Herunterladen Diese Seite drucken
EUROM Fly Away Portable lamp Betriebsanleitung

EUROM Fly Away Portable lamp Betriebsanleitung

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

instructieboek / manual / Betriebsanleitung / manuel d'instruction
FLY AWAY – Portable Lamp
DRAAGBARE
INSECTENVERDRIJVER
PORTABLE INSECT DISPELLER
FLUGINSEKTEN-VERTRIEBER
CHASSEUR d'INSECTES
op batterij
on battery
im Batteriebetrieb
VOLANTS
sur batterie

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für EUROM Fly Away Portable lamp

  • Seite 1 instructieboek / manual / Betriebsanleitung / manuel d’instruction DRAAGBARE INSECTENVERDRIJVER op batterij PORTABLE INSECT DISPELLER on battery FLUGINSEKTEN-VERTRIEBER im Batteriebetrieb CHASSEUR d’INSECTES VOLANTS sur batterie FLY AWAY – Portable Lamp...
  • Seite 2  Vuurvast ABS plastic en explosie-proof ‘glas’, dus zeer veilig  Geen bijeffecten op huisdieren Werking De Fly away Portable Lamp verspreidt speciaal geel licht dat muggen, vliegen andere insecten verdrijft. Dit apparaat is geschikt voor diverse locaties binnenshuis,...
  • Seite 3 Reiniging U dient het apparaat regelmatig te reinigen. Schakel het apparaat uit en neem de batterijen uit. Reinig de buitenkant van het apparaat met een zachte, droge doek of een zacht borsteltje. Maak het oppervlak van het apparaatje zonodig met een uitgewrongen doekje schoon (niet te nat!).
  • Seite 4 Das Gerät  Hohe Wirksamkeit bei niedrigem Energieverbrauch  Feuerfestes ABS-Plastik und explosionssicheres „Glas", also sehr sicher  Keine Nebeneffekte für Haustiere Funktion Die Fly Away Portable Lampe gibt ein spezielles gelbes Licht ab, das Mücken, Fliegen und andere Insekten vertreibt. Dieses Gerät eignet sich für diverse Orte Haus, Wohnzimmer,...
  • Seite 5 Reinigung Das Gerät muß regelmäßig gereint werden: Das Gerät ausschalten und die Batterien ausnehmen Reinigen Sie das Gehäuse mit einem weichen, trockenen Tuch oder einer weichen Bürste . Wischen Sie die Oberfläche des Geräts erforderlichenfalls mit einem nur leicht angefeuchteten Tuch ab.
  • Seite 6  No side-effects for pets Operation The Fly Away Portable Lamp disseminates a special light that repels mosquitoes, flies and other insects. This product is suitable for various indoor locations such as living room, bedroom, kitchen, office and meeting room etc.
  • Seite 7 Place the device on a safe, stable base. As soon as you push the ON/OFF-button now, the device will start to operate. By pressing the button again you turn it off. Before cleaning or doing any maintenance on the device, always first turn off the unit and take the batteries out of the compartment.
  • Seite 8 L’ appareil  Efficacité supérieure, consommation d'énergie réduite  Plastique ABS réfractaire et « verre » antidéflagrant, donc haute sécurité  Pas d'effets secondaires sur les animaux domestiques Fonctionnement La lampe anti-insectes Fly Away diffuse une lumière jaune spéciale qui chasse les moustiques, mouches et autres insectes.
  • Seite 9 Posez l’appareil à un endroit sûr et stable. L'appareil se mettra en marche dès que vous pressez le bouton ON / OFF. Appuyez sur le bouton à nouveau pour éteindre l'appareil. Avant de nettoyer l’ appareil ou de l'entretenir d'une façon, toujours vous devez l’éteindre et prendre les piles du compartiment à...
  • Seite 12 EUROMAC BV., Kokosstraat 20, 8281 JC Genemuiden e-mail: info@euromac.nl www.euromac.nl...