Werbung
D
Erstellen einer Wiedergabeliste
(Playlist):
Durch Klicken auf den großen,
grünen Pfeil können Sie die
ausgewählten Dateien zu einer
Wiedergabeliste erstellen. Insgesamt
können 8 verschiedene Melodien in
die Wiedergabeliste eingefügt
werden, welche dadurch die
vorprogrammierten Melodien (siehe
Melodienauswahl) ersetzen. Diese
müssen vorher gelöscht werden um
für die neuen Melodien
Speicherplatz freizumachen.
Abspielen oder Löschen innerhalb
der Wiedergabeliste:
Durch Klicken auf den Knopf „Play"
können Sie die Melodien der
Wiedergabeliste abspielen. Die
Dateien lassen Sie durch Klicken auf
den Knopf „X" (unten rechts) aus
der Wiedergabeliste löschen.
Synchronisation:
Nach dem Erstellen der
Wiedergabeliste, muss diese mit
dem Funkempfänger synchronisiert
werden. Klicken Sie hierfür auf den
Knopf „Sync". Dadurch wird die
Wiedergabeliste im Speicher des
Funkempfängers gespeichert. Durch
ein sich selbst öffnendes
Ausgabefenster wird die erfolgreiche
Synchronisation bestätigt. Die
Synchronisation kann je nach
Spiellänge der einzelnen Melodien
variieren und unter Umständen
etwas Zeit in Anspruch nehmen.
Speicher:
Der Funkempfänger verfügt über
einen 4 MB Speicher. Der
Speicherbalken zeigt die aktuelle
Größe der Speicherbelegung an.
GB
Creating a playlist:
You can send the selected files to
a playlist by clicking on the large,
green arrow. You can send a total
of 8 different tunes to the playlist
which then replace the
pre-recorded tunes (see tune
selection). You must delete the
pre-recorded tunes beforehand in
order to free up memory space
for the new tunes.
Playing and deleting tunes in the
playlist:
You can play the tunes in the
playlist by clicking on 'Play.' You
can delete files from the playlist
by clicking on the 'X' button in
the lower right-hand corner.
Synchronisation:
After you create a playlist, you
have to synchronise it with the
wireless receiver. To do so, click
on the 'Sync' button. This saves
the playlist on the wireless
receiver's memory. The system
automatically displays a
confirmation dialogue box once
the synchronisation has been
completed. The time required for
synchronisation depends on the
play time of the individual tunes
and it can take quite a while
under certain circumstances.
Memory:
The wireless receiver has a 4MB
memory. The memory bar
indicates how much memory
space is currently available.
SLO
Izdelava seznama predvajanja
(Playlist):
S klikom na veliko zeleno
puščico lahko izbrane datoteke
sestavite v seznam predvajanja.
Skupno lahko v seznam
predvajanja vstavite 8 različnih
melodij, ki s tem nadomestijo
predhodno programirane
melodije (glejte "Izbiranje
melodij"). Le-te je treba
predhodno izbrisati, da se
sprosti pomnilno mesto za nove
melodije.
Predvajanje ali brisanje znotraj
seznama predvajanja
S klikom na gumb "Play" lahko
predvajate melodije iz seznama
predvajanja. Datoteke se da s
klikom na gumb "X" (spodaj
desno) zbrisati iz seznama
predvajanja.
Sinhronizacija:
Seznam predvajanja je treba po
izdelavi sinhronizirati z
brezžičnim sprejemnikom. V ta
namen kliknite na gumb "Sync".
S tem se seznam predvajanja
shrani v pomnilnik brezžičnega
sprejemnika. Uspešna
sinhronizacija se potrdi z
izpisnim oknom, ki se
samodejno odpre. Sinhronizacija
lahko, odvisno od dolžine
predvajanja posameznih melodij,
variira in morda lahko zahteva
nekaj časa.
Pomnilnik:
Brezžični sprejemnik razpolaga s
4 MB pomnilnika. Pomnilni
stolpec kaže aktualen obseg
zasedenosti pomnilnika.
HR
Stvaranje reprodukcijskog popisa
(Playlist):
Klikom na veliku zelenu strelicu
možete od odabranih datoteka
kreirati reprodukcijski popis.
Ukupno se u reprodukcijski
popis može dodati 8 različitih
melodija koje time zamjenjuju
unaprijed programirane melodije
(vidi Odabir melodija). Njih prije
morate obrisati kako biste
oslobodili memoriju za nove
melodije.
Reproduciranje ili brisanje unutar
reprodukcijskog popisa:
Klikom na gumb „Play" možete
reproducirati melodije iz
reprodukcijskog popisa. Datoteke
možete iz reprodukcijskog
popisa obrisati klikom na gumb
„X" (dolje desno).
Sinkronizacija:
Nakon njegova kreiranja
reprodukcijski popis morate
sinkronizirati s bežičnim
prijemnikom. Da biste to učinili,
kliknite na gumb "Sync". Time
se reprodukcijski popis sprema u
memoriju bežičnog prijemnika.
Uspješna sinkronizacija
potvrđuje se prozorom za ispis
koji se sam otvara.
Sinkronizacija može, ovisno o
duljini reprodukcije pojedinačnih
melodija, varirati pa možda i
potrajati neko vrijeme.
Memorija:
Bežični prijemnik raspolaže
memorijom od 4 MB. Stupac za
memoriju prikazuje aktualnu
veličinu zauzete memorije.
Werbung
