Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Bosch UniversalAquatak 125 Originalbetriebsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für UniversalAquatak 125:

Werbung

OBJ_DOKU-56341-003.fm Page 1 Tuesday, July 11, 2017 10:14 AM
Robert Bosch Power Tools GmbH
70538 Stuttgart
GERMANY
www.bosch-do-it.com
F 016 L81 568 (2017.0 ) O / 291
UniversalAquatak
125 | 130 | 135
de Originalbetriebsanleitung
pl Instrukcja oryginalna
en Original instructions
cs Původní návod k používání
fr
Notice originale
sk Pôvodný návod na použitie
es Manual original
hu Eredeti használati utasítás
pt Manual original
ru Оригинальное руководство по
it
Istruzioni originali
эксплуатации
nl Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
uk Оригінальна інструкція з
da Original brugsanvisning
експлуатації
sv Bruksanvisning i original
kk Пайдалану н с аулы ыны
no Original driftsinstruks
т пн с асы
fi
Alkuperäiset ohjeet
ro Instrucţiuni originale
el Πρωτότυπο οδηγιών χρήση
bg Оригинална инструкция
tr
Orijinal işletme talimatı
mk Оригинално упатство за работа
sr Originalno uputstvo za rad
sl
Izvirna navodila
hr Originalne upute za rad
et Algupärane kasutusjuhend
lv
Instrukcijas oriģinālvalodā
lt
Originali instrukcija
ar
fa

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Bosch UniversalAquatak 125

  • Seite 1 OBJ_DOKU-56341-003.fm Page 1 Tuesday, July 11, 2017 10:14 AM Robert Bosch Power Tools GmbH 70538 Stuttgart GERMANY UniversalAquatak www.bosch-do-it.com 125 | 130 | 135 F 016 L81 568 (2017.0 ) O / 291 de Originalbetriebsanleitung pl Instrukcja oryginalna sr Originalno uputstvo za rad en Original instructions cs Původní...
  • Seite 2 Sicherheitseinrichtungen be- sen Betrieb. schädigt sind. Neben den Hinweisen in der Betriebs- Achtung: Nicht vorschriftsmäßige anleitung müssen die allgemeinen Verlängerungskabel können gefähr- Sicherheits- und Unfallverhütungs- lich sein. vorschriften berücksichtigt werden. Bosch Power Tools F 016 L81 568 | (26.4.17)
  • Seite 3 Die Bedienung des Hochdruckreini- Kupplungen sind für die Sicherheit gers erfordert beide Hände. Arbeiten des Gerätes wichtig. Verwenden Sie Sie nicht auf einer Leiter. Achten Sie beim Arbeiten auf Balkonen oder an- F 016 L81 568 | (26.4.17) Bosch Power Tools...
  • Seite 4: Bedienung

    Die örtlichen Gegebenheiten abstand von 30 cm reinigen. Erstes sind zu berücksichtigen. Beim Arbei- Anzeichen für Beschädigung ist eine ten bewusst auf andere Personen Verfärbung des Reifens. Beschädigte achten, insbesondere Kinder. Bosch Power Tools F 016 L81 568 | (26.4.17)
  • Seite 5: Wartung

    Kraftfahrzeugen. Das Gerät ist bestimmt für die Reinigung von Flächen und Ob- jekten im Außenbereich, für Geräte, Fahrzeuge und Boote, sofern geeignetes Zubehör und von Bosch freigegebene Rei- Transport nigungsmittel verwendet werden. Vor dem Transport das Gerät aus- Der bestimmungsgemäße Gebrauch bezieht sich auf eine Um-...
  • Seite 6: Technische Daten

    Ein-/Ausschalten nigungsarbeiten das Gartengerät aus und zie- hen Sie den Netzstecker. Gleiches gilt, wenn Düsen aufstecken das Stromkabel beschädigt, angeschnitten Düsenstrahl einstellen 9–10 277–278 oder verwickelt ist. Spülmittelflasche anschließen Düse reinigen Bosch Power Tools F 016 L81 568 | (26.4.17)
  • Seite 7: Betrieb

    Betätigen Sie die Einschaltsperre, um den Abzug freizugeben. Drücken Sie den Abzug ganz durch. Wenn ein Ersatz der Anschlussleitung erforderlich ist, dann ist dies von Bosch oder einer autorisierten Kundendienststel- Autostop-Funktion le für Bosch-Elektrowerkzeuge auszuführen, um Sicherheits- Das Gerät schaltet den Motor ab, sobald der Abzug am Pisto- gefährdungen zu vermeiden.
  • Seite 8: Fehlersuche

    Zu niedrige Spannung wegen Ver- Prüfen Sie, ob das Verlängerungskabel geeignet ist wendung eines Verlängerungskabels Gerät wurde lange Zeit nicht benutzt Wenden Sie sich an den autorisierten Bosch Kundendienst Probleme mit der Autostop-Funktion Wenden Sie sich an den autorisierten Bosch...
  • Seite 9: Wartung Und Service

    Rückstände oder Verengung im Rei- Mit sauberem Wasser spülen und Verengung besei- nigungsmitteldüse tigen. Wenn das Problem weiter besteht das Bosch Service Center um Rat fragen. Wartung und Service Nach Gebrauch/Aufbewahrung Schalten Sie den Ein-/Ausschalter aus und betätigen Sie den Wartung Abzug, um den Hochdruckschlauch zu entleeren.
  • Seite 10 Robert Bosch Power Tools GmbH Servicezentrum Elektrowerkzeuge Safety Notes Zur Luhne 2 37589 Kalefeld – Willershausen Explanation of symbols Unter www.bosch-pt.de können Sie online Ersatzteile bestel- len oder Reparaturen anmelden. General hazard safety alert. Kundendienst: Tel.: (0711) 40040480 Fax: (0711) 40040481 E-Mail: Servicezentrum.Elektrowerkzeuge@de.bosch.com Anwendungsberatung: Tel.: (0711) 40040480...

Diese Anleitung auch für:

Universalaquatak 130Universalaquatak 135

Inhaltsverzeichnis