Montagehinweise - VEGA VEGAPULS 6X Betriebsanleitung

Polarisation
Messfleck
Montageposition - Flüs-
sigkeiten
VEGAPULS 6X • Vierleiter 4 ... 20 mA/HART
5.5

Montagehinweise

Radarsensoren zur Füllstandmessung senden elektromagnetische
Wellen aus. Die Polarisation ist die Richtung des elektrischen Anteils
dieser Wellen. Sie ist durch einen Steg am Gehäuse gekennzeichnet,
siehe nachfolgende Zeichnung:
Abb. 16: Lage der Polarisation
1 Steg zur Kennzeichnung der Polarisation
Durch Drehen des Gehäuses ändert sich die Polarisation und damit
auch die Auswirkung von Störechos auf den Messwert.
Hinweis:
Beachten Sie deshalb die Lage der Polarisation bei Montage bzw. bei
nachträglichen Veränderungen. Fixieren Sie das Gehäuse, um eine
Änderung der messtechnischen Eigenschaften zu vermeiden (siehe
Kapitel "Gehäuseeigenschaften").
Radarsensoren strahlen ihr Messsignal in Form einer Keule aus. Je
nach Distanz und Antennengröße (Abstrahlwinkel) ergibt sich ein
Messfleck unterschiedlicher Größe, der näherungsweise als Kreis
dargestellt werden kann. Es ist zu beachten, dass auch Einbauten
außerhalb des berechneten Messflecks Reflexionen erzeugen kön-
nen, da dieser lediglich den Bereich der höchsten Energiedichte des
Radarsignals darstellt.
Darstellung Distanz
1 m
2 m
3 m
5 m
8 m
10 m
20 m
30 m
Montieren Sie das Gerät an einer Position, die mindestens 200 mm
(7.874 in) von der Behälterwand entfernt ist. Bei einer mittigen Mon-
tage des Gerätes in Behältern mit Klöpper- oder Runddecken können
Vielfachechos entstehen, die jedoch durch einen entsprechenden
1
Durchmesser Messfleck je nach Anten-
nengröße (Abstrahlwinkel)
G¾, ¾ NPT G1½,
(14°) 1½ NPT (7°)
0,25 m 0,12 m
0,5 m 0,25 m
0,75 m 0,25 m
1,2 m 0,35 m
2 m 1 m
2,4 m 1,2 m
4,8 m 2,4 m
7,25 m 3,5 m
5 Montieren
80 mm, 3"
(3°)
0,1 m
0,1 m
0,15 m
0,25 m
0,4 m
0,5 m
1 m
1,5 m
21