KaVo INTRA LUX Motor KL 703 LED Gebrauchsanweisung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für INTRA LUX Motor KL 703 LED:
- Gebrauchsanweisung (82 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für KaVo INTRA LUX Motor KL 703 LED
Inhaltszusammenfassung für KaVo INTRA LUX Motor KL 703 LED
- Seite 1 Gebrauchsanweisung INTRA LUX Motor KL 703 LED – 1.007.0150...
- Seite 2 Hersteller: Vertrieb: KaVo Dental GmbH KaVo Dental GmbH Bismarckring 39 Bismarckring 39 88400 Biberach 88400 Biberach Germany Germany Tel. +49 7351 56-0 www.kavo.com Fax +49 7351 56-1488...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Gebrauchsanweisung INTRA LUX Motor KL 703 LED – 1.007.0150 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 1 Benutzerhinweise......................2 Sicherheit........................... 2.1 Infektionsgefahr ......................7 2.2 Explosionsgefahr ......................7 2.3 Elektrischer Schlag ......................7 2.4 Unsachgemäße Anwendung.................... 7 2.5 Technischer Zustand ...................... 8 2.6 Elektromagnetische Felder....................8 2.7 Zubehör und Kombination mit anderen Geräten.............. -
Seite 4: Benutzerhinweise
KaVo Dental GmbH. Alle anderen Marken sind Eigentum ihrer jeweiligen Markeninhaber. KaVo Original Werksreparatur Im Falle einer Reparatur senden Sie Ihr Produkt bitte an die KaVo Original Werksreparatur über https://www.kavobox.com. KaVo Technischer-Service Bei technischen Fragen oder Reklamationen wenden Sie sich bitte an den KaVo... -
Seite 5: Angaben Auf Der Verpackung
Gebrauchsanweisung INTRA LUX Motor KL 703 LED – 1.007.0150 1 Benutzerhinweise Angaben auf der Verpackung Materialnummer Seriennummer Hersteller Achtung: Begleitpapiere beachten Elektronische Gebrauchsanweisung beachten HIBC Code CE-Kennzeichnung Medizinprodukte EAC-Konformitätszeichen (Eurasian Conformity) Medizinisches Gerät, Kennzeichnung von Medizinprodukten Transport- und Lagerbedingungen (Temperaturbereich) - Seite 6 Gebrauchsanweisung INTRA LUX Motor KL 703 LED – 1.007.0150 1 Benutzerhinweise Gefahrenstufen Um Personen- und Sachschäden zu vermeiden, müssen die Warn- und Sicher- heitshinweise in diesem Dokument beachtet werden. Die Warnhinweise sind fol- gendermaßen gekennzeichnet: GEFAHR Bei Situationen, die – falls nicht vermieden – unmittelbar zum Tod oder zu schweren Verletzungen führen.
-
Seite 7: Sicherheit
Schlag“, „Ableitstrom“ und „Nichterdung des Anwendungsteiles“ ge- mäß DIN EN IEC 60601-1 beachten. 4 Sicherstellen, dass das Produkt nur mit einer von KaVo freigegebenen Be- handlungseinheit / einem Steuergerät kombiniert wird. 4 Sicherstellen, dass das Produkt in Verbindung mit der zahnärztlichen Be- handlungseinheit / dem Steuergerät die Anforderungen gemäß... -
Seite 8: Technischer Zustand
Änderung der Drehrichtung kann zu Verletzungen führen. 4 Bedieneinrichtung zur Drehzahlveränderung und Drehrichtungsveränderung muss vorhanden sein. 4 Eine Kombination ist nur mit einer von KaVo freigegebenen Behandlungs- einheit / eines Steuergeräts zulässig. 4 Gebrauchsanweisung der Behandlungseinheit / des Steuergeräts beachten. -
Seite 9: Qualifikation Des Personals
Wartungsintervall durch einen Fachbetrieb bewerten lassen. Wartungsintervall in Abhängigkeit der Gebrauchshäufigkeit festlegen. Durch die Verwendung von NICHT KaVo Original Ersatzteilen bei der Reparatur können sich Teile, wie Deckel lösen und den Patienten, Anwender oder Dritte verletzen. Aspiration, Verschlucken von Teilen bis zu Erstickungsgefahr sind mögliche Folgen. -
Seite 10: Entsorgung
Gebrauchsanweisung INTRA LUX Motor KL 703 LED – 1.007.0150 2 Sicherheit | 2.11 Entsorgung 2.11 Entsorgung Das vorliegende Produkt unterliegt der EG-Richtlinie über Elektro- und Elektro- nik- Altgeräte und muss gemäß der Richtlinie innerhalb Europas einer speziellen Entsorgung zugeführt werden. -
Seite 11: Produktbeschreibung
Gebrauchsanweisung INTRA LUX Motor KL 703 LED – 1.007.0150 3 Produktbeschreibung | 3.1 Zweckbestimmung – Bestimmungsgemäße Verwendung 3 Produktbeschreibung INTRA LUX Motor KL 703 LED (Mat.-Nr. 1.007.0150) Der Motor ist ein bürstenloser Gleichstrommotor (BLDC). 3.1 Zweckbestimmung – Bestimmungsgemäße Verwendung Zweckbestimmung: Der sterilisierbare Motor ist: ▪... -
Seite 12: Technische Daten
Gebrauchsanweisung INTRA LUX Motor KL 703 LED – 1.007.0150 3 Produktbeschreibung | 3.2 Technische Daten 3.2 Technische Daten Hinweis Für den Motor ist nur eine Kombination mit der aufgeführten Motorelektronik erlaubt. Hinweis Technische Daten, wie Drehmoment und Drehzahl, hängen von der verwen- deten Motorelektronik ab und können bei Verwendung anderer Steuerungen... - Seite 13 Gebrauchsanweisung INTRA LUX Motor KL 703 LED – 1.007.0150 3 Produktbeschreibung | 3.2 Technische Daten Medienaustritt an Instrumentenkupplung Kühlluftaustritt an Instrumentenkupp- 7,5 ± 1,5 NL/min lung Sprayluftdurchfluss 3,5 + 2 NL/min bei 1,0 bar (15 psi) Spraywasserdurchfluss > 75 ml/min bei 0,8 bar (12 psi) Anforderung an Luft Luftqualität gemäß...
-
Seite 14: Ansteuerung Des Leuchtmittels (Led)
Gebrauchsanweisung INTRA LUX Motor KL 703 LED – 1.007.0150 3 Produktbeschreibung | 3.3 Transport- und Lagerbedingungen Ansteuerung des Leuchtmittels (LED) Nennspannung der KaVo Mini LED 3,4 V DC Lampe Spannungsbereich der KaVo Mini LED 3,0 - 3,6 V DC Lampe... -
Seite 15: Inbetriebnahme Und Außerbetriebnahme
Gebrauchsanweisung INTRA LUX Motor KL 703 LED – 1.007.0150 4 Inbetriebnahme und Außerbetriebnahme 4 Inbetriebnahme und Außerbetriebnahme WARNUNG Gefahr durch verunreinigte Produkte. Infektionsgefahr für Behandler und Patient. 4 Vor der ersten Inbetriebnahme und nach jeder Anwendung Produkt und Zu- behör aufbereiten. -
Seite 16: Bedienung
Gebrauchsanweisung INTRA LUX Motor KL 703 LED – 1.007.0150 5 Bedienung | 5.1 Motor am Versorgungsschlauch anschließen 5 Bedienung Hinweis Zu Beginn jedes Arbeitstages müssen die Wasser führenden Systeme für mind. 2 Minuten durchgespült werden (ohne aufgesetzte Übertragungsinstru- mente) und bei Kontaminationsrisiko durch Rücklauf/Rücksaugung muss ggf. -
Seite 17: Instrument Von Motor Abnehmen
Gebrauchsanweisung INTRA LUX Motor KL 703 LED – 1.007.0150 5 Bedienung | 5.4 Instrument von Motor abnehmen 5.4 Instrument von Motor abnehmen 4 Instrument vom Motor in Achsrichtung abziehen. 17 / 28... -
Seite 18: Überprüfen Und Beheben Von Störungen
4 Wenn Motorkupplungs-O-Ring fehlt, O-Ringe ersetzen. 4 Wenn die KaVo Mini LED Lampe schwach leuchtet, Kaltlichtintensität an der Einheit erhöhen. 4 Wenn die KaVo Mini LED Lampe rot leuchtet oder nicht leutet, KaVo Mini LED Lampe 180° um die eigene Achse gedreht einsetzen. Siehe auch: 6.2.1 KaVo Mini LED Lampe wechseln, Seite 19... -
Seite 19: Kavo Mini Led Lampe Wechseln
4 Alte KaVo Mini LED Lampe mit dem Fingernagel aus der Fassung schieben und herausnehmen. 4 Neue KaVo Mini LED Lampe so in die Vertiefung einlegen, dass die Kontakt- flächen mit denen der Fassung übereinstimmen. 4 KaVo Mini LED Lampe in die Fassung schieben. - Seite 20 Gebrauchsanweisung INTRA LUX Motor KL 703 LED – 1.007.0150 6 Überprüfen und Beheben von Störungen | 6.2 Störungen beheben 4 Neue O-Ringe in die Einstiche einsetzen und mit KaVo Spray einsprühen. 20 / 28...
-
Seite 21: Aufbereitungsschritte Nach Iso 17664-2
Gebrauchsanweisung INTRA LUX Motor KL 703 LED – 1.007.0150 7 Aufbereitungsschritte nach ISO 17664-2 | 7.1 Vorbereitung am Gebrauchsort 7 Aufbereitungsschritte nach ISO 17664-2 7.1 Vorbereitung am Gebrauchsort WARNUNG Gefahr durch kontaminierte Produkte. Durch kontaminierte Produkte besteht die Gefahr der Infektion. -
Seite 22: Manuelle Außenreinigung
Gebrauchsanweisung INTRA LUX Motor KL 703 LED – 1.007.0150 7 Aufbereitungsschritte nach ISO 17664-2 | 7.2 Manuelle Aufbereitung ACHTUNG Benutzen des Desinfektionsbades oder chloridhaltiger Desinfektions- mittel. Funktionsstörungen und Sachschaden. 4 Produkt nicht im Desinfektionsbad oder mit chloridhaltigen Desinfektions- mitteln desinfizieren. -
Seite 23: Manuelle Trocknung
Gebrauchsanweisung INTRA LUX Motor KL 703 LED – 1.007.0150 7 Aufbereitungsschritte nach ISO 17664-2 | 7.3 Maschinelle Aufbereitung 7.2.4 Manuelle Trocknung ACHTUNG Feuchtigkeit. Korrosion und andere Produktschäden. 4 Motoren trocken lagern. 4 Falls nach der Reinigung bzw. Desinfektion Restfeuchtigkeit vorhanden ist, Restfeuchtigkeit mit einem weichen Baumwolltuch aufnehmen und trocken reiben. -
Seite 24: Sterilisation
Gebrauchsanweisung INTRA LUX Motor KL 703 LED – 1.007.0150 7 Aufbereitungsschritte nach ISO 17664-2 | 7.6 Sterilisation 7.6 Sterilisation Sterilisation in einem Dampfsterilisator (Autoklav) gemäß EN 13060 / EN ISO 17665-1 ACHTUNG Kontaktkorrosion durch Feuchtigkeit. Beschädigungen am Produkt. 4 Das Produkt nach dem Sterilisationszyklus sofort aus dem Dampfsterilisator nehmen. -
Seite 25: Hilfsmittel
Gebrauchsanweisung INTRA LUX Motor KL 703 LED – 1.007.0150 8 Hilfsmittel 8 Hilfsmittel Lieferbar über den dentalmedizinischen Fachhandel. Materialkurztext Mat.-Nr. KaVo Mini LED Lampe 1.007.8474 O-Ring 8,3x0,68 0.200.6120 Luftmengenmessrohr 0.411.4441 Kugel 1.007.7847 25 / 28... -
Seite 26: Garantiebestimmungen
Verschuldens oder des Vorsatzes gilt dies nur, soweit nicht zwingende gesetzliche Vorschriften entgegenstehen. KaVo haftet nicht für Defekte und deren Folgen, die entstanden sind oder ent- standen sein können durch natürliche Abnutzung, unsachgemäße Behandlung, unsachgemäße Reinigung, Wartung oder Pflege, Nichtbeachtung der Bedie- nungs- oder Anschlussvorschriften, Verkalkung oder Korrosion, Verunreinigung in der Luft- und Wasserversorgung sowie chemische oder elektrische Einflüsse,...