Instrucciones - Makita VC006GM Betriebsanleitung

25. Cuando realice operaciones de servicio de
mantenimiento o reparación, todos los ele-
mentos contaminados que no se puedan lim-
piar satisfactoriamente deberán ser desecha-
dos ; tales elementos deberán ser desechados
en bolsas impenetrables de acuerdo con
cualquier reglamento actual para el desecho
de dichos residuos.
2 6 . PIEZAS DE REPUESTO. Cuando haga el
mantenimiento, utilice solamente piezas de
repuesto idénticas.
27. GUARDE LA ASPIRADORA SI NO LA ESTÁ
UTILIZANDO. Cuando no esté siendo utilizada, la
aspiradora deberá estár guardada en interiores.
28. Los ltros mojados y la parte interior del contenedor
de líquido deberán ser secados antes de almacenar.
29. Sea amable con su aspiradora. Un manejo
brusco puede ocasionar la rotura de incluso la
aspiradora más robusta.
3 0. No intente limpiar el interior o exterior con ben-
cina, diluyente o productos químicos de lim-
pieza. Podrá ocasionar grietas o decoloración.
3 1. No utilice la aspiradora en un espacio cerrado
donde puedan desprenderse vapores in ama-
bles, explosivos o tóxicos de pintura a base
de aceite, disolventes de pintura, gasolina,
algunas substancias contra las polillas, etc., o
en áreas donde haya polvo in amable.
3 2. No opere esta o cualquier otra herramienta
bajo la in uencia de drogas o alcohol.
3 3 . Como norma básica de seguridad, utilice gafas
de protección o gafas de seguridad con escu-
dos laterales.
3 4 . Utilice una máscara contra el polvo en condi-
ciones de trabajo polvorientas.
3 5. Esta máquina no ha sido prevista para ser utili-
zada por personas (incluidos ni ñ os) con capa-
cidades físicas, sensoriales o mentales reduci-
das, o falta de experiencia y conocimiento.
3 6 . Los ni ñ os peque ñ os deberán ser supervisados para
asegurarse de que no juegan con la aspiradora.
3 7. No maneje nunca la batería(s) y la aspiradora
con las manos mojadas.
3 8. Tenga mucho cuidado cuando limpie en escaleras.
3 9. No utilice la aspiradora como taburete o mesa
de trabajo. La máquina podrá caerse y resultar
en heridas personales.
Utilización y cuidado de la herramienta a batería
1. Cargue la batería solamente con el cargador
especi cado por el fabricante. U n c a r g a d o r q u e
e s a p r o p i a d o p a r a u n t i p o d e b a t e r í a p u e d e c r e a r u n
r i e s g o d e i n c e n d i o c u a n d o s e u t i l i z a c o n o t r a b a t e r í a .
2. Utilice las herramientas eléctricas solamente
con las baterías designadas especí camente
para ellas. L a u t i l i z a c i ó n d e c u a l q u i e r o t r a b a t e r í a
p u e d e c r e a r u n r i e s g o d e h e r i d a s o i n c e n d i o .
3 . Cuando la batería no esté siendo utilizada,
guárdela alejada de otros objetos metálicos,
como sujetapapeles, monedas, llaves, clavos,
tornillos u otros objetos metálicos peque ñ os,
que puedan hacer conexión entre un terminal
y el otro. S i s e c o r t o c i r c u i t a n e n t r e s í l o s t e r m i n a -
l e s d e l a b a t e r í a p o d r á n p r o d u c i r s e q u e m a d u r a s o
u n i n c e n d i o .
4 . En condiciones abusivas, es posible que salga
expulsado líquido de la batería ; evite el con-
tacto con él. Si se produce un contacto acci-
dental, enjuague con agua. Si el líquido entra
en los ojos, además de enjuagarlos, solicite
asistencia médica. E l l í q u i d o e x p u l s a d o d e l a
b a t e r í a p u e d e o c a s i o n a r i r r i t a c i ó n y q u e m a d u r a s .
5. No utilice una batería o herramienta que esté dañ ada
o modi cada. Las baterías da adas o modificadas
p u e d e n c o m p o r t a r s e d e f o r m a i m p r e d e c i b l e r e s u l t a n d o
e n u n i n c e n d i o , e x p l o s i ó n o r i e s g o d e h e r i d a s .
6 . No exponga una batería o herramienta al fuego
o a temperatura excesiva. L a e x p o s i c i ó n a l
f u e g o o a u n a t e m p e r a t u r a s u p e r i o r a l o s 1 3 0 ° C
p u e d e o c a s i o n a r u n a e x p l o s i ó n .
7. Siga todas las instrucciones de carga y no car-
gue la batería o la herramienta fuera del rango
de temperatura especi cado en las instruccio-
nes. C a r g a r i n c o r r e c t a m e n t e o a t e m p e r a t u r a s
fuera del rango especificado puede da ar la bate-
r í a y a u m e n t a r e l r i e s g o d e i n c e n d i o .
GUARDE ESTAS

INSTRUCCIONES.

ADVERTENCIA:
familiaridad con el producto (a base de utilizarlo
repetidamente) sustituya la estricta observancia
de las normas de seguridad para el producto en
cuestión. El MAL USO o el no seguir las normas
de seguridad establecidas en este manual de
instrucciones podrá ocasionar heridas persona-
les graves.
Instrucciones de seguridad
importantes para el cartucho de
batería
1. Antes de utilizar el cartucho de batería, lea todas
las instrucciones e indicaciones de precaución
sobre (1) el cargador de baterías, (2) la batería, y
(3) el producto con el que se utiliza la batería.
2. No desensamble ni manipule el cartucho de
batería. P o d r á r e s u l t a r e n u n i n c e n d i o , c a l o r
e x c e s i v o , o u n a e x p l o s i ó n .
3 . Si el tiempo de uso se acorta demasiado, cese
la operación inmediatamente. Podría resultar
en un riesgo de recalentamiento, posibles
quemaduras e incluso una explosión.
4 . Si entra electrólito en sus ojos, aclárelos con
agua limpia y acuda a un médico inmediata-
mente. Existe el riesgo de poder perder la vista.
5. No cortocircuite el cartucho de batería:
( 1 ) No toque los terminales con ning ú n mate-
rial conductor.
Evite guardar el cartucho de batería en un
( 2 )
cajón junto con otros objetos metálicos,
como clavos, monedas, etc.
No exponga el cartucho de batería al
( 3 )
agua ni a la lluvia.
Un cortocircuito en la batería puede producir
una gran circulación de corriente, un recalen-
tamiento, posibles quemaduras e incluso una
rotura de la misma.
93 ESPAÑOL
NO deje que la comodidad o