Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

HANDBUCH

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Wellion NEWTON GDH-FAD BTE

  • Seite 1 HANDBUCH...
  • Seite 2 Sehr geehrter Wellion NEWTON GDH-FAD (BTE) Benutzer: Danke, dass Sie sich für das Wellion NEWTON GDH-FAD (BTE) Blutzucker-Messgerät entschieden haben. Die Überwachung Ihres Blutglukosespiegels ist ein wesentlicher Bestandteil der Diabetesbehandlung. MED TRUST unterstützt Sie dabei, ein gesundes und aktives Leben zu führen.
  • Seite 3 Vollblut bestimmt. Verwenden Sie keine Serum- oder Plasmaproben. • Patienten, die schwer krank sind, an starker Dehydrierung leiden oder sich in einem hyperosmolaren Zustand befinden, sollten das Wellion NEWTON GDH-FAD System nicht verwenden. • Entnehmen Sie die Batterien, wenn das Messgerät für einen längeren Zeitraum nicht verwendet wird.
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    INHALTSVERZEICHNIS IHR NEUES MESSGERÄTE-SET BESCHREIBUNG DER KOMPONENTEN Wellion NEWTON GDH-FAD Blutzucker-Messgerät Display Teststreifen EINSTELLUNG DES MESSGERÄTS VOR DEM GEBRAUCH Einlegen der Batterien Einstellung des Messgeräts KONTROLLLÖSUNG Qualitätskontrolltests MESSEN IHRES BLUTZUCKERS Gewinnen der Blutprobe Vorbereitung der Stechhilfe Messung des Blutzuckers...
  • Seite 5 VERSTEHEN IHRER MESSERGEBNISSE Empfohlene Testzeiten und Zielvorgaben „HI“ und „LO“ Anzeigen „HYPO“ und „HYPER“ Warnungen Gerätespeicher Löschung des Speichers Übertragung gespeicherter Daten Vergleich von Messgerät- und Laborergebnissen WARTUNG Lagerung Batteriewechsel Reinigung FEHLERBEHEBUNG SPEZIFIKATIONEN SYMBOLE GARANTIE DES HERSTELLERS...
  • Seite 6: Ihr Neues Messgeräte-Set

    IHR NEUES MESSGERÄTE-SET Das Wellion NEWTON GDH-FAD Messgeräte-Set enthält folgende Bestandteile: Wellion NEWTON GDH-FAD Blutzucker-Messgerät inklusive Batterien 10 Wellion NEWTON GDH-FAD Teststreifen (optional) Wellion PRO2 Stechhilfe (optional) 10 Wellion Lanzetten (optional) Kompakte Tasche Bedienungsanleitung Kurzanleitung...
  • Seite 7: Beschreibung Der Komponenten

    BESCHREIBUNG DER KOMPONENTEN Wellion NEWTON GDH-FAD Blutzucker-Messgerät Das Wellion NEWTON GDH-FAD Blutzucker-Messgerät analysiert die auf dem Teststreifen enthaltene Blutprobe und zeigt den Blutzuckerwert auf dem Display an. Verwenden Sie die unten abgebildete Skizze, um sich mit allen Teilen des Messgeräts vertraut zu machen.
  • Seite 8 Sie bitte das Kundenservice) Batteriefach: Entfernen Deckel des Batteriefaches um 2 CR Etikett: Es sind diverse 2032 3V Lithium Knopfzellen darin zu Produktinformationen installieren. aufgedruckt. Das korrekte Auslesen Ihrer Daten kann nur mit dem Original Wellion NEWTON GDH- FAD USB-Kabel gewährleistet werden.
  • Seite 9: Display

    Display Symbol für das Auftragen der Blutprobe Datum Zeit Tagesdurchschnitt 12 Stunden-Einteilung Anzahl der Messungen Symbol für Symbol für schwache Kontrolllösung Batterie Rautetaste Erinnerungsalarm Lautlos Speicher Symbol für Ketonüberprüfung Hypowarnung Anzeigebereich für Hyperwarnung Testergebnisse Maßeinheit für den Bluetooth-Symbol Blutzuckerwert Symbol für „Vor Symbol für dem Essen“...
  • Seite 10: Teststreifen

    Teststreifen Der Wellion NEWTON GDH-FAD Blutzucker-Teststreifen beinhaltet chemische Reagenzien. Nachdem der Teststreifen in den Teststreifeneinschub eingeführt und eine Blutprobe aufgebracht wurde, wird die Probe automatisch in das Testfeld eingesaugt. Ein elektrisches Signal entsteht, welches gemessen wird, um den richtigen Blutzuckerwert zu bestimmen.
  • Seite 11 Wenn das Testfeld nicht genug Probe aufweist, der Countdown aber trotzdem beginnt, entsorgen Sie den Teststreifen und verwenden Sie bitte einen neuen Teststreifen. Auf jeder Wellion NEWTON GDH-FAD Teststreifenpackung sind die Chargennummer (LOT), das Haltbarkeitsdatum „ “ und die Kontrolllösungsbereiche (CTRL 0, CTRL 1, CTRL 2) aufgedruckt.
  • Seite 12 Verwenden Sie niemals abgelaufene Teststreifen. Dies kann zu ungenauen Testergebnissen führen. TIPP • Auf dem Wellion NEWTON GDH-FAD Teststreifen-Etikett ist das Haltbarkeitsdatum im Format Jahr-Monat aufgedruckt. 2022-01 bedeutet zum Beispiel, dass die Teststreifen bis zum Januar 2022 verwendet werden können.
  • Seite 13 Spezielle Anleitung für Teststreifen in der Dose • Die Teststreifen sollen in der dafür vorgesehenen, dicht verschlossenen Dose gelagert werden. • Teststreifen sollen nicht außerhalb der dafür vorgesehenen Dose gelagert werden. Sie sollen im Originalbehältnis mit dicht verschlossenem Deckel aufbewahrt werden.
  • Seite 14 • Teststreifen, die eingerissen oder verbogen sind, oder eine andere Beschädigung aufweisen, dürfen nicht mehr verwendet werden. Sie sind zum einmaligen Gebrauch bestimmt. • Bewahren Sie die Teststreifenverpackung nicht in der Nähe von Kindern und Tieren auf. • Kontaktieren Sie bitte Ihren Arzt bevor Sie Änderungen an Ihrem Behandlungsplan (basierend auf Ihren Blutzuckerwerten) vornehmen.
  • Seite 15: Einstellung Des Messgeräts Vor Dem Gebrauch

    EINSTELLUNG DES MESSGERÄTS VOR DEM GEBRAUCH Einlegen der Batterien Das Wellion NEWTON GDH-FAD Messgerät benötigt 2 CR 2032 3V Lithium Knopfzellen, welche im Lieferumfang enthalten sind. Für die Installation befolgen Sie bitte die unten angeführten Anweisungen: 1. Entfernen Sie die Abdeckung des Batteriefaches auf der Rückseite des Messgerätes (Siehe Abbildung).
  • Seite 16: Einstellung Des Messgeräts

    Einstellung des Messgeräts Führen Sie die folgenden Schritte aus, um Ihr Messgerät einzustellen: Systemeinstellungen Vor dem ersten Gebrauch des Wellion NEWTON GDH-FAD Messgerätes stellen Sie sicher, dass alle Systemeinstellungen richtig sind. Die richtige Zeiteinstellung ist wichtig, damit der Speichermodus ordnungsgemäß funktioniert.
  • Seite 17: Einstellungen

    3. Als nächstes wird die richtige Zeit eingestellt. Standardmäßig erfolgt Zeitanzeige 24-Stunden-Format. Durch Drücken der „M“ Taste wird die ausgewählte Zeit gespeichert. Sie können durch Drücken der „<“ oder „>“ Taste auf den Anzeigemodus 24 Stunden oder 12 Stunden wechseln und mit der „M“ Taste bestätigen. Fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort.
  • Seite 18 Blutzuckerwert. Alarmeinstellungen für hohe und niedrige Blutzuckerwerte Das Wellion NEWTON GDH-FAD Messgerät verfügt über Warnmeldungen, die einen zu hohen oder niedrigen Blutzuckerwert anzeigen. Stimmen Sie diese Grenzwerte mit Ihrem medizinischen Fachpersonal ab. Wenn Ihr Messergebnis niedriger als der definierte Hypo-Grenzwert ist, erscheint das Symbol „HYPO“...
  • Seite 19 Blutglukosewert > 300 mg/dL (16,7 mmol/L) im oberen rechten Displaybereich das Symbol „KETONE?“. Einstellung der Essensmarker Mit dem Wellion NEWTON GDH-FAD Messgerät können Sie Ihre Blutzuckerergebnisse mit einem Marker „vor“ oder „nach dem Essen“ versehen. Um diese zu aktivieren oder deaktivieren, drücken Sie „<“ oder „>“...
  • Seite 20 Einstellung schaltet sich das Gerät ab. Zusätzliche Einstellung Wenn Ihr Gerät über eine kabellose Verbindung verfügt (Wellion NEWTON GDH-FAD BTE), finden Sie im Menü Systemeinstellungen eine zusätzliche Einstellung. Nähere Informationen finden Sie in der separaten Anleitung zur Bluetooth-Funktion. Einstellung der Erinnerungsalarme Sie können bis zu 10 verschiedene Alarme voreinstellen, die Sie regelmäßig daran...
  • Seite 21 der „M“ Taste. Das Gerät schaltet sich dann ab. Die Alarme ertönen 2 Minuten lang. Falls keine Bestätigung erfolgt, erklingt nach 5  Minuten nochmals ein Signal. Dieses wird beendet nachdem ein Teststreifen eingeführt wird oder durch Drücken einer Taste. Wenn ein Alarm aktiviert ist, erscheint auf dem Gerätedisplay das Weckersymbol.
  • Seite 22: Kontrolllösung

    Sie genaue Ergebnisse erhalten. Sie sollten in folgenden Situationen einen Qualitätskontrolltest durchführen: Wenn Sie vermuten, dass • das Wellion NEWTON GDH-FAD Messgerät oder die Wellion NEWTON GDH-FAD Teststreifen nicht ordnungsgemäß funktionieren. • die Testergebnisse ungenau sind bzw. nicht Ihrem gegenwärtigem Befinden entsprechen.
  • Seite 23 Zimmertemperatur verwendet werden. • Verwenden Sie keine abgelaufenen Kontrolllösungen. TIPP • Auf dem Etikett der Kontrolllösungen ist das Haltbarkeitsdatum im Format Jahr- Monat angegeben. 2022-01 bedeutet zum Beispiel, dass die Kontrolllösung bis zum Januar 2022 verwendet werden kann. Nach dem erstmaligen Öffnen der Kontrolllösung ist diese 6 Monate haltbar. Bitte notieren Sie das Datum der ersten Öffnung und entsorgen Sie das Fläschchen nach 6 Monaten.
  • Seite 24 • Die Kontrollbereiche, welche sich auf der Teststreifenpackung befinden, sind keine empfohlenen Referenzwerte für Ihren Blutzuckerspiegel. Ihr persönlicher Glukosebereich sollte von Ihrem medizinischen Fachpersonal bestimmt werden.
  • Seite 25: Qualitätskontrolltests

    Qualitätskontrolltests Qualitätskontrollen werden durchgeführt, um sicherzustellen, dass das Blutzucker- Messgerät und die Teststreifen ordnungsgemäß funktionieren und um die Genauigkeit der Messergebnisse zu gewährleisten. Führen Sie bitte in folgenden Situationen Qualitätskontrolltests durch: • Wenn Sie vermuten, dass das Messgerät oder die Teststreifen nicht ordnungsgemäß funktionieren.
  • Seite 26 2. Auf dem Display werden das Datum, die Uhrzeit, das Teststreifensymbol und das blinkende Blutstropfensymbol angezeigt. Die Anzeige der beiden letzteren Symbole zeigt an, dass der Teststreifen korrekt eingeführt wurde. TIPP • Das Messgerät schaltet sich nicht ein, wenn der Teststreifen nicht richtig eingeführt wurde.
  • Seite 27 Kontrollbereiches, der auf der Packung (auf der Dose oder Folie) angegeben ist, liegt, zeigt dies, dass das Messgerät und das System ordnungsgemäß funktionieren. 5. Nach Abschluss des Tests entfernen Sie mittels Auswurftaste den Teststreifen und das Wellion NEWTON GDH-FAD Messgerät schaltet sich automatisch ab.
  • Seite 28 Wenn das „ “ und „#“- Symbol gleichzeitig erscheinen, stammt der Messwert von einem Qualitätskontrolltest und wird in den 7, 14, 30, 60 oder 90 Tagesdurchschnittsberechnungen nicht berücksichtigt. Im Messwerte-Speicher werden diese Kontrolllösungswerte nicht angezeigt. Falls die Kontrolllösungsergebnisse außerhalb des Referenzbereiches sind: •...
  • Seite 29 Sie den Qualitätskontrolltest mit einem neuen Teststreifen. Wenn das Ergebnis wieder außerhalb des Referenzbereiches, der auf dem Teststreifenbehälter (oder der Folienpackung) gedruckt ist, liegt, funktioniert ihr Messgerät nicht ordnungsgemäß. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler. Es gibt 3 Stufen an Kontrolllösungen: Kontrolllösung 0, Kontrolllösung 1 und Kontrolllösung 2.
  • Seite 30: Messen Ihres Blutzuckers

    GDH-FAD Messgerätes, der Teststreifen, der Stechhilfe und der sterilen Lanzetten, um Ihre Blutglukose-Konzentration zu messen. Folgen Sie den hier angeführten Schritten: 1. Führen Sie den Teststreifen (Wellion Logo nach oben und weiße Seite nach unten) in den Teststreifeneinschub ein. Das Wellion NEWTON GDH-FAD Blutzuckermessgerät schaltet sich automatisch ein und zeigt das Teststreifen- und Blutstropfensymbol.
  • Seite 31: Gewinnen Der Blutprobe

    Gewinnen der Blutprobe Vor dem Test machen Sie sich mit der Blutprobenentnahme vertraut und führen Sie den Test an einem sauberen und trockenen Ort durch. WICHTIG • Desinfizieren Sie vor dem Test die Probenentnahmestelle mit Alkohol oder reinigen Sie diese mit Wasser und Seife. Falls erforderlich stimulieren Sie den Blutfluss mit warmen Wasser.
  • Seite 32: Vorbereitung Der Stechhilfe

    Vorbereitung der Stechhilfe Auswurfsystem Schiebehülse Penetrationstiefe Einstellbare Auslöser Flach Tief Stechtiefe Lanzettenhalter 2 3 4 5 6 7 8 9 10 (Fingerbeere) Lanzette 1. Reinigen Sie die Einstichstelle mit warmen Wasser und Seife und trocknen Sie sie sorgfältig ab. Warmes Wasser stimuliert den Blutfluss und erleichtert es, eine Blutprobe zu erhalten.
  • Seite 33 4. Drehen Sie die Schutzkappe von der Lanzette ab. Schrauben Sie die verstellbare Abdeckkappe wieder im Uhrzeigersinn auf die Stechhilfe auf. 5. Passen Sie die Stechtiefe an der verstellbaren Kappe an (1 ist am wenigsten tief, 10 am tiefsten). 6. Halten Sie mit einer Hand die Stechhilfe fest und ziehen Sie die hintere Kappe mit der anderen Hand solange zurück, bis Sie als Einrastgeräusch ein Klicken hören und die Stechhilfe gespannt ist.
  • Seite 34: Messung Des Blutzuckers

    TIPP • Um Schmerzen zu vermeiden, stechen Sie seitlich an der Fingerbeere. Sie können die Bildung von Narbengewebe verhindern, indem Sie immer an einer anderen Stelle stechen. Messung des Blutzuckers Das Messgerät schaltet sich nach dem Einführen des Teststreifens automatisch ein (Ausnahme: Datentransfermodus).
  • Seite 35 blinkende Blutstropfensymbol. Bei falschem Einsetzen des Teststreifens schaltet sich das Messgerät nicht ein – wiederholen Sie den vorherigen Schritt. 3. Tragen Sie das Blut auf den Probennahmebereich am Ende des Teststreifens auf. Wenn der Ton eingeschaltet ist, ertönt ein Piepsignal, das darauf hinweist, dass genug Blut aufgesaugt wurde und das Messgerät beginnt mit der Messung.
  • Seite 36 Wenn Sie die „>”-Taste drücken wird das Testergebnis mit dem „#”-Symbol gekennzeichnet. Mit dem „#“ –Symbol gekennzeichnete Ergebnisse werden in den 7, 14, 30, 60 und 90 Tagesdurchschnitts- berechnungen nicht berücksichtigt. Wird Testergebnis versehentlich mit dem „#”-Symbol gekennzeichnet, kann dies durch nochmaliges Drücken der „>”-Taste rückgängig gemacht werden.
  • Seite 37 5. Tragen Sie Ihre Messwerte in Ihr Tagebuch mit Datum und Zeit ein und vergleichen Sie diese mit den Zielvorgaben, die Sie mit Ihrem medizinischen Fachpersonal festgesetzt haben. (Siehe Empfohlene Testzeiten und Zielangaben). 6. Entfernen Sie nach dem Test den Teststreifen mittels Auswurftaste und das Wellion NEWTON GDH-FAD Glukosemessgerät schaltet sich automatisch ab.
  • Seite 38: Empfohlene Testzeiten Und Zielvorgaben

    VERSTEHEN IHRER MESSERGEBNISSE Empfohlene Testzeiten und Zielvorgaben Ein wichtiger Teil des Diabetesmanagements ist die Überwachung der Glukosekonzentration mittels regelmäßiger Blutzuckertests. Ihr Arzt wird Ihnen dabei helfen Ihren normalen Glukosezielbereich festzulegen und wie oft Sie entsprechend Ihrer Situation testen sollten. Empfohlene Testzeiten: •...
  • Seite 39 Zusätzliche Test können erforderlich sein, wenn: • Die Medikamentendosis angepasst wird. • Sie glauben, dass Ihr Blutglukosespiegel zu hoch oder zu niedrig ist. • Sie sich krank fühlen. Normale Blutzucker-Zielbereiche (Von ADA Clinical Practice Recommendations 2011). Zeit Zielbereich (mg/dL) Zielbereich (mmol/L) Nüchtern 70-100 md/dL 3,9-5,6 mmol/L...
  • Seite 40: Hi" Und „Lo" Anzeigen

    Zustand zu verstehen und dementsprechend den Behandlungsplan anzupassen. „HI“ und „LO“ Anzeigen Ihr Wellion NEWTON GDH-FAD Messgerät kann in einem Blutzuckermessbereich von 10-600 mg/dL (0.6-33.3 mmol/L) genaue Messergebnisse liefern. Wird „HI” und „LO” angezeigt, bedeutet dies, dass das Testergebnis außerhalb dieses Bereiches liegt.
  • Seite 41: Hypo" Und „Hyper" Warnungen

    wurden und das Testergebnis immer noch als „HI“ bezeichnet wird, befinden Sie sich höchstwahrscheinlich in einem schweren hyperglykämischen Zustand. Kontaktieren Sie bitte umgehend Ihren Arzt. Wenn auf dem Display „LO“ angezeigt wird, liegt Ihr Testergebnis unter 10 mg/dL (0.6 mmol/L). Um sicherzugehen, dass kein Fehler während des Tests gemacht wurde, sollten Sie diesen wiederholen.
  • Seite 42 Bitte kontaktieren Sie Ihren Arzt. HINWEISE • Das Wellion NEWTON GDH-FAD Messsystem ist ausschließlich für die in-vitro diagnostische Verwendung bestimmt. Es können nur Wellion NEWTON GDH- FAD Teststreifen verwendet werden. Die Verwendung anderer Teststreifen kann zu falschen Testergebnissen führen.
  • Seite 43 • Patienten, die eine schwere Krankheit haben, stark dehydriert sind oder sich in einem hyperosmolaren Zustand (mit oder ohne Ketose) befinden, sollten das Wellion NEWTON GDH-FAD Messsystem nicht verwenden. • Dieses Messgerät ist ausschließlich für klinische Screening-Tests oder zur Selbstüberwachung des Blutzuckers zu Hause geeignet. Die Testergebnisse können nicht alleine zur Diagnose eines Diabetes herangezogen werden.
  • Seite 44: Gerätespeicher

    Gerätespeicher Das Wellion NEWTON GDH-FAD Blutzucker-Messgerät kann bis zu 500 Messergebnisse mit Datum und Uhrzeit speichern. Wenn der Speicher bereits voll ist, wird das älteste Testergebnis als erstes überschrieben. Das Blutzucker-Messgerät kann aus den gespeicherten Messergebnissen die Durchschnittswerte für 7, 14, 30, 60 und 90 Tage berechnen.
  • Seite 45 3. Durch Drücken der „<” oder „>”-Taste werden alle gespeicherten Messwerte angezeigt. 4. Durch nochmaliges Drücken der „M”-Taste können Sie die Tagesdurchschnittswerte ansehen. Die Anzahl der Tage („DAY AVG“) und die Anzahl der Ergebnisse („READINGS“), die in den Durchschnittsberechnungen verwendet wurden, werden angezeigt.
  • Seite 46: Löschung Des Speichers

    HINWEIS • Testergebnisse, die als Qualitätskontrolltest oder mit dem „#”-Symbol gekennzeichnet sind, werden nicht in die Durchschnittsberechnung miteinbezogen. Löschung des Speichers Seien Sie bitte vorsichtig, wenn Sie die Löschfunktion betätigen, weil dieser Vorgang irreversibel ist. Sobald der Speicher gelöscht wurde, kann er nicht wiederhergestellt werden.
  • Seite 47: Übertragung Gespeicherter Daten

    „<“ und „>“ Tasten. Der Speicher wird nicht gelöscht. Übertragung gespeicherter Daten Das Wellion NEWTON GDH-FAD Messgerät kann gespeicherte Daten auf einen PC übertragen. Stecken Sie das USB-Kabel in die Datenschnittstelle und befolgen Sie die Softwareanweisungen. Das korrekte Auslesen der Daten kann nur durch die Verwendung des Original Wellion NEWTON GDH-FAD USB-Kabels sichergestellt werden.
  • Seite 48 Unter Normalbedingungen liegt die Differenz der Testergebnisse von Messgerät und Laborgerät innerhalb des Bereichs, der entsprechend nationaler Standards zulässig ist. einen angemessenen Vergleich zwischen Messgerät- Laborgerätergebnissen zu gewährleisten, halten Sie sich bitte an die folgenden Richtlinien: 1. Stellen Sie sicher, dass Ihr Messgerät ordnungsgemäß funktioniert. 2.
  • Seite 49 Testergebnisse können kleine Abweichungen aufweisen, dies kann folgende Gründe haben: Das Wellion NEWTON GDH-FAD Blutzucker-Messgerät testet die Blutzuckerkonzentra- tion für ein möglichst breites Spektrum von Menschen. Fällt das Messergebnis des Be- nutzers in den mittleren Referenzbereich hinein, ist das Ergebnis optimal. Andernfalls können geringfügige Abweichungen auftreten.
  • Seite 50: Wartung

    WARTUNG Um die bestmöglichen Testergebnisse zu erzielen, ist eine ordnungsgemäße Wartung des Wellion NEWTON GDH-FAD Gerätes wichtig. Lagerung • Halten Sie den Teststreifeneinschub immer sauber. • Das Messgerät muss immer trocken sein. Achten Sie darauf, dass keine Flüssigkeiten in das Gerät eindringen können. Vermeiden Sie hohe Temperaturen und Luftfeuchtigkeit.
  • Seite 51: Batteriewechsel

    Batteriewechsel Das Wellion NETWON GDH-FAD Messgerät benötigt 2 CR 2032 3V Lithium Knopfzellen. Wenn auf dem Display das Batteriesymbol „ “ angezeigt wird, bedeutet dies, dass die Batterie fast leer ist und Sie sollten diese schnellstmöglich wechseln. Ist Ihr Gerät Bluetooth-fähig, schalten Sie alle drahtlosen Verbindungen ab.
  • Seite 52: Reinigung

    Handschuhe. Seien Sie vorsichtig, dass kein Wasser, Schmutz, Blut oder Kontrolllösung in das Messgerät kommt. Wir empfehlen nach der Messung das Blutzuckermessgerät in die dafür vorgesehen Tasche zu geben. Das Wellion NEWTON GDH-FAD Gerät ist ein Präzisionsinstrument. Seien Sie bitte vorsichtig.
  • Seite 53: Fehlerbehebung

    FEHLERBEHEBUNG Das Wellion NEWTON GDH-FAD Messgerät besitzt integrierte Warnungen, die Sie auf Probleme aufmerksam machen. Wenn Fehlermeldungen angezeigt werden, merken Sie sich die Nummer, schalten Sie danach das Gerät aus und befolgen Sie die Anweisungen. Display Ursachen Lösung Batterien sind möglicherweise be- Wechseln Sie die Batterien schädigt oder zu schwach...
  • Seite 54 Stellen Sie sicher, dass Sie einen Wellion NEWTON GDH-FAD Teststreifen benutzen Teststreifenfehler und wiederholen Sie den Test mit einem neuen Teststreifen. Teststreifen ist nass, kontaminiert Stellen Sie fest, ob der Teststreifen abgelau- oder gebraucht fen, beschädigt oder gebraucht ist. Wenn der Teststreifen in Ordnung ist, entfernen Selbsttestfehler des Messgerätes...
  • Seite 55 Die Temperatur überschreitet die Wiederholen Sie den Test an einem Ort bei normale Betriebstemperatur (5°- entsprechender Betriebstemperatur. 45°C). Die Batterien sind fast leer, können Die nächsten 20 Testergebnisse sind weiter- aber noch für weitere 20 Tests ver- hin korrekt. Ersetzen Sie aber so schnell wie wendet werden.
  • Seite 56 Das Messgerät hat einen Wert ge- Wiederholen Sie den Test. Wird nochmals HI messen, der höher liegt als der angezeigt, kontaktieren Sie umgehend Ihren Messbereich des Gerätes. Arzt. Es wurde ein Wert gemessen, der Wiederholen Sie den Test. Wird nochmals LO unter dem Messbereich des Mess- angezeigt, kontaktieren Sie umgehend Ihren gerätes liegt.
  • Seite 57: Spezifikationen

    SPEZIFIKATIONEN Produktname: Wellion NEWTON GDH-FAD (BTE) Abmessung: 83.5 mm (L) x 54 mm (B) x 19 mm (T) Glukose-Messbereich: 10-600 mg/dL (0.6-33.3 mmol/L) Minimales Probenvolumen: 0.5 µL Messzeit: 5 Sekunden Batterie: CR 2032 3V Lithium Knopfzellen Batterielebensdauer: >1.000 Messungen (Bluetooth inaktiv) Maßeinheit des Blutzuckers:...
  • Seite 58: Symbole

    SYMBOLE Gebrauchsanweisung beachten Für die in-vitro diagnostische Verwendung bestimmt Haltbarkeitsdatum Chargennummer Hersteller Gleichstrom Kontrollbereich Seriennummer Entspricht der WEEE Richtlinie 2012/19/EU Nicht wiederverwenden Biogefährdung Lagerung - Temperaturbereich 55°C -20°C...
  • Seite 59: Garantie Des Herstellers

    GARANTIE DES HERSTELLERS Der Hersteller gewährt für das Wellion NEWTON GDH-FAD (BTE) Blutzucker-Messgerät Garantie für Material- und Herstellungsdefekte über einen Zeitraum von zwei Jahren ab Kaufdatum. Diese Garantie geht verloren, wenn das Gerät nicht bestimmungsgemäß verwendet, schlecht gewartet oder geöffnet wurde.
  • Seite 60 MED TRUST Handelsges.m.b.H. Gewerbepark 10 7221 Marz In Vitro diagnostisches, AUSTRIA medizintechnisches Gerät www.medtrust.at...

Inhaltsverzeichnis