Herunterladen Diese Seite drucken

OSRAM POWERinvert PRO OEINVMA10 Bedienungsanleitung Seite 14

Modifizierter sinus-wechselrichter

Werbung

POWERinvert PRO | Modified Sine Wave Inverter
 Μετατροπέας τροποποιημένου ημιτονοειδούς
κύματος
Ασφάλεια: Η εγκατάσταση θα πρέπει να πραγματοποιείται από εξειδικευ-
μένο ηλεκτρολόγο. Μην εκθέτετε τη μονάδα σε υγρασία ή εύφλεκτα υλικά.
Μην αφαιρείτε το κάλυμμα της μονάδας, ενέχει κίνδυνος λόγω επικίνδυνων
τάσεων. Εγκατάσταση και ρύθμιση: 1. Βεβαιωθείτε ότι ο διακόπτης ενεργο-
ποίησης/απενεργοποίησης (on/off) του μετατροπέα βρίσκεται στη θέση OFF
(O). 2. Για την προστασία των τερματικών του μετατροπέα από βραχυκύ-
κλωμα, θα πρέπει να τοποθετούνται προστατευτικά καλύμματα όπου
προβλέπεται. 3. Συνδέστε το μαύρο καλώδιο (-) στο μαύρο τερματικό (-),
στην πίσω πλευρά του μετατροπέα, και στο μαύρο τερματικό (-) της μπα-
ταρίας. 4. Συνδέστε το κόκκινο καλώδιο (+) στο κόκκινο τερματικό (+), στην
πίσω πλευρά του μετατροπέα, και στο κόκκινο τερματικό (+) της μπαταρί-
ας. 5. Για περαιτέρω προστασία από βραχυκύκλωμα, συνιστάται η τοποθέ-
τηση μιας ασφάλειας (F 1) στη γραμμή, κοντά στο θετικό πόλο της μπατα-
ρίας. Λειτουργία: Ενεργοποίηση: 1. Βεβαιωθείτε ότι ο διακόπτης ενεργο-
ποίησης/απενεργοποίησης (on/off) του μετατροπέα βρίσκεται στη θέση OFF
(O). 2. Συνδέστε τη συσκευή στην υποδοχή εξόδου εναλλασσόμενου ρεύ-
ματος του μετατροπέα, διασφαλίζοντας ότι δεν υπερβαίνει τη μέγιστη ισχύ
εξόδου του μετατροπέα. 3. Γυρίστε το διακόπτη ενεργοποίησης/απενερ-
γοποίησης (on/off) στη θέση ON (I). 4. Η ενδεικτική λυχνία τροφοδοσίας θα
ανάψει με πράσινο χρώμα και η τροφοδοσία ρεύματος θα είναι διαθέσιμη
από την πρίζα (τις πρίζες) εξόδου εναλλασσόμενου ρεύματος. Στα μοντέλα
που διαθέτουν οθόνη, η οθόνη LCD θα ανάψει επίσης. Οθόνη LCD και εν-
δείξεις: Όπου υπάρχει, η οθόνη LCD παρέχει πρόσθετες πληροφορίες που
βοηθούν στην παρακολούθηση και τη διαχείριση της ισχύος από τον μετα-
τροπέα. Λειτουργία ρύθμισης: Ο μετατροπέας μπορεί να διαμορφωθεί
χρησιμοποιώντας τη λειτουργία ρύθμισης. Για να εισέλθετε στη λειτουργία
ρύθμισης πατήστε και κρατήστε πατημένο το πλήκτρο
πλήκτρα
για να επιλέξετε ένα στοιχείο και, στη συνέχεια, πατήστε τα
πλήκτρα
. Η επιλεγμένη ρύθμιση θα αναβοσβήνει. Προσαρμόστε τη
ρύθμιση χρησιμοποιώντας τα πλήκτρα
για να ρυθμίσετε. Πατήστε παρατεταμένα το πλήκτρο
τε στη λειτουργία πληροφόρησης. Τάση εξόδου: Ρυθμίζει την τάση εξόδου
εναλλασσόμενου ρεύματος. Κάνετε αλλαγή μόνο εάν η εφαρμογή απαιτεί
διαφορετική τάση για βέλτιστη απόδοση. Κωδικός τελευταίου σφάλματος:
Επιτρέπει την προβολή του κωδικού τελευταίου σφάλματος. Μέγεθος
μπαταρίας: Ρυθμίζει την τιμή Ah της μπαταρίας που τροφοδοτεί τον μετα-
τροπέα. Η τιμή χρησιμοποιείται κατά τον υπολογισμό του ρεύματος εισόδου
και των υπολειπόμενων ωρών σε συνδυασμό με τον αισθητήρα ρεύματος.
Λειτουργία πληροφόρησης: Υπάρχουν διάφορες λειτουργίες πληροφόρη-
σης, οι οποίες είναι διαθέσιμες πατώντας τα κουμπιά
κινηθείτε προς τα εμπρός ή προς τα πίσω στις οθόνες Τάση συνεχούς
ρεύματος: Διαθέσιμη τάση εισόδου από την τροφοδοσία της μπαταρίας. Το
ρεύμα εισόδου χρησιμοποιείται από την τροφοδοσία της μπαταρίας για την
τροφοδοσία του φορτίου. **Πρέπει να τοποθετηθεί ο προαιρετικός αισθη-
τήρας ρεύματος, για να είναι δυνατή η μέτρηση του ρεύματος εισόδου. Τάση
εναλλασσόμενου ρεύματος: Διαθέσιμη τάση εξόδου από τις πρίζες εναλ-
λασσόμενου ρεύματος. Ισχύς εξόδου: Ισχύς εξόδου που καταναλώνεται από
τα συνδεδεμένα φορτία. Υπολειπόμενες ώρες: Μια εκτίμηση του χρόνου
που απομένει μέχρι να εξαντληθεί η μπαταρία με βάση το τρέχον φορτίο.
***Πρέπει να τοποθετηθεί ο προαιρετικός αισθητήρας ρεύματος, για να
είναι δυνατή η μέτρηση των υπολειπόμενων ωρών. Λειτουργίες ένδειξης και
σφάλματος:
Ισχύς: Ανάβει με πράσινο χρώμα για να δείξει ότι η μονάδα
είναι ενεργοποιημένη και ότι υπάρχει ρεύμα από την πρίζα (τις πρίζες)
εξόδου εναλλασσόμενου ρεύματος.
χρώμα εάν οι μονάδες έχουν υπερφορτωθεί λόγω υπερβολικού ρεύματος
ή βραχυκυκλώματος. Υπέρβαση θερμοκρασίας: Ανάβει με κίτρινο χρώμα
εάν η μονάδα έχει υπερθερμανθεί. Ηχητικός συναγερμός: Αν η μονάδα έχει
απενεργοποιηθεί λόγω βλάβης, θα ακουστεί ένας ήχος συναγερμού.
1) Κωδικός σφάλματος, 2) Περιγραφή, 3) Κατάσταση μετατροπέα, 4) Ενέρ-
γεια, 5) Κανονική λειτουργία, 6) Χαμηλή τάση μπαταρίας, προειδοποίηση
τάσης, 7) Έλεγχος για χαμηλή τάση μπαταρίας. Ελέγξτε ότι οι συνδέσεις των
καλωδίων δεν είναι χαλαρές. Μειώστε το φορτίο για να παρατείνετε τη δι-
άρκεια ζωής της μπαταρίας. 8) Χαμηλή τάση μπαταρίας, διακοπή τάσης,
9) Απενεργοποίηση του μετατροπέα, επαναφόρτιση της μπαταρίας και, στη
συνέχεια, εκ νέου ενεργοποίηση, 1 0) Υψηλή τάση μπαταρίας, διακοπή τάσης,
1 1) Έλεγχος σωστής τάσης μπαταρίας για μοντέλο μετατροπέα, π.χ. μπα-
ταρία 24volt για μετατροπέα 24volt, 1 2) Διακοπή λειτουργίας λόγω υπερ-
φόρτωσης, 1 3) Το συνολικό φορτίο υπερέβη τη συνεχή ονομαστική τιμή. Το
ρεύμα εκκίνησης υπερέβη την ονομαστική τιμή υπέρτασης. Βλάβη βραχυ-
κυκλώματος συσκευής. 1 4) Διακοπή λειτουργίας λόγω υπερθέρμανσης,
1 5) Ελέγξτε για επαρκή εξαερισμό γύρω από τον μετατροπέα. Ελέγξτε ότι
λειτουργούν οι ανεμιστήρες ψύξης του μετατροπέα. 1 6) Τάση, 1 7) Συνεχής
τιμή ισχύος (έως 12 ώρες), 1 8) Μέγιστη τιμή ισχύος (έως 200ms), 1 9) Τάση
εξόδου, 2 0) Συχνότητα εξόδου, 2 1) Κυματομορφή εξόδου, 2 2) Τροποποιη-
μένο ημιτονοειδές κύμα, 2 3) Εύρος τάσης εισόδου, 2 4) Ρεύμα εισόδου,
2 5) Αποδοτικότητα σε φορτίο 75% (μέγιστο), 2 6) Ρεύμα χωρίς φορτίο,
2 7) Συναγερμός χαμηλής μπαταρίας, 2 8) Διακοπή λειτουργίας λόγω χαμηλής
μπαταρίας, 2 9) Θερμική προστασία, 3 0) Θύρα USB, 3 1) Βάρος, 3 2)  Ασφάλεια
14
. Πατήστε τα
και, στη συνέχεια, πατήστε
για να επιστρέψε-
, ώστε να μετα-
Υπερφόρτωση: Ανάβει με κόκκινο
 Gemodificeerde sinusomvormer
Veiligheid: De installatie dient te worden uitgevoerd door een gekwa-
lificeerde elektricien. Stel het apparaat niet bloot aan vocht of ont-
vlambare materialen. Maak het apparaat niet open: kans op een
elektrische schok! Installatie en instellingen: 1. Zorg dat de AAN/
UIT-schakelaar van de inverter in de stand UIT (O) staat. 2. Om de
aansluitingen van de inverter te beveiligen tegen kortsluiting, moeten
waar mogelijk beschermkapjes worden aangebracht. 3. Sluit de
zwarte kabel (-) aan op de zwarte aansluiting (-) aan de achterzijde
van de inverter en op de zwarte aansluiting (-) van de accu. 4. Sluit
de rode kabel (+) aan op de rode aansluiting (+) aan de achterzijde
van de inverter en op de rode aansluiting (+) van de accu. 5. Voor
een optimale beveiliging tegen kortsluiting is het raadzaam een in
serie geplaatste zekering (F 1) aan te brengen bij de pluspool van de
accu. Gebruik: Inschakelen: 1. Zorg dat de AAN/UIT-schakelaar van
de inverter in de stand UIT (O) staat. 2. Sluit het te gebruiken ap-
paraat aan op de AC-uitgang op de inverter, nadat u hebt gecontro-
leerd of dit apparaat het maximale uitgangsvermogen van de inver-
ter niet overschrijdt. 3. Zet de AAN/UIT-schakelaar in de stand AAN
(I). 4. De voedingsindicator gaat groen branden en de AC-uitgang(en)
levert (leveren) stroom. Bij modellen met een display wordt bovendien
het LCD-scherm ingeschakeld. LCD-display en indicatoren: Het
LCD-display (indien aanwezig) geeft aanvullende informatie bij het
controleren en regelen van de voeding van de inverter. Setupmodus:
De inverter kan worden ingesteld via de setupmodus. Houd de toets
ingedrukt om de setupmodus te openen. Druk op de toetsen
om het gewenste item te selecteren en druk vervolgens op
geselecteerde instelling gaat dan knipperen. Voer de instelling uit
met de toetsen
en druk op
ingedrukt om terug te keren naar de informatiemodus. Uitgangs-
spanning: Hiermee kan de AC-uitgangsspanning worden ingesteld.
Doe dit alleen als het gebruikte apparaat voor optimale prestaties
een andere spanning vereist. Laatste foutcode: Hiermee kan de
laatste foutcode worden weergegeven. Accucapaciteit: Hiermee kan
de capaciteit in Ah van de accu waarmee de inverter wordt gevoed
worden ingesteld. Deze waarde wordt gebruikt om, mede aan de
hand van signalen van de stroomsensor, de ingaande stroom en het
resterende aantal uren te berekenen. Informatiemodus: Er zijn ver-
schillende informatiemodi beschikbaar, die kunnen worden geselec-
teerd door op de toetsen
door de schermen te bladeren. DC-spanning: Beschikbare ingangs-
spanning van de voedingsaccu. DC-stroomsterkte: Gebruikte in-
gaande stroom van de accu voor de voeding van het aangesloten
apparaat. **Om de meting van de ingaande stroomsterkte mogelijk
te maken, moet de optionele stroomsensor zijn aangesloten. AC-
spanning: Door de AC-uitgangen geleverde uitgangsspanning. Uit-
gangsvermogen: Door de aangesloten apparatuur verbruikt uitgangs-
vermogen. Resterende uren: Op basis van de actuele belasting
geschatte tijd tot de accu is ontladen. ***Om de berekening van de
resterende uren mogelijk te maken, moet de optionele stroomsensor
zijn aangesloten. Indicatorfuncties en foutcodes:
groen branden om aan te geven dat het apparaat is ingeschakeld en
de AC-uitgang(en) stroom levert (leveren).
rood branden als het apparaat is overbelast door een te hoge stroom-
sterkte of kortsluiting.
Oververhitting: Gaat geel branden als het
apparaat oververhit raakt. Geluidssignaal: Er klinkt een geluidssignaal
als het apparaat wordt uitgeschakeld vanwege een storing.
1) Foutcode; 2) Beschrijving; 3) Status inverter; 4) Actie; 5) Normale
werking; 6) Waarschuwing lage accuspanning; 7) Controleer de
accuspanning. Controleer of de kabels niet loszitten. Beperk de
belasting zodat de accu langer meegaat; 8) Apparaat uitgeschakeld:
lage accuspanning; 9) Laad de accu op en schakel de inverter weer
in; 1 0) Apparaat gestopt: hoge accuspanning; 1 1) Controleer of de
accu de juiste spanning levert voor de inverter: bijv. een 24V-accu
voor een 24V-inverter; 1 2) Apparaat gestopt: overbelasting; 1 3) To-
tale constante belasting overschreden. Piekstroom bij starten over-
schreden. Storing door kortsluiting aangesloten apparaat; 1 4) Ap-
paraat gestopt: oververhitting; 1 5) Controleer of de inverter vol-
doende wordt geventileerd. Controleer de werking van de koelven-
tilatoren van de inverter; 1 6) Spanning; 1 7) Constante belasting (tot
12 uur); 1 8)  Piekbelasting (tot 200 ms); 1 9)  Uitgangsspanning;
2 0) Uitgangsfrequentie; 2 1) Signaalbeeld uitgang; 2 2) Gemodifi-
ceerde sinusgolf; 2 3) Spanningsbereik ingang; 2 4) Stroomsterkte
ingang; 2 5) Efficiency bij 75% belasting (max.); 2 6) Stroomsterkte
onbelast; 2 7) Geluidssignaal lage accuspanning; 2 8) Uitschakeling
inverter bij lage accuspanning; 2 9) Thermische beveiliging; 3 0) USB-
aansluiting; 3 1) Gewicht; 3 2) Zekering
om te bevestigen. Houd de toets
te drukken om vooruit en achteruit
Power: Gaat
Overbelasting: Gaat
De

Werbung

loading