Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Wellion CALLA dialog Handbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Wellion Anleitungen
  4. Blutzuckermessgeräte
  5. CALLAdialog
  6. Handbuch

Wellion CALLA dialog Handbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für CALLA dialog:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Wellion CALLA dialog

Inhaltszusammenfassung für Wellion CALLA dialog

  • Seite 3 Sehr geehrter Wellion CALLA Dialog Benutzer, danke, dass Sie das Wellion CALLA Dialog Blutzuckermesssystem zur Unterstützung Ihres Dia­ betes­Managements gewählt haben. Das Wellion CALLA Dialog Blutzuckermessgerät wurde kon­ zipiert, um den Blutzucker exakt zu bestimmen und dabei einfach in der Anwendung zu sein. Die Zusatzfunktion der zweisprachigen Sprachausgabe kann als akustische Hilfe zur Verwendung des Geräts verwendet werden, damit auch Menschen mit Sehstörungen Testergebnisse hören können.
  • Seite 4 Servicenummer an oder kontaktieren Sie uns über die Website www.medtrust.at (Österreich) oder www.medtrust.de (Deutschland). Noch einmal herzlichen Dank dafür, dass Sie das Wellion CALLA Dialog Blutzuckermessgerät gewählt haben.

  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Blutzuckermessgeräte-Sets Das Wellion CALLA Dialog Messgerät Der Wellion CALLA Teststreifen Bildschirmanzeige des Messgeräts einstellen ihres neuen Systems Die Einstellungsanzeige Einstellen der Uhrzeit Einstellen der Alarme Sprach­ und Tonfunktion Sprachfunktionstabelle test mit Kontrolllösung Problembehebung beim Test mit Kontrolllösung...
  • Seite 6 Ansicht des Speichers Pflege des Messgeräts Batteriewechsel Reinigen des Messgeräts Lagerung und Vorsichtsmaßnahmen Fehlerbehebung herstellergarantie technische Daten Symbole...

  • Seite 7: Vorstellung Ihres Neuen Blutzuckermessgeräte-Sets

    BLutzuCKerMeSSgeräte-SetS Das Wellion CALLA Dialog Blutzuckermessgerät Set beinhaltet die folgenden Teile: Wellion CALLA Dialog Messgerät Wellion Stechhilfe 10 Wellion Lanzetten Handbuch Kurzanleitung Tragetasche...
  • Seite 17 Nach der Einstellung von Datum und Uhrzeit sagt das Messgerät Datum und Uhrzeit an, sofern die Sprachausgabe aktiv ist. Führen Sie zum Messstart einen Wellion CALLA Teststreifen ein (siehe Seite 35, Messen Ihres Blutzuckers) oder schalten Sie das Gerät durch Drücken und Halten des Drehrades aus. Im...
  • Seite 20 • Während einer Messung tritt kein Alarm auf. • Bei einem Batteriewechsel bleiben die Alarmeinstellungen erhalten. Starten Sie die Messung durch Einführen eines Wellion CALLA Teststreifens (siehe Seite 35, Mes­ sen des Blutzuckers), oder drücken und halten Sie das Drehrad, um das Gerät auszuschalten. Im...

  • Seite 24: Sprachfunktionstabelle

    SPrAChFunKtionStABeLLe Die Sprachfunktion kann als Hilfe zum Hören der Messergebnisse und zum Gebrauch des Mess­ geräts verwendet werden. In der folgenden Tabelle erfahren Sie, WANN das Gerät spricht und WAS es damit ausdrücken will. Messen des Blutzuckers und von Kontrolllösung (siehe Seite 29, Test mit Kontrolllösung, und Seite 35, Messen des Blutzuckers) WAnn spricht das gerät...
  • Seite 25 Das Blutzucker­Messergebnis ist NIEDRIGER “Ihr Wert ist unter 20 mg/dl. ” als der Messbereich von 20 mg/dl. Das Blutzucker­Messergebnis ist HÖHER als “Ihr Wert ist über 600 mg/dl. ” der Messbereich von 600 mg/dl. Die Messung mit Kontrolllösung ist beendet “Ihr L1/L2 Kontrolllösungswert ist (Zahl) und das Ergebnis wird am Bildschirm ange­...
  • Seite 26 Die Temperatur befindet sich außerhalb des “Die Temperatur ist außerhalb des Bereiches” Messbereiches (zwischen 10°C ­ 40°C). Wenn das Messgerät ausgeschaltet wird Melodie einstellen der Funktionen des Messgeräts über die einstellungsanzeige (siehe Seite 13, Einstellen Ihres neuen Systems) WAnn spricht das gerät... WAS will das Messgerät damit ausdrücken...
  • Seite 27 Während Datums­ und Zeiteinstellung, Ein­ “Jahr einstellen” stellung des Jahres Während Datums­ und Zeiteinstellung, Ein­ “Monat einstellen” stellung des Monats Während Datums­ und Zeiteinstellung, Ein­ “Tag einstellen” stellung des Tages Während Datums­ und Zeiteinstellung, Ein­ “Stunde einstellen” stellung der Stunde Während Datums­...
  • Seite 28 Andere Warnmeldungen (siehe Seite 49, Problembehebung) WAnn spricht das gerät... WAS will das Messgerät damit ausdrücken... Datum und Zeit wurden am Messgerät nicht “Stellen Sie bitte Datum und Uhrzeit ein” eingestellt Fehler des Messgeräts “Fehler 1 Messfehler” Benutzter Teststreifen “Fehler 3 gebrauchter Teststreifen” Zuwenig Blut oder Kontrolllösung “Fehler 4 zu geringe Blutmenge”...
  • Seite 34 • Abgelaufene oder verunreinigte Kontrolllös- • Überprüfen Sie das Ablauf- und Öffnungs­ datum sowohl bei der Kontrolllösung als auch bei den Teststreifen. Wiederholen Sie • Defekter Teststreifen den Test mit einem neuen Teststreifen. Ist das Ergebnis noch immer außerhalb des an­ •...

  • Seite 36: Wichtige Information Zum Messen An Alternativen Messstellen (Ast)

    Wichtige information zum Messen an alternativen Messstellen (ASt) Das Wellion CALLA Dialog Blutzuckermessgerät kann den Blutzucker nicht nur an der Fingerbeere, sondern auch am Daumenballen oder am Unterarm bestimmen (Messen an alternativen Messstellen oder AST). Messen an alternativen Messstellen kann weniger schmerzhaft sein als an der Finger beere, aber aufgrund von physiologischen Unterschieden zwischen der Fingerbeere und Daumen ballen bzw.
  • Seite 38 3. Schritt ­ Messung an der Fingerbeere: Halten Sie die Stechhilfe gegen die Seite der Fingerbeere und drücken Sie den Auslöseknopf, um zu stechen. tiPP: • Massieren Sie sanft Hand und Finger Richtung Einstichstelle, um einen Bluttropfen zu erhal­ ten. Die Einstichstelle sollte weder “gemolken” noch gepresst werden. •...
  • Seite 39 hinWeiS: • Wenn Sie den Unterarm vor dem Stechen warm reiben, hilft dies, den Unterschied zum Messergebnis an der Fingerbeere zu verringern. Am Daumenballen braucht man vor der Messung nicht reiben. • Stimmt das Messergebnis an der alternativen Messstelle nicht mit hrem Befinden überein, verwenden Sie stattdessen die Fingerbeere zur Messung.
  • Seite 40 AChtung: Wird “HI” oder “LO” angezeigt, befindet sich Ihr Blutzuckerspiegel über 600 mg/dl oder unter 20 mg/dl. Messen Sie nochmals an der Fingerbeere, NICHT aber am Unterarm. Erhalten Sie noch einmal das gleiche Ergebnis, kontaktieren Sie sofort Ihren Arzt oder das medizinische Betreuungsteam.

  • Seite 41: Interpretation Der Blutzuckermessergebnisse

    interPretAtion Der BLutzuCKerMeSSergeBniSSe Der Blutzuckerwert ändert sich in Abhängigkeit von Essensaufnahme, Medikamenten, Gesund­ heitszustand, Stress und Sport. Der ideale Bereich für Erwachsene ohne Diabetes ist: • 74 - 106 mg/dL vor dem Essen , und • Weniger als 140 mg/dL zwei Stunden nach dem Essen Es ist wichtig, dass Sie mit hrem Arzt und betreuenden Diabetesteam den für Sie geeigneten Zielbereich besprechen.
  • Seite 42 • Überprüfen Sie das Messgerät mit Kontrolllösung, siehe Seite 29, Test mit Kontrolllösung. • Wiederholen Sie die Messung an der Fingerbeere oder dem Daumenballen. Messen Sie nicht am Unterarm. • Erhalten Sie erneut einen hohen oder niedrigen Messwert, kontaktieren Sie Ihr medizinisches Betreuungsteam.

  • Seite 48: Lagerung Und Vorsichtsmaßnahmen

    • Verwenden Sie keine Glas- oder Haushaltsreiniger für das Gerät. • Versuchen Sie nicht, die Öffnung für den Teststreifeneinschub zu reinigen. Lagerung und vorsichtsmaßnahmen • Behandeln Sie das Messgerät mit Sorgfalt - schwere Erschütterungen, die beim Hinunterfallen des Messgeräts auftreten, könnten die Elektronik beschädigen. •...

  • Seite 53: Herstellergarantie

    Der Produzent garantiert beim Wellion CALLA Dialog Blutzuckermessgerät für Material­ und Verarbeitungsfehler für die Dauer von 2 Jahren, vom Zeitpunkt des Kaufdatums gerechnet. Die Garantie geht bei Missbrauch, schlechter Wartung oder unbefugtem Hantieren verloren. Unter dieser Garantie ist die Verpflichtung auf die Behebung von defekten Teilen begrenzt oder – zu Lasten des Produzenten –...

  • Seite 54: Technische Daten

    DAten Teststreifen: Wellion CALLA Blutzuckerteststreifen Messbereich: 20­600 mg/dl Kalibrierung: Plasma Messzeit: 6 Sekunden Probenvolumen: 0,65 µl Hämatokritbereich: 30 – 55 % Art des Displays: Große LCD­Anzeige Speicher: 300 Messergebnisse mit Datum und Uhrzeit Durchschnittswerte: 7­, 14­ und 30­Tage­Durchschnittswerte Maße:...
  • Seite 55 Weitere Informationen finden Sie im Beipacktext der Wellion CALLA Teststreifen.

Inhaltsverzeichnis