V-ZUG AG
Industriestrasse 66, Postfach 59, 6301 Zug
Telefon 041 767 67 67, Fax 041 767 61 61
vzug@vzug.ch, www.vzug.ch
Allgemeine Informationen
Typenschild
befindet sich nach dem Öffnen der Gerätetüre links am
Bottich
Befestigungselemente
sind im Lieferumfang enthalten
Bedienungsanleitung
liegt dem Gerät bei
Zubehör (optional, nicht im Lieferumfang
enthalten)
– Dekorsystem 55 cm für Normalhöhe 632 mm
W7.7702 weiss, W7.7715 chrom, W7.7703 nero
– Dekorsystem 60 cm für Normalhöhe 632 mm
W7.1395 weiss, W7.7717 chrom, W7.1322 nero
– Spezialfedern für Türgewichtsausgleich W7.7805
(bei überschweren Frontplatten)
Gerätekomponenten/Hauptabmessungen
6
16 15
Gerätekomponenten:
1
Panzerschlauch/Zuleitung
2
Ablaufschlauch
3
Anschlusskabel
4
Schlauchfixierung
(Schlauchbinder bei Pos.7 entfernen)
5
Gleitblech
6
Türgewichtsausgleich
7
Handgriff (mit Schlauchfixierung Pos.4)
8
Geräteoberseite
9
Sockelriegel (siehe Montage)
10 Seitenbefestigung
Installationsanleitung Geschirrspüler
Notice d'installation pour lave-vaisselle
Istruzioni d'installazione per lavastoviglie
Mod. 775-899 (integriert) mit Gleitblech
14
Technische Daten
Daten elektrisch
Standard
Modelle
Spannung:
230 V ~ 50 Hz
Leistung:
2200 W
Absicherung: 10 A
Anschlussart: Netzkabel 1,50 m Netzkabel 1,50 m
mit Stecker
Wasseranschluss
– Kalt- oder Warmwasser (max. 70 °C)
– Wasserdruck 3 bar
(Druckbereich zwischen 1 und 6 bar möglich)
– Zuleitung Panzerschlauch 1,25 m mit G¾" Über-
wurfmutter
Wasserablauf
Schlauch 1,60 m ø innen 22 mm
4
8
13
11
12
3
2
1
Bauseitig bereitzustellen sind:
11 Wasserhahn
12 Sifonanschluss
13 Steckdose (siehe Elektroanschluss)
14 Aussparung für Anschlussleitungen
min. 40 x 80 mm
15 55 cm-Sockel
16 Frontplatte oder Dekorsystem
J775.21-1
Instr.-Nr. J77521
5.11.02 BDR
1/12
J775.21-1.fm
Nur Modelle 783,
784,883,884
400 V 2N~ oder
230 V ~50 Hz
3000 W oder
2200 W
10 A
7 10
9
* = Grossraum
# = 60 cm-Masse
5