Verwandte Anleitungen für hanseatic HCM125900WD
Inhaltszusammenfassung für hanseatic HCM125900WD
- Seite 1 HCM125900WD Gebrauchsanleitung Kaffeemaschine Anleitung/Version: 2201-00773 DE 20230323 Artikelnummer: 25527702 Nachdruck,auch aus zugs- wei se, nicht ge stat tet!
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Seite DE-2 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Begriffs- und Symbolerklärung ...DE-3 Bevor Sie das Gerät benutzen, Begriffserklärung ....DE-3 le sen Sie bit te zu erst die Si cher- Symbolerklärung . -
Seite 3: Begriffs- Und Symbolerklärung
Seite DE-3 Begriffs- und Symbolerklärung Begriffs- und Symbolerklärung Begriffserklärung Symbolerklärung Folgende Si gnal begriffe finden Sie in dieser Folgende Symbole finden Sie in dieser Ge- Gebrauchsanleitung. brauchsanleitung bzw. auf Ihrem Produkt. Dieses Symbol warnt vor einer WARNUNG heißen Oberfläche. Dieser Signalbegriff bezeichnet eine Gefähr- Dieses Symbol verweist auf dung mit einem mittleren Risikograd, die, nützliche Zusatzinformationen. -
Seite 4: Sicherheit
Seite DE-4 Sicherheit Sicherheit Bestimmungsgemäßer WARNUNG Gebrauch Verbrühungsgefahr! Das Gerät ist dazu geeignet, Kaffee in haus- Wenn das Netzkabel für Kleinkinder er- haltsüblichen Mengen zuzubereiten. reichbar ist, können sie das Gerät her- unterziehen und schwere Verbrühun- Das Gerät ist nur zur Verwendung im privaten Haushalt bestimmt. -
Seite 5: Risiken Im Umgang Mit Elektrischen Haushaltsgeräten
Seite DE-5 Sicherheit ■ Das Gerät und seine Anschlussleitung ■ Die vollständige Trennung vom Netz sind von Kindern jünger als 8 Jahre erfolgt bei diesem Gerät nur durch fernzuhalten. Ziehen des Netzsteckers. Gerät des- halb nur an eine gut zugängliche Risiken im Umgang mit Steckdose anschließen, damit es im elektrischen Haushaltsgeräten... -
Seite 6: Risiken Im Umgang Mit Kaffeemaschinen
Seite DE-6 Sicherheit ■ Beachten, dass das Gerät nicht in ■ Herstellerhinweise zum Entkalkungs- Wasser eingetaucht werden darf. und Reinigungsmittel beachten. ■ Gerät vor der Reinigung ausschalten und den Netzstecker aus der Steckdo- VORSICHT se ziehen. Verbrühungsgefahr! ■ Gerät nicht in der Nähe von Wasser- Während des Gebrauchs der Kaffeema- hähnen oder Spülbecken aufstellen. - Seite 7 Seite DE-7 Sicherheit ■ Nur reines Kaffeepulver und keine an- VORSICHT deren Substanzen, z. B. wasserlösliche Verbrennungsgefahr! oder gefriergetrocknete Instantpro- Die Warmhalteplatte wird während dukte, andere Getränkepulver oder des Betriebs sehr heiß und kann bei Be- Fremdkörper, in den Filter einfüllen. rührung zu Verbrennungen führen.
-
Seite 8: Bedienelemente Und Geräteteile
Seite DE-8 Bedienelemente und Geräteteile Bedienelemente und Geräteteile (1) Deckel des Wasserbehälters (6) Netzstecker und Kabel (2) Filteraufnahme (7) Ein-/Aus-Taster (3) Kannendeckel (8) Wasserstandsanzeige (4) Kanne (9) Wasserbehälter (5) Warmhalteplatte... -
Seite 9: Lieferung
Seite DE-9 Lieferung Lieferung WARNUNG Stromschlaggefahr! Das Berühren spannungsführender Tei- le kann zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen. ■ Nehmen Sie nie ein beschädigtes Ge- rät in Betrieb. Lieferumfang – Kaffeemaschine – Gebrauchsanleitung Lieferumfang kontrollieren 1. Packen Sie das Gerät aus. 2. -
Seite 10: Vorbereitung
Seite DE-10 Vorbereitung Vorbereitung Bevor Sie beginnen Grundreinigung • Lesen Sie das Kapitel „Sicherheit“ auf 1. Entfernen Sie alle Verpackungsteile vom Seite DE-4, insbesondere die Sicherheits- Gerät. hinweise. Geeigneter Standort • Stellen Sie das Gerät auf eine feste, waa- gerechte, trockene, wasserfeste und un- empfindliche Fläche. -
Seite 11: Leerdurchlauf
Seite DE-11 Vorbereitung Leerdurchlauf • Lassen Sie vor dem ersten Gebrauch, nach dem Entkalken und nach längerem Nichtgebrauch 1–2 Mal eine komplette Wasserfüllung ohne Kaffee durchlaufen, und schütten Sie diese weg. VORSICHT Verbrühungsgefahr! Während des Gebrauchs der Kaffeema- schine tritt heißer Dampf aus, der auf ungeschützter Haut zu Verbrühungen führen kann. -
Seite 12: Sofortabschaltung Im Notfall
Seite DE-12 Vorbereitung 11. Wiederholen Sie den Vorgang nach je- weils 5 Minuten Ruhezeit noch 1–2 Mal. 12. Ziehen Sie den Netzstecker (6) aus der Steckdose, wenn Sie das Gerät nicht ver- wenden. Sofortabschaltung im Notfall • Drücken Sie den Ein-/Aus-Taster (7), und ziehen Sie den Netzstecker (6) aus der 6. -
Seite 13: Kaffee Bereiten
Seite DE-13 Kaffee bereiten Kaffee bereiten VORSICHT Verbrühungsgefahr! Während des Gebrauchs der Kaffeema- schine tritt heißer Dampf aus, der auf ungeschützter Haut zu Verbrühungen führen kann. ■ Deckel während des Betriebs nicht öffnen. ■ Während des Betriebs nicht auf oder dicht über den Deckel fassen. -
Seite 14: Brühvorgang Abbrechen
Seite DE-14 Kaffee bereiten Brühvorgang abbrechen • Wenn Sie die Kaffeemaschine vorzeitig ausschalten möchten, drücken Sie den Ein-/Aus-Taster (7). Die Tasterbeleuchtung erlischt. 9. Schließen Sie den Deckel (1) des Wasser- behälters (9). Er muss hörbar einrasten. 10. Stecken Sie den Netzstecker (6) in eine vorschriftsmäßig installierte und leicht zu- gängliche Steckdose. -
Seite 15: Reinigen Und Entkalken
Seite DE-15 Reinigen und Entkalken Reinigen und Entkalken Das Gerät sollte regelmäßig gereinigt und ent- VORSICHT kalkt werden, um Beschädigungen am Gerät Verätzungsgefahr! zu vermeiden und den bestmöglichen Kaffee- geschmack zu erhalten. Wenn kurz nach einem Brühvorgang Wasser-Entkalker-Ge misch eingefüllt WARNUNG wird, kann heißer Dampf aus dem Was- Stromschlaggefahr! -
Seite 16: Gerät Reinigen
Seite DE-16 Reinigen und Entkalken ■ Gerät nicht unter Küchenoberschrän- 1. Setzen Sie 1 Liter Entkalkungsflüssigkeit gemäß der Herstellerangaben an. ken o. Ä. aufstellen. Mindestab- 2. Vergewissern Sie sich, dass der Netzste- stände rund um das Gerät einhal- cker (6) des Geräts aus der Steckdose ge- ten (siehe „Geeigneter Standort“... -
Seite 17: Service
Durch Nichtbeachtung dieser Anleitung ver ur sach te Schäden können leider nicht anerkannt werden. Damit wir Ihnen schnell helfen können, nennen Sie uns bitte: Gerätebezeichnung Farbe Modell Bestellnummer hanseatic Kaffeemaschine weiß HCM125900WD 25527702 Beratung, Reklamation und Reparaturen und Ersatzteile Bestellung Durch die Reparatur defekter Geräte kön-... -
Seite 18: Abfallvermeidung, Rücknahme Und Entsorgung
Seite DE-18 Abfallvermeidung, Rücknahme und Entsorgung Abfallvermeidung, Rücknahme und Entsorgung Abfallvermeidung Entsorgung Maßnahmen der Abfallvermeidung haben nach den Vorschriften der Richtlinie 2008/98/ Elektro-Altgeräte umweltgerecht EG grundsätzlich Vorrang vor Maßnahmen entsorgen der Abfallbewirtschaftung. Elektrogeräte enthalten Schad- Als Maßnahmen der Abfallvermeidung kom- stoffe und wertvolle Ressourcen. -
Seite 19: Verpackung
Seite DE-19 Abfallvermeidung, Rücknahme und Entsorgung Verpackung Wiedergewinnung von wertvollen Rohstoffen wie Kobalt, Nickel oder Kupfer zugeführt wer- Unsere Verpackungen wer den aus den können. um welt freund li chen, wie der ver- Die Rückgabe von Batterien und Akkus ist wert ba ren Materialien hergestellt: unentgeltlich. -
Seite 20: Technische Daten
Seite DE-20 Technische Daten Technische Daten Hersteller Hanseatic Gerätebezeichnung Kaffeemaschine Modell HCM125900WD Farbe Weiß Versorgungsspannung 220–240 V~, 50 Hz–60 Hz Leistung 1 000 W Schutzklasse Fassungsvermögen Wasserbehälter 1,25 l Länge Netzkabel (inkl. Netzstecker) ca. 85 cm Leergewicht 1,57 kg Artikel-Nr. -
Seite 21: Coffee Machine
HCM125900WD User manual Coffee machine Manual/version: 2201-00773 EN 20230323 Article no.: 25527702 Reproduction, even of excerpts, is not permitted! - Seite 22 Page EN-2 Table of contents Table of contents Explanation of terms and symbols ..EN-3 Explanation of terms ....EN-3 Please read through the safety Explanation of symbols .
-
Seite 23: Explanation Of Terms
Page EN-3 Explanation of terms and symbols Explanation of terms and symbols Explanation of terms Explanation of symbols The following signal terms can be found in this The following symbols can be found in this user manual. user manual and/or on the product. WARNING This symbol warns of a hot surface. -
Seite 24: Safety
Page EN-4 Safety Safety Intended use WARNING The appliance is designed for preparing nor- Risk of scalding! mal household quantities of coffee. If the mains cord is within reach of The appliance is intended solely for domestic young children, they could pull down use. -
Seite 25: Risks In Handling Household Electrical Appliances
Page EN-5 Safety Risks in handling household ■ Do not kink or pinch the mains cord or lay it over sharp edges. electrical appliances ■ If the supply cord is damaged, it must WARNING be replaced by the manufacturer, its service agent or similarly qualifi... - Seite 26 Page EN-6 Safety Risks in handling coffee machines Filling the appliance with fresh water shortly after brewing may produce a WARNING burst of hot steam. ■ If several brewing processes are re- Fire hazard! quired, switch off the coffee machine Improper use of the coffee maker can after each brewing process and allow cause fi...
- Seite 27 Page EN-7 Safety ■ If the appliance is used at temperatu- res of less than +5 °C and over +40 °C it may lead to faults in the electronics. ■ Use the appliance only if it is stan- ding on a level, stable and non-sensi- tive surface.
-
Seite 28: Appliance Parts And Control Elements
Page EN-8 Appliance parts and control elements Appliance parts and control elements (1) Water tank lid (6) Mains plug and cord (2) Filter basket (7) On/Off button (3) Jug lid (8) Water level indicator (4) Jug (9) Water tank (5) Hotplate... -
Seite 29: Delivery
Page EN-9 Delivery Delivery WARNING Risk of electric shock! Touching live parts may result in severe injury or death. ■ Never use a damaged appliance. Package contents – Coffee machine – User manual Check package contents 1. Unpack the appliance. 2. -
Seite 30: Preparation
Page EN-10 Preparation Preparation Before getting started Cleaning before use • Read chapter "Safety" on page EN-4, in 1. Remove all pieces of packaging from the particular the safety instructions. appliance. Suitable location • Position the appliance on a firm, level, dry, waterproof and durable surface. -
Seite 31: Full Empty Cycle
Page EN-11 Preparation Full empty cycle • Before first use, after descaling and if you have not used the appliance for a prolon- ged period of time, fill the water tank com- pletely (without coffee) and allow machine to run through 1–2 times and then tip the water away. -
Seite 32: Instant Emergency Shut-Off
Page EN-12 Preparation Instant emergency shut-off • Press the On/Off button (7), and pull the mains plug (6) out of the socket to switch off the appliance in an emergency. 6. Close the water tank lid (1). It must click audibly into place. -
Seite 33: Making Coffee
Page EN-13 Making coffee Making coffee CAUTION Risk of scalding! When the coffee machine is in use, hot steam will come out of it which will lead to scalding if it comes into contact with unprotected skin. ■ Do not leave the lid open during ope- ration. -
Seite 34: Interrupting Brewing
Page EN-14 Making coffee Interrupting brewing • If you want to switch off the coffee machine off prematurely, press the On/Off button (7). The light on the button goes out. 9. Close the lid (1) of the water tank (9). It must click audibly into place. -
Seite 35: Cleaning And Descaling
Page EN-15 Cleaning and descaling Cleaning and descaling The appliance should be cleaned and desca- CAUTION led regularly to prevent it from becoming da- Risk of corrosion! maged and to ensure your coffee has the best possible flavour. If water-descaler mixture is poured in shortly after a brewing operation, WARNING hot steam may escape from the water... -
Seite 36: Cleaning The Appliance
Page EN-16 Cleaning and descaling ■ Do not set up the appliance under kit- 1. Use 1 litre of descaling liquid according to manufacturer instructions. chen cupboards. Maintain minimum 2. Make sure that the appliance mains distances around the appliance (see plug (6) is removed from the socket and "Suitable location"... -
Seite 37: Service
E-mail: otto@operatec.de Please have your appliance invoice ready. Phone +49 (0) 40 36 03 31 50 For more information, visit www.hanseatic. Customers in Austria Please contact your mail order company’s customer service centre or product advice centre. -
Seite 38: Waste Prevention, Free Return And Disposal
Page EN-18 Waste prevention, free return and disposal Waste prevention, free return and disposal Waste prevention Disposal According to the provisions of Directive 2008/98/EC, waste prevention measures al- Disposing of old electrical devices ways take priority over waste management. in an environmentally friendly In the case of electrical and electronic equip- manner ment, waste prevention measures include,... -
Seite 39: Packaging
Page EN-19 Waste prevention, free return and disposal Packaging ugh or to a retailer, so that they can be dispo- sed of in an environmentally friendly manner Our packaging is made of environ- and so that valuable resources (e.g. cobalt, mentally friendly, recyclable materi- nickel or copper) can be recovered. -
Seite 40: Technical Specifications
Page EN-20 Technical specifications Technical specifications Manufacturer Hanseatic Name of appliance Coffee machine Model HCM125900WD Colour White Supply voltage 220–240 V~, 50 Hz–60 Hz Power 1 000 W Protection class Water tank capacity 1.25 L Mains cord length (incl. plug) approx.