Start The Machine - Cramer 2101686 Bedienungsanleitung

‫ملاحظة‬
. ‫تلقائ ي ً ا‬ ‫ستتوقف‬
.( OFF ) ‫مطفأة‬
‫هام‬
. ‫المقصود‬ ‫غير‬ ‫التشغيل‬ ‫بدء‬ ‫لمنع‬ ‫للآلة‬
‫زر‬ ‫على‬ ‫فاضغط‬ ،‫الشفرة‬ ‫أو‬ ‫الجزازة‬
. ‫العالية‬ ‫السرعة‬ ‫على‬ ‫الضبط‬ ‫عند‬
. ‫المنخفضة‬ ‫السرعة‬ ‫على‬ ‫الضبط‬ ‫عند‬

START THE MACHINE

. Push the lock-out button rearward
‫تحذير‬
‫تحذير‬
. ‫صحيح‬ ٍ ‫بشك ل‬ ‫ارتداؤها‬
. ‫تشغيلها‬
. ‫للأسفل‬
‫العربية‬
،‫دقيقة‬ ‫من‬ ‫لأكثر‬ ‫الآلة‬ ‫تستخدم‬
ّ ‫أن‬
‫الكهربائية‬ ‫الدائرة‬ ‫يعني‬ : ‫مطفأة‬ ‫الأضواء‬
‫ت ُ بق‬
‫تحريكك‬ ‫عند‬ ‫الزر‬ ‫على‬ ‫أصابعك‬
‫العكسي‬ ‫الدوران‬ ‫زر‬
‫ملت ف ً ا‬
‫رأس‬ ‫حول‬ ‫العشب‬ ‫كان‬ ‫إذا‬
. ‫العكسي‬ ‫الدوران‬
. ‫أخرى‬ ‫مرة‬ ‫الآلة‬ ‫تشغيل‬ ‫ابدأ‬
‫السرعة‬ ‫مؤشر‬
ً ‫مضا ء‬ ‫أرنب‬ ‫شكل‬ ‫على‬ ‫المؤشر‬ ‫يكون‬
ً ‫مضا ء‬ ‫سلحفاة‬ ‫شكل‬ ‫على‬ ‫المؤشر‬ ‫يكون‬
. Figure 5
. Push the on/off button
. Pull the trigger
‫الآلة‬ ‫إيقاف‬
5 .
. ‫الآلة‬ ‫لإيقاف‬ ‫الزناد‬ ‫اترك‬
‫التشغيل‬ ‫نصائح‬
6 .
. ‫والآلة‬ ‫جسمك‬ ‫بين‬ ‫مسافة‬ ‫على‬
. ‫الواقي‬ ‫تركيب‬ ‫دون‬ ‫الآلة‬ ‫بتشغيل‬
: ‫الآلة‬ ‫استخدام‬ ‫عند‬ ‫النصائح‬ ‫هذه‬
ً ‫متص لا‬
‫تم‬ ‫التي‬ ‫بالح م ّ الة‬ ‫الجهاز‬ ِ ‫أب ق‬
‫أثناء‬ ‫بإحكام‬ ‫يديك‬ ‫بكلتا‬ ‫الآلة‬ ‫أمسك‬
ّ ‫جز‬
‫الأعلى‬ ‫من‬ ‫الطويلة‬ ‫الحشائش‬
‫الجز ّ ازة‬
: ‫رأس‬ ‫حول‬ ‫الحشائش‬ ‫التفت‬
ً ‫أولا‬
. ‫البطارية‬ ‫مجموعة‬ ‫بخلع‬
‫اللغة‬
‫لم‬ ‫إذا‬
‫لا‬
4.2
1 .
2 .
4.3
. ‫منهما‬ ‫التالف‬ ‫فاستبدل‬
‫البطارية‬ ‫لمجموعة‬ ‫تركيبك‬
1 .
. ‫ونفذها‬ ‫وافهمما‬
2 .
‫التجاويف‬ ‫مع‬ ‫البطارية‬
4.4
‫في‬ ‫المجموعة‬ ‫تثبت‬
1 .
‫في‬ ‫البطارية‬ ‫مجموعة‬ ‫تركيب‬
2 .
3 .
4.5
‫الشكل‬
1 .
4.6
‫الشكل‬
. ‫وافهمهم‬
‫حافظ‬
‫تقم‬ ‫لا‬
‫اتبع‬
•
•
. ‫بالآلة‬ ‫الخاصة‬
•
‫مش غ ّ لة‬
‫بالآلة‬ ‫الخاصة‬
‫إذا‬
‫م‬ •
165
‫الإضافي‬ ‫المقبض‬ ‫تركيب‬
. ‫المركزية‬
. ‫السفلية‬ ‫والدعامة‬
‫ملاحظة‬
. ‫الدعامة‬ ‫في‬ ‫الموجود‬
. ‫السفلية‬ ‫الدعامة‬ ‫في‬ ‫الإضافي‬
. ‫السفلية‬ ‫الدعامة‬ ‫على‬
. ‫العمود‬ ‫على‬ ‫هيكلها‬ ‫في‬ ‫بأكملها‬
. ‫المريح‬ ‫الوضع‬ ‫في‬ ‫الإضافي‬ ‫المقبض‬
. ‫المركزية‬ ‫البكرة‬ ‫مع‬ ‫الإضافي‬
‫البطارية‬ ‫مجموعة‬ ‫تركيب‬
‫تحذير‬
،‫تالفين‬ ‫الشاحن‬ ‫أو‬ ‫البطارية‬ ‫مجموعة‬
‫قبل‬ ‫المحرك‬ ‫يتوقف‬ ‫أن‬ ‫إلى‬ ‫وانتظر‬
‫والشاحن‬ ‫البطارية‬ ‫دليل‬ ‫في‬ ‫الواردة‬ ‫التعليمات‬
‫بمجموعة‬ ‫الموجودة‬ ‫الرفع‬ ‫دعامات‬
. ‫البطارية‬ ‫حجيرة‬
‫أن‬ ‫إلى‬ ‫البطارية‬ ‫حجيرة‬ ‫في‬ ‫البطارية‬
. ‫الصحيح‬
‫أ ن ّ ه‬
‫تم‬ ‫قد‬ ‫معناه‬ ‫فهذا‬ ،‫نقرة‬ ‫صوت‬
. ‫الصحيح‬
‫البطارية‬ ‫مجموعة‬
4 .
. ‫التثبيت‬ ‫مع‬ ‫البطارية‬ ‫تحرير‬ ‫زر‬
. ‫الآلة‬ ‫من‬ ‫البطارية‬
‫التشغيل‬
‫هام‬
‫التشغيل‬ ‫وتعليمات‬ ‫السلامة‬ ‫قواعد‬ ‫اقرأ‬
‫تحذير‬
. ‫الآلة‬ ‫تشغيل‬
‫الإيقاف‬ / ‫التشغيل‬
‫الكهربائية‬ ‫الدائرة‬ ‫وفصل‬ ‫لتوصيل‬ ‫الزر‬
ّ ‫أن‬
‫الكهربائية‬ ‫الدائرة‬ ‫يعني‬ :( G ) ‫على‬
. ‫للتشغيل‬ ‫جاهزة‬
3.3
‫الشكل‬
3 .
‫البكرة‬ ّ ‫فك‬ 1 .
‫الغطاء‬ ‫اخلع‬ 2 .
‫الزنبرك‬ ‫تنس‬ ‫لا‬
AR
‫المقبض‬ ‫ضع‬ 3 .
‫ر ك ّ ب‬
‫الغطاء‬ 4 .
‫الكتلة‬ ‫ضع‬ 5 .
‫اضبط‬ 6 .
‫المقبض‬ ‫ث ب ّت‬ 7 .
3.4
‫الشكل‬
4 .
‫كانت‬ ‫إذا‬ •
‫الآلة‬ ‫أوقف‬ •
. ‫خلعها‬ ‫أو‬
‫اقرأ‬ •
‫بمحاذاة‬ ‫قم‬ 1 .
‫في‬ ‫الموجودة‬
‫مجموعة‬ ‫ادفع‬ 2 .
‫مكانها‬
‫تسمع‬ ‫عندما‬ 3 .
‫مكانها‬
‫خلع‬ 3.5
‫التوضيحي‬ ‫الشكل‬
‫على‬ ‫اضغط‬ 1 .
‫مجموعة‬ ‫اخلع‬ 2 .
4
،‫الآلة‬ ‫تشغيل‬ ‫قبل‬
‫عند‬ ‫حري ص ً ا‬ ‫كن‬
‫زر‬ 4.1
‫هذا‬ ‫على‬ ‫اضغط‬
‫أخضران‬ ‫ضوءان‬
‫الآلة‬ .( ON )