Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

HD COLOR CAMERA
HSC-300
OPERATION MANUAL
[German]
1st Edition (Revised 1)

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Sony HSC-300

  • Seite 1 HD COLOR CAMERA HSC-300 OPERATION MANUAL [German] 1st Edition (Revised 1)
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Ausgeben eines Verbindungssignals ......22 Menüs ..............23 Für Kunden in Europa Anzeige von Menüseiten ..........23 Der Hersteller dieses Produkts ist Sony Corporation, 1-7-1 Einstellen des Menüs ............24 Konan, Minato-ku, Tokyo, Japan. Bearbeitung des Menüs USER ........25 Der autorisierte Repräsentant für EMV und Produktsicherheit Menü...
  • Seite 3: Übersicht

    Anpassbare Schulterpolsterposition und Stabilität in der Bilderstellung erzielt werden. Die Position des Schulterpolsters kann für stabile Aufnahmen 1) Eine HSC-300 und eine HXCU-100 können angeschlossen werden, entsprechend des Körperbaus des Kameramanns, der wenn beide Einheiten die Version 1.10 oder höher aufweisen.
  • Seite 4: Betrieb

    1) Sicherheitsbereichsmarkierung: eine kastenförmige auf der 1) „Memory Stick“ und sind Warenzeichen der Sucheranzeige angezeigte Markierung, die 80%, 90%, 92,5% oder Sony Corporation. 95% des gesamten Bildschirmbereichs anzeigt. 2) Mittelmarkierung: eine kreuzförmige Markierung, die die Mitte der Verschiedene Farbwiedergabe-Funktionen Sucheranzeige anzeigt.
  • Seite 5: Systemkonfiguration

    Systemkonfiguration Peripheriegeräte und zur Kamera gehörende Geräte werden genommen. Sollten Sie Rat bei der Auswahl der Geräte in Abbildungen gezeigt. benötigen, wenden Sie sich bitte an Ihren Sony Händler oder Handelsvertreter. Hinweis Einige der in den Abbildungen gezeigten Peripheriegeräte und zur Kamera gehörenden Geräte wurden aus dem Vertrieb...
  • Seite 6: Beispiel Für System-Betrieb (Zwei Kameras Mit Kamerakontrolleinheit)

    Skripthalter Allzweck-Stromversorgung DC 12 V (Max. 5 A) a) Nur aktiviert, wenn eine HSCU-300 angeschlossen ist. d) Eine HSC-300 und eine HXCU-100 können angeschlossen b) Im Lieferumfang der HDVF-550/C550W/C730W enthalten, Bestellnummer: werden, wenn beide Einheiten die Version 1.10 oder höher A-7612-405-E aufweisen.
  • Seite 7: Identifikation Der Teile

    Einzelheiten zur Einstellung siehe „Einstellen der Identifikation der Teile Längsrichtung des Suchers“ (Seite 13). i Frei belegbare Tasten Vorne rechts Auf der Seite <SWITCH ASSIGN1> im Menü OPERATION können Sie der oberen Taste mit ASSIGNABLE 1 und der unteren Taste mit ASSIGNABLE 2 eine Funktion zuweisen. j Schalter GAIN Für die Wahl der Verstärkung durch den Videoverstärker entsprechend der Lichtverhältnisse bei Benutzung der...
  • Seite 8: Vorne Links

    n „Memory Stick“-Steckplatz und Anzeigelampe e Schalter SHUTTER Wenn Sie einen „Memory Stick“ in den Steckplatz einstecken, Bei Verwendung der Kamera im Standalone-Status ohne eine leuchtet die Anzeigelampe grün. angeschlossene Kamerakontrolleinheit verwenden Sie diesen Die Lampe leuchtet rot, wenn Daten auf den „Memory Stick“ Schalter, um die elektronische Blende auf ON (Ein) oder OFF geschrieben oder von ihm gelesen werden.
  • Seite 9: Rückseite

    i Taste CALL Rückseite Wird diese Taste gedrückt, leuchtet die rote Kontroll-Lampe des angeschlossenen externen Steuerungsgeräts (RCP/RM, MSU usw.). Benutzen Sie diese Funktion, um die Bedienperson des externen Steuerungsgeräts zu rufen. j Schulterpolster Sie können die Position an Ihre Schulter anpassen. Einzelheiten siehe „Einstellen der Position des Schulterpolsters“...
  • Seite 10: Anschlussfeld

    Anschlussfeld Schalterposition INTERCOM LEVEL- Headset-Mikrofon Steuerung auf der Vorderseite 3 4 5 REAR/ON Inaktiv RET CTRL REMOTE REAR/OFF FRONT/OFF Aktiv PROMPTER /GENLOCK TRACKER DC OUT /RET IN g Schalter Kanalwahl TEST MIC1 REAR LINE FRONT LINE Zur Wahl des Intercom-Kanals: DC IN AUDIO IN 10.5-17V...
  • Seite 11: Installation

    Hinweis Installation Wenn eine Kamerakontrolleinheit verwendet wird, funktioniert dieser Anschluss als Ein-/Ausgang für das Verbindungssignal. Schließen Sie keine Fernsteuerung an diesen Anschluss an. g Anschluss TEST OUT (BNC-Typ) Anschluss der Kamerakontrolleinheit Zur Ausgabe eines analogen Signals. Hier wird ein VBS-Signal, ein VBS Teleprompter 2-Signal (nur Beim Betrieb der Kamera in einem System mit wenn eine HSCU-300 angeschlossen ist), ein HD-Y-Signal wie Kamerakontrolleinheit verbinden Sie den Anschluss CCU der...
  • Seite 12: Einsetzen Eines Objektivs

    Richten Sie den Anschlussstift C des Objektivs auf die Öffnung B auf der Oberseite der Objektivfassung aus und setzen Sie das Objektiv in die Fassung ein. Halten Sie das Objektiv fest und drücken Sie den Objektivfeststellhebel A nach unten, um das Objektiv zu fixieren.
  • Seite 13: Einstellen Der Längsrichtung Des Suchers

    c Zoompositionsanzeige Schließen Sie das Sucherkabel an den Anschluss VF Zeigt die ungefähre Position der Zoomobjektiveinstellung zwischen Weitwinkel (0) und Teleobjektiv (99) an. Einstellen der Längsrichtung des Suchers d Batteriespannungsanzeige Der Sucher kann in einem Bereich von 53 mm verschoben Wenn der Schalter CAMERA POWER auf EXT gestellt ist, werden.
  • Seite 14: Anbringen Eines Mikrofons

    c ‘!’-Anzeigebereich Lösen Sie die Schraube zum Öffnen des CAC-12 und Dieser Bereich wird für die Anzeige von abnormalen bringen Sie das Mikrofon an. Betriebszuständen mittels der Funktion ‘!’ IND verwendet. Die Falls das Mikrofon einen geringen Durchmesser hat, Anzeigeoptionen können über das Menü eingestellt werden. bringen Sie den Adapter A (im Lieferumfang des CAC-12 oder des Mikrofons enthalten) an das Mikrofon an.
  • Seite 15: Einstellen Der Position Des Schulterpolsters

    1 Bringen Sie den Stativadapter auf dem Stativ an und 2 sichern Sie ihn mit der Schraube. Schulterpolster- Befestigungshebel Stellen Sie die Kamera auf den Stativadapter und schieben Sie sie entlang der Rille auf dem Stativadapter, bis sie einrastet. Zum Entfernen der Kamera vom Stativadapter Drücken Sie den roten Knopf und drücken Sie den Hebel in Pfeilrichtung.
  • Seite 16: Vorbereitende Einstellungen

    Hinweise Vorbereitende • Die Blende wird während des Schwarzabgleichs automatisch geschlossen. Einstellungen • Während des Schwarzabgleichs arbeitet der Schaltkreis für die Verstärkungsregelung automatisch und der Sucherbildschirm flimmert mehrmals. Es handelt sich hierbei um keine Fehlfunktion. Einstellen von Schwarz- und Zum Einstellen des Weißabgleichs Weißabgleich Wählen Sie die eingebauten Filter entsprechend den Damit bei der Aufzeichnung mit der Kamera eine optimale...
  • Seite 17: Einstellung Des Elektronischen Verschlusses

    automatischen/manuellen Blendeneinstellung am Falls der automatische Schwarz- oder Weißabgleich Objektiv auf Automatik. fehlschlägt Falls der Einstellungsvorgang nicht erfolgreich beendet wird, Wählen Sie den Weißabgleichspeicher A oder B mit wird die Fehlermeldung „ABB: NG“ oder „AWB: NG“ ungefähr dem Schalter WHITE BAL und stellen Sie den Schalter drei Sekunden lang auf der Sucheranzeige angezeigt.
  • Seite 18: Einstellung Der Ortszeit

    Stellen Sie den Schalter SHUTTER von der Position CONTENTS M00 TOP ON auf die Position SEL. 01.<AUTO SETUP> 02.<WHITE SHADING> 03.<BLACK SHADING> 04.<OHB MATRIX> 05.<AUTO IRIS> S H U T T 06.<MIC GAIN> O FF 07.<UP TALLY> W H T R E T S E L 08.<CALL/TALLY>...
  • Seite 19: Einstellen Der Fokus-Assist-Funktion

    <TOP MENU> USER USER MENU CUSTOMIZE OPERATION PAINT MAINTENANCE FILE DIAGNOSIS Etwa 3 Meter Drehen Sie den Menüsteuerungs-Regler, um den Lösen Sie die Befestigungsschrauben des Ff- Zeiger auf OPERATION zu stellen und drücken Sie auf (Auflagemaß-Anpassungs)-Rings. den Regler. Die Seite CONTENTS des Menüs OPERATION wird Stellen Sie das Objektiv entweder manuell oder mit angezeigt.
  • Seite 20 überprüfen, einschließlich der Sucheranzeige. Die Zum Verwenden der Pegelanzeige Display-Farbe kann in der Spalte neben ON gewählt Durch Einstellen von INDICATOR on ON wird die werden. Pegelanzeige im Sucher angezeigt. Sie können die Farbgebung mit den untenstehenden Sie können das Anzeigeformat mit den untenstehenden Menüoptionen einstellen: Menüoptionen einstellen.
  • Seite 21: Einstellung Der Kameraausgabe

    • Dieselben Zeicheninformationen, die auf der Einstellung der Kameraausgabe Sucheranzeige angezeigt werden, können dem Ausgabesignal beigefügt werden, indem auf der Seite <SDI Sie können über die Menüsteuerung die direkt von der OUT> oder der Seite <TEST OUT> CHARACTER auf ON Kamera ausgegebenen Videosignale festlegen.
  • Seite 22: Ausgeben Eines Verbindungssignals

    Für die Ausgabe als SD-SDI Ausgeben eines Verbindungssignals Menüseite Option Einstel- lung Das Verbindungssignal kann für die Kommunikation zwischen einem an den Anschluss REMOTE der Kamera <POWER SAVE> SDI OUT ACTIVE angeschlossenen externen Gerät und einem an den DOWN CONVERTER ACTIVE Anschluss TRUNK der Kamerakontrolleinheit <DOWN CONVERTER>...
  • Seite 23: Menüs

    <TOP MENU> Menüs USER USER MENU CUSTOMIZE OPERATION PAINT MAINTENANCE FILE Die auf der Sucheranzeige angezeigten Menüs ermöglichen DIAGNOSIS verschiedene Kameraeinstellungen. Die folgenden Steuerelemente werden zur Bedienung der Menüs verwendet. Menü Zweck Um in den Menü-Modus zu gelangen, können Sie den USER Dieses Menü...
  • Seite 24: Einstellen Des Menüs

    Einstellen des Menüs <VF DETAIL> 04 TOP VF DETAIL : CRISP Zur Wahl eines Menüs auf dem Bildschirm TOP FREQUENCY: FAT MODE : MENU Zum Einstellen der Menüoptionen Drehen Sie den Menüsteuerungs-Regler, um den Zeiger auf die gewünschte Menüanzeige zu stellen und drücken Sie auf Falls ein Fragezeichen links von der Seitenzahl blinkt, drücken den Regler.
  • Seite 25: Bearbeitung Des Menüs User

    • Wenn Sie die maximal zugelassene Anzahl von Name der Menüseite USER-Menü Quellmenü / Seite Nr. Zeichen (bis zur Endmarkierung am rechten Ende der Zeile) eingeben, geht der Cursor auf ESC in der Zeile <OUTPUT FORMAT> MAINTENANCE M09 unter der Zeichenliste. <TEST OUT>...
  • Seite 26: Bearbeitung Nach Seiten

    Stellen Sie den Zeiger auf die Stelle, auf die Sie die USER 2 EDIT Option verschieben möchten und drücken Sie dann auf den Menüsteuerungs-Regler. ITEM MOVE VF OUT : COLOR VF DETAIL : OFF MARKER CURSOR : OFF Stellen Sie den Zeiger auf die Option, die hinzugefügt ZEBRA SW : OFF werden soll (dieser Vorgang ist nicht nötig, wenn auf...
  • Seite 27: Menü Operation

    Wenn die Seite CONTENTS angezeigt wird, drehen ITEM DELETE DELETE OK? Sie den Menüsteuerungs-Regler, um den Zeiger auf 01.<VF OUT> EDIT PAGE zu stellen und drücken Sie dann auf den 02.<VF DETAIL> 03.<FOCUS ASSIST> Menüsteuerungsknopf, um den Bildschirm EDIT 04.<VF DISPLAY> 05.<'!' IND>...
  • Seite 28 Seitenname Option Einstellungen Seitenname Option Einstellungen Seite Nr. Seite Nr. <'!' IND> [IND]: aktivieren/deaktivieren der '!'-Anzeige <VF DISPLAY> ON, OFF 02 (U05) (Seite 14). 01(U04) ZOOM ON, OFF [NORMAL]: bestimmen Sie die Bedingungen, unter denen die ‘!’-Anzeige nicht angezeigt DISP LEFT, RIGHT werden soll, selbst wenn [IND] auf ON steht.
  • Seite 29 Seitenname Option Einstellungen Seitenname Option Einstellungen Seite Nr. Seite Nr. <VF MARKER> MARKER ON, OFF <VF DETAIL> VF DETAIL ON, OFF, (ON), (OFF) 03 (U06) 04 (U02) Einstellungen in ( ): bei WHITE, BLACK, DOT angebrachtem HDLA CENTER ON, OFF (nicht änderbar) 1, 2, 3, 4 0 bis 100%, (0 bis 100%),...
  • Seite 30 Seitenname Option Einstellungen Seitenname Option Einstellungen Seite Nr. Seite Nr. <CURSOR> CURSOR ON, OFF <SWITCH GAIN – [L]: 3, 0, 3, 6, 9, 12 dB 07 (U07) Anzeige nur bei ASSIGN1> – [M]: 3, 0, 3, 6, 9, 12 dB angebrachtem HDLA 09 (U09) –...
  • Seite 31 Seitenname Option Einstellungen Seitenname Option Einstellungen Seite Nr. Seite Nr. <SWITCH LENS VTR S/S UC-Modell: <RECEIVE INTERCOM SEPARATE, MIX ASSIGN2> Weisen Sie dem SEL1> RECEIVE SELECT OFF, RETURN1 SW, 10 (U10) Schalter VTR RETURN2 SW, INCOM INTERCOM - - -, LEFT, RIGHT, BOTH START/STOP auf CE-Modell: Nur UC-...
  • Seite 32: Menü Paint

    Seitenname Option Einstellungen Seitenname Option Einstellungen Seite Nr. Seite Nr. <LENS FILE> FILE 1 bis 17: <COLOR WHITE – R/G/B: 99 bis 99 0 17 (U12) 1 bis 16: falls kein TEMP> AUTO WHITE Ausführen mit ENTER. Serienobjektiv BALANCE verwendet wird 17: bei Verwendung COLOR TEMP 0K bis 65535K 3200K...
  • Seite 33 Seitenname Option Einstellungen Seitenname Option Einstellungen Seite Nr. Seite Nr. <KNEE> K POINT – <SKIN DETAIL> SKIN DTL ON, OFF R/G/B/M: 99 bis 99 0 SKIN GATE ON, OFF, (MAT) K SLOPE – R/G/B/M: 99 bis 99 0 (MAT): wird angezeigt, KNEE ON, OFF wenn GATE unter...
  • Seite 34: Menü Maintenance

    Seitenname Option Einstellungen Seitenname Option Einstellungen Seite Nr. Seite Nr. <MULTI PHASE 0, 23, 45, 68, 90, 113, 135, <SHUTTER> SHUTTER ON, OFF MATRIX> Wählen Sie eine 158, 180, 203, 225, 248, 59.94i: 1/100, 1/125, Achse (Winkel), 270, 293, 315, 338 1/250, 1/500, 1/1000, für die die Multi- 1/2000 (sec)
  • Seite 35 Seitenname Option Einstellungen Seitenname Option Einstellungen Seite Nr. Seite Nr. <WHITE V SAW – <AUTO IRIS> AUTO IRIS ON, OFF R/G/B: 99 bis 99 0 SHADING> WINDOW 1, 2, 3, 4, 5, 6 V PARA – R/G/B: 99 bis 99 0 Wählen Sie das Fenster H SAW –...
  • Seite 36 Seitenname Option Einstellungen Seitenname Option Einstellungen Seite Nr. Seite Nr. <CALL/TALLY> CCU CALL - - -, ON, OFF <TEST OUT> OUTPUT SD-SYNC, VF, HD-SYNC, M11 (U17) VBS, PROMPTER2 CAM CALL - - -, ON, OFF Unzulässig, PROMPTER2 ist nur falls keine verfügbar, wenn eine Kamerakon- HSCU-300...
  • Seite 37 Seitenname Option Einstellungen Seitenname Option Einstellungen Seite Nr. Seite Nr. <GENLOCK> REFERENCE Bedingungen für <OTHERS 2> DATE TYPE 1 Y/Mn/D, 2 Mn/D, 3 D/M/Y Synchronisierung, nur 4 D/M, 5 M/D/Y, 6 M/D Andere Optio- Anzeige Y: Jahr nen als Mn: Monat (numerisch) GENLOCK DISABLE, ENABLE REFE-...
  • Seite 38: Menü File

    Seitenname Option Einstellungen / Standard Menü FILE Seite Nr. <SCENE FILE> Zum Speichern und Lesen Für die einfache Einstellung der Kamera können fünf von Szenedateien (Paint- Dateitypen verwendet werden, Operator, Reference, Scene, Daten): OHB und Lens. Geben Sie beim Speichern Sie können die im Menü...
  • Seite 39 Seitenname Option Einstellungen / Standard Seitenname Option Einstellungen / Standard Seite Nr. Seite Nr. <REFERENCE> STORE FILE Ausführen mit ENTER. <OHB FILE> STORE FILE Ausführen mit ENTER. Um die aktuellen Zum Speichern der Einstellungen der Offset-Werte der zum Optionen der Reference- CCD gehörenden Datei in der Reference- Optionen (Es ist nicht...
  • Seite 40: Menü Diagnosis

    Folgende Umgebungen sind nicht zur Verwendung und HDLA angebracht Lagerung des Geräts geeignet: <SERIAL NO.> MODEL HSC-300 • Extrem heiße oder kalte Orte • Orte mit hoher Feuchtigkeit Seriennummer • Orte mit starken Vibrationen • In der Nähe von Magnetfeldern •...
  • Seite 41: Fehlermeldungen

    Dämpfung: 3,8 dB bis 68,4 dB bei 100 MHz (einschließlich festgestellt. des Verlustes an den Anschlüssen) MSU RPN BUSY Es wurde versucht, über das Kameramenü während der Steuerung durch ein externes Gerät einen RPN- Ausgleich durchzuführen. Wenden Sie sich an das Sony Servicepersonal. Anhang...
  • Seite 42: Verwendung Eines „Memory Stick

    VF RPN BUSY Es wurde über ein externes Gerät versucht, während der Steuerung über Etikettseite das Kameramenü einen RPN-Ausgleich durchzuführen. Wenden Sie sich an das Sony Servicepersonal. NO MEMORY STICK Es wurde versucht, ohne eingesteckten „Memory Stick“ eine „Memory Stick“- „Memory Stick“...
  • Seite 43: Technische Daten

    Vorsichtsmaßnahmen Ein-/Ausgangsanschlüsse • Erstellen Sie regelmäßig Sicherheitskopien Ihrer Daten, Triax-Anschluss (1) damit sie nicht verloren gehen. Sony haftet in keinem Fall für LENS 12-polig (1) Datenverluste. 20-polig (1) • Nicht genehmigte Aufzeichnungen könnten gegen Urheberrechtsschutzbestimmungen verstoßen. Achten Sie MIC 1 IN XLR 3-polig, Buchse (1) bei der Verwendung eines „Memory Stick“...
  • Seite 44 Konstruktive Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, bleiben vorbehalten. Hinweis Bestätigen Sie vor dem Gebrauch immer, dass das Gerät richtig arbeitet. SONY KANN KEINE HAFTUNG FÜR SCHÄDEN JEDER ART, EINSCHLIESSLICH ABER NICHT BEGRENZT AUF KOMPENSATION ODER ERSTATTUNG, AUFGRUND VON VERLUST VON AKTUELLEN ODER ERWARTETEN PROFITEN DURCH FEHLFUNKTION DIESES GERÄTS ODER AUS JEGLICHEM ANDEREN...
  • Seite 45: Menüverzeichnis

    Menüverzeichnis OPERATION ZEBRA (06) RECEIVE SEL3 (15) VF DISPLAY (01) ZEBRA EARPHONE RECEIVE SELECT ZEBRA1 LEVEL INTERCOM (UC model) ZOOM WIDTH ENG (CE model) DISP ZEBRA2 PROD (CE model) FOCUS CURSOR (07) PGM1 CURSOR PGM2 BOX/CROSS TRACKER 5600K H POSITION OPERATOR FILE (16) IRIS V POSITION...
  • Seite 46 PAINT MAINTENANCE DETAIL 1 (P09) SW STATUS (P01) AUTO SETUP (M01) DETAIL FLARE AUTO BLACK LEVEL GAMMA AUTO WHITE LIMITER [M] BLK GAM AUTO LEVEL LIMITER [WHT] KNEE AUTO WHITE SHADING LIMITER [BLK] WHT CLIP AUTO BLACK SHADING CRISP DETAIL TEST LVL DEP LVL DEP...
  • Seite 47 FILE DIAGNOSIS TEST OUT (M11) OPERATOR FILE (F01) BOARD STATUS (D01) OUTPUT READ (MStCAM) (PWR SAVE) WRITE (CAMtMS) VBS-OUT PRESET CHARACTER STORE PRESET FILE GAIN FILE ID CHROMA CAM CODE SETUP (UC model) DATE PLD VERSION (D02) HD SYNC-OUT SCENE FILE (F02) V-PHASE 1/2/3/4/5 H-PHASE...
  • Seite 48 Das in dieser Anleitung enthaltene Material besteht aus Informationen, die das Eigentum der Sony Corporation sind, und die ausschlie?lich fur Kaufer des in dieser Anleitung beschriebenen Gerates vorgesehen sind. Die Sony Corporation verbietet nachdrucklich die Vervielfaltigung irgendwelcher Teile dieser Anleitung oder...
  • Seite 49 Sony Corporation HSC-300 (UC/CE) 4-137-700-02 (1) © 2009...

Inhaltsverzeichnis