Seite 1
023038 ELEKTRISCHE AARDAPPELSCHILLER ELEKTRISK POTATISSKALARE ELEKTRISCHER KARTOFFELSCHÄLER BRUKSANVISNING BEDIENUNGSANLEITUNG Översättning av originalinstruktioner Übersetzung der Originalanleitung ELEKTRISK POTETSKRELLER ELEKTRISCHE AARDAPPELSCHILLER BETJENINGSANVISNINGER KÄYTTÖOHJE Oversettelse av originalinstruksjonene Alkuperäisten ohjeiden käännös ELEKTRYCZNA OBIERACZKA DO ELEKTRISCHE AARDAPPELSCHILLER ZIEMNIAKÓW INSTRUCTIONS D’UTILISATION INSTRUKCJA OBSŁUGI Traduction des instructions d’origine Przekład instrukcji oryginalnej...
Seite 2
Jula AB förbehåller sig rätten att göra ändringar på produkten. Jula AB innehar upphovsrätten till denna dokumentation. Det är inte tillåtet att modifiera eller ändra denna dokumentation på något sätt och bruksanvisningen ska skrivas ut och användas som den är i förhållande till produkten. Se Julas webbplats för den senaste versionen av bruksanvisningen.
• Lassen Sie das Produkt SICHERHEITSHINWEISE niemals unbeaufsichtigt, Alle Warnungen, Sicherheits- hinweise und sonstigen wenn der Stecker in der Anweisungen durchlesen. Steckdose steckt. Kinder Werden nicht alle Anweisungen dürfen sich nicht in der Nähe und Sicherheitshinweise des Produkts aufhalten. befolgt, besteht die Gefahr von Stromschlag, Brand oder •...
Seite 17
Kartoffeln gleichzeitig in das • Dieses Produkt darf von Produkt. Lassen Sie das Kindern ab 8 Jahren und Produkt nicht länger als Personen mit eingeschränkten 4 Minuten am Stück laufen. physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder • Prüfen Sie, ob alle Teile Personen ohne Erfahrung korrekt montiert sind, da sich oder Kenntnisse verwendet...
• Ist das Kabel oder der TECHNISCHE DATEN Stecker beschädigt, muss Nennspannung 230 V ~ 50 Hz Leistung 85 W das entsprechende Teil von Verwendbar für bis zu einer zugelassenen 1 kg Kartoffeln Jeweils 1 kg Servicewerkstatt Kabellänge 90 cm Maße L 27 x B 25,5 x H 25,5 cm ausgetauscht werden, um...
Seite 19
Schüssel auf die Schälscheibe. Setzen Sie den Deckel fest auf. Drücken Sie den Netzschalter, um den Kartoffelschäler zu starten. Der Kartoffelschäler vibriert während des Betriebs, wird aber durch die Gummifüße in Position gehalten. Die Kartoffeln werden in etwa zwei Minuten geschält. Überwachen Sie das Schälen durch den transparenten Deckel.