Makita VR001G Betriebsanleitung Seite 6

ENGLISH (Original instructions)
SPECIFICATIONS
Model:
V i b r a t i o n s p e r m i n u t e
V i b r a t i o n h e a d d i a m e t e r
F l e x i b l e s h a f t l e n g t h s
(Country specific)
O v e r a l l l e n g t h
(with battery case L)
R a t e d v o l t a g e
N e t w e i g h t
1
* without flexible shaft
2
* with 1.2 m flexible shaft
• Due to our continuing program of research and development, the specifications herein are subject to change
w i t h o u t n o t i c e .
• Specifications may differ from country to country.
• The weight may differ depending on the attachments, including accessories (flexible shaft, battery case) and battery
c a r t r i d g e . T h e l i g h t e s t a n d h e a v i e s t c o m b i n a t i o n s , a c c o r d i n g t o E P T A - P r o c e d u r e 01 / 2014 , a r e s h o w n i n t h e t a b l e .
Applicable battery cartridge and charger
B a t t e r y c a r t r i d g e
C h a r g e r
• S o m e o f t h e b a t t e r y c a r t r i d g e s a n d c h a r g e r s l i s t e d a b o v e m a y n o t b e a v a i l a b l e d e p e n d i n g o n y o u r r e g i o n o f r e s i d e n c e .
WARNING:
Only use the battery cartridges and chargers listed above. U s e o f a n y o t h e r b a t t e r y c a r t r i d g e s
and chargers may cause injury and/or fire.
Recommended cord connected power source
P o r t a b l e p o w e r p a c k
• The cord connected power source(s) listed above may not be available depending on your region of residence.
• B e f o r e u s i n g t h e c o r d c o n n e c t e d p o w e r s o u r c e , r e a d i n s t r u c t i o n a n d c a u t i o n a r y m a r k i n g s o n t h e m .
Symbols
T h e f o l l o w i n g s s h o w t h e s y m b o l s w h i c h m a y b e u s e d
f o r t h e e q u i p m e n t . B e s u r e t h a t y o u u n d e r s t a n d t h e i r
m e a n i n g b e f o r e u s e .
R e a d i n s t r u c t i o n m a n u a l .
Do n o t u s e t h e t o o l i n t h e r a i n .
Do n o t c l e a n t h e t o o l w i t h w a t e r .
Do n o t o p e r a t e t h e t o o l o u t s i d e o f c o n c r e t e .
N o r m a l m o d e
P o w e r m o d e
VR001G
-
* S u p p l i e d a s
o p t i o n a l a c c e s s o r i e s
ø 3 2 m m / ø 3 8 m m
-
* S u p p l i e d a s
o p t i o n a l a c c e s s o r i e s
1.2 m - 2.4 m
1
296 m m *
D.C . 3 6 V - 40 V m a x
B L 4020 / B L 4025 / B L 4040* / B L 4050F * / B L 4080F *
* : R e c o m m e n d e d b a t t e r y
DC 40R A / DC 40R B / DC 40R C
O n l y f o r EU c o u n t r i e s
Ni-MH
Du e t o t h e p r e s e n c e o f h a z a r d o u s c o m -
Li-ion
p o n e n t s i n t h e e q u i p m e n t , w a s t e e l e c t r i c a l
a n d e l e c t r o n i c e q u i p m e n t , a c c u m u l a t o r s
a n d b a t t e r i e s m a y h a v e a n e g a t i v e i m p a c t
o n t h e e n v i r o n m e n t a n d h u m a n h e a l t h .
Do n o t d i s p o s e o f e l e c t r i c a l a n d e l e c t r o n i c
a p p l i a n c e s o r b a t t e r i e s w i t h h o u s e h o l d w a s t e !
I n a c c o r d a n c e w i t h t h e E u r o p e a n D i r e c t i v e
o n w a s t e e l e c t r i c a l a n d e l e c t r o n i c e q u i p m e n t
a n d o n a c c u m u l a t o r s a n d b a t t e r i e s a n d
w a s t e a c c u m u l a t o r s a n d b a t t e r i e s , a s w e l l a s
t h e i r a d a p t a t i o n t o n a t i o n a l l a w , w a s t e e l e c -
t r i c a l e q u i p m e n t , b a t t e r i e s a n d a c c u m u l a t o r s
s h o u l d b e s t o r e d s e p a r a t e l y a n d d e l i v e r e d
t o a s e p a r a t e c o l l e c t i o n p o i n t f o r m u n i c i p a l
w a s t e , o p e r a t i n g i n a c c o r d a n c e w i t h t h e
r e g u l a t i o n s o n e n v i r o n m e n t a l p r o t e c t i o n .
T h i s i s i n d i c a t e d b y t h e s y m b o l o f t h e c r o s s e d -
o u t w h e e l e d b i n p l a c e d o n t h e e q u i p m e n t .
6 ENGLISH
VR003G
-1
12, 000 m i n
-1
15, 500 m i n
ø 3 2 m m
1.2 m / 2.4 m
2
1, 509 m m * 1, 507 m m
4.8 - 7.8 k g
P DC 01 / P DC 1200
VR004G
ø 3 8 m m
2
*