Protección Contra Sobrecarga - Makita DDG461 Betriebsanleitung

Sistema de protección de la
herramienta / batería
L a h e r r a m i e n t a e s t á e q u i p a d a c o n u n s i s t e m a d e p r o -
tección de la herramienta/batería. Este sistema corta
a u t o m á t i c a m e n t e l a a l i m e n t a c i ó n a l m o t o r p a r a a l a r g a r
la vida de servicio de la herramienta y la batería. La
h e r r a m i e n t a s e d e t e n d r á a u t o m á t i c a m e n t e d u r a n t e l a
operación si la herramienta o la batería es puesta en
u n a d e l a s c o n d i c i o n e s s i g u i e n t e s :
Protección contra sobrecarga
Cuando la herramienta/batería sea operada de una
manera que le haga absorber una corriente anor-
m a l m e n t e a l t a , l a h e r r a m i e n t a s e d e t e n d r á a u t o m á -
ticamente. En esta situación, apague la herramienta
y detenga la tarea que ocasiona la sobrecarga de la
h e r r a m i e n t a . D e s p u é s e n c i e n d a l a h e r r a m i e n t a p a r a
v o l v e r a e m p e z a r .
Protección contra el recalentamiento
Cuando la herramienta/batería se recalienta, la herra-
mienta se detiene automáticamente. En esta situación,
deje que la herramienta/batería se enfríe antes de
e n c e n d e r l a h e r r a m i e n t a o t r a v e z .
Protección contra descarga excesiva
Cuando la capacidad de batería no es suficiente, la
herramienta se detiene automáticamente. En este caso,
retire la batería de la herramienta y cargue la batería.
Protecciones contra otras causas
También hay un sistema de protección diseñado para
o t r a s c a u s a s q u e p u e d e n d a ñ a r l a h e r r a m i e n t a y p e r -
m i t e a l a h e r r a m i e n t a d e t e n e r s e a u t o m á t i c a m e n t e .
Realice todos los pasos siguientes para despejar las
c a u s a s , c u a n d o l a h e r r a m i e n t a h a y a s i d o l l e v a d a a u n a
p a u s a t e m p o r a l o a u n a p a r a d a e n l a o p e r a c i ó n .
1. Apague la herramienta, y después enciéndala otra
v e z p a r a v o l v e r a e m p e z a r .
2. Cargue la(s) batería(s) o reemplácela(s) con una
batería(s) recargada(s).
3. Deje que la herramienta y la(s) batería(s) se
enfríen.
Si no se nota una mejora al restablecer el sistema de
p r o t e c c i ó n , p ó n g a s e e n c o n t a c t o c o n e l c e n t r o d e s e r v i -
c i o M a k i t a l o c a l .
Interruptor de alimentación principal
ADVERTENCIA:
esté siendo usada, apáguela y ponga la palanca
del interruptor inversor en la posición neutral
para bloquear el gatillo. Asegúrese siempre de
que la lámpara de alimentación principal se apaga
después de que usted apaga la herramienta.
Para poner la herramienta en espera, presione el botón
d e a l i m e n t a c i ó n p r i n c i p a l h a s t a q u e l a l á m p a r a d e a l i -
mentación principal se ilumine. Para apagar, presione
el botón de alimentación principal otra vez.
► Fig.6: 1. B o t ó n d e a l i m e n t a c i ó n p r i n c i p a l
2. L á m p a r a d e a l i m e n t a c i ó n p r i n c i p a l
NOTA: Esta herramienta emplea la función de desco-
nexión automática de la alimentación. Para evitar una
p u e s t a e n m a r c h a i n v o l u n t a r i a , e l i n t e r r u p t o r d e a l i -
mentación principal se inhabilitará automáticamente
c u a n d o n o s e a p r i e t e e l g a t i l l o i n t e r r u p t o r d u r a n t e
u n o s 5 m i n u t o s d e s p u é s d e a c t i v a r e l i n t e r r u p t o r d e
a l i m e n t a c i ó n p r i n c i p a l .
Accionamiento del interruptor
PRECAUCIÓN:
de batería en la herramienta, compruebe siempre
para cerciorarse de que el gatillo interruptor se
acciona debidamente y que vuelve a la posición
"OFF" cuando lo suelta.
► Fig.7: 1. G a t i l l o i n t e r r u p t o r
Para poner en marcha la herramienta, apriete el gatillo
i n t e r r u p t o r c o n e l i n t e r r u p t o r d e a l i m e n t a c i ó n p r i n c i p a l
a c t i v a d o . L a v e l o c i d a d d e l a h e r r a m i e n t a a u m e n t a
i n c r e m e n t a n d o l a p r e s i ó n e n e l g a t i l l o i n t e r r u p t o r . S u e l t e
e l g a t i l l o i n t e r r u p t o r p a r a p a r a r .
NOTA: L a h e r r a m i e n t a s e p a r a r á a u t o m á t i c a m e n t e
s i s i g u e a p r e t a n d o e l g a t i l l o i n t e r r u p t o r d u r a n t e u n o s
6 m i n u t o s .
Encendido de la lámpara delantera
PRECAUCIÓN:
fuente de luz directamente.
► Fig.8: 1. L á m p a r a
Apriete el gatillo interruptor para encender la lámpara.
L a l á m p a r a s e g u i r á e n c e n d i d a m i e n t r a s e l g a t i l l o i n t e -
r r u p t o r e s t é s i e n d o a p r e t a d o . L a l á m p a r a s e a p a g a r á 10
s e g u n d o s a p r o x i m a d a m e n t e d e s p u é s d e s o l t a r e l g a t i l l o
i n t e r r u p t o r .
NOTA: C u a n d o l a h e r r a m i e n t a s e r e c a l i e n t a , l a h e r r a -
m i e n t a s e d e t i e n e a u t o m á t i c a m e n t e y l a l á m p a r a
comienza a parpadear. En este caso, suelte el gatillo
i n t e r r u p t o r . L a l á m p a r a s e a p a g a e n 5 m i n u t o .
NOTA: U t i l i c e u n p a ñ o s e c o p a r a q u i t a r l a s u c i e d a d
d e l a l e n t e d e l a l á m p a r a . T e n g a c u i d a d o d e n o r a y a r
l a l e n t e d e l a l á m p a r a , p o r q u e p o d r á d i s m i n u i r l a
i l u m i n a c i ó n .
48 ESPAÑOL
Cuando la herramienta no
Antes de insertar el cartucho
No mire a la luz ni vea la