Sikkerhedsadvarsler; Brugsanvisning - Makita DDG461 Betriebsanleitung

Vibration
Vibrationens totalværdi (tre-aksial vektorsum) bestemt i
overensstemmelse med EN62841-1:
Målt på grundlag af den tilsigtede anvendelse
Vibrationsemission (a
h , D
Usikkerhed (K): 1,5 m/s
BEMÆRK: De(n) angivne totalværdi(er) for vibration
e r m å l t i o v e r e n s s t e m m e l s e m e d e n s t a n d a r d t e s t m e -
t o d e o g k a n a n v e n d e s t i l a t s a m m e n l i g n e e n m a s k i n e
m e d e n a n d e n .
BEMÆRK: D e ( n ) a n g i v n e t o t a l v æ r d i ( e r ) f o r
vibration kan også anvendes i en præliminær
e k s p o n e r i n g s v u r d e r i n g .
ADVARSEL:
Vibrationsemissionen under den
faktiske anvendelse af maskinen kan være for-
skellig fra de(n) angivne værdi(er), afhængigt af
den måde hvorpå maskinen anvendes, især den
type arbejdsemne der behandles.
ADVARSEL:
Sørg for at identificere de sikker-
hedsforskrifter til beskyttelse af operatøren, som
er baseret på en vurdering af eksponering under
de faktiske brugsforhold (med hensyntagen til
alle dele i brugscyklussen, f.eks. de gange, hvor
maskinen er slukket, og når den kører i tomgang i
tilgift til afbrydertiden).
Overensstemmelseserklæringer
Kun for lande i Europa
O v e r e n s s t e m m e l s e s e r k l æ r i n g e r n e e r i n k l u d e r e t i B i l a g
A i denne brugsanvisning.

SIKKERHEDSADVARSLER

Almindelige sikkerhedsregler for
el-værktøj
ADVARSEL Læs alle sikkerhedsadvarsler,
instruktioner, illustrationer og specifikationer, der
følger med denne maskine. H v i s d u i k k e f ø l g e r a l l e
n e d e n s t å e n d e i n s t r u k t i o n e r , k a n d e t m e d f ø r e e l e k t r i s k
stød, brand og/eller alvorlig personskade.
Gem alle advarsler og instruktio-
ner til fremtidig reference.
Ordet "el-værktøj" i advarslerne henviser til det netfor-
synede (netledning) el-værktøj eller batteriforsynede
(akku) el-værktøj.
2
): 2,5 m/s e l l e r m i n d r e
2
Sikkerhedsadvarsler for akku jordbor
Hold fast i maskinen med begge hænder på
1.
de tilsigtede håndtag. H v i s h e r r e d ø m m e t o v e r
m a s k i n e n m i s t e s , k a n d e t m e d f ø r e t i l s k a d e k o m s t .
Understøt maskinen ordentligt inden brug.
2.
Maskinen frembringer et højt udgangsmoment, og
u d e n o r d e n t l i g u n d e r s t ø t n i n g a f m a s k i n e n u n d e r
betjening kan der opstå tab af kontrol, hvilket kan
m e d f ø r e p e r s o n s k a d e .
3. Hold maskinen i de isolerede gribeflader, når
der udføres et arbejde, hvor gravetilbehøret
kan komme i kontakt med skjulte ledninger.
Gravetilbehør, som kommer i kontakt med en
strømførende ledning, kan gøre blottede metal-
d e l e p å m a s k i n e n s t r ø m f ø r e n d e o g u d g ø r e e n
r i s i k o f o r , a t o p e r a t ø r e n f å r e l e k t r i s k s t ø d .
4 . Må aldrig anvendes ved en højere hastighed
end den maksimale hastighedsnormering for
jordborebitten. Ved højere hastigheder er det
sandsynligt, at bitten bøjer, hvis den tillades at
dreje frit uden kontakt med arbejdsemnet, hvilket
r e s u l t e r e r i p e r s o n s k a d e .
5. Start altid jordboring ved lav hastighed og med
spidsen af jordborebitten i kontakt med jorden.
Ved højere hastigheder er det sandsynligt, at
bitten bøjer, hvis den tillades at dreje frit uden kon-
takt med jorden, hvilket resulterer i personskade.
6. Tryk kun direkte i bittens retning og anvend ikke
for meget tryk. Bits kan bøje og forårsage brud eller
tab af kontrollen, hvilket kan medføre personskade.
7 . Spiralborebittens udvendige diameter skal
være inden for borekapaciteten specificeret i
denne betjeningsvejledning. Spiralborebit af for-
k e r t s t ø r r e l s e k a n i k k e k o n t r o l l e r e s t i l s t r æ k k e l i g t .
8. Vær altid sikker på, at De har et godt fodfæste.
Vær sikker på, at der ikke befinder sig nogen
nedenunder, når maskinen anvendes i højden.
9. Hold godt fast i maskinen.
10. Hold hænderne væk fra roterende dele.
Lad ikke maskinen køre i tomgang. Anvend
11.
kun maskinen håndholdt.
12. Undlad at berøre spiralborebitten umiddelbart
efter brugen. Den kan være meget varm og kan
forårsage forbrændinger.
13. Nogle materialer indeholder kemikalier, som
kan være giftige. Vær påpasselig med at for-
hindre inhalering af støv og hudkontakt. Følg
materiale-leverandørens sikkerhedsdata.
1 4 . Hvis spiralborebitten ikke kan løsnes, selvom du
fjerner spiralborsstiften, skal du bruge en tang til
at trække den ud. H v i s d u i e t s å d a n t t i l f æ l d e t r æ k -
ker spiralborebitten ud i hånden, kan det medføre
p e r s o n s k a d e p å g r u n d a f d e n s s k a r p e k a n t .
15. Hvis der er noget galt med maskinen, som
fx unormale lyde, skal du med det samme
ophøre betjeningen og bede dit lokale Makita-
servicecenter om reparation.
16. Inden betjening skal du sørge for, at der ikke er
nogen skjulte genstande som fx elektriske rør,
vandrør eller gasrør i jorden. Ellers kan maskinen
m u l i g v i s k o m m e i k o n t a k t m e d d e m , h v i l k e t k a n
r e s u l t e r e i e l e k t r i s k s t ø d , e l l æ k a g e e l l e r g a s l æ k a g e .
GEM DENNE BRUGSANVISNING.
61 DANSK