Makita UP100D Betriebsanleitung Seite 21

ASSEMBLAGE
ATTENTION :
Assurez-vous toujours que
l'outil est hors tension et que sa batterie est reti-
rée avant d'effectuer toute tâche dessus.
ATTENTION :
Lorsque vous remplacez les
lames de cisaille, portez toujours des gants de
sorte que vos mains ne touchent pas directement
les lames.
Pose ou dépose des lames du sécateur
1. Desserrez les boulons avec la clé hexagonale,
faites glisser légèrement le couvercle et retirez les
boulons et le couvercle, puis retournez l'outil.
► Fig.8: 1. Boulon 2. Couvercle
2. Desserrez le boulon avec la clé hexagonale, puis
retirez-le.
► Fig.9: 1. Boulon
REMARQUE :
Ne desserrez pas l'écrou avant de
desserrer le boulon. Autrement, l'écrou pourrait être
endommagé.
3. Desserrez l'écrou avec la clé hexagonale, puis
retirez-le.
► Fig.10: 1. Écrou
4. Retournez l'outil, puis retirez le boulon, le pivot de
lame, la lame supérieure du sécateur et la lame infé-
rieure du sécateur dans l'ordre.
► Fig.11: 1. Boulon 2. Pivot de lame 3. Lame supé-
rieure du sécateur 4. Lame inférieure du
sécateur
5. Fixez la lame inférieure du sécateur, la lame
supérieure du sécateur, le pivot de lame et le boulon sur
l'outil dans l'ordre.
► Fig.12: 1. Boulon 2. Pivot de lame 3. Lame supé-
rieure du sécateur 4. Lame inférieure du
sécateur
REMARQUE :
Lorsque vous fixez la lame supé-
rieure du sécateur, assurez-vous qu'elle est pla-
cée dans le sens illustré sur la figure.
6. Retournez l'outil, puis fixez l'écrou sur l'outil et
serrez-le manuellement.
► Fig.13: 1. Écrou
REMARQUE :
Le couple de serrage recom-
mandé est d'environ 0,5 N•m.
7. Fixez le boulon sur l'outil et serrez-le avec la clé
hexagonale.
► Fig.14: 1. Boulon
8.
Retournez l'outil, fixez le couvercle sur l'outil, puis
serrez les boulons avec la clé hexagonale.
► Fig.15: 1. Boulon 2. Couvercle
REMARQUE :
Serrez les boulons avec la clé
hexagonale en position verticale comme illustré
sur la figure. Le serrage excessif des boulons peut
les endommager.
► Fig.16: 1. Clé hexagonale
Après avoir installé les lames du sécateur, vérifiez
leur jeu en confirmant les points suivants. Si le jeu est
incorrect, réglez-le en vous reportant à la section sur le
réglage du jeu des lames du sécateur.
• Vérifiez qu'il n'y a pas d'écart entre la lame
supérieure du sécateur et la lame inférieure du
sécateur.
► Fig.17
• Vérifiez que la lame supérieure du sécateur se
déplace d'environ 3 mm en direction de la lame
inférieure du sécateur.
► Fig.18: 1. Lame supérieure du sécateur
Après avoir installé les lames du sécateur, huilez-les en
vous reportant à la section sur l'entretien des lames du
sécateur.
Après avoir installé les lames du sécateur, réglez la
profondeur de coupe en vous reportant à la section sur
le réglage de la profondeur de coupe.
UTILISATION
ATTENTION :
til. Et tenez-vous bien sur les deux jambes.
ATTENTION :
corps à proximité des lames du sécateur pendant
le fonctionnement.
ATTENTION :
que les lames du sécateur, les boulons de lame
ou d'autres pièces ne sont pas usés ou endom-
magés. Remplacez les pièces usées ou endomma-
gées pour un fonctionnement sans danger.
REMARQUE :
coincent dans une branche pendant le fonc-
tionnement, ne tournez pas l'outil. Relâchez
la gâchette et éteignez l'outil, puis extrayez
lentement les lames du sécateur de la branche.
Autrement, les lames du sécateur pourraient être
endommagées.
REMARQUE :
épaisses ou quelque chose de dur, la protection
contre la surcharge se déclenche et l'outil s'ar-
rête. Dans ce cas, relâchez la gâchette et éteignez
l'outil, puis extrayez lentement les lames du séca-
teur de la branche.
Utilisation de la gaine
Faites passer la ceinture par l'ouverture de la gaine
comme illustré sur la figure, puis enfilez la gaine.
► Fig.19
Insérez l'outil dans la gaine. Vous pouvez fixer l'outil
avec la lanière. Avant d'insérer l'outil dans la gaine,
fermez la lame supérieure du sécateur en enclenchant
la gâchette pendant plus de 3 secondes, puis éteignez
l'outil.
► Fig.20
21 FRANÇAIS
Tenez toujours fermement l'ou-
Ne placez aucune partie du
Avant toute utilisation, vérifiez
Si les lames du sécateur se
Si vous coupez des branches trop