Werbung
POWERinvert PRO | Modified Sine Wave Inverter
Inversor de onda senoidal modificada
Seguridad: Solo un electricista debidamente cualificado puede rea-
lizar el proceso de instalación. No exponga la unidad a la humedad
o a materiales inflamables. No retire la tapa de la unidad, ya que se
generan tensiones peligrosas. Instalación y configuración: 1. Ase-
gúrese de que el interruptor de encendido/apagado del inversor esté
en la posición de apagado (O). 2. Para evitar la posibilidad de que
se produzca un cortocircuito en los terminales del inversor, deben
colocarse las cubiertas protectoras. 3. Conecte el cable negro (-) al
terminal negro (-) de la parte posterior del inversor y al terminal negro
(-) de la batería. 4. Conecte el cable rojo (+) al terminal rojo (+) de la
parte posterior del inversor y al terminal rojo (+) de la batería. 5. Como
protección adicional frente a cortocircuitos, se recomienda instalar
un fusible en línea (F 1) cerca del borne positivo de la batería. Fun-
cionamiento: Encendido: 1. Asegúrese de que el interruptor de en-
cendido/apagado del inversor esté en la posición de apagado (0).
2. Conecte el dispositivo a la toma de salida de CA del inversor.
Asegúrese de que no se supere la corriente de salida máxima del
inversor. 3. Sitúe el interruptor de encendido/apagado en la posición
de encendido (I). 4. El indicador de corriente se encenderá de color
verde y la tensión de la red eléctrica se activará desde las tomas de
salida de CA. En los modelos con pantalla, la pantalla LCD también
se iluminará. Pantalla LCD e indicadores: La pantalla LCD ofrece
información adicional para contribuir a la supervisión y gestión de
la alimentación del inversor. Modo de configuración: Para configurar
el inversor, acceda al modo de configuración. Para ello, mantenga
pulsado el botón
Pulse los botones
opción y, a continuación, pulse
zará a parpadear. Ajuste la configuración con
pulse
para confirmar. Mantenga pulsada el botón
al Modo de información. Tensión de salida: Establece la tensión de
salida de CA. Cambiar únicamente si la aplicación necesita una
tensión distinta para un rendimiento óptimo. Último código de error:
Permite visualizar el último código de error. Dimensiones de la ba-
tería: Establece la capacidad de Ah que la batería suministra al in-
versor. El valor se utiliza al calcular la corriente de entrada y las
horas restantes junto con el sensor de corriente. Modo de informa-
ción: Puede acceder a distintos modos de información si pulsa los
botones
para avanzar o retroceder entre pantallas. Tensión de
CC: Tensión de entrada disponible a partir de la alimentación de la
batería. Corriente de CC: Corriente de entrada utilizada a partir de
la alimentación de la batería para alimentar la carga. **El sensor de
corriente opcional debe estar instalado para posibilitar la medición
de la corriente de entrada. Tensión de CA: Tensión de salida dispo-
nible a partir de las tomas de CA. Potencia de salida: Potencia de
salida consumida por las cargas conectadas. Horas restantes: Es-
timación del tiempo restante antes de que se agote la batería en
función de la carga actual. ***El sensor de corriente opcional debe
estar instalado para posibilitar la medición de las horas restantes.
Indicador y códigos de error: Potencia
indicar que la unidad está encendida y que recibe corriente de las
tomas de salida de CA. Sobrecarga
unidades se han sobrecargado por un exceso de corriente o un
cortocircuito. Sobretemperatura : se ilumina en amarillo si la unidad
se ha sobrecalentado. Alarma sonora: sonará una alarma si la unidad
se ha apagado debido a un fallo.
1) Código de error; 2) Descripción; 3) Estado del inversor; 4) Acción;
5) Funcionamiento normal; 6) Advertencia de baja tensión de la
batería; 7) Compruebe si la tensión de la batería es baja. Comprue-
be que las conexiones de los cables no estén sueltas. Reduzca la
carga para prolongar la vida de la batería; 8) Desconexión por baja
tensión de la batería; 9) Apague el inversor, recargue la batería y, a
continuación, vuelva a encenderlo; 1 0) Desconexión por alta tensión
de la batería; 1 1) Compruebe que la tensión de la batería sea la
correcta para el modelo de inversor; por ejemplo, batería de 24 V
para un inversor de 24 V; 1 2) Desconexión por sobrecarga; 1 3) La
carga total superó la potencia nominal continua. La corriente de
arranque sobrepasó la subida de tensión. Fallo por cortocircuito del
aparato; 1 4) Desconexión por sobretemperatura; 1 5) Compruebe
que haya suficiente ventilación alrededor del inversor. Compruebe
que los ventiladores de refrigeración del inversor funcionan;
1 6) Tensión; 1 7) Potencia nominal continua (hasta 12 horas);
1 8) Potencia nominal máxima (hasta 200 ms); 1 9) Tensión de salida;
2 0) Frecuencia de salida; 2 1) Onda de salida; 2 2) Onda sinusoidal
modificada; 2 3) Rango de tensión de entrada; 2 4) Corriente de en-
trada; 2 5) Eficiencia al 75 % de carga (máx.); 2 6) Sin corriente de
carga; 2 7) Alarma de batería baja; 2 8) Apagado por batería baja;
2 9) Protección térmica; 3 0) Puerto USB; 3 1) Peso; 3 2) Fusible
13
para seleccionar la
; la configuración elegida comen-
y, a continuación,
para volver
: se ilumina en verde para
: se ilumina en rojo si las
Inversor de onda sinusoidal modificada
Segurança: A instalação deve ser realizada por um eletricista quali-
ficado. Não exponha a unidade a humidade ou materiais inflamáveis.
Não retire a tampa da unidade, estão presentes tensões perigosas.
Instalação e Configuração: 1. Certifique-se que o interruptor de ligar/
desligar alimentação do inversor se encontra na posição OFF (O)
(Desligado). 2. Para proteger os terminais do inversor contra curto-
circuito, devem ser instaladas as tampas protetoras fornecidas.
3. Fixe o cabo preto (-) ao terminal preto (-) na face traseira do in-
versor e ao terminal preto (-) na bateria. 4. Fixe o cabo vermelho (+)
ao terminal vermelho (+) na face traseira do inversor e ao terminal
vermelho (+) na bateria. 5. Para aumentar a proteção contra
curto-circuito, é recomendada a instalação de um fusível em linha
(F 1) próximo do borne positivo da bateria. Funcionamento: Ligar:
1. Certifique-se que o interruptor de ligar/desligar alimentação do
inversor se encontra na posição OFF (O) (Desligado). 2. Ligue o
aparelho à tomada de saída CA no inversor, certificando-se que não
ultrapassa a potência de saída máxima do inversor. 3. Coloque o
interruptor de ligar/desligar alimentação na posição ON (I) (Ligado).
4. O indicador de alimentação vai acender a verde e a alimentação
da rede elétrica vai ficar disponível a partir da(s) tomada(s) de saída
CA. Nos modelos com visor, o ecrã de LCD também vai acender.
Indicadores e Visor de LCD: O visor de LCD, quando instalado,
proporciona informações adicionais para ajudar a monitorizar e
gerir a alimentação do inversor. Modo de configuração: O inversor
pode ser configurado entrando no modo de configuração. Para
entrar no Modo de configuração pressione e mantenha pressionada
a tecla
Pressione as teclas
seguida, pressione
, a definição escolhida vai piscar. Ajuste a
definição utilizando
e, em seguida,
mantenha pressionada a tecla
mação. Tensão de saída: Define a tensão CA de saída Só deve ser
mudado se a aplicação exigir uma tensão diferente para um desem-
penho ideal. Último código de erro: Permite visualizar o último có-
digo de erro. Tamanho da bateria: Define a classificação de Ah da
bateria que alimenta o inversor. Este valor é utilizado para calcular
a corrente de entrada e as horas restantes em conjunção com o
sensor de corrente. Modo de informação: Encontram-se disponíveis
vários modos de informação, para os consultar deve pressionar os
botões
para se mover para a frente ou para trás através dos
ecrãs. Tensão CC: Tensão de entrada disponível a partir da alimen-
tação da bateria. Corrente CC: Corrente de entrada que está a ser
utilizada a partir da alimentação da bateria para alimentar a carga.
**O Sensor de corrente opcional deve ser instalado para permitir a
medição da corrente de entrada. Tensão CA: Tensão de saída dis-
ponível a partir das saídas CA. Potência de saída: Potência de saída
a ser consumida pelas cargas ligadas. Horas restantes: Uma esti-
mativa do tempo restante até a bateria ficar vazia com base na atual
carga. ***O Sensor de corrente opcional deve ser instalado para
permitir a medição das horas restantes. Modos de indicação e de
erro:
Alimentação: Acende a verde para mostrar que a unidade
está ligada e a alimentação está disponível a partir da(s) tomada(s)
de saída CA.
Sobrecarga: Acende a vermelho se as unidades
forem sobrecarregadas devido a corrente excessiva ou devido a um
curto-circuito. Sobreaquecimento: Acende a amarelo se a unidade
tiver sobreaquecido. Alarme sonoro: Um alarme sonoro vai ser ou-
vido se a unidade tiver sido desligada devido a uma falha.
1) Código de erro; 2) Descrição; 3) Estado do inversor; 4) Ação;
5) Funcionamento normal; 6) Aviso por tensão baixa da bateria;
7) Verificar tensão baixa da bateria. Verificar se as ligações dos
cabos estão soltas. Reduza a carga para prolongar a vida da bateria;
8) Desativação por tensão baixa da bateria; 9) Desligue o inversor,
recarregue a bateria e, em seguida, ligue-o novamente; 1 0) Desati-
vação por tensão alta da bateria; 1 1) Verifique que a tensão da ba-
teria é a correta para o modelo do inversor, por exemplo, bateria de
24 volt para um inversor de 24 volt; 1 2) Desativação por sobrecarga;
1 3) Carga total da potência nominal foi excedida. Corrente de arran-
que ultrapassa a sobretensão nominal. Falha devido a curto-circui-
to do aparelho; 1 4) Desativação por sobreaquecimento; 1 5) Verifique
que existe a ventilação adequada em volta do inversor. Verifique que
as ventoinhas de arrefecimento do inversor estão a funcionar;
1 6) Tensão; 1 7) Potência cont. nominal (até 12 ms) ; 1 8) Potência de
pico nominal (até 200 ms); 1 9) Tensão de saída; 2 0) Frequência de
saída; 2 1) Forma de onda de saída; 2 2) Onda Senoidal Modificada;
2 3) Intervalo de tensão de entrada; 2 4) Corrente de entrada;
2 5) Eficiência @ 75% carga (máx.); 2 6) Sem corrente de carga;
2 7) Alarme de bateria baixa; 2 8) Desativação por bateria baixa;
2 9) Proteção térmica; 3 0) Entrada USB; 3 1) Peso; 3 2) Fusível
para selecionar o item e, em
para definir. Pressione e
para regressar ao Modo de infor-
Werbung
