Bright 021351 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Multicooker
MULTICOOKER
OPERATING INSTRUCTIONS
Original instructions
MULTICOOKER
BRUKSANVISNING
Översättning av originalinstruktioner
MULTICOOKER
BETJENINGSANVISNINGER
Oversettelse av originalinstruksjonene
MULTICOOKER
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Przekład instrukcji oryginalnej
MULTIKOCHER
BEDIENUNGSANLEITUNG
Übersetzung der Originalanleitung
MONITOIMIKEITIN
KÄYTTÖOHJE
Alkuperäisten ohjeiden käännös
MULTI-CUISEUR
INSTRUCTIONS D'UTILISATION
Traduction des instructions d'origine
MULTICOOKER
BEDIENINGSINSTRUCTIES
Vertaling van de originele instructies
021351
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Bright 021351
Inhaltszusammenfassung für Bright 021351
- Seite 1 021351 Multicooker MULTICOOKER MULTIKOCHER OPERATING INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG Original instructions Übersetzung der Originalanleitung MULTICOOKER MONITOIMIKEITIN BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJE Översättning av originalinstruktioner Alkuperäisten ohjeiden käännös MULTICOOKER MULTI-CUISEUR BETJENINGSANVISNINGER INSTRUCTIONS D’UTILISATION Oversettelse av originalinstruksjonene Traduction des instructions d’origine MULTICOOKER MULTICOOKER INSTRUKCJA OBSŁUGI BEDIENINGSINSTRUCTIES Przekład instrukcji oryginalnej...
- Seite 2 Jula AB reserves the right to make changes to the product. Jula AB claims copyright on this documentation. It is not allowed to modify or alter this documentation in any way and the manual shall be printed and used as it is in relation to the product. For the latest version of operating instructions, refer to the Jula website.
- Seite 3 Item number / Artikelnummer / Artikkelnummer / Numer artykułu / Artikkelnummer / Tuotenumero / Numéro de référence / Artikelnummer 021351 Jula AB, Box 363, SE-532 24 SKARA, SWEDEN This declaration of conformity is issued under the sole responsibility of the manufacturer./ Denna försäkran om överensstämmelse utfärdas på...
- Seite 8 5.5 L...
-
Seite 68: Sicherheitshinweise
anderen qualifizierten Person SICHERHEITSHINWEISE ausgetauscht werden, um • Erlauben Sie Kindern nicht, Gefahren zu vermeiden. das Gerät zu benutzen. • Kinder müssen beaufsichtigt Bewahren Sie das Gerät und werden, damit sie nicht mit sein Kabel außerhalb der dem Produkt spielen. Reichweite von Kindern auf. - Seite 69 • Tauchen Sie das Kabel, den • Der Kochbehälter des Geräts Stecker oder das Gerät steht unter Druck. Bei niemals in Wasser oder unsachgemäßer andere Flüssigkeiten – Verwendung besteht Stromschlaggefahr. Verbrühungsgefahr. Das Gerät nicht einschalten, • Öffnen Sie den Behälter wenn der Deckel nicht richtig niemals, bevor der Druck geschlossen ist.
- Seite 70 kann sich die Haut durch den • Seien Sie sehr vorsichtig, Druck ausdehnen. In solchen wenn das Gerät bewegt Fällen die Haut nicht werden muss, während es durchstechen – unter Druck steht. Berühren Verbrühungsgefahr. Sie keine heißen Oberflächen. Verwenden Sie •...
- Seite 71 elektrische Geräte an schwerer Personen- und/ denselben Stromkreis oder Sachschäden. angeschlossen sind, besteht • Versuchen Sie niemals, den die Gefahr einer Deckel zu öffnen, wenn sich Überhitzung, die zu einem das Schwimmerventil Brand führen kann. bewegt oder der • Schließen Sie das Gerät nicht Kochbehälter unter Druck an, wenn das Kabel, der steht.
-
Seite 72: Technische Daten
BESCHREIBUNG Anschlüssen in Berührung kommen – es besteht Deckel Stromschlaggefahr und/oder Innentopf Gefahr von Sachschäden. Bedienfeld Kochergehäuse • Halten Sie bei der ABB. 1 Verwendung des Geräts Hände und Gesicht von der Zubehör Dampfaustrittsöffnung fern. Schöpfkelle • Decken Sie die Löffel Dampfaustrittsöffnung Füllstandsanzeige... -
Seite 73: Bedienung
Schutzabdeckung Warmhalten/Netzschalter Zubereitungszeit Demontage Nach oben herausziehen Display Montage Zum Anbringen nach unten drücken (+) Sollwert erhöhen ABB. 5 Menütaste ACHTUNG! 10. Menüprogramm • Überprüfen Sie vor jeder Verwendung, ABB. 4 dass Dichtungsring und Schutzabdeckung richtig in den Deckel BEDIENUNG eingesetzt sind. -
Seite 74: Einstellung Der Garzeit
Korrosion auftreten. Die längste dass die Außenseite und die Innenseite empfohlene Warmhaltedauer beträgt 2 des Kochbehälters sauber und trocken Stunden. sind, bevor Sie den Kochbehälter in den Schnellkochtopf setzen. Drehen Sie den • Weichen Sie den Kochbehälter nicht über Kochbehälter hin und her, um einen längere Zeit ein. -
Seite 75: Funktionseinstellung
Drücken Sie die Taste für das gewünschte Überdruckventil schließen: Menüprogramm. Nach 10 Sekunden • Bevor Sie den Schnellkochtopf in wird das entsprechende Programm Betrieb nehmen, drehen Sie das gewählt und nach weiteren 10 Überdruckventil in die geschlossene Sekunden startet der Schnellkochtopf. Position, damit der Kochbehälter unter Der Garvorgang kann jederzeit durch Druck gesetzt werden kann. -
Seite 76: Menü Programm
SICHERES ÖFFNEN DES DECKELS den Schnellkochtopf eine Zeit lang im Warmhaltemodus, bevor Sie den Deckel Schalten Sie den Schnellkochtopf aus und öffnen. ziehen Sie den Netzstecker. Druckentlastung: MENÜPROGRAMM Schnelles Öffnen des Deckels Standby-Modus Drehen Sie das Überdruckventil in die geöff- Beim Einschalten befindet sich der nete Position, um den Druck im Schnellkoch- Schnellkochtopf im Standby-Modus und auf... - Seite 77 auf und auf dem Display blinkt P01. dem Display erscheint P03. Drücken Drücken Sie die Taste + einmal, sodass Sie die Taste für die Verzögerung. Die auf dem Display P02 angezeigt wird. Kontrollleuchte Delay Timer und die Zeit Wenn 10 Sekunden lang keine andere auf dem Display blinken.
-
Seite 78: White Rice (Weißer Reis)
auf und auf dem Display blinkt P01. Modus beenden: Drücken Sie die Taste Drücken Sie die Taste + sechsmal, sodass , um den aktuellen Modus zu beenden. auf dem Display P07 angezeigt wird. Wenn 10 Sekunden lang keine andere Saute (Sautieren) Taste gedrückt wird, beginnt das Garen automatisch mit dem Menüprogramm Normales Garen: Normales Garen:... - Seite 79 dem Display erscheint P08. Drücken Modus beenden: Drücken Sie die Taste Sie die Taste für die Verzögerung. Die , um den aktuellen Modus zu beenden. Kontrollleuchte Delay Timer und die Zeit auf dem Display blinken. Stellen Sie die Broth (Brühe) gewünschte Uhrzeit mit den Tasten +/- ein.
- Seite 80 Taste gedrückt wird, beginnt das Garen +/- ein. Mit jedem Tastendruck ändert automatisch mit dem Menüprogramm sich die Zeit um 10 Minuten. 10 Sekunden Curry. Das Display zeigt P11 an und die nach Beendigung der Einstellung erscheint Zeit beginnt abwärts zu zählen, wenn der auf dem Display die Zeit, zu der der Druck im Schnellkochtopf zunimmt.
-
Seite 81: Manuelles Einstellen
und auf dem Display blinkt P01. Drücken gewünschte Uhrzeit mit den Tasten +/- Sie die Taste + dreizehnmal, sodass ein. Mit jedem Tastendruck ändert sich auf dem Display P14 angezeigt wird. die Zeit um 10 Minuten. 10 Sekunden Wenn 10 Sekunden lang keine andere nach Beendigung der Einstellung Taste gedrückt wird, beginnt das Garen erscheint auf dem Display die Zeit, zu... -
Seite 82: Warmhalten
Kontrollleuchte Low für niedrigen Druck und waschen Sie den Kochbehälter mit leuchtet auf. Wenn 10 Sekunden lang heißem Wasser und Spülmittel, spülen keine andere Taste gedrückt wird, beginnt Sie ihn ab und trocknen Sie ihn mit einem der Garvorgang automatisch. Das Display weichen Tuch. - Seite 83 FEHLERSUCHE Problem Maßnahme • Kabel oder Netzstecker sind beschädigt, verformt oder verfärbt. • Ein Teile des Kabels bzw. Netzsteckers sind heiß. Schalten Sie den Schnellkochtopf sofort aus • Lockerung des Netzkabels. Der und ziehen Sie den Netzstecker. Bringen Sie Schnellkochtopf heizt nicht normal auf den Schnellkochtopf einem autorisierten und/oder verströmt einen unangenehmen Kundendienstvertreter oder anderem...
- Seite 84 Maßnahme PROBLEM MÖGLICHE URSACHE Der Deckel lässt sich schwer Der Dichtungsring ist nicht richtig Setzen Sie den Dichtungsring richtig schließen. eingesetzt. ein. Der Schwimmer sitzt fest. Drücken Sie leicht auf den Schwim- mer. Der Deckel lässt sich schwer Der Schwimmer befindet sich in der Drücken Sie leicht mit einem Stäb- öffnen.