Naudojimosi Instrukcijos - Originalaus Teksto Vertimas; Asmeninė Sauga - Rapid R1600 Betriebsanleitung

R1600

Naudojimosi instrukcijos - originalaus teksto vertimas

BENDRIEJI SAUGOS ĮSPĖJIMAI
NAUDOJANTIS ELEKTRINIAIS
ĮRANKIAIS
ĮSPĖJIMAS!! Atidžiai
perskaitykite visus
įspėjimus ir instrukcijas.
Nesilaikydami nurodymų,
galite būti nutrenkti elektros
šoko, gali kilti gaisras ir (arba)
galite sunkiai susižaloti.
Saugokite šiuos įspėjimus ir
instrukcijas ateičiai.
Įspėjimuose vartojamas terminas „elektrinis įrankis"
apibūdina iš elektros tinklo maitinamus įrankius (su
maitinimo laidu) arba akumuliatorinius įrankius (be
maitinimo laido).
1) SAUGUMAS DARBO VIETOJE
a) Darbo vieta turi būti tvarkinga ir gerai
apšviesta. Netvarkinga ir prastai apšviesta darbo
vieta gali tapti nelaimingų atsitikimų priežastimi.
b) Elektrinių įrankių nenaudokite sprogiose aplin-
kose, pavyzdžiui, greta degių skysčių, dujų ar
dulkių. Elektriniai įrankiai sukelia žiežirbas, kurios
gali uždegti dulkes ar garus.
c) Dirbdami elektriniu įrankiu neleiskite greta
stovėti pašaliniams asmenims, vaikams ar
lankytojams. Nukreipę dėmesį kitur, galite nebe-
suvaldyti įrankio.
2) ELEKTRINĖ SAUGA
a) Elektrinio įrankio kištukas turi tikti lizdui.
Niekada nebandykite kištuko kokiu nors būdu
keisti. Su įžemintais elektriniais įrankiais ne-
naudokite jokių kištuko adapterių. Elektros lizdui
tinkantys nepakeisti kištukai sumažina elektros
šoko riziką.
b) Venkite liestis prie įžemintų paviršių,
pavyzdžiui, vamzdžių, radiatorių, viryklių ir
šaldytuvų. Elektros šoko rizika padidėja, kai jūsų
kūnas yra įžemintas.
c) Nelaikykite elektrinio įrankio lietuje ar
drėgmėje. Į elektros įrankį patekęs vanduo padi-
dina elektros šoko riziką.
d) Nenaudokite maitinimo laido ne pagal
paskirtį. Nenaudokite laido įrankio nešimui
ar išjungimui iš elektros lizdo. Laidą laikykite
toliau nuo karščio, alyvų, aštrių kampų ir
judančių dalių. Pažeistas ar susipainiojęs laidas
padidina elektros šoko riziką.
e) Naudodami elektrinį įrankį lauke, naudokite
tam tinkantį ilginimo kabelį. Tinkančio darbui
lauke kabelio naudojimas sumažina elektros šoko
44
riziką.
f) Jei išvengti darbo drėgnoje aplinkoje
neįmanoma, naudokite įžeminimo grandinės
pertraukiklį. Įžeminimo grandinės pertraukiklio
naudojimas sumažina elektros šoko riziką.
3) ASMENINĖ SAUGA
a) Naudodami įrankį būkite budrūs, stebėkite ką
darote ir naudokitės sveiku protu. Elektrinio
įrankio nenaudokite, jei esate pavargę, paveikti
narkotikų, alkoholio ar vaistų. Neatidumas
dirbant elektriniu įrankiu gali baigti rimtu sužalojimu.
b) Naudokite asmeninės apsaugos priemones.
Visada užsidėkite akių apsaugą. Susižalojimo
riziką sumažina apsauginių priemonių, pavyzdžiui,
kaukių nuo dulkių, neslidžių batų, šalmų ar ausų
apsaugų, naudojimas.
c) Saugokitės nuo atsitiktinio prietaiso įjungimo.
Įsitikinkite, kad prieš jungiant prietaisą į
elektros lizdą ar įdedant akumuliatorių, jis yra
išjungtas. Jei nešdami prietaisą pirštą laikysite ant
jungiklio arba įjungsite prietaisą, kai jungiklis yra
įjungtas, gali įvykti nelaimingas atsitikimas.
d) Prieš įjungdami įrankį pašalinkite
reguliuojančius raktus ar veržliarakčius. Prie
besisukančios dalies likęs veržliaraktis ar raktas
gali būti susižalojimo priežastimi.
e) Nepervertinkite savo galimybių. Visada tvirtai
atsistokite ir laikykite pusiausvyrą. Taip geriau
sukontroliuosite prietaisą netikėtose situacijose.
f) Tinkamai apsirenkite. Nedėvėkite laisvų
drabužių ar papuošalų. Plaukus, drabužius ir
pirštines saugokite nuo judančių dalių. Palaidi
rūbai, papuošalai ar ilgi plauki gali būti įtraukti į
judančias dalis.
g) Jei yra numatyta galimybė prijungti dulkių
nusiurbimo ir surinkimo įrenginius, visada
įsitikinkite, ar jie yra prijungti ir ar teisingai
naudojami. Dulkių surinkimo įrenginių naudojimas
sumažina su dulkėmis susijusių pavojų riziką.
4) ELEKTRINIO ĮRANKIO NAUDOJIMAS IR
PRIEŽIŪRA
a) Neperkraukite prietaiso. Naudokite konkrečiam
darbui tinkamą įrankį. Tinkamu įrankiu darbą
atliksite geriau ir saugiau.
b) Elektrinio įrankio nenaudokite, jei negalite jo
jungikliu įjungti ir išjungti. Bet koks elektrinis
įrankis, kurio negalima reguliuoti jungikliu, yra
pavojingas ir jį reikia remontuoti.
c) Prieš reguliuodami prietaisą, keisdami priedus
ar prieš padėdami įrankį laikymui, įsitikinkite, ar
prietaisas yra išjungtas. Tokios saugumo priemo-
nės sumažina netyčinio įrenginio įsijungimo riziką.
d) Nenaudojamą prietaisą laikykite vaikams ir
nemokantiems juo naudotis asmenims neprie-
inamoje vietoje. Elektrinis įrankis tampa pavojingu
juo naudotis nemokančiųjų rankose.
e) Elektrinio įrankio priežiūra. Patikrin-
kite judančias jo dalis dėl pažeidimų ar kitų