Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Clean Air Optima CA-405
Inhaltszusammenfassung für Clean Air Optima CA-405
- Seite 1 Clean Air Optima Luxery Tower Fan with Ionizer CA-405 Manual Read these instructions carefully before you start using the Tower Fan and keep the manual for later usage. © Copyright : Clean Air Optima...
- Seite 2 Thank you for purchasing the innovative Clean Air Optima CA-405 Luxery Tower Fan with Ionizer. We wish you many years of healthy indoor air with this efficient and effective product. Ensure that all safety precautions are followed when using this electrical appliance for the proper operation of the device.
- Seite 3 Never pull up the device by its loose parts. Operation LED monitoring and remote control The 12-fold LED monitoring panel on the front side of the Luxery Tower Fan CA-405 corresponds to the control panel and the remote control: - three fan speeds...
- Seite 4 The control panel on the top side is equipped with buttons for the selection of the wanted setting. In order to provide the most comfortable control, these settings can also be adjusted with the included infrared remote control which can be stored in the corresponding box on the backside of the device after use.
-
Seite 5: Cleaning And Maintenance
Cleaning and maintenance Accumulation of dust and dirt at the back of the device will negatively influence the performance of the fan. Cleaning the backside of the fan at least once a week is required for an optimal performance. This fan is very safe and easy to clean: 1. - Seite 6 Specifications • Type: tower fan with ionizer • Helix angle (oscillation): approx. 80 degrees • Air movement: up to 520m³/h • Air velocity: up to 7 meter/second • 3-fold fan setting: low 750 / medium 900 and high 1050 rpm •...
- Seite 7 2. Please enclose a short description of the damage, fault or malfunction, and the circumstances under which these problems arose. The Clean Air Optima CA-405 is subjected to strict testing procedures before leaving the factory. If within one year from the date of purchase the product does not perform according to the...
- Seite 9 Clean Air Optima Luxe Tower Ventilator met Ionisator CA-405 Handleiding Lees deze handleiding zorgvuldig door voordat u de ventilator gaat gebruiken en bewaar de handleiding voor later gebruik. © Copyright : Clean Air Optima...
-
Seite 10: Veiligheidsinstructies
Gefeliciteerd met de aankoop van uw nieuwe Clean Air Optima CA-405 Luxe Tower Ventilator met Ionisator. De tevredenheid van de klant is ons uitgangspunt. De Luxe Tower Ventilator CA-405 is een kwaliteitsproduct en wordt geleverd met een garantie periode van 2 jaar. -
Seite 11: Ingebruikname
Til het apparaat tijdens deze handelingen nooit op aan losse onderdelen. Bediening LED monitoring en afstandbediening De 12 voudige LED monitoring aan de voorzijde van de Luxe Tower Ventilator CA-405 correspondeert met het bedienpaneel en de afstandbediening: - Drie ventilatorstanden... - Seite 12 Het praktische bedienpaneel op de bovenzijde is voorzien van tiptoetsen voor het selecteren van de gewenste instelling. Voor optimaal bediengemak zijn deze instellingen ook te regelen via de meegeleverde infrarood afstandbediening, welke na gebruik in het daarvoor bestemde vak aan de achterzijde van het apparaat opgeborgen kan worden.
-
Seite 13: Reiniging En Onderhoud
Reiniging en onderhoud Ophoping van stof en vuil aan de achterzijde zal negatief van invloed zijn op de ventilator prestaties. Voor een optimaal effect vooral de achterzijde van de ventilator minimaal eens per week reinigen. Deze ventilator is zeer veilig en makkelijk schoon te maken: 1. -
Seite 14: Specificaties
Specificaties • Type: Tower ventilator met ionisator • Draaicirkel (oscillatie): ca. 80 graden • Luchtverplaatsing: tot 520m³/h • Luchtsnelheid: tot 7 meter/seconde • 3-voudige ventilator instelling: laag 750 / middel 900 en hoog 1050 rpm • Ionisator 3.000.000 neg. ionen / cm³ •... - Seite 15 Neem in dat geval contact op met uw punt van aankoop of wanneer dit niet mogelijk is met Clean Air Optima. Wanneer het defect aan het apparaat gevolg is van andere dan materiaal- en/of fabricagefouten kunnen u onderzoeks- of reparatiekosten berekend worden.
- Seite 17 Clean Air Optima Luxus Turmventilator mit Ionisator CA-405 Bedienungsanleitung Vielen Dank, dass Sie sich für den Clean Air Optima Ventilator CA-405 entschieden haben. Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, lesen Sie sich diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch und bewahren Sie sie gut auf.
-
Seite 18: Sicherheitshinweise
WICHTIG: Um das Risiko von Brand, Stromschlag oder Verletzung beim Gebrauch von Elektrogeräten zu reduzieren, sollten sie folgenden Sicherheitshinweise stets eingehalten werden: Gebrauchsanleitung bitte sorgfältig aufbewahren! Sicherheitshinweise Treffen Sie immer folgende Vorkehrungen, damit Sie das Verletzungsrisiko, zum Beispiel durch elektrische Schläge oder Brand, so gering wie möglich halten. 1. -
Seite 19: Einstellungen
6. Stellen Sie das Gerät niemals auf unbefestigten Grund. Bedienung LED-Anzeige und Infrarot-Fernbedienung Die 12fache LED-Anzeige an der vorderen Seite des luxuriösen Turm-Ventilators CA-405 entspricht den Einstellungen auf dem Bedienfeld und der Fernbedienung: - 3 Geschwindigkeitsstufen - Zeiteinstellung bis 1, 2, 4 oder 8 Stunden - LED-Drallwinkel 80°... - Seite 20 Komfortable Bedienung Einfache und bequeme Bedienung durch Infrarot-Fernbedienung und Drucktasten in das praktische Bedienfeld oben auf dem Gerät. Das Aufbewahrungsfach für die Fernbedienung befindet sich an der hinteren Seite des Apparats. Mit dem elektronischen Timer können Sie den Ventilator so programmieren, dass er sich zum gewünschten Zeitpunkt ausschaltet.
-
Seite 21: Reinigung Und Wartung
Reinigung und Wartung Staubansammlungen und Dreck an der Hinterseite des Geräts wirken sich negativ auf die Leistung des Ventilators aus. Zur optimalen Wirkung vor allem die Rückseite des Ventilators mindestens einmal pro Woche reinigen. Dieser Ventilator ist sehr sicher und einfach zu reinigen: 1. -
Seite 22: Technisch Daten
Technisch Daten • Typ: Turmventilator mit Ionisator • Drallwinkel (Oszillation): ca. 80 Grad • Luftbewegung: bis 520m³/h • Luftgeschwindigkeit: bis 7 meter/Sekunde • 3 Ventilator Geschwindigkeitsstufen: niedrig 750 / mittel 900 und hoch 1050 rpm • Ionisator 3.000.000 neg. Ionen / cm³ •... - Seite 23 Aufgetretenen Defekt, einzuschicken. Nehmen Sie in diesem Fall mit Ihrem Händler oder, sollte dies nicht möglich sein, mit Clean Air Optima Kontakt auf. Sollte der Defekt an dem Gerät auf etwas anderes als Material- und/oder Fabrikationsfehler zurückzuführen sein, können Ihnen Bearbeitungs- oder Reparaturkosten in Rechnung gestellt werden.
- Seite 25 Luxe colonne Ventilateur avec ioniseur Clean Air Optima CA-405 Mode d’emploi Prière de soigneusement lire ce mode d’emploi avant d’utiliser le ventilateur et veuillez conserver le mode d’emploi pour consultation ultérieure. © Copyright : Clean Air Optima...
- Seite 26 Clean Air Optima vous remercie d’avoir acheté ce ventilateur unique avec une technologie de filtrage de haute qualité. Veuillez toujours prendre les mesures préventives suivantes afin de réduire à un minimum le danger de vous blesser lors d´un choc électrique ou d´un incendie.
-
Seite 27: Mise En Marche
Mise en marche Installation 1. Sortez le ventilateur de l’emballage et le filtre du sac en plastique. 2. Placez l´appareil sur une surface stable, plane et horizontale. 3. Afin de garantir une bonne circulation de l´air, l´appareil doit se trouver à 30 cm des murs ou des meubles au minimum. - Seite 28 Le panneau d’affichage pratique sur le devant est équipé de boutons pour sélectionner le réglage voulu. Ces réglages peuvent aussi être confortablement programmés avec la télécommande inclue qui peut être placé dans la boîte correspondante sur l’arrière de l’appareil. La minuterie permet de programmer facilement le moment où...
- Seite 29 Fonctionnement et maintien Un amas de poussière ou de saleté aura des conséquences négatives sur les prestations du ventilateur. Afin qu’il puisse fonctionner de manière optimale, veuillez nettoyer au minimum une fois par semaine la face arrière du ventilateur. Le nettoyage du ventilateur est facile et sûr: 1.
- Seite 30 Specifications • Type: ventilateur tour avec ioniseur • Angle de torsion (oscillation): ca. 80 degrés • Déplacement d’air: jusqu`à 520m³/h • Vitesse de l’air: jusqu’à 7 mètres/seconde • 3 réglages du ventilateur: faible 750 / moyen 900 et fort 1050 rpm •...
- Seite 31 Service Garantie Clean Air Optima garantit que ses ventilateur ne présenteront pas de défauts de matériel ou de fabrication jusqu’à 2 ans après l’achat d’un produit neuf. Si tout de même des défauts de matériel ou de fabrication apparaissent, Clean Air Optima s’en charge ou vous propose un substitut avec les mêmes ou de meilleures propriétés.