HEROSE 7111 Betriebsanleitung Seite 45

7.2 Maintenance
Les intervalles de maintenance et d'inspection doivent être fixés par l'exploitant en fonction des conditions
d'utilisation et des réglementations nationales.
Les recommandations générales du fabricant pour la maintenance et l'inspection des vannes à guillotine
sont indiquées dans le tableau ci-dessous et sont basées sur les normes nationales du pays de
fabrication.
Intervalles d'inspection et de maintenance
Description
Inspection

Contrôle du bon

fonctionnement
Contrôle extérieur

Contrôle intérieur

Essai hydraulique

7.3 Tableau des pannes
Panne
Défaut

d'étanchéité sur
la tige
Défaut

d'étanchéité sur
les raccords
latéraux
Problème

d'étanchéité sur
le corps
Impossible de

changer de
position sur le
robinet à
boisseau
interchangeable
Notice d'utilisation
Intervalles recommandés
Intervalle
À la mise en service
Annuel
Tous les 2 ans
Tous les 5 ans ou ≥500
cycles de charge
Tous les 10 ans
Cause
Écrou de fouloir desserré
Presse-étoupe
défectueux
Surface d'ajustage de la
tige endommagé
Étanchéités insuffisantes
Bouchon de fermeture /
soupapes de sécurité
vissées desserré(e)s
Raccords latéraux
fissurés
Discontinuité / inclusion
gazeuse ouverte
L'écrou de fouloir est trop
serré
Filetage coincé
La bague de blocage du
levier n'est pas enlevée
herose.com
Travaux de maintenance
Contrôle visuel

Présence éventuelle de dommage sur le

robinet à boisseau interchangeable :
Lisibilité du marquage ;

Étanchéité

Garniture de presse-étoupe ;

Du siège de vanne ;

Raccords ;

Vis de verrouillage ;

Test de la fonction d'ouverture et de

fermeture du robinet à boisseau
interchangeable.
Test de la fonction d'ouverture et

de fermeture du robinet à boisseau
interchangeable (incl. contrôle visuel).
Contrôle du bon fonctionnement et test

d'étanchéité (incl. contrôle visuel).
Remplacement de tous les éléments

d'étanchéité (incl. contrôle du bon
fonctionnement, test d'étanchéité et contrôle
visuel).
Remplacement de tous les éléments

d'étanchéité (incl. contrôle du bon
fonctionnement, test d'étanchéité et
inspection).
Solution
Resserrer l'écrou de fouloir

Remplacer le robinet à boisseau

interchangeable
Remplacer le robinet à boisseau

interchangeable
Rendre étanche à l'aide de produits

d'étanchéité appropriés
Resserrer aux couples de serrage définis

Remplacer le robinet à boisseau

interchangeable
Remplacer le robinet à boisseau

interchangeable
Desserrer l'écrou de fouloir

L'étanchéité doit être toujours garantie
Remplacer le robinet à boisseau

interchangeable
Enlever la bague de blocage du levier

39