Descrição Funcional - Makita VR001G Betriebsanleitung

12. Utilize as baterias apenas com os produtos
especificados pela Makita. I n s t a l a r a s b a t e r i a s
e m p r o d u t o s n ã o - c o n f o r m e s p o d e r á r e s u l t a r n u m
i n c ê n d i o , c a l o r e x c e s s i v o , e x p l o s ã o o u f u g a d e
e l e t r ó l i t o .
1 3 . Se a ferramenta não for utilizada durante um
período de tempo prolongado, a bateria deve
ser removida da ferramenta.
14. Durante e após a utilização, a bateria pode
aquecer, o que pode provocar queimaduras ou
queimaduras a baixa temperatura. Preste aten-
ção ao manuseamento de baterias quentes.
15. Não toque no terminal da ferramenta ime-
diatamente após a utilização, pois pode
ficar suficientemente quente para provocar
queimaduras.
1 6 . Não permita a adesão de aparas, pó ou suji-
dade nos terminais, nos orifícios e nas ranhu-
ras da bateria. P o d e r á f a z e r c o m
m e n t a o u a b a t e r i a a q u e ç a , i n c e n d e i e , r e b e n t e e
a v a r i e , r e s u l t a n d o e m
c o r p o r a i s .
17. A menos que a ferramenta suporte a utilização
perto de linhas elétricas de alta tensão, não
utilize a bateria perto de linhas elétricas de alta
tensão. P o d e r e s u l t a r n o m a u f u n c i o n a m e n t o o u
n a a v a r i a d a f e r r a m e n t a o u b a t e r i a .
18. Mantenha a bateria afastada das crianças.
GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES.
PRECAUÇÃO:
Utilize apenas baterias genuí-
nas da Makita. A u t i l i z a ç ã o d e b a t e r i a s n ã o g e n u í n a s
d a M a k i t a o u d e b a t e r i a s q u e f o r a m
r e s u l t a r n o r e b e n t a m e n t o d a b a t e r i a p r o v o c a n d o
i n c ê n d i o s , f e r i m e n t o s p e s s o a i s e d a n o s . A l é m
anulará da garantia da Makita no que se refere à
f e r r a m e n t a e a o c a r r e g a d o r M a k i t a .
Conselhos para manter a
máxima vida útil da bateria
1. Carregue a bateria antes que esteja comple-
tamente descarregada. Pare sempre o funcio-
namento da ferramenta e carregue a bateria
quando notar menos poder na ferramenta.
2. Nunca carregue uma bateria completamente
carregada. Carregamento excessivo diminui a
vida útil da bateria.
3 . Carregue a bateria à temperatura ambiente de
10 °C – 40 °C. Deixe que uma bateria quente
arrefeça antes de a carregar.
4. Quando não utilizar a bateria, remova-a da
ferramenta ou do carregador.
5. Carregue a bateria se não a utilizar durante um
longo período de tempo (mais de seis meses).
q u e a f e r r a -
q u e i m a d u r a s o u f e r i m e n t o s
a l t e r a d a s , p o d e
d i s s o ,
DESCRIÇÃO FUNCIONAL
PRECAUÇÃO:
ferramenta está desligada e a bateria foi retirada antes
de regular ou verificar qualquer função na ferramenta.
Substituir a caixa de bateria
Acessório opcional
I n s t a l e u m a d a s c a i x a s d e b a t e r i a o p c i o n a l m e n t e d i s p o -
n í v e i s e m t r ê s v a r i e d a d e s d e t a m a n h o s p a r a e n c a i x a r a
sua bateria e a fonte de alimentação ligada por fio.
► Fig.1: 1. C a i x a d e b a t e r i a S 2. C a i x a d e b a t e r i a L
3. C a i x a d e b a t e r i a H
1.
A b r a a c a i x a d e b a t e r i a e q u i p a d a d e s é r i e
e n q u a n t o p r e s s i o n a o s b o t õ e s n o s l a d o s d a c a i x a .
2. Solte os parafusos que fixam a caixa de bateria equipada
d e s é r i e e d e s l i z e a c a i x a d e b a t e r i a p a r a f o r a a o l o n g o d a c a i x a .
► Fig.2: 1. C a i x a d e b a t e r i a e q u i p a d a d e s é r i e
2. P a r a f u s o s 3. C a i x a
3.
D e s l i z e a c a i x a d e b a t e r i a o p c i o n a l p a r a d e n t r o d a f e r r a m e n t a .
A b r a a c a i x a e n q u a n t o p r e s s i o n a o s b o t õ e s n o s l a d o s d a c a i x a . E m
seguida, aperte os parafusos para fixá-la na posição devida.
► Fig.3: 1. C a i x a d e b a t e r i a o p c i o n a l 2. P a r a f u s o s
4. Feche a caixa de bateria firmemente.
Instalar e remover a bateria
PRECAUÇÃO:
bateria, certifique-se sempre de que coloca o gatilho do
interruptor novamente na posição "Desligado" puxando
o gatilho do interruptor completamente e soltando-o.
PRECAUÇÃO:
e a bateria quando instalar ou remover a bateria. S e n ã o
segurar firmemente a ferramenta e a bateria pode fazer
c o m q u e e s c o r r e g u e m d a s s u a s m ã o s r e s u l t a n d o e m d a n o s
n a f e r r a m e n t a e n a b a t e r i a e f e r i m e n t o s p e s s o a i s .
PRECAUÇÃO:
fim, até deixar de ver o indicador vermelho. C a s o c o n -
t r á r i o , a b a t e r i a p o d e r á c a i r d a f e r r a m e n t a a c i d e n t a l m e n t e e
p r o v o c a r f e r i m e n t o s e m s i m e s m o o u e m a l g u é m p r ó x i m o .
PRECAUÇÃO:
S e a b a t e r i a n ã o d e s l i z a r f a c i l m e n t e é p o r q u e n ã o f o i
c o l o c a d a c o r r e t a m e n t e .
PRECAUÇÃO:
der os dedos entre a caixa de bateria e a respetiva
tampa frontal enquanto instala e remove a bateria.
Instalação
1.
A b r a a c a i x a d e b a t e r i a e n q u a n t o p r e s s i o n a o s
b o t õ e s n o s l a d o s d a c a i x a .
► Fig.4: 1. C a i x a d e b a t e r i a 2. B o t õ e s
2. I n s i r a a b a t e r i a n a p o s i ç ã o d e v i d a , a l i n h a n d o a
r e s p e t i v a l i n g u e t a c o m
c o n s e g u i r v e r o i n d i c a d o r v e r m e l h o c o n f o r m e a p r e s e n -
tado na figura, não está completamente bloqueada.
► Fig.5: 1. I n d i c a d o r v e r m e l h o 2. B a t e r i a
3. Feche a caixa de bateria firmemente.
57 PORTUGUÊS
Certifique-se sempre de que a
Antes de instalar e remover a
Segure firmemente a ferramenta
Instale sempre a bateria até ao
Não instale a bateria à força.
Tenha cuidado para não pren-
a r a n h u r a n a f e r r a m e n t a . S e