Návod Na Obsluhu; Bezpečnostné Varovania - Makita DCU603 Betriebsanleitung

Určené použitie
Zariadenie je určené na nakladanie a prevážanie pred-
metov s asistenciou napájania z batérie.
Hluk
Typická hladina akustického tlaku záťaže A určená
podľa normy EN62841-1 a EN12053 podľa vhodnosti:
Úroveň akustického tlaku (L
Odchýlka (K): 4 dB (A)
Úroveň hluku pri práci môže prekročiť 80 dB (A).
POZNÁMKA: Deklarovaná hodnota emisií hluku bola
meraná podľa štandardnej skúšobnej metódy a môže
sa použiť na porovnanie jedného nástroja s druhým.
POZNÁMKA: Deklarovaná hodnota emisií hluku sa
môže použiť aj na predbežné posúdenie vystavenia
ich účinkom.
VAROVANIE:
Používajte ochranu sluchu.
VAROVANIE:
Emisie hluku sa môžu počas
skutočného používania elektrického nástroja odli-
šovať od deklarovanej hodnoty, a to v závislosti
od spôsobov používania náradia a najmä typu
spracúvaného obrobku.
VAROVANIE:
Nezabudnite označiť bezpeč-
nostné opatrenia s cieľom chrániť obsluhu, a
to tie, ktoré sa zakladajú na odhade vystavenia
účinkom v rámci reálnych podmienok používania
(berúc do úvahy všetky súčasti prevádzkového
cyklu, ako sú doby, kedy je nástroj vypnutý a kedy
beží bez zaťaženia, ako dodatok k dobe zapnutia).
Vibrácie
Celková hodnota vibrácií (trojosový vektorový súčet)
určená podľa štandardu EN62841-1:
Režim činnosti: prevádzka bez záťaže
Emisie vibrácií (a ) : 2,5 m/s
h
2
Odchýlka (K): 1,5 m/s
POZNÁMKA: Deklarovaná celková hodnota vibrácií
bola meraná podľa štandardnej skúšobnej metódy
a môže sa použiť na porovnanie jedného nástroja s
druhým.
POZNÁMKA: Deklarovaná celková hodnota vibrácií
sa môže použiť aj na predbežné posúdenie vystave-
nia ich účinkom.
VAROVANIE:
Emisie vibrácií sa môžu počas
skutočného používania elektrického nástroja odli-
šovať od deklarovanej hodnoty, a to v závislosti
od spôsobov používania náradia a najmä typu
spracúvaného obrobku.
VAROVANIE:
Nezabudnite označiť bezpeč-
nostné opatrenia s cieľom chrániť obsluhu, a
to tie, ktoré sa zakladajú na odhade vystavenia
účinkom v rámci reálnych podmienok používania
(berúc do úvahy všetky súčasti prevádzkového
cyklu, ako sú doby, kedy je nástroj vypnutý a kedy
beží bez zaťaženia, ako dodatok k dobe zapnutia).
) : 70 dB (A) alebo menej
pA
2
alebo menej
Vyhlásenie o zhode ES
Len pre krajiny Európy
Vyhlásenie o zhode ES sa nachádza v prílohe A tohto
návodu na obsluhu.
BEZPEČNOSTNÉ
VAROVANIA
Všeobecné bezpečnostné predpisy
pre elektrické nástroje
VAROVANIE:
nostné varovania, pokyny, vyobrazenia a tech-
nické špecifikácie určené pre tento elektrický
nástroj. Pri nedodržaní všetkých nižšie uvedených
pokynov môže dôjsť k úrazu elektrickým prúdom,
požiaru alebo vážnemu zraneniu.
Všetky výstrahy a pokyny si
odložte pre prípad potreby v
budúcnosti.
Pojem „elektrický nástroj" sa vo výstrahách vzťahuje na
elektricky napájané elektrické nástroje (s káblom) alebo
batériou napájané elektrické nástroje (bez kábla).
Bezpečnostné varovania týkajúce
sa akumulátorového fúrika
Počas používania zariadenia vždy noste pro-
1.
tišmykovú a ochrannú obuv. Protišmyková
bezpečnostná vysoká a nízka obuv s uzavretou
špičkou zníži riziko zranenia.
Pred prepravou predmetov/materiálov skontro-
2.
lujte dráhu. Oboznámenie sa s dráhou a zabez-
pečenie jej dostatočnej šírky na bezpečné vedenie
zaťaženého zariadenia prispeje k zníženiu miery
strácania kontroly nad zariadením.
3. Na klzkom, sypkom a nestabilnom teréne
dávajte mimoriadny pozor. Mokré a klzké
povrchy, ako sú mokré trávnaté plochy, sneh alebo
ľad, a sypký a nestabilný terén (napr. piesok alebo
štrk), môžu spôsobiť stratu trakcie zariadenia a
negatívne ovplyvniť riadenie, brzdenie a stabilitu.
4. Zariadenie nepoužívajte na príliš strmých sva-
hoch. Znížite tým riziko straty kontroly, pošmyk-
nutia a pádu, pri ktorých môže dôjsť k poraneniu.
Svahy strmšie, ako je maximálny odporúčaný
sklon a priečny sklon, môžu predstavovať vyššie
riziko nestability a negatívne ovplyvniť schopnosť
bezpečne zastaviť.
5. Pri práci na svahoch vždy stojte pevne, vždy
pracujte naprieč svahom, nikdy nie smerom
nadol ani nahor, a pri zmene smeru dávajte
maximálny pozor. Znížite tým riziko straty kon-
troly, pošmyknutia a pádu, pri ktorých môže dôjsť
k poraneniu.
67 SLOVENČINA
Preštudujte si všetky bezpeč-