Français - Bosch UniversalVac 15 Originalbetriebsanleitung

20 | Français
In all correspondence and spare parts orders, please always
include the 10‑digit article number given on the nameplate
of the product.
Great Britain
Robert Bosch Ltd. (B.S.C.)
P.O. Box 98
Broadwater Park
North Orbital Road
Denham Uxbridge
UB 9 5HJ
At www.bosch-pt.co.uk you can order spare parts or arrange
the collection of a product in need of servicing or repair.
Tel. Service: (0344) 7360109
E-Mail: boschservicecentre@bosch.com
You can find further service addresses at:
www.bosch-pt.com/serviceaddresses
Disposal
The vacuum cleaner, its accessories and packaging should
be recycled in an environmentally friendly manner.
Do not dispose of the vacuum cleaner along
with household waste.
Only for EU countries:
According to the European Directive 2012/19/EU on Waste
Electrical and Electronic Equipment and its implementation
into national law, vacuum cleaners that are no longer usable
must be collected separately and disposed of in an environ-
mentally friendly manner.
If disposed incorrectly, waste electrical and electronic
equipment may have harmful effects on the environment and
human health, due to the potential presence of hazardous
substances.
Only for United Kingdom:
According to The Waste Electrical and Electronic Equipment
Regulations 2013 (SI 2013/3113) (as amended), products
that are no longer usable must be collected separately and
disposed of in an environmentally friendly manner.
Français
Consignes de sécurité pour les
aspirateurs
Lisez attentivement toutes les instructions
et consignes de sécurité. Le non-respect des
instructions et consignes de sécurité peut pro-
voquer un choc électrique, un incendie et/ou
entraîner de graves blessures.
Conservez tous les avertissements et toutes les instruc-
tions pour pouvoir s'y reporter ultérieurement.
1 609 92A 7UL | (17.01.2023)
Cet aspirateur n'est pas conçu
u
pour être utilisé par des enfants ni
par des personnes souffrant d'un
handicap physique, sensoriel ou
mental ou manquant d'expérience
ou de connaissances. Il y a sinon
risque de blessures et d'utilisation
inappropriée.
Ne laissez pas les enfants sans sur-
u
veillance. Faites en sorte que les en-
fants ne jouent pas avec l'aspirateur.
N'aspirez pas de matières nui-
AVERTISSE-
sibles à la santé, p. ex. des pous-
MENT
sières de hêtre ou de chêne, des
poussières minérales, de l'amiante. Ces matières sont
considérées comme cancérogènes. Informez-vous sur la lé-
gislation en vigueur dans votre pays concernant la manipula-
tion des poussières nocives à la santé.
Ne mettez en marche l'aspirateur qu'après vous être
u
suffisamment informé sur son utilisation. Une initiation
approfondie sur son utilisation réduit le risque de mau-
vaise manipulation et de blessure.
L'aspirateur est conçu pour l'aspi-
AVERTISSE-
ration de matières sèches et aussi
MENT
de liquides, moyennant certaines
mesures. La pénétration de liquides dans l'appareil ou tout
contact avec des liquides augmente le risque de choc élec-
trique.
N'utilisez pas cet aspirateur pour aspirer des liquides
u
inflammables ou explosifs, tels que essence, huiles,
alcool, solvants. N'aspirez pas de poussières très
chaudes, incandescentes ou explosives. N'utilisez pas
l'aspirateur dans des locaux à atmosphère explosive.
Les poussières, vapeurs ou liquides risquent de s'enflam-
mer ou d'exploser.
Arrêtez immédiatement l'aspira-
AVERTISSE-
teur dès que de la mousse ou de
MENT
l'eau en ressort et videz la cuve.
L'aspirateur risque sinon d'être endommagé.
ATTENTION ! Ne rangez l'aspirateur qu'en intérieur.
u
ATTENTION ! Nettoyez régulièrement le flotteur et vé-
u
rifiez alors qu'il n'est pas endommagé. Il y a sinon
risque de dysfonctionnement.
Si l'utilisation de l'aspirateur dans un environnement
u
humide ne peut pas être évitée, utilisez un disjoncteur
différentiel. L'utilisation d'un disjoncteur différentiel ré-
duit le risque de choc électrique.
Avant chaque utilisation, vérifiez l'état de l'aspira-
u
teur, de la fiche et du cordon d'alimentation. N'utilisez
pas l'aspirateur si des défauts sont constatés. N'ou-
Bosch Power Tools