Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

SPACETOURER
CAMPER
HANDBUCH / MANUEL / MANUALE

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für CITROËN SPACETOURER CAMPER 2020

  • Seite 1: Multirail & Markise

    SPACETOURER CAMPER HANDBUCH / MANUEL / MANUALE...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    — — — INHALT CONTENU CONTENUTO PANORAMA AUFSTELLDACH ....04 TOIT RELEVABLE PANORAMIQUE ..24 TETTO SOLLEVABILE PANORAMICO ..44 DREHSITZE ..........06 SIÈGES PIVOTANTS ........26 SEDILI GIREVOLI ........46 HERAUSNEHMBARER TISCH ....07 TABLE AMOVIBLE ........27 TAVOLO ESTRAIBILE ......... 47 KÜCHE ............
  • Seite 3 — BIENVENUE Bonjour et bienvenue ! Nous sommes ravis que vous ayez choisi un camping-car de qualité suisse et nous nous réjouissons de vous accueillir dans la famille Citroën SpaceTourer. Peu importe où vous voulez aller, grâce à l’intérieur amovible du véhicule, vous restez toujours flexible dans la vie quotidienne.
  • Seite 4: Toit Relevable Panoramique

    — TOIT RELEVABLE PANORAMIQUE TÉLÉCHARGER LE TUTORIEL SCA 262/264 VIDÉO AFDACH ÖFFNEN / OUVERTURE DU TOIT DE SOMMEIL / OPENING SL SCHLAFDACH ÖFFNEN / OUVERTURE DU TOIT DE SOMMEIL / OPENING SCHLAFDACH ÖFFNEN / OUVERTURE DU TOIT DE SOMMEIL / OPENING SCHLAFDACH ÖFFNEN / OUVERTURE DU TOIT DE SOMMEIL / OPENING SL OUVERTURE DU TOIT RELEVABLE T DE SOMMEIL / OPENING SLEEPING ROOF...
  • Seite 5 (Max. load 160 kg). (Max. load 160 kg). WICHTIG! WICHTIG! Nasses Schlafdach bei nächster Gelegenheit vollkommen trocknen lassen, damit es nicht schimmelt. Nasses Schlafdach bei nächster Gelegenheit vollkommen trocknen lassen, damit es nicht schimmelt. Dach ohne Liegefläche Für mehr Platz im Fahrzeug, ACHTUNG! Niemals mit CHTIG!
  • Seite 6: Sièges Pivotants

    — SIÈGES PIVOTANTS SIÈGE PASSAGER ET CONDUCTEUR IMPORTANT ! Les sièges doivent néces- De sorte qu’en les pivotant, le revêtement Préparez la position des sièges afin de Tirez la languette de verrouillage et pivotez sairement être placés vers le haut. des sièges ne soit pas endommagé.
  • Seite 7: Table Amovible

    — TABLE AMOVIBLE ROTATIVE La table peut être fixée dans les rails du plancher en quelques étapes simples. Faites glisser avec précaution le pied La hauteur et la position peuvent être La table peut être tournée dans toutes les directions et peut également de la table dans les rails et fixez le.
  • Seite 8: Cuisine

    — CUISINE EXTENSIBLE & EXPANSIBLE à gauche à droite Appuyez sur les deux tiges de verrouillage Débranchez la galcière et retirez-la de Retirez le tiroir en bas à gauche : Desserrez deux vis à gauche et à droite et sortez la SOULBOXX à l’aide des deux la SOULBOXX.
  • Seite 9 TÉLÉCHARGER LE TUTORIEL VIDÉO Les deux douilles d’écartement peuvent Serrez les anneaux d’attache avec une Pressez le couvercle dans l’ouverture. Desserrez et retirez la vis de la liaison du maintenant être retirées. clé Torx (taille T 40). rail avec une clé allen (4 mm). à...
  • Seite 10: Cuisinière À Gaz

    — CUISINIÈRE À GAZ TÉLÉCHARGER LE MANUEL D’UTILISATION À DEUX FEUX PRIMUS KINJIA STOVE Pour libérer le verrou, tenez la goupille avec deux doigts. Ouvrez le couvercle en aluminium et Accrochez le couvercle en aluminium Vissez la conduite de gaz à la cartouche le couvercle de la rechaud à...
  • Seite 11: Pompe À Eau Fraîche

    — POMPE À EAU FRAÎCHE AVEC DEUX RÉSERVOIRS D’EAU DE 10 L, DEUX ÉVIERS ET UN MODULE DE DOUCHE Allumez d’abord la Pour la vaisselle, les pompe à eau. L’inter- éviers peuvent être rupteur est situé sur retirés du support et le réservoir.
  • Seite 12: Glacière

    — GLACIÈRE TÉLÉCHARGER LE MANUEL D’UTILISATION 12 V DOMETIC COOLFREEZE CDF 36 AFFICHAGE ALLUMER OU ÉTEINDRE LA GLACIÈRE • Bouton maintenez enfoncé pendant 3 secondes ALLUMER / ÉTEINDRE INDICATEUR DE PUISSANCE : Vert = Le compresseur est allumé RÉGLAGE DE LA TEMPÉRATURE Orange = Le compresseur est éteint •...
  • Seite 13: Lit Inférieur

    — LIT INFÉRIEUR Instructions en 8 étapes: Rabattez les sièges et reculez-les Tirez sur l’une des sangles rouges sous Tirez le ruban rouge derrière le siège c’est aussi simple que cela! complètement vers l’arrière. le cadre de lit pour le déverrouiller. pour dévérouiller les sièges.
  • Seite 14: Forfait Courant

    — FORFAIT COURANT BATTERIE CHARGEUR PRISE ÉCLAIRAGE LAMPE DE LIGNE DE PANNEAU SOLAIRE PRISE (T 13) AUXILIAIRE EXTERNE INTÉRIEUR LECTURE À LED CHARGE avec bluetooth avec régulateur 230 V INDIRECT AVEC PORT USB LiFePO4 (230 V) pour Pour charger la solaire et affichage accès via (onduleur...
  • Seite 15: Fusibles

    — — FUSIBLES COURANT TÉLÉCHARGER L’APPLICATION MINI / MIDI VICTRON (12 V) Ouvrez l’application. Assurez-vous FUSIBLES ET INTERRUPTEURS PRINCIPAUX que la fonction « Bluetooth » soit activée. Sélectionnez le dispositif souhaité : la batterie ou le chargeur peuvent être contrôlés. Le chargeur ne fonctionne que lorsque le véhi- cule est connecté...
  • Seite 16: Courant Maxi

    — COURANT MAXI TÉLÉCHARGER L’APPLICATION VICTRON 230 V Ouvrez l’appli. Assurez-vous que «Bluetooth» soit activé. L’application affiche tous les appareils disponibles. Sélectionnez l’appareil souhaité. Saisissez le code PIN pour coupler l’appareil. (Le code par défaut est: 000000). L’état de charge et la tension de la batterie sont affichés dans le menu «STATUS».
  • Seite 17: Affichage Batterie

    TÉLÉCHARGER LE MANUEL D’UTILISATION DU CONTRÔLEUR VICTRON AFFICHAGE BATTERIE Tension de la batterie (volts). Annuler / revenir Courant débité ou transmis par la batterie (ampères). Menu de sélection Puissance consommée par ou fournie à la batterie (watts). Sélectionnez / confirmez Ampères-heures consommés (Ah) depuis la dernière charge.
  • Seite 18: Chauffage Auxiliaire

    — CHAUFFAGE AUXILIAIRE EBERSPÄCHER AIRTRONIC D2 Le chauffage auxiliaire permet de maintenir une température agréable BOUTON DE COMMANDE ANNEAU LED dans l’habitacle. Il est utilisé lorsque le moteur est arrêté et fonctionne avec du diesel provenant du réservoir du véhicule (environ 0,1 – 0,3 Le bouton de commande est utilisé...
  • Seite 19: Touche Retour

    TÉLÉCHARGER LE MANUEL D’UTILISATION EBERSPÄCHER AITRRONIC D2 TOUCHE RETOUR La touche RETOUR provoque un retour au menu ou à la commande d’un niveau supérieur. Si EasyStart Pro est en Mo–Fr mode veille (affichage OFF), appuyez dessus pour repren- 07:00 30min dre le mode d’affichage actif.
  • Seite 20: Isolation Et Occultation

    — ISOLATION ET OCCULTATION ENSEMBLE DE 8 PIÈCES Grâce aux tapis magnéto-thermiques sur toutes les fenêtres, vous pouvez occulter rapidement et facilement la lumière à l’inté- rieur du véhicule. L’ensemble de 8 pièces garantit des mo- ments paisibles et l’obscurité à l’intérieur, même dans les conditions de luminosité...
  • Seite 21: Multirail & Auvent

    — MULTIRAIL & AUVENT TÉLÉCHARGER LE MANUEL D’UTILISATION DOMETIC AUVENT Gouttière Tige de serrage Rail Le Multirail permet de fixer voiles d’om- Déployer l’auvent juqu’à 1,5 mètre à Pousser le bouton vers l’intérieur avec le Sortir les pieds d’appui de leur support brage et auvents avec une tige de serrage l’aide de la manivelle.
  • Seite 22: Dimensions Du Véhicule

    — — DIMENSIONS DU VÉHICULE ASSISTANCE ROUTIÈRE La charge maximale sur le toit est 50 kg Assistance Camping-Car Citroën disponible 24 heures sur 24 ouvert : 2950 mm yellowcamper hotline Numéro de téléphone gratuit 00 800 0808 24 24 fermé: Citroen Garantie 1960 –...
  • Seite 23: Garantie

    — — — GARANTIE GARANTIE GARANZIA 12 Jahre Korrosionsschutzgarantie 12 ans de garantie anticorrosion 12 anni di garanzia contro la corrosione 3 Jahre / bis 80‘000 km Lackgarantie 3 ans ou 80 000 km de garantie peinture 3 anni / fino a 80’000 km di garanzia sulla vernice 3 Jahre / bis 80‘000 km Garantie auf 3 ans ou 80 000 km de garantie sur pièces,...
  • Seite 24: Tetto Sollevabile Panoramico

    SPACETOURER CAMPER...

Inhaltsverzeichnis