Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Bosch EasyMower 18V-32-150 Originalbetriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Bosch Anleitungen
  4. Rasenmäher
  5. EasyMower 18V-32-150
  6. Originalbetriebsanleitung
Bosch EasyMower 18V-32-150 Originalbetriebsanleitung

Bosch EasyMower 18V-32-150 Originalbetriebsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für EasyMower 18V-32-150:
Inhaltsverzeichnis
  • Inhaltsverzeichnis
  • Deutsch
  • Erläuterung der Symbole Rasenmäher
  • Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
  • Sicherheitshinweise für Rasenmäher
  • Bedienung
  • Stromkreisunterbrecher Lösen
  • Wartung
  • Produkt- und Leistungsbeschreibung
  • Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  • Technische Daten
  • Montage und Betrieb
  • Akku Einsetzen/Entnehmen
  • Schnittleistung (Akku-Laufzeit)
  • Wartung und Service
  • Wartung, Reinigung und Lagerung
  • Kundendienst und Anwendungsberatung
  • Transport
  • Entsorgung
  • English
  • Safety Notes
  • General Power Tool Safety Warnings
  • Lawnmower Safety Warnings
  • Product Description and Specifications
  • Technical Data
  • Noise/Vibration Information
  • Mounting and Operation
  • Starting Operation
  • Working Advice
  • Maintenance and Service
  • Maintenance, Cleaning and Storage
  • Français
  • Consignes de Sécurité
  • Avertissements de Sécurité Généraux pour L'outil Électrique
  • Caractéristiques Techniques
  • Utilisation Conforme
  • Niveau Sonore et Vibrations
  • Montage et Mise en Service
  • Mise en Fonctionnement
  • Pour Votre Sécurité
  • Charger la Batterie
  • Dépistage de Défauts
  • Cause Possible
  • Entretien et Service Après-Vente
  • Entretien, Nettoyage et Stockage
  • Élimination des Déchets
  • Español
  • Instrucciones de Seguridad
  • Indicaciones Generales de Seguridad para Herramientas Eléctricas
  • Datos Técnicos
  • Utilización Reglamentaria
  • Información sobre Ruidos y Vibraciones
  • Puesta en Marcha
  • Instrucciones para la Operación
  • Localización de Fallos
  • Mantenimiento y Servicio
  • Mantenimiento, Limpieza y Almacenaje
  • Português
  • Indicações de Segurança
  • Manutenção
  • Montagem E Funcionamento
  • Colocação Em Funcionamento
  • Indicações de Trabalho
  • Busca de Erros
  • Manutenção E Serviço
  • Manutenção, Limpeza E Armazenamento
  • Italiano
  • Indicazioni DI Sicurezza
  • Avvertenze Generali DI Sicurezza Per Elettroutensili
  • Uso Conforme alle Norme
  • Dati Tecnici
  • Messa in Funzione
  • Indicazioni Operative
  • Manutenzione Ed Assistenza
  • Nederlands
  • Veiligheidsvoorschriften
  • Algemene Veiligheidsaanwijzingen Voor Elektrische Gereedschappen
  • Technische Gegevens
  • Informatie over Geluid en Trillingen
  • Montage en Gebruik
  • Tips Voor de Werkzaamheden
  • Storingen Opsporen
  • Mogelijke Oorzaak
  • Onderhoud en Service
  • Dansk
  • Generelle Sikkerhedsanvisninger for El-Værktøj
  • Vedligeholdelse
  • Beregnet Anvendelse
  • Vedligeholdelse Og Service
  • Vedligeholdelse, Rengøring Og Opbevaring
  • Transport
  • Bortskaffelse
  • Svensk
  • Allmänna Säkerhetsanvisningar För Elverktyg
  • Säkerhetsanvisningar För Gräsklippare
  • Ändamålsenlig Användning
  • Tekniska Data
  • Montering Och Drift
  • Underhåll Och Service
  • Norsk
  • Generelle Sikkerhetsanvisninger for Elektroverktøy
  • Formålsmessig Bruk
  • Tekniske Data
  • For Din Egen Sikkerhet
  • Lading Av Batteriet
  • Service Og Vedlikehold
  • Suomi
  • Ruohonleikkurin Turvallisuusohjeet
  • Asennus Ja Käyttö
  • Käyttöönotto
  • Vianetsintä
  • Kunnossapito Ja Huolto
  • Ελληνικά
  • Υποδείξεις Ασφαλείας
  • Ασφάλεια Προσώπων
  • Χρήση Σύμφωνα Με Τον Προορισμό
  • Υποδείξεις Εργασίας
  • Αναζήτηση Σφαλμάτων
  • Συντήρηση Και Σέρβις
  • Συντήρηση, Καθαρισμός Και Αποθήκευση
  • Türkçe
  • Güvenlik Talimatı
  • Usulüne Uygun KullanıM
  • Teknik Veriler
  • İşletime Alma
  • Güvenliğiniz Için
  • Çalışırken Dikkat Edilecek Hususlar
  • Hata Arama
  • BakıM Ve Servis
  • Polski
  • Wskazówki Bezpieczeństwa
  • Obsługa Urządzenia
  • Konserwacja
  • Użycie Zgodne Z Przeznaczeniem
  • Dane Techniczne
  • Informacja Na Temat Hałasu I Wibracji
  • Uruchomienie Urządzenia
  • Dla Własnego Bezpieczeństwa
  • Wskazówki Robocze
  • Lokalizacja Usterek
  • Konserwacja I Serwis
  • Konserwacja, Czyszczenie I Przechowywanie
  • Transport
  • Utylizacja Odpadów
  • Čeština
  • Bezpečnostní Upozornění
  • Obecné Bezpečnostní Pokyny Pro Elektrické Nářadí
  • Určené Použití
  • Technická Data
  • Uvedení Do Provozu
  • Pracovní Pokyny
  • Hledání Závad
  • Údržba a Servis
  • Údržba, ČIštění a Skladování
  • Slovenčina
  • Bezpečnostné Pokyny
  • Technické Údaje
  • Montáž a Prevádzka
  • Uvedenie Do Prevádzky
  • Pokyny Na Používanie
  • Hľadanie Porúch
  • Transport
  • Magyar
  • Biztonsági Előírások
  • Rendeltetésszerű Használat
  • Műszaki Adatok
  • Üzembe Helyezés
  • Az Akkumulátor Behelyezése/Kivétele
  • Munkavégzési Tanácsok
  • Karbantartás És Szerviz
  • Русский
  • Указания По Технике Безопасности
  • Общие Указания По Технике Безопасности Для Электроинструментов
  • Эксплуатация
  • Применение По Назначению
  • Технические Данные
  • Для Вашей Безопасности
  • Зарядка Аккумуляторной Батареи
  • Указания По Работе
  • Поиск Неисправностей
  • Українська
  • Вказівки З Техніки Безпеки
  • Технічне Обслуговування
  • Використання За Призначенням
  • Початок Роботи
  • Вказівки Щодо Роботи
  • Пошук Несправностей
  • Қазақ
  • Қауіпсіздік Нұсқаулары
  • Кәдеге Жарату
  • Română
  • Instrucţiuni Privind Siguranţa
  • Descrierea Produsului ŞI a Performanţelor
  • Punere În Funcţiune
  • Pentru Siguranţa Dumneavoastră
  • Încărcarea Acumulatorului
  • IndicaţII de Lucru
  • Detectarea Defecţiunilor
  • Întreţinere ŞI Service
  • Transport
  • Български
  • Указания За Безопасна Работа
  • Техническо Обслужване
  • Указания За Работа
  • Отстраняване На Дефекти
  • Възможна Причина
  • Македонски
  • Безбедносни Напомени
  • Технички Податоци
  • Srpski
  • Sigurnosne Napomene
  • Namenska Upotreba
  • Tehnički Podaci
  • Montaža I Rad
  • Puštanje U Rad
  • Napuniti Akumulator
  • Uputstva Za Rad
  • Rešavanje Problema
  • Održavanje I Servisiranje
  • Transport
  • Slovenščina
  • Varnostna Navodila
  • Opis in Zmogljivost Izdelka
  • Tehnični Podatki
  • Delovna Navodila
  • Iskanje Napak
  • Vzdrževanje in Servisiranje
  • Hrvatski
  • Namjenska Uporaba
  • Tehnički Podatci
  • Stavljanje U Pogon
  • Radi Vaše Sigurnosti
  • Eesti
  • Sihipärane Kasutus
  • Tehnilised Andmed
  • Hooldus Ja Korrashoid
  • Kasutuskõlbmatuks Muutunud Seadmete Käitlus
  • Latviešu
  • Drošības Noteikumi
  • Tehniskie Dati
  • Jūsu Drošībai
  • NorāDījumi Darbam
  • Apkalpošana un Apkope
  • Lietuvių K
  • Saugos Nuorodos
  • Techninė PriežIūra
  • Darbo Nuorodos
  • صفحه
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 3

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Robert Bosch Power Tools GmbH
70538 Stuttgart
GERMANY
www.bosch-pt.com
F 016 L94 615 (2023.02) O / 261
F 016 L94 615
EasyMower
18V-32-150 | 18V-32-200
de Originalbetriebsanleitung
pl
Instrukcja oryginalna
en Original instructions
cs Původní návod k používání
fr
Notice originale
sk Pôvodný návod na použitie
es Manual original
hu Eredeti használati utasítás
pt Manual original
ru Оригинальное руководство по
it
Istruzioni originali
эксплуатации
nl
Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
uk Оригінальна інструкція з
da Original brugsanvisning
експлуатації
kk Пайдалану нұсқаулығының
sv Bruksanvisning i original
түпнұсқасы
no Original driftsinstruks
ro Instrucțiuni originale
fi
Alkuperäiset ohjeet
el
Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
bg Оригинална инструкция
mk Оригинално упатство за работа
tr
Orijinal işletme talimatı
sr
Originalno uputstvo za rad
sl
Izvirna navodila
hr Originalne upute za rad
et Algupärane kasutusjuhend
lv
Instrukcijas oriģinālvalodā
lt
Originali instrukcija
‫األصلي‬
‫التشغيل‬
‫دليل‬
ar
‫اصلی‬
‫راهنمای‬
‫دفترچه‬
fa
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Bosch EasyMower 18V-32-150

Inhaltszusammenfassung für Bosch EasyMower 18V-32-150

  • Seite 3: Deutsch

    Vermeiden Sie Körperkontakt mit geerdeten Oberflä- chen wie von Rohren, Heizungen, Herden und Kühl- schränken. Es besteht ein erhöhtes Risiko durch elektri- schen Schlag, wenn Ihr Körper geerdet ist. Bosch Power Tools F 016 L94 615 | (14.02.2023)
  • Seite 4 Verwendung und Behandlung des Akkuwerkzeugs dung, Schmuck oder lange Haare können von sich bewe- Laden Sie die Akkus nur mit Ladegeräten auf, die vom genden Teilen erfasst werden. Hersteller empfohlen werden. Durch ein Ladegerät, das F 016 L94 615 | (14.02.2023) Bosch Power Tools...

  • Seite 5: Sicherheitshinweise Für Rasenmäher

    Sie Lassen Sie das Produkt vor der Lagerung immer abküh- alle Steine, Stöcke, Drähte, Knochen und andere len. Fremdkörper. Weggeschleuderte Gegenstände können Leeren Sie den Grasfangkorb vor der Lagerung. Personenschäden verursachen. Bosch Power Tools F 016 L94 615 | (14.02.2023)

  • Seite 6: Bedienung

    6 | Deutsch Achten Sie beim Einstellen des Gerätes darauf, dass Sie Stellen Sie sicher, dass auszuwechselnde Teile von Bosch sich die Finger nicht zwischen den beweglichen Messern stammen. und festen Teilen der Maschine einklemmen. Stellen Sie vor der Lagerung sicher, dass das Produkt sauber und frei von Rückständen ist.

  • Seite 7: Produkt- Und Leistungsbeschreibung

    Das Gartengerät ist nicht zum Heckenschneiden, Trimmen, Häckseln usw. bestimmt. Hörbares Geräusch Das Gartengerät ist zum Rasenmähen auf Bodenhöhe be- Zubehör/Ersatzteile stimmt. Technische Daten Rasenmäher EasyMower 18V-32-150 EasyMower 18V-32-200 Sachnummer 3 600 HB9 D.. 3 600 HB9 D.. Nennspannung Messergehäusebreite Schnitthöhe 20 / 40 / 60...

  • Seite 8: Montage Und Betrieb

    Zu Ihrer Sicherheit zwischen Schnitthöhe und Schnittleistung in Bezug auf den Achtung! Schalten Sie das Gartengerät aus, lösen Sie verwendeten Akku. den Stromkreisunterbrecher und entfernen Sie den Akku bevor Sie Wartungs- oder Reinigungsarbeiten F 016 L94 615 | (14.02.2023) Bosch Power Tools...

  • Seite 9: Wartung Und Service

    Akku mit 6,0 Ah bis zu 220 m Sehr dünnes, trockenes Gras Um die Laufzeit zu verlängern kann ein zusätzlicher Akku Schnittleistung über eine autorisierte Kundendienststelle für Bosch Garten- Akku mit 3,0 Ah bis zu 100 m geräte erworben werden. Fehlersuche Symptom Mögliche Ursache...

  • Seite 10: Kundendienst Und Anwendungsberatung

    Überprüfen Sie das Produkt und ersetzen Sie sicherheitshal- on) sind besondere Anforderungen an Verpackung und ber abgenutzte oder beschädigte Teile. Kennzeichnung zu beachten. Hier muss bei der Vorbereitung Stellen Sie sicher, dass auszuwechselnde Teile von Bosch des Versandstückes ein Gefahrgut-Experte hinzugezogen stammen. werden.

  • Seite 11: English

    Save all warnings and instructions for future reference. The term "power tool" in the warnings refers to your mains- operated (corded) power tool or battery-operated (cord- less) power tool. Bosch Power Tools F 016 L94 615 | (14.02.2023)

  • Seite 18: Français

    être utilisé. Les ani- maux sauvages ou domestiques peuvent être blessés pendant l’utilisation de la machine. Contrôlez soi- F 016 L94 615 | (14.02.2023) Bosch Power Tools...
  • Seite 251 | 251 8,1 kg Bosch Power Tools F 016 L94 615 | (14.02.2023)
  • Seite 252 252 | F 016 L94 615 | (14.02.2023) Bosch Power Tools...
  • Seite 253 | 253 STOP S T OP Bosch Power Tools F 016 L94 615 | (14.02.2023)
  • Seite 254 254 | S T OP AL 1830 CV F 016 L94 615 | (14.02.2023) Bosch Power Tools...
  • Seite 255 | 255 Bosch Power Tools F 016 L94 615 | (14.02.2023)
  • Seite 256 256 | F 016 L94 615 | (14.02.2023) Bosch Power Tools...
  • Seite 257 | 257 Bosch Power Tools F 016 L94 615 | (14.02.2023)
  • Seite 258 258 | 17 Nm F 016 L94 615 | (14.02.2023) Bosch Power Tools...
  • Seite 259 | 259 F 016 800 626 18V 3,0 Ah 18V 4,0 Ah 18V 5,0 Ah 18V 6,0 Ah AL 1810 CV AL 1830 CV AL 1880 CV Bosch Power Tools F 016 L94 615 | (14.02.2023)

Diese Anleitung auch für:

Easymower 18v-32-200

Inhaltsverzeichnis