Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 19
Mini chopper
Minihackare / Minihakker / Minirozdrabniacz /
Minizerkleinerer / Minisilppuri / Mini-hachoir /
Mini-hakker
OPERATING INSTRUCTIONS
Important! Read the user instructions carefully
before use. Save them for future reference.
( Translation of the original instructions )
BRUKSANVISNING
Viktigt! Läs bruksanvisningen före användning.
Spara den för framtida bruk.
( Original bruksanvisning )
BRUKSANVISNING
Viktig! Les bruksanvisningen nøye før bruk.
Ta vare på den for fremtidig bruk.
( Oversettelse av original bruksanvisning )
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Ważne! Przed użyciem uważnie przeczytaj
instrukcję obsługi! Zachowaj ją na przyszłość.
( Tłumaczenie oryginalnej instrukcji )
Item no. 021452
BEDIENUNGSANLEITUNG
Wichtig! Die Bedienungsanleitung vor der
Verwendung bitte sorgfältig durchlesen!
Für die zukünftige Verwendung aufbewahren.
(Bedienungsanleitung im Original)
KÄYTTÖOHJEESTA
Tärkeää! Lue käyttöohje huolella ennen käyttöä!
Säilytä se myöhempää käyttöä varten.
(Käännös alkuperäisestä käyttöohjeesta)
MODE D'EMPLOI
Important ! Lisez attentivement le mode
d'emploi avant la mise en service. Conservez-le.
(Traduction des instructions originales)
GEBRUIKSAANWIJZING
Belangrijk! Lees de gebruiksaanwijzing aan-
dachtig door voordat u het apparaat gebruikt.
Bewaar de gebruiksaanwijzing voor toekomstig
gebruik. (Vertaling van de originele instructies)
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Bright 021452

  • Seite 1 Item no. 021452 Mini chopper Minihackare / Minihakker / Minirozdrabniacz / Minizerkleinerer / Minisilppuri / Mini-hachoir / Mini-hakker OPERATING INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG Important! Read the user instructions carefully Wichtig! Die Bedienungsanleitung vor der before use. Save them for future reference. Verwendung bitte sorgfältig durchlesen! ( Translation of the original instructions ) Für die zukünftige Verwendung aufbewahren.
  • Seite 2 Rätten till ändringar förbehålles. För senaste version av bruksanvisningen se www.jula.com Med forbehold om endringer. Nyeste versjon av bruksanvisningen finner du på www.jula.com Z zastrzeżeniem prawa do zmian. Najnowsza wersja instrukcji obsługi znajduje się na www.jula.com Jula reserves the right to make changes. For latest version of operating instructions, see www.jula.com Änderungen vorbehalten.
  • Seite 19: Sicherheitshinweise

    • Das Produkt nicht SICHERHEITSHINWEISE verwenden, wenn es • Diese Anweisungen vor der beschädigt ist oder nicht Verwendung sorgfältig ordnungsgemäß funktioniert durchlesen und zum späteren oder wenn Kabel oder Nachschlagen aufbewahren. Stecker Schäden aufweisen. • Werden nicht alle Bringen Sie das Gerät zur Anweisungen und Überprüfung, Reparatur oder Sicherheitshinweise befolgt,...
  • Seite 20: Technische Daten

    • Das Produkt nicht im Freien Motoreinheit verwenden. Deckel Messereinsatz • Es darf nur das vom Schüssel Hersteller empfohlene ABB. 1 Zubehör verwendet werden. Die Verwendung von BEDIENUNG anderem Zubehör kann zu WARNUNG! Brand-, Stromschlag- oder • Das Produkt nicht verwenden, wenn es Verletzungsgefahr führen.
  • Seite 21: Aufbewahrung

    fest und drücken Sie die Taste auf der • Gehen Sie vorsichtig mit der Oberseite der Motoreinheit. Messereinheit um – Verletzungsgefahr. • Den Motor niemals in Wasser oder ABB. 3 andere Flüssigkeiten tauchen. Keine Schalten Sie das Produkt aus, ziehen Sie abrasiven Reinigungsmittel verwenden.
  • Seite 22 FEHLERSUCHE Problem Ursache Maßnahme Der Schalter wurde nicht Halten Sie den Netzschalter gedrückt. betätigt. Der Stecker steckt nicht in der Stecker in eine Steckdose stecken. Das Gerät lässt sich nicht Steckdose. einschalten. Schüssel oder Zubehör nicht Stellen Sie sicher, dass das Zubehör und richtig montiert.

Inhaltsverzeichnis