Honeywell HOWARD LEIGHT IMPACT SPORT Gebrauchsanleitung Seite 62

EN
- Packaging not intended for contact with food.
BG
NL
- Verpakking niet bedoeld voor contact met voedsel;
FR
elintarvikkeiden kanssa; - Emballage non destiné au contact avec des aliments;
jums, kas nav paredzēts saskarei ar pārtiku;
RO
nada ao contato com alimentos; - Ambalaje care nu sunt destinate contactului cu alimentele;
ES
namenjena stiku s hrano; - Embalajes no destinados al contacto con alimentos.;
i gceist chun teagmháil a dhéanamh le bia;
RU
ikke beregnet for kontakt med mat;
AE
-
XX
EN
- Recycling code., Number identifies the type of material.
BG
NL
typen af materiale; - Recyclingcode., Nummer identificeert het type material;
FR
materiaalin tyypin; - Code de recyclage., Le numéro identifie le type de matériau;
- Pārstrādes kods. Numurs norāda materiāla veidu;
Código de reciclagem. Número identifica o tipo de material;
CS
- Recyklační kód. Číslo udává typ materiálu;
ET
type material; - Ringluskoodi kood. Number näitab materjali liiki;
DE
- Recycling-Code., Nummer gibt die Art des Materials an;
de matériau;
IT
A szám azonosítja az anyag típusát;
kodas. Numeris nurodo medžiagos tipą;
de reciclare., Număr identifică tipul de material;
reciclaje., Número identifica el tipo de material;
recikliranja., Broj identificira vrstu materijala;
-
AE
-
EN
- The use of the WEEE Symbol indicates that this product and its batteries may not be treated as household waste. By ensuring this product
is disposed of correctly, you will help protect the environment. For more detailed information about the recycling of this product, please contact your
local authority, your household/industrial waste disposal service provider or the shop where you purchased the product.
BG
- Употребата на символа WEEE показва, че този продукт и неговите батерии не може да се третират като битов отпадък. Уверявайки се, че този продукт е
изхвърлен по правилния начин, Вие помагате за опазването на околната среда. За по–подробна информация относно рециклирането на този продукт, моля,
свържете се с местните власти, с Вашия доставчик на услуги за изхвърляне на битови/индустриални отпадъци или с магазина, от който сте закупили продукта.
CZ
- Použití symbolu WEEE znamená, že tento výrobek a jeho baterie nesmí být považovány za domovní odpad. Zajištěním správné likvidace tohoto výrobku pomáháte chránit
životní prostředí. Pro podrobnější informace o recyklaci tohoto výrobku se prosím obraťte na místní úřad, poskytovatele služeb likvidace domovního / průmyslového odpadu nebo
DA
obchod, kde jste výrobek zakoupili.
produkt bortskaffes korrekt, hjælper du med at beskytte miljøet. For mere detaljerede oplysninger om genbrug af dette produkt, kontaktes de lokale myndigheder, leverandøren
af bortskaffelsesservices til husholdningsaffald/industriaffald eller den butik, hvor produktet blev købt.
batterijen ervan niet als huishoudelijk afval mogen worden behandeld. Door ervoor te zorgen dat dit product op de juiste manier wordt afgestoten, helpt u het milieu te
beschermen. Voor meer informatie over de recycling van dit product kunt u contact opnemen met uw gemeente, uw verwerker van huishoudelijk/industrieel afval of de winkel
ET
waar u het product het gekocht. - See WEEE sümbol tähendab, et seda toodet ja selle akusid ei tohi käidelda olmejäätmetena. Tagades seadme nõuetekohase kasutuselt
kõrvaldamise, aitate kaitsta keskkonda. Üksikasjalikumat teavet selle seadme ringlussevõtmise kohta saate kohalikust omavalitsusest, olmejäätmete/tööstuslike jäätmete
CS
- Balení, která není určena pro styk s potravinami;
ET
- Pakend, mis ei ole ette nähtud toiduga kokkupuutumiseks;
HU
- Csomagolás nem élelmiszerekkel való érintkezés esetén;
LT
- Pakuotė nėra skirta liestis su maistu;
HR
- Ambalaža koja nije namijenjena za dodir s hranom;
HU
- Recycling code., A szám azonosítja az anyag típusát;
LT
- Perdirbimo kodas. Numeris nurodo medžiagos tipą;
RO
- Codul de reciclare., Număr identifică tipul de
DA
- Genbrugskode., Nummer identificerer typen af materiale;
FI
- Kierrätyskoodi., Numero yksilöi materiaalin tyypin;
EL
- Codice di riciclaggio., Number identifica il tipo di materiale;
PL
- Kod recyklingu., Numer identyfikuje rodzaj materiału;
SK
- Recyklačný kód. Číslo označuje typ materiálu;
SV
- Återvinningskod., Nummer identifierar materialtypen;
MT
- Kodiċi ta 'riċiklaġġ., In-numru jidentifika t-tip ta' materjal;
TR
;
- Geri dönüşüm kodu., Sayı malzeme türünü tanımlar;
- Brugen af WEEE-symbolet indikerer, at dette produkt og dets batterier ikke må behandles som husholdningsaffald. Ved at sikre, at dette
DE
- Verpackung nicht für den Kontakt mit Lebensmitteln bestimmt;
IT
- Imballaggio non destinato al contatto con alimenti;
PL
- Opakowania nieprzeznaczone do kontaktu z żywnością;
SK
- Balenie, ktoré nie je určené na styk s potravinami;
SV
- Förpackning som inte är avsedd för kontakt med livsmedel;
MT
- L-ippakkjar mhux intiż għall-kuntatt ma 'l-ikel;
TR
CS
- Recyklační kód. Číslo udává typ materiálu;
ET
- Ringluskoodi kood. Number näitab materjali liiki;
DE
- Recycling-Code., Nummer gibt die Art des Materials an;
IT
- Codice di riciclaggio., Number identifica il tipo di materiale;
PL
- Kod recyklingu., Numer identyfikuje rodzaj materiału;
BG
LV
- Pārstrādes kods. Numurs norāda materiāla veidu;
PT
- Código de reciclagem. Número identifica o tipo de material;
SL
- Koda za recikliranje., Številka označuje vrsto materiala;
GA
- Cód athchúrsála. Aithníonn an uimhir an cineál ábhar;
NO
- Gjenvinningskode., Nummer identifiserer typen materiale;
NL
- Het gebruik van het WEEE-symbool geeft aan dat dit product en de
62
DA
- Emballage er ikke beregnet til kontakt med mad;
FI
- Pakkaukset, joita ei ole tarkoitettu kosketuksiin
EL
PT
- Embalagem não desti-
SL
- Embalaža, ki ni
GA
- Pacáistiú nach bhfuil
NO
- Emballasje er
DA
- Genbrugskode., Nummer identificerer
FI
- Kierrätyskoodi., Numero yksilöi
EL
NL
- Recyclingcode., Nummer identificeert het
FR
- Code de recyclage., Le numéro identifie le type
HU
- Recycling code.,
LT
ES
SCH
-
LV
- Iepako-
SCH
LV
PT
-
- Perdirbimo
RO
- Codul
- Código de
HR
- Kod
RU