Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. GEDA Anleitungen
  4. Arbeitsbühnen
  5. 1200 Z/ZP
  6. Betriebsanleitung

GEDA 1200 Z/ZP Betriebsanleitung

Bauaufzug / transportbühne
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 1200 Z/ZP:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Betriebsanleitung
Bauaufzug / Transportbühne
Für Personen und Lasten
Originalbetriebsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für GEDA 1200 Z/ZP

Inhaltszusammenfassung für GEDA 1200 Z/ZP

  • Seite 1 Betriebsanleitung Bauaufzug / Transportbühne Für Personen und Lasten Originalbetriebsanleitung...
  • Seite 3 ® GEDA 1200 Z/ZP Allgemeines BL163 DE Ausgabe 03.2018 3 / 144 Betriebsanleitung...
  • Seite 4 ® Allgemeines GEDA 1200 Z/ZP  Der GEDA 1200 Z/ZP 2 und GEDA 1200 Z/ZP 3 sind Transportbühnen nach der EN16719. Bei Betrieb dieser Transportbühnen ohne Dach, Unterfahrschutz oder Bodenumwehrung bzw. Hubgeschwindigkeit bei Betriebsart Transportbühne >12 m/min. verliert diese Konformitätserklärung ihre Gültigkeit.

  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    ® GEDA 1200 Z/ZP Allgemeines Inhaltsverzeichnis: Kapitel Seite Allgemeines ............................7 Angaben zur Betriebsanleitung ....................7 Abkürzungen ..........................9 Angaben zur Maschine ......................10 Name und Adresse des Herstellers ..................11 Hinweise auf Urheber und Schutzrechte .................. 11 Hinweise für den Betreiber ......................12 Bestimmungsgemäße Verwendung ..................

  • Seite 6: Kapitel Seite

    Etagensicherungstür "Standard / Standard-Basic" ............63 4.3.4.2 Etagensicherungstür "Standard / Standard-Basic" mit geschlossener Schiebetür ..64 4.3.4.3 Etagensicherungstür "Comfort" mit geschlossener Schiebetür ........64 4.3.5 Steuerung GEDA 1200 Z/ZP (mit Klappblech) ..............66 4.3.5.1 Funktionsbeschreibung ....................66 4.3.5.2 Befehlsgeräte / Steuerungen ..................68 4.3.5.3 Bedienung als Baumaterialaufzug ................

  • Seite 7: Allgemeines

    ® GEDA 1200 Z/ZP Allgemeines Allgemeines Angaben zur Betriebsanleitung Diese Betriebsanleitung ist eine wesentliche Hilfe für den erfolgreichen und sicheren Betrieb der Maschine (siehe Restgefahren Kapitel 2.1). Die Betriebsanleitung enthält wichtige Hinweise, die Maschine sicher, sachgerecht und wirtschaftlich zu betreiben. Ihre Beachtung hilft Gefahren zu vermeiden und die Zuverlässigkeit und Lebensdauer der...

  • Seite 8: Achtungs-Hinweis

    GEDA 1200 Z/ZP 2 GEDA 1200 Z/ZP 3 In dieser Anleitung wir nur in spezifischer Ausrüstung für die jeweilige Ausführung auf die exakte Benennung hingewiesen. Im Allgemeinen wird die Produktgruppe "GEDA 1200 Z/ZP" verwendet! Betriebsanleitung 8 / 144 BL163 DE Ausgabe 03.2018...

  • Seite 9: Abkürzungen

    ® GEDA 1200 Z/ZP Allgemeines Abkürzungen Nachfolgende Abkürzungen können innerhalb der Anleitung verwendet werden. max. maximal Newtonmeter min. minimal km/h Kilometer pro Stunde Min. Minuten Miles per hour usw. und so weiter inkl. inklusive evtl. eventuell ggf. gegebenenfalls z.B. zum Beispiel d.h.

  • Seite 10: Angaben Zur Maschine

    Bühne B E120258______________ Bühne C E120259______________ E120254______________ Bühne C 1500 kg Bühne C 1500 kg E120253______________ + Doppeltür C-Seite GEDA 1200 Z/ZP 2 Maschinentyp Fabriknummer: Bühne A E120237______________ E120238______________ Bühne B Bühne C 1500 kg E120234______________ Bühne C 1500 kg E120233______________ + Doppeltür C-Seite...

  • Seite 11: Name Und Adresse Des Herstellers

    ® GEDA 1200 Z/ZP Allgemeines Name und Adresse des Herstellers GEDA-Dechentreiter GmbH & Co. KG Mertinger Straße 60 86663 Asbach-Bäumenheim Tel.: +49 (0)9 06 / 98 09-0 Fax: +49 (0)9 06 / 98 09-50 E-Mail: info@geda.de Web: www.geda.de Vertretungen des Herstellers...

  • Seite 12: Hinweise Für Den Betreiber

    Einbau und die Einstellung von Sicherheitseinrichtungen sowie für das Schweißen an tragenden Bauteilen. Zur Verwendung kommende Ersatz- und Verschleißteile müssen den von der Fa. GEDA festgelegten technischen Anforderungen entsprechen. Dies ist bei Originalersatzteilen gewährleistet. Setzen Sie für die in diesem Handbuch beschriebenen Tätigkeiten nur qualifiziertes und/oder unterwiesenes Personal ein.

  • Seite 13: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Gefahrenbereiches mit der Bodensteuerung - und/oder von den Elektromodulen an den Etagensicherungstüren aus bedient werden darf. • Nur der 1200 Z/ZP 3 darf von der Etage aus nach oben gerufen werden (auch aus dem unteren Sicherheitsbereich). als Transportbühne mit Personenbeförderung Zum Betrieb nach prEN16719 muss ein Dach (siehe Kapitel 4.6.1),...
  • Seite 14 − Personen. dass die entsprechenden nationalen Vorschriften beachtet werden. −  Der GEDA 1200 Z/ZP ist für den temporären Einsatz auf Baustellen geeignet. Für andere Einsatzorte bzw. –zwecke ist die schriftliche Zustimmung des Herstellers erforderlich. Betriebsanleitung 14 / 144 BL163 DE Ausgabe 03.2018...

  • Seite 15: Anforderungen An Das Montagepersonal

    Montage- und Betriebsanleitung vertraut sein. − nationale Regeln beachten − 1.7.3 Sachwidrige Verwendung Der GEDA 1200 Z/ZP ist nicht für den permanenten Aufbau konzipiert. − darf nicht freistehend (ohne Verankerung) aufgebaut werden. − darf von Personen ohne Einweisung an der Maschine, die nicht mit −...

  • Seite 16: Allgemeine Sicherheitsinformationen

    ® Allgemeine Sicherheitsinformationen GEDA 1200 Z/ZP Allgemeine Sicherheitsinformationen Die Maschine ist nach dem Stand der Technik und den anerkannten sicherheitstechnischen Regeln konstruiert und gebaut. Dennoch können bei der Verwendung Gefahren für das Personal oder Dritte bzw. Schäden an der Maschine und anderen Sachwerten entstehen, z.B.

  • Seite 17: Sicherheitshinweise Für Das Bedienpersonal

    ® GEDA 1200 Z/ZP Allgemeine Sicherheitsinformationen Sicherheitshinweise für das Bedienpersonal Die Betriebsanleitung muss ständig am Einsatzort der Maschine griffbereit sein. Die Maschine darf nur in technisch einwandfreiem Zustand sowie bestimmungsgemäß, sicherheits- und gefahrenbewusst unter Beachtung dieser Betriebsanleitung benutzt werden! Insbesondere Störungen, welche die Sicherheit beeinträchtigen können, müssen...

  • Seite 18: Sicherheitshinweise Zum Transport

    ® Allgemeine Sicherheitsinformationen GEDA 1200 Z/ZP Sicherheitshinweise zum Transport Melden Sie Transportschäden und/oder fehlende Teile sofort dem Lieferanten. Tragen Sie während der Transportarbeiten Schutzhelme, Sicherheitsschuhe und Schutzhandschuhe! Treten Sie niemals unter schwebende Lasten! Verwenden Sie für den Transport zum Aufstellort ausschließlich geeignete, genormte und geprüfte Hebezeuge (Gabelstapler, Kran)

  • Seite 19: Sicherheitshinweise Zum Betrieb

    ® GEDA 1200 Z/ZP Allgemeine Sicherheitsinformationen Sicherheitshinweise zum Betrieb Die Maschine nur in technisch einwandfreiem Zustand sicherheits- und gefahrenbewusst unter Beachtung der Betriebsanleitung benutzen. Bei Arbeitsunterbrechung Maschine am Hauptschalter ausschalten und gegen Einschalten mit Vorhängeschloss sichern. Die Maschine grundsätzlich gegen unbefugtes Benutzen sichern (stromlos machen)! In Situationen, die eine Gefahr für das Bedienpersonal oder die...

  • Seite 20: Sicherheitshinweise Wartung, Instandhaltung Und Störungsbeseitigung

    ® Allgemeine Sicherheitsinformationen GEDA 1200 Z/ZP Sicherheitshinweise Wartung, Instandhaltung und Störungsbeseitigung Das Bedienpersonal ist vor Beginn über die Durchführung von Sonder- und Instandhaltungsarbeiten zu informieren. Vorgeschriebene oder in der Betriebsanleitung angegebene Fristen für wiederkehrende Prüfungen/Inspektionen sind einzuhalten. Der Instandhaltungsbereich ist, soweit erforderlich, weiträumig abzusichern! Grundsätzlich vor allen Wartungsarbeiten die Maschine...
  • Seite 21 ® GEDA 1200 Z/ZP Allgemeine Sicherheitsinformationen Die Maschine, und hier insbesondere Anschlüsse und Verschraubungen, sind zu Beginn der Wartung/Reparatur von Öl, Betriebsstoffen, Verschmutzungen und Pflegemittel zu reinigen. Es dürfen keine aggressiven Reinigungsmittel verwendet werden. Bei Wartungs- und Instandhaltungsarbeiten müssen gelöste...

  • Seite 22: Sicherheit Bei Arbeiten An Der Elektrik

    ® Allgemeine Sicherheitsinformationen GEDA 1200 Z/ZP Sicherheit bei Arbeiten an der Elektrik Bei Störungen an der elektrischen Anlage der Maschine ist diese sofort mit dem Hauptschalter auszuschalten und mit einem Schloss zu sichern bzw. am Netzstecker auszustecken! Arbeiten an elektrischen Ausrüstungen der Maschine dürfen nur durch Elektrofachkräfte entsprechend den elektrotechnischen Regeln...

  • Seite 23: Technische Daten

    ® GEDA 1200 Z/ZP Technische Daten Technische Daten Betriebs- und Umgebungsbedingungen Die Maschine darf nur betrieben werden, wenn folgenden Betriebs- und Umgebungsbedingungen eingehalten werden: Temperaturbereich: minimal - 20 °C maximal +40 °C Luftfeuchte (relativ): 80 % r. F. • Lagerung in trockenen Räumen, um Korrosion zu vermeiden.

  • Seite 24: Emissionen

    ® Technische Daten GEDA 1200 Z/ZP Atmosphäre: Personentransport: Die Zusammensetzung der Atmosphäre muss für den Aufenthalt von Personen geeignet sein. Insbesondere ist eine Reduzierung der Sauerstoffkonzentration durch Verdrängung oder Verbrauch zu verhindern. Die gesetzlichen Grenzwerte für Schadstoffkonzentrationen / Aerosole und Stäube an Arbeitsplätzen dürfen nicht überschritten werden.

  • Seite 25: Anzugsmomente

    ® GEDA 1200 Z/ZP Technische Daten Anzugsmomente Spezielle mechanische Verschraubungen mit Drehmomentkontrolle Mast – Elemente miteinander Anzugsmoment 150 Nm 110 lbf ft Schlüsselweite (SW) 24mm Mastrohre Anzugsmoment 50 Nm 37 lbf ft für 1 ½" Schellen 100 Nm 74 lbf ft für 2"...

  • Seite 26: Elektrische Anschlusswerte

    ® Technische Daten GEDA 1200 Z/ZP Elektrische Anschlusswerte Bauseits ist ein Baustromverteiler (nach IEC 60439-4:2005) mit einer Absicherung des Speisepunktes von min. 3 x 32 A träge und eine Fehlerstrom-Schutzeinrichtung (RCD) mit einem Bemessungsfehlerstrom von max. 0,03 A erforderlich. Grundeinheit...

  • Seite 27: Geschwindigkeiten

    Hubgeschwindigkeit Bauaufzug 24 m / min. (Außensteuerung) GEDA 1200 Z/ZP Transportbühne / Montage 12 m/min. (24 m / min.) (Bühnensteuerung) GEDA 1200 Z/ZP 2 Transportbühne / Montage 12 m/min. (Bühnensteuerung) GEDA 1200 Z/ZP 3 Transportbühne / Montage 12 m/min. (Bühnensteuerung) Im unteren Sicherheitsbereich 12 m / min.

  • Seite 28: Mast

    ® Technische Daten GEDA 1200 Z/ZP Mast Es dürfen ausschließlich nur Original GEDA- Mastteile (Artikel- Nr. E020300) verwendet werden. Länge 1,5 m Gewicht 82 kg Verbindungsschrauben 4 Schrauben M 16 x 180 8.8, 2 Muttern M 16, 4 Scheiben 17 Anzugsmoment 150 Nm (Schlüsselweite 24 mm)
  • Seite 29 ® GEDA 1200 Z/ZP Technische Daten Neigung Mast Aufbauhöhe (H) max. bei vertikalem Aufbau in X- und Y-Richtung Beispiel 1 Beispiel 2 Aufbauhöhe = 50 m Aufbauhöhe = 100 m 50 m 100 m = 0,1 m = 0,2 m ...

  • Seite 30: Tragfähigkeit, Maße Und Gewichte

    ® Technische Daten GEDA 1200 Z/ZP Tragfähigkeit, Maße und Gewichte Kabeltopf mit Schleppkabel 25m Förderhöhe 72 kg 50m Förderhöhe 90 kg 75m Förderhöhe 109 kg 100m Förderhöhe 128 kg Montagesteg Tragfähigkeit 120 kg Gewicht je 40 kg Hebetraverse Tragfähigkeit 3000 kg...

  • Seite 31: Bühne „A" (1,4 M X 2,0 M)

    ® GEDA 1200 Z/ZP Technische Daten 3.8.1 Bühne „A“ (1,4 m x 2,0 m) Tragfähigkeit (max.) Bauaufzug 1500 kg Transportbühne 1500 kg 1400 kg + 1 (max. 7 1300 kg + 2 Personen) 1200 kg + 3 1100 kg + 4...
  • Seite 32 ® Technische Daten GEDA 1200 Z/ZP Maße in mm Gewichte Grundeinheit und Bühne ca. 1200 kg Dach ca. 70 kg Unterfahrschutz 17 kg Betriebsanleitung 32 / 144 BL163 DE Ausgabe 03.2018...

  • Seite 33: Bühne „B" (1,4 M X 2,6 M)

    ® GEDA 1200 Z/ZP Technische Daten 3.8.2 Bühne „B“ (1,4 m x 2,6 m) Tragfähigkeit (max.) Bauaufzug 1200 kg Transportbühne 1200 kg 1100 kg + 1 (max. 7 1000 kg + 2 Personen) 900 kg + 3 800 kg + 4...
  • Seite 34 ® Technische Daten GEDA 1200 Z/ZP Maße in mm Gewichte Grundeinheit und Bühne ca.1250 kg Dach ca. 81 kg Unterfahrschutz 24,2 kg Betriebsanleitung 34 / 144 BL163 DE Ausgabe 03.2018...

  • Seite 35: Bühne „C" (1,4 M X 3,2 M)

    ® GEDA 1200 Z/ZP Technische Daten 3.8.3 Bühne „C“ (1,4 m x 3,2 m) (Nur für GEDA 1200 Z/ZP lieferbar) Tragfähigkeit (max.) Bauaufzug 1000 kg Transportbühne 1000 kg 900 kg + 1 (max. 7 800 kg + 2 Personen) 700 kg + 3...
  • Seite 36 ® Technische Daten GEDA 1200 Z/ZP Maße in mm Gewichte Grundeinheit und Bühne ca. 1330 kg Dach ca. 95 kg Unterfahrschutz 31,4 kg Zusätzlicher Montagesteg 40 kg Betriebsanleitung 36 / 144 BL163 DE Ausgabe 03.2018...

  • Seite 37: Bühne „C 1500 Kg" (1,4 M X 3,2 M)

    ® GEDA 1200 Z/ZP Technische Daten 3.8.1 Bühne „C 1500 kg“ (1,4 m x 3,2 m) Tragfähigkeit (max.) Bauaufzug 1500 kg Transportbühne 1500 kg 1400 kg + 1 (max. 7 1300 kg + 2 Personen) 1200 kg + 3 1100 kg + 4...
  • Seite 38 ® Technische Daten GEDA 1200 Z/ZP Maße imm Gewichte Grundeinheit und Bühne ca.1255 kg Dach ca. 95 kg Unterfahrschutz 31,4 kg Zusätzlicher Montagesteg 40 kg Betriebsanleitung 38 / 144 BL163 DE Ausgabe 03.2018...

  • Seite 39: Bühne „C 1500 Kg" Mit Doppeltür (1,4 M X 3,2 M)

    ® GEDA 1200 Z/ZP Technische Daten 3.8.1 Bühne „C 1500 kg“ mit Doppeltür (1,4 m x 3,2 m) Tragfähigkeit (max.) Bauaufzug 1500 kg Transportbühne 1500 kg 1400 kg + 1 (max. 7 1300 kg + 2 Personen) 1200 kg + 3...
  • Seite 40 ® Technische Daten GEDA 1200 Z/ZP 3200 2400 Maße in mm Gewichte Grundeinheit und Bühne ca.1303 kg (incl. 2 x frontseitige Beladetür) Dach ca. 95 kg Unterfahrschutz 31,4 kg Zusätzlicher Montagesteg 40 kg Betriebsanleitung 40 / 144 BL163 DE Ausgabe 03.2018...

  • Seite 41: Betrieb

    GEDA 1200 Z/ZP Betrieb Betrieb Der GEDA 1200 Z/ZP darf nur von einer vom Unternehmer bestimmten und befähigten Person bedient werden. Diese Person muss mit der Betriebsanleitung vertraut sein, über ausreichende Erfahrung verfügen und über die bestehenden Gefahren im Umgang mit Hebezeugen unterrichtet sein.

  • Seite 42: Besondere Sicherheitshinweise Für Den Betrieb Als Baumaterialaufzug

    ® Betrieb GEDA 1200 Z/ZP 4.1.1 Besondere Sicherheitshinweise für den Betrieb als Baumaterialaufzug • Die Personenbeförderung ist verboten! Zum Durchführen von Montage- und Wartungsarbeiten auf − Transportbühne umschalten. • Die Bedienung des Baumaterialaufzuges hat außerhalb des Gefahrenbereichs zu erfolgen. • Die Bedienperson muss die Bühne immer beobachten können.

  • Seite 43: Inbetriebnahme

    4 = Steckdose (rot) für Elektromodule an Etagensicherungstüren (oder Blindstecker während des Aufbaues) nur bei 1200 Z/ZP 2 und 1200 Z/ZP 3 mit Bodenumwehrung 2 m 5 = Steckvorrichtung (grau) für Bodenumwehrung 2 m mit Schiebetür (oder Blindstecker ohne Bodenumwehrung 2 m) ...
  • Seite 44 Bühne in Abwärtsfahrt am unteren Sicherheitsbereich (ca. 2 m) − ankommt.  In Bodennähe (ca. 2 m) darf der als Baumaterialaufzug betriebene GEDA 1200 Z/ZP 3 nicht von der Etagensicherungstür aus in Abrichtung gefahren werden können. Er kann nur nach oben gerufen werden. Betriebsanleitung 44 / 144...

  • Seite 45: Bedienung / Funktion

    ® GEDA 1200 Z/ZP Betrieb Bedienung / Funktion Fußteil mit Grundmaste Unterfahrschutz Kabeltopf Montageschutz Bühne (Beispiel C 1500 kg) Dach Bühnenzugang Bodenstation 10 = Mastteile (Tür) Bühnenzugang Gebäude 11 = Etagensicherungstür (Schranke mit Laderampe) Antriebsmotore 12 = Montagesteg BL163 DE Ausgabe 03.2018...

  • Seite 46: Sicherung Der Untersten Haltestelle (Bodenstation)

    ® Betrieb GEDA 1200 Z/ZP 4.3.1 Sicherung der untersten Haltestelle (Bodenstation) Die unterste Haltestelle (Bodenstation) muss mit einer Absperrung bzw. Bodenumwehrung gesichert werden. Die Absperrung bzw. Bodenumwehrung sichert den unteren Gefahrenbereich gegen Betreten ab.  Ohne Absperrung oder Bodenumwehrung darf die Transportbühne nicht betrieben werden.

  • Seite 47: Absperrung

    ® GEDA 1200 Z/ZP Betrieb 4.3.1.1 Absperrung Die unterste Haltestelle muss gegen unbefugten Zutritt gesichert und gekennzeichnet werden. GEFAHR Lebensgefahr Durch Erdrücken. Während des Betriebes niemals innerhalb der Absperrung aufhalten. Bei Arbeiten innerhalb der Absperrung Hauptschalter ausschalten und gegen Einschalten sichern.

  • Seite 48: Bodenumwehrung 1,1 M Mit Schranke

    ® Betrieb GEDA 1200 Z/ZP 4.3.1.2 Bodenumwehrung 1,1 m mit Schranke Option für den Betrieb nach prEN16719 GEFAHR Lebensgefahr Durch Erdrücken. Während des Betriebes niemals innerhalb der Bodenumwehrung aufhalten. Bei Arbeiten innerhalb der Bodenumwehrung Hauptschalter ausschalten und gegen Einschalten sichern.
  • Seite 49  Schranke (1) nach oben schwenken. Schließen  Schranke (1) absenken, bis sie auf dem Pfosten aufliegt.  Nur 1200 Z/ZP 3 Die Aufwärtsfahrt (Holfunktion) von den Elektromodulen der Etagen aus ist nur mit Bodenumwehrung erlaubt! BL163 DE Ausgabe 03.2018...

  • Seite 50: Bodenumwehrung 2,0 M Mit Schiebetür

    Betrieb GEDA 1200 Z/ZP 4.3.1.3 Bodenumwehrung 2,0 m mit Schiebetür Option für den Betrieb nach prEN16719 (Nur GEDA 1200 Z/ZP 2 / 1200 Z/ZP 3) GEFAHR Lebensgefahr Durch Erdrücken. Während des Betriebes niemals innerhalb der Bodenumwehrung aufhalten. Bei Arbeiten innerhalb der Bodenumwehrung Hauptschalter ausschalten und gegen Einschalten sichern.
  • Seite 51 ® GEDA 1200 Z/ZP Betrieb  Die Schiebetür der Bodenumwehrung kann nur geöffnet werden, wenn die Bühne an der Bodenstation steht. Öffnen  Taste (1 / 2) drücken und gedrückt halten, bis die Tür aus dem Türschloss geschoben ist.  Schiebetür am Türgriff (3) bzw.
  • Seite 52 ® Betrieb GEDA 1200 Z/ZP Schiebetür schließen  Schiebetür am Türgriff (3) bzw. am Schutzbügel (4) zuschieben, bis diese am Türschloss einrastet.  Nur bei geöffneter Schiebetür kann der Bühnenzugang (Tür) geöffnet werden.  Betrieb mit Schiebetür und hoher Bodenumwehrung - Abfahrt ohne anhalten (ca.
  • Seite 53 ® GEDA 1200 Z/ZP Betrieb Notentriegelung Türschloss von außen  Dreikantschlüssel (5) auf den Dreikantbolzen (6) des Türschlosses stecken und im Uhrzeigersinn drehen, bis sich die Schiebetür öffnen lässt.  Nach der Notentriegelung muss der Dreikantschlüssel (5) im Gegenuhrzeigersinn zurückgestellt werden! Türschloss von innen...

  • Seite 54: Bühnenzugang Bodenstation

    ® Betrieb GEDA 1200 Z/ZP 4.3.2 Bühnenzugang Bodenstation  Dieser Zugang der Bühne kann nur geöffnet werden, wenn sich die Bühne vom AB- Endschalter gestoppt an der Bodenstation befindet. 4.3.2.1 Beladetür / Rampe Öffnen  Beladetür / Rampe mit einer Hand nach innen drücken / ziehen.
  • Seite 55 ® GEDA 1200 Z/ZP Betrieb An der Frontseite der Bühne kann zusätzlich eine Beladetür bzw. Rampe angebaut werden.  Funktion wie vorher beschrieben. Notentriegelung Bei Stromausfall, kann der Bühnenzugang Bodenstation manuell entriegelt werden.  Dreikantschlüssel (3) in das Schloss stecken.

  • Seite 56: Doppeltür Frontseitig

    ® Betrieb GEDA 1200 Z/ZP 4.3.2.2 Doppeltür Frontseitig (Option für Bühne "C 1500 kg" Öffnen  Entriegelungshebel (1) hochziehen und Türe öffnen Schließen  Türe schließen und nach unten drücken, bis die Verriegelung (2) einrastet. Betriebsanleitung 56 / 144 BL163 DE Ausgabe 03.2018...
  • Seite 57 ® GEDA 1200 Z/ZP Betrieb Notentriegelung Bei Stromausfall kann die Magnetverriegelung manuell entriegelt werden.  Dreikantschlüssel (3) in das Schloss stecken.  Schlüssel (3) drehen und gleichzeitig den Türverriegelungshebel (1) drücken 2 = Verriegelungsbolzen  Den Schlüssel loslassen und abziehen.

  • Seite 58: Bühnenzugang Gebäude

    ® Betrieb GEDA 1200 Z/ZP 4.3.3 Bühnenzugang Gebäude (Schranke mit Laderampe) Der Zugang zum Gebäude/Gerüst ist mit einer Schranke gesichert. Beim Öffnen der Schranke klappt automaisch die Laderampe nach unten. Die geöffnete Laderampe entriegelt die Etagensicherungstür An der Frontseite der Bühne kann ebenfalls...

  • Seite 59: Schranke (Standard)

    Betrieb 4.3.3.1 Schranke (Standard)  Diese Schranke wird nur noch beim GEDA 1200 Z/ZP verbaut. Die Schranke darf nur geöffnet werden, wenn sich der Fahrkorb an der Etage vor einer Etagensicherungstür befindet. Öffnen  Schranke (1) zur Bühne drücken / ziehen und nach oben schwenken.

  • Seite 60: Schranke Mit Mechanischer Verriegelung

    ® Betrieb GEDA 1200 Z/ZP 4.3.3.2 Schranke mit mechanischer Verriegelung (Option für den Betrieb nach prEN16719) Die Schranke darf nur geöffnet werden, wenn sich die Bühne an der Etage vor einer Etagensicherungstür befindet.  Es sind 2 getrennte Handlungen notwendig, um die Schranke zu öffnen.

  • Seite 61: Schranke Mit Elektromagnetischer Verriegelung

    ® GEDA 1200 Z/ZP Betrieb 4.3.3.3 Schranke mit elektromagnetischer Verriegelung (Option für den Betrieb nach prEN16719) Die Schranke ist immer Verriegelt und wird an der Etage (von der Etagen- Endschalter- Anfahrschiene) automatisch entriegelt. Die Schranke mit Laderampe kann nur an der Etage vor einer Etagensicherungstür geöffnet werden.
  • Seite 62 ® Betrieb GEDA 1200 Z/ZP Notentriegelung Bei Stromausfall kann die Verriegelung manuell entriegelt werden.  Dreikantschlüssel (3) in das Schloss stecken.  Schlüssel (3) im Uhrzeigersinn drehen und gleichzeitig die Schranke (1) heben.  Den Schlüssel loslassen und abziehen.  Bühnenzugang öffnen.

  • Seite 63: Sicherung Der Lade- Und Entladestellen

    Absturzes aus mehr als 2 m Höhe besteht, müssen Absturzsicherungen angebracht werden, die ein Abstürzen von Personen verhindern. Für die geprüften und abgenommenen GEDA- Aufzüge sind nur Etagensicherungstüren zugelassen, die in Verbindung mit der Bühne einen sicheren Übertritt zum Gebäude gewährleisten.

  • Seite 64: Etagensicherungstür "Standard / Standard-Basic" Mit Geschlossener Schiebetür

    ® Betrieb GEDA 1200 Z/ZP  Wenn eine geschlossene Etagensicherungstür gefordert wird, kann ein Umbausatz nachgerüstet werden! 4.3.4.2 Etagensicherungstür "Standard / Standard-Basic" mit geschlossener Schiebetür (Option)  Diese Etagensicherungstüren können nur nach dem vollständigen Ausklappen der Laderampe geöffnet werden. • Artikel- Nr. 01217 / 01268 + Umbausatz 4.3.4.3...
  • Seite 65 ® GEDA 1200 Z/ZP Betrieb Öffnen  den Hebel (2) in Pfeilrichtung drücken und Schiebetür (1) aufschieben. Schließen  Schiebetür (1) zuschieben, bis der Hebel (2) nach unten einrastet. Etagentür 01217 / 01268 Etagentür 01212 BL163 DE Ausgabe 03.2018 65 / 144...

  • Seite 66: Steuerung Geda 1200 Z/Zp (Mit Klappblech)

    ® Betrieb GEDA 1200 Z/ZP 4.3.5 Steuerung GEDA 1200 Z/ZP (mit Klappblech) 4.3.5.1 Funktionsbeschreibung Die Betriebsarten "Bauaufzug" und "Transportbühne" werden mit einem Schlüsselschalter an der Bühnensteuerung gewählt. Bei der Betriebsart "Bauaufzug" muss die Bühnensteuerung abgedeckt (Klappblech unten) sein. • Die Maschine ist mit einer Überlasteinrichtung ausgestattet. Diese schaltet bei Überschreiten der Tragfähigkeit die Fahrbewegung in...
  • Seite 67 ® GEDA 1200 Z/ZP Betrieb Verwendung als Baumaterialaufzug Am Schlüsselschalter der Bühnensteuerung wird auf Materialaufzug umgeschaltet (Schlüssel abgezogen). Das Klappblech muss nach unten geklappt und mit einem Schloss gesichert sein, somit ist nur noch eine Steuerung von außen möglich. Die Bedienung erfolgt mit der Bodensteuerung (Handsteuerung) außerhalb des Gefahrenbereiches - oder oberhalb des unteren...

  • Seite 68: Befehlsgeräte / Steuerungen

    ® Betrieb GEDA 1200 Z/ZP 4.3.5.2 Befehlsgeräte / Steuerungen Bühnensteuerung 1 = NOT-AUS- Taste 2 = ETAGEN-HALT- Taste 3 = AUF- Taste 4 = AB- Taste 5 = Schlüsselschalter  Stellung oben (0) Handsteuerung bzw. Elektromodule sind aktiv.  Stellung unten (1) Bühnensteuerung ist...

  • Seite 69: Bodensteuerung Für Bodenumwehrung (Option)

    ® GEDA 1200 Z/ZP Betrieb Bodensteuerung für Bodenumwehrung (Option) 1 = NOT- AUS- Taste 2 = Wahlschalter HAND (I) - AUTOMATIK (II) 3 = AUF-Taste 4 = AB-Taste 12A = Halteblech BL163 DE Ausgabe 03.2018 69 / 144 Betriebsanleitung...

  • Seite 70: Elektromodul Für Etageneinrichtung

    ® Betrieb GEDA 1200 Z/ZP Elektromodul für Etageneinrichtung Das Elektromodul ist an die Etageneinrichtung anzubauen, wenn örtliche Bestimmungen eine elektrische Überwachung der Etagen- Schiebetür vorschreiben oder eine Steuerung von einer oberen Haltestelle aus benötigt wird.  Das Steuern von der Haltestelle aus ist nur in der Betriebsart „Bauaufzug“...

  • Seite 71: Bedienung Als Baumaterialaufzug

    ® GEDA 1200 Z/ZP Betrieb 4.3.5.3 Bedienung als Baumaterialaufzug Beladetür / Rampe, Schranke mit Entladerampe und Montagestege müssen geschlossen und eingerastet sein. Der Montageschutz muss oben eingehängt sein.  Hauptschalter am Schaltkasten der Bodenstation einschalten (Stellung „I“ (ON).  Schlüssel im Schlüsselschalter an der Bühnensteuerung nach links (Stellung 0) drehen und Schlüssel abziehen.
  • Seite 72 ® Betrieb GEDA 1200 Z/ZP Wahlschalter (2) auf Stellung „I“ (Totmannsteuerung) 1 = NOT-AUS-Taste Auffahrt  AUF- Taste (3) drücken und gedrückt halten. Die Bühne fährt nur, solange die AUF- Taste (3) gedrückt wird. Die Bühne überfährt die Etagen- Endschalter- Anfahrschienen und stoppt durch den AUF- Endschalter.
  • Seite 73 ® GEDA 1200 Z/ZP Betrieb  Von dem Elektromodul aus kann die Bühne nur oberhalb des 2 m- Sicherheitsbereiches mit den Tasten „AUF“ (3) bzw. “AB“ (4) gefahren werden. 3 = AUF-Taste 4 = AB-Taste 17 = HALT-Taste (rastet nicht ein) Auffahrt ...
  • Seite 74 ® Betrieb GEDA 1200 Z/ZP Wahlschalter (2) auf Stellung „II“ (Automatikfahrt) Auffahrt  AUF- Taste (3) drücken und gedrückt halten. Die Bühne fährt im unteren Sicherheitsbereich (2,0 m über dem Boden) nur, solange die AUF- Taste (3) gedrückt wird.  Nach Überschreiten dieses Sicherheitsbereiches die AUF- Taste (3) losgelassen.
  • Seite 75 ® GEDA 1200 Z/ZP Betrieb  Von dem Elektromodul aus kann die Bühne nur oberhalb des 2 m- Sicherheitsbereiches mit den Tasten „AUF“ (3) bzw. “AB“ (4) gefahren werden. 3 = AUF-Taste 4 = AB-Taste 17 = HALT-Taste (rastet nicht ein) Auffahrt ...

  • Seite 76: Bedienung Als Transportbühne

    ® Betrieb GEDA 1200 Z/ZP 4.3.5.4 Bedienung als Transportbühne Die Bedienung der Transportbühne ist nur von der Bühne aus in Totmannsteuerung möglich. Die Bühne fährt nur, solange der Bedienknopf gedrückt wird.  Die Bühnensteuerung darf nur bei ausreichender Helligkeit (mindestens 50 lx) benutzt werden! Nur an den installierten Etagensicherungstüren darf die Bühne an...
  • Seite 77 ® GEDA 1200 Z/ZP Betrieb Auffahrt  AUF- Taste (3) drücken und gedrückt halten. Die Bühne fährt nur, solange die AUF- Taste (3) gedrückt wird. 1 = NOT- AUS- Taste Auffahrt stoppen  AUF- Taste (3) loslassen. Die Bühne erreicht die obere Endschalter- Anfahrschiene und stoppt automatisch (der AUF- Endschalter schaltet ab).

  • Seite 78: Bedienung Zur Montage

    ® Betrieb GEDA 1200 Z/ZP 4.3.5.5 Bedienung zur Montage Die Bedienung zur Montage ist nur von der Bühne aus in Totmannsteuerung möglich. Die Bühne fährt nur, solange der Bedienknopf gedrückt wird. Rampe, Schranke mit Entladerampe und Montagesteg müssen geschlossen und eingerastet sein. Der Montageschutz muss oben eingehängt sein.

  • Seite 79: Auffahrt Stoppen

    ® GEDA 1200 Z/ZP Betrieb Auffahrt  AUF- Taste (3) drücken und gedrückt halten. Die Bühne fährt nur, solange die AUF- Taste (3) gedrückt wird. 1 = NOT- AUS- Taste Auffahrt stoppen  AUF- Taste (3) loslassen. Abfahrt  AB- Taste (4) drücken und gedrückt halten.

  • Seite 80: Steuerung Geda 1200 Z/Zp 2

    ® Betrieb GEDA 1200 Z/ZP 4.3.6 Steuerung GEDA 1200 Z/ZP 2 4.3.6.1 Funktionsbeschreibung Die Betriebsart „Bauaufzug“ (Außensteuerung) ist automatisch aktiviert. Die Betriebsart "Transportbühne" (Bühnensteuerung) muss der Bühnenführer am Schlüsselschalter an der Bühnensteuerung aktivieren. Zur Bestätigung leuchtet eine grüne Kontrollleuchte [ZP] über der Bühnensteuerung.
  • Seite 81 ® GEDA 1200 Z/ZP Betrieb • Die Grundeinheit wird mit 1,5 m langen Mastteilen verlängert (max. Aufbauhöhe 100 m). • Zur Montage des Aufzuges gehören auch die Sicherheitseinrichtungen für die Lade- und Entladestellen (siehe Montageanleitung). Verwendung als Baumaterialaufzug Der Schlüsselschalter (10) an der Bühnensteuerung muss auf "0"...
  • Seite 82 GEDA 1200 Z/ZP Verwendung als Transportbühne / Kletterbühne WARNUNG Bei Transportbühne mit Personenbeförderung für den Betrieb nach prEN16719 [GEDA 1200 Z/ZP 2] muss - ein Dach - ein Bühnenzugang Gebäudeseitig als Schranke mit 2 getrennten Handlungen - ein Unterfahrschutz oder - eine Bodenumwehrung montiert sein.

  • Seite 83: Befehlsgeräte / Steuerungen

    ® GEDA 1200 Z/ZP Betrieb 4.3.6.2 Befehlsgeräte / Steuerungen Bühnensteuerung 1 = NOT-AUS- Taste 2 = ETAGEN-HALT- Taste 3 = AUF- Taste 4 = AB- Taste 5 = Schlüsselschalter Betriebsart  Stellung "Oben" (Bauaufzug) Handsteuerung bzw. Elektromodule sind aktiv.  Stellung "Unten" (Transportbühne) kurz tasten und Bühnensteuerung wird aktiviert.

  • Seite 84: Bodensteuerung Für Bodenumwehrung (Option)

    ® Betrieb GEDA 1200 Z/ZP Bodensteuerung (Handsteuerung) 1 = NOT- AUS- Taste 2 = Wahlschalter HAND (I) - AUTOMATIK (II) 3 = AUF-Taste 4 = AB-Taste 12 = Aufhängebügel Bodensteuerung für Bodenumwehrung (Option) 1 = NOT- AUS- Taste 2 = Wahlschalter...
  • Seite 85 ® GEDA 1200 Z/ZP Betrieb Elektromodul für Etageneinrichtung Das Elektromodul ist an die Etageneinrichtung anzubauen, wenn örtliche Bestimmungen eine elektrische Überwachung der Etagen- Schiebetür vorschreiben oder eine Steuerung von einer oberen Haltestelle aus benötigt wird.  Das Steuern von der Haltestelle aus ist nur in der Betriebsart „Bauaufzug“...

  • Seite 86: Bedienung Als Baumaterialaufzug

    ® Betrieb GEDA 1200 Z/ZP 4.3.6.3 Bedienung als Baumaterialaufzug Beladetür / Rampe, Schranke mit Entladerampe und Montagesteg müssen geschlossen und eingerastet sein. Der Montageschutz muss oben eingehängt sein.  Hauptschalter am Schaltkasten der Bodenstation einschalten (Stellung „I“ (ON). Der Schlüsselschalter (10) muss nach links (Stellung "0") geschaltet sein.
  • Seite 87 ® GEDA 1200 Z/ZP Betrieb Wahlschalter (2) auf Stellung „I“ (Totmannsteuerung) 1 = NOT-AUS-Taste Auffahrt  AUF- Taste (3) drücken und gedrückt halten. Die Bühne fährt nur, solange die AUF- Taste (3) gedrückt wird. Die Bühne überfährt die Etagen- Endschalter- Anfahrschiene und stoppt durch den AUF- Endschalter.
  • Seite 88 ® Betrieb GEDA 1200 Z/ZP  Von dem Elektromodul aus kann die Bühne nur oberhalb des 2 m- Sicherheitsbereiches mit den Tasten „AUF“ (3) bzw. “AB“ (4) gefahren werden. 3 = AUF-Taste 4 = AB-Taste 17 = HALT-Taste (rastet nicht ein) Auffahrt ...
  • Seite 89 ® GEDA 1200 Z/ZP Betrieb Wahlschalter (2) auf Stellung „II“ (Automatikfahrt) Auffahrt  AUF- Taste (3) drücken und gedrückt halten. Die Bühne fährt im unteren Sicherheitsbereich (2,0 m über dem Boden) nur, solange die AUF- Taste (3) gedrückt wird.  Nach Überschreiten dieses Sicherheitsbereiches die AUF- Taste (3) losgelassen.
  • Seite 90 ® Betrieb GEDA 1200 Z/ZP  Von dem Elektromodul aus kann die Bühne nur oberhalb des 2 m- Sicherheitsbereiches mit den Tasten „AUF“ (3) bzw. “AB“ (4) gefahren werden. 3 = AUF-Taste 4 = AB-Taste 17 = HALT-Taste (rastet nicht ein) Auffahrt ...

  • Seite 91: Bedienung Als Transportbühne

    ® GEDA 1200 Z/ZP Betrieb 4.3.6.4 Bedienung als Transportbühne Die Bedienung der Transportbühne ist nur von der Bühne aus in Totmannsteuerung möglich. Die Bühne fährt nur, solange der Bedienknopf gedrückt wird.  Die Bühnensteuerung darf nur bei ausreichender Helligkeit (mindestens 50 lx) benutzt werden! Nur an den installierten Etagensicherungstüren darf die Bühne an...
  • Seite 92 ® Betrieb GEDA 1200 Z/ZP  Schlüssel in den Schlüsselschalter (5) stecken.  Schlüssel kurz nach rechts schalten um die Bühnensteuerung zu aktivieren.  Schlüssel loslassen. Die LED- Anzeige (7) leuchtet zur Bestätigung der gewählten Betriebsart.  Die Bühnensteuerung muss nach jedem verlasse/betreten der Bühne aktiviert werden!
  • Seite 93 ® GEDA 1200 Z/ZP Betrieb  Im unteren Sicherheitsbereich (ca. 2 m) muss die Fahrbefehls- Taste (3/4) ca. 3 Sekunden gedrückt werden, bis die Bühne losfährt. Während dieser Zeit ertönt ein Warnsignal. 1 = NOT- AUS- Taste Auffahrt  AUF- Taste (3) drücken und gedrückt halten.
  • Seite 94 ® Betrieb GEDA 1200 Z/ZP Etagenhalt Soll die Bühne zum Be- und Entladen an einem Übertritt (Etageneinrichtung) verlassen werden, muss die Bühne so gestoppt werden, dass sie auf gleichem Niveau mit der Etagensicherungstür steht.  Eine ETAGEN- Endschalt- Anfahrschiene muss passend zur Etagensicherungstür montiert sein (siehe Montageanleitung).

  • Seite 95: Bedienung Zur Montage

    ® GEDA 1200 Z/ZP Betrieb 4.3.6.5 Bedienung zur Montage Die Bedienung zur Montage ist nur von der Bühne aus in Totmannsteuerung möglich. Die Bühne fährt nur, solange der Bedienknopf gedrückt wird. Rampe, Schranke mit Entladerampe und Montagesteg müssen geschlossen und eingerastet sein. Der Montageschutz muss oben eingehängt sein.

  • Seite 96: Auffahrt Stoppen

    ® Betrieb GEDA 1200 Z/ZP Auffahrt  AUF- Taste (3) drücken und gedrückt halten. Die Bühne fährt nur, solange die AUF- Taste (3) gedrückt wird. Auffahrt stoppen  AUF- Taste (3) loslassen. Abfahrt  AB- Taste (4) drücken und gedrückt halten.

  • Seite 97: Steuerung Geda 1200 Z/Zp 3

    Es dürfen ausschließlich Maschinenteile mit dieser Kennzeichnung zusammen montiert und betrieben werden! Grundeinheit, Kabeltopf und Bodensteuerung des Typs Z/ZP 3 sind nicht funktionskompatibel mit früheren Fertigungsständen (GEDA 1200 Z/ZP und GEDA 1200 Z/ZP 2). 4.3.7.1 Funktionsbeschreibung Die Betriebsart „Bauaufzug“ (Außensteuerung) wird automatisch aktiviert.
  • Seite 98 ® Betrieb GEDA 1200 Z/ZP • Die Bühnenöffnungen (Schranke, Tür/Rampe, Montageschutz, Montagesteg) sind elektrisch überwacht und unterbrechen beim Öffnen den Sicherheitskreis, sodass die Bühne sofort stoppt bzw. nicht losfährt. Der Zugang an der Bodenstation kann nur geöffnet werden, wenn −...
  • Seite 99 ® GEDA 1200 Z/ZP Betrieb Verwendung als Baumaterialaufzug Der Schlüsselschalter (10) an der Bühnensteuerung muss auf "0" geschaltet sein. Schlüssel abgezogen. • Die Bedienung erfolgt mit der Bodensteuerung (Handsteuerung) außerhalb des Gefahrenbereiches oder von den Elektromodulen der Etagensicherungstüren aus. Fahrt im unteren Sicherheitsbereich (ca. 2 m).
  • Seite 100 1200 Z/ZP Verwendung als Transportbühne / Kletterbühne WARNUNG Bei Transportbühne mit Personenbeförderung für den Betrieb nach prEN16719 [GEDA 1200 Z/ZP 3] muss - ein Dach - ein Bühnenzugang Gebäudeseitig (siehe Kapitel 4.3.3) als Schranke mir elektromagnetischer Verriegelung, - ein Unterfahrschutz...

  • Seite 101: Befehlsgeräte / Steuerungen

    ® GEDA 1200 Z/ZP Betrieb 4.3.7.2 Befehlsgeräte / Steuerungen Bühnensteuerung 1 = NOT-AUS- Taste 2 = ETAGEN-HALT- Taste 3 = AUF- Taste 4 = AB- Taste 5 = Schlüsselschalter Betriebsart  Stellung "Oben" (Bauaufzug) Handsteuerung bzw. Elektromodule sind aktiv.  Stellung "Unten" (Transportbühne) kurz tasten und Bühnensteuerung wird aktiviert.
  • Seite 102 ® Betrieb GEDA 1200 Z/ZP Bodensteuerung (Handsteuerung) 1 = NOT- AUS- Taste 2 = ETAGEN-HALT- Taste 3 = AUF-Taste 4 = AB-Taste 12 = Aufhängebügel Bodensteuerung für Bodenumwehrung (Option) 1 = NOT- AUS- Taste 2 = ETAGEN-HALT- Taste 3 = AUF-Taste...
  • Seite 103 ® GEDA 1200 Z/ZP Betrieb Elektromodul für Etageneinrichtung Das Elektromodul ist an die Etageneinrichtung anzubauen, wenn örtliche Bestimmungen eine elektrische Überwachung der Etagen- Schiebetür vorschreiben oder eine Steuerung von einer oberen Haltestelle aus benötigt wird.  Das Steuern von der Haltestelle aus ist nur in der Betriebsart „Bauaufzug“...

  • Seite 104: Bedienung Als Baumaterialaufzug

    ® Betrieb GEDA 1200 Z/ZP 4.3.7.3 Bedienung als Baumaterialaufzug Beladetür / Rampe, Schranke mit Entladerampe und Montagesteg müssen geschlossen und eingerastet sein. Der Montageschutz muss oben eingehängt sein.  Hauptschalter am Schaltkasten der Bodenstation einschalten (Stellung „I“ (ON). Der Schlüsselschalter (10) muss nach links (Stellung "0") geschaltet sein.
  • Seite 105 ® GEDA 1200 Z/ZP Betrieb Auffahrt mit Bring- und Holfunktion Mit der Bring- und Holfunktion kann die Bühne von der Bodenstation aus von allen Steuerstellen automatisch "AUF" gefahren werden. Im Schaltkasten Bodenstation ist ein Schlüsselschalter (22) montiert. (Serviceschlüssel für berechtigte Personen) An diesem Schlüsselschalter (22) kann die Bring und Holfunktion...
  • Seite 106 ® Betrieb GEDA 1200 Z/ZP Abfahrt  AB- Taste (4) drücken und loslassen. Bühne fährt nach unten und stoppt vor dem unteren 2 m Sicherheitsbereich. WARNUNG Lebensgefahr Erdrücken durch die Bühne. Die Bedienperson darf die Fahrt erst fortsetzen, nachdem sie sich vergewissert hat, dass der Fahrweg nach unten frei ist.
  • Seite 107 ® GEDA 1200 Z/ZP Betrieb  Von dem Elektromodul aus kann die Bühne in der Abwärtsfahrt nur bis zum unteren Sicherheitsbereich (ca. 2 m) gefahren werden. Die Bühne kann aber vom Elektromodul aus auch unterhalb des 2 m Sicherheitsbereichs gerufen werden.
  • Seite 108 ® Betrieb GEDA 1200 Z/ZP Auffahrt ohne Bring- und Holfunktion Die Bring- und Holfunktion kann deaktiviert werden (siehe nationale Normen). Im Schaltkasten Bodenstation ist ein Schlüsselschalter (22) montiert. (Serviceschlüssel für berechtigte Personen) An diesem Schlüsselschalter (22) kann die Bring und Holfunktion deaktiviert werden.

  • Seite 109: Bedienung Als Transportbühne

    ® GEDA 1200 Z/ZP Betrieb 4.3.7.4 Bedienung als Transportbühne Die Bedienung der Transportbühne ist nur von der Bühne aus in Totmannsteuerung möglich. Die Bühne fährt nur, solange der Bedienknopf gedrückt wird.  Die Bühnensteuerung darf nur bei ausreichender Helligkeit (mindestens 50 lx) benutzt werden! Nur an den installierten Etagensicherungstüren darf die Bühne an...
  • Seite 110 ® Betrieb GEDA 1200 Z/ZP  Schlüssel in den Schlüsselschalter (5) stecken.  Schlüssel kurz nach rechts schalten um die Bühnensteuerung zu aktivieren.  Schlüssel loslassen. Die LED- Anzeige (7) leuchtet zur Bestätigung der gewählten Betriebsart.  Die Bühnensteuerung muss nach jedem ETAGENHALT und jedem betreten der Bühne aktiviert werden!
  • Seite 111 ® GEDA 1200 Z/ZP Betrieb  Im unteren Sicherheitsbereich (ca. 2 m) muss die Fahrbefehls- Taste (3/4) ca. 3 Sekunden gedrückt werden, bis die Bühne losfährt. Während dieser Zeit ertönt ein Warnsignal. 1 = NOT- AUS- Taste Auffahrt  AUF- Taste (3) drücken und gedrückt halten.
  • Seite 112 ® Betrieb GEDA 1200 Z/ZP Abfahrt  AB- Taste (4) drücken und gedrückt halten. Die Bühne fährt nur, solange die AB- Taste (4) gedrückt wird. Abfahrt stoppen  AB- Taste (4) loslassen. Die Bühne fährt nach unten und bleibt automatisch über dem unteren Sicherheitsbereich (ca.

  • Seite 113: Bedienung Zur Montage

    ® GEDA 1200 Z/ZP Betrieb 4.3.7.5 Bedienung zur Montage Die Bedienung zur Montage ist nur von der Bühne aus in Totmannsteuerung möglich. Die Bühne fährt nur, solange der Bedienknopf gedrückt wird. Rampe, Schranke mit Entladerampe und Montagesteg müssen geschlossen und eingerastet sein. Der Montageschutz muss oben eingehängt sein.
  • Seite 114 ® Betrieb GEDA 1200 Z/ZP Auffahrt  AUF- Taste (3) drücken und gedrückt halten. Die Bühne fährt nur, solange die AUF- Taste (3) gedrückt wird. Auffahrt stoppen  AUF- Taste (3) loslassen. Abfahrt  AB- Taste (4) drücken und gedrückt halten.

  • Seite 115: Steuerung Für Sonderbetrieb (Fangprobe)

    2 = Bremse-Lösen- Taste 3 = AUF-Taste 4 = AB-Taste 5 = Wahlschalter Fangprobensteuerung ON / OFF Fangprobensteuerung für den GEDA 1200 Z/ZP 2 und GEDA 1200 Z/ZP 3 Die Fangprobensteuerung wird an der Steckverbindung unter dem Schaltkasten der Bühne (siehe Kapitel 5.3.5) eingesteckt.

  • Seite 116: Stillsetzen Im Notfall

    ® Betrieb GEDA 1200 Z/ZP Stillsetzen im Notfall In Situationen, die eine Gefahr für das Bedienpersonal oder der Transportbühne bedeuten, kann die Bühne durch Drücken einer NOT- AUS- Taste stillgesetzt werden. Eine NOT-AUS- Taste befindet sich an der Bühnensteuerung, −...

  • Seite 117: Arbeitsunterbrechung - Arbeitsende

    ® GEDA 1200 Z/ZP Betrieb Arbeitsunterbrechung – Arbeitsende  Bühne nach unten fahren, bis sie am AB- Endschalter stoppt.  Bei Frostgefahr Bühne etwas hochfahren, sodass der AB- Endschalter frei ist.  Bühne entladen.  Schlüssel am Schlüsselschalter der Bühnensteuerung abziehen.

  • Seite 118: Ausrüstung

    ® Betrieb GEDA 1200 Z/ZP Ausrüstung 4.6.1 Dach (Option für den Betrieb nach prEN16719) GEFAHR Lebensgefahr Durch herabfallende Teile. Der Personentransport ist bei Maschinen nach prEN 16719 nur mit Dach erlaubt. Funktion: Schutz von Personen vor herabfallenden Teilen. Schutz vor direkter Sonneneinstrahlung / Regen- und Schneeschutz Beispiel: Bühne C 1500 kg...

  • Seite 119: Montagesteg

    ® GEDA 1200 Z/ZP Betrieb 4.6.2 Montagesteg Der Montagesteg (1) ist eine schmale ausklappbare Plattform, mit deren Hilfe es möglich ist, die Mastteile ausschließlich von der Bühne aus zu verankern (also auch vor einer Fassade, ohne vorgebautes Gerüst).  Der Montagesteg darf nur während des Auf- und Abbaues...

  • Seite 120: Überfahr- Und Kabelschutz

    ® Betrieb GEDA 1200 Z/ZP 4.6.3 Überfahr- und Kabelschutz Bevor das Antriebsritzel aus der Zahnstange fährt (z.B. bei der Montage) oder zu starker Zug auf den Schleppkabelhalter (1) wirkt, schaltet der Näherungsschalter (2) ab. 3-7 mm  Richtiger Abstand vom Näherungsschalter zur Zahnstange 3-7 4.6.4...

  • Seite 121: Betriebsstundenzähler

    ® GEDA 1200 Z/ZP Betrieb 4.6.5 Betriebsstundenzähler Zum Erfassen der Betriebsdauer (Laufzeit des Motors) ist ein Betriebsstundenzähler (1) im Schaltkasten des Schlittens eingebaut.  Zum Ablesen des Zählers muss der Schaltkasten geöffnet werden. BL163 DE Ausgabe 03.2018 121 / 144...

  • Seite 122: Zubehör

    ® Betrieb GEDA 1200 Z/ZP Zubehör 4.7.1 Unterfahrschutz GEFAHR Lebensgefahr Durch Erdrücken. Während des Betriebes niemals innerhalb der Absperrung aufhalten. Funktion: Schutz der Transportbühne vor Beschädigungen durch Auffahren auf Hindernisse. Schutz von Personen, die sich irregulär unter der Bühne aufhalten, vor Erdrücken während der Abwärtsfahrt der Bühne.

  • Seite 123: Kabeltopfabdeckung

    Die Montage der Kabeltopfabdeckung (1) ist in einer gesonderten Anleitung beschrieben. 4.7.3 Kältepaket Der GEDA 1200 Z/ZP darf bis zu -20°C eingesetzt werden. In Länder, wo auch bei tieferen Temperaturen gearbeitet wird, empfiehlt sich der Einbau eines Kältepaketes. Ein Thermostat (1) im Schaltkasten der Bühne schaltet bei Temperaturen unter -20°Celsius die Aufwärtsfahrt ab.

  • Seite 124: Zentralspindel

    ® Betrieb GEDA 1200 Z/ZP 4.7.4 Zentralspindel Die Zentralspindel (1) kann in die Fußteilauflage (2) unterhalb des Mastes montiert werden, um die Kräfte (siehe Bodenpressung) ohne Unterbauung an den Untergrund zu übertragen. 1 = Zentralspindel 2 = Fußteil 4.7.5 Mastaufbauhilfe...

  • Seite 125: Störungen - Diagnose - Reparatur

    ® GEDA 1200 Z/ZP Störungen - Diagnose – Reparatur Störungen - Diagnose – Reparatur WARNUNG Störungssuche und -behebung nur von speziell dafür geschultem und autorisiertem Personal durchführen lassen. Vor jeder Störungssuche die Bühne nach Möglichkeit nach unten fahren und entladen! Beim Auftreten von Störungen, die die Betriebssicherheit gefährden,...

  • Seite 126: Diagnosesystem (Option)

    ® Störungen - Diagnose – Reparatur GEDA 1200 Z/ZP Diagnosesystem (Option) Das Diagnosesystem dient zur schnellen und leichten Identifizierung von Schaltzuständen der Endschalter und NOT-AUS- Tasten. Nach Eingabe des Fahrbefehls darf nur noch die grüne Diode leuchten. Sollte dies nicht der Fall sein, muss die entsprechende Funktion bzw.

  • Seite 127: Störungstabelle

    ® GEDA 1200 Z/ZP Störungen - Diagnose – Reparatur Störungstabelle Nachfolgende finden Sie mögliche Störungen sowie die entsprechende Abhilfe. Störung Ursache Abhilfe Grüne Netzstecker ausgesteckt Netzstecker einstecken Kontrollleuchte aus Hauptschalter aus Hauptschalter einschalten Leuchtmittel defekt Leuchtmittel wechseln Phasenausfall Phasen messen...
  • Seite 128 ® Störungen - Diagnose – Reparatur GEDA 1200 Z/ZP Störung Ursache Abhilfe Pulsierender Überlastschutz hat ausgelöst Last reduzieren Signalton ertönt bzw. Rote Kontrollleuchte leuchtet Motor bringt keine Spannungsabfall von mehr Zuleitung bzw. volle Leistung als 10% Verlängerungskabel mit höherem Querschnitt wählen Bühne zu hoch...

  • Seite 129: Störung Beheben

    ® GEDA 1200 Z/ZP Störungen - Diagnose – Reparatur Störung beheben 5.3.1 Motor bringt nicht die volle Leistung Spannungsabfall von mehr als 10% der Nennspannung. − Zuleitung mit höherem Leitungsquerschnitt wählen. − Bei Überlastung schalten die eingebauten Thermoschalter den −...

  • Seite 130: Bühne Zu Tief Gefahren

    Person durchgeführt werden, die vom Unternehmer bestimmt ist und aufgrund ihrer Ausbildung oder Kenntnisse und praktischer Erfahrung die Gefahren abschätzen und beurteilen kann. Fangprobensteuerung beim GEDA 1200 Z/ZP  Klappblech vor den Schaltkasten am Schlitten abnehmen.  Schaltkasten am Schlitten öffnen und Fangprobensteuerung (1) herausnehmen.
  • Seite 131 ® GEDA 1200 Z/ZP Störungen - Diagnose – Reparatur Fangprobensteuerung beim GEDA 1200 Z/ZP 2 / GEDA 1200 Z/ZP 3  Fangprobensteuerung einstecken (siehe Kapitel 5.3.5).  Außerhalb der Bühne die Taste AUF (3) drücken. Jetzt fährt die Bühne aus der END-Position heraus.

  • Seite 132: Überlastwarneinrichtung Hat Ausgelöst

     Last in der Bühne reduzieren, bis der Signalton verstummt. - Erst dann ist eine Fahrt möglich. Überlast am GEDA 1200 Z/ZP 2 / GEDA 1200 Z/ZP 3 Bei überladener Bühne leuchtet am Schaltkasten der Bühne eine rote Kontrollleuchte (1).
  • Seite 133 ® GEDA 1200 Z/ZP Störungen - Diagnose – Reparatur Fangvorrichtung lösen (nur durch befähigte Person) Fangprobensteuerung beim GEDA 1200 Z/ZP  Klappblech vor dem Schaltkasten am Schlitten abnehmen.  Schaltkasten an Bühne öffnen und Fangprobensteuerung (1) herausnehmen.  Wahlschalter (2) auf Stellung „ON“ schalten.

  • Seite 134: Fangvorrichtung Mechanisch Lösen

    ® Störungen - Diagnose – Reparatur GEDA 1200 Z/ZP Fangprobensteuerung beim GEDA 1200 Z/ZP 2 / GEDA 1200 Z/ZP 3  Blindstecker (1) ausstecken.  Fangprobensteuerung an der Steckverbindung (2) am Schaltkasten der Bühne einstecken.  Außerhalb der Bühne die Taste AUF (3) drücken und ca.
  • Seite 135 ® GEDA 1200 Z/ZP Störungen - Diagnose – Reparatur  An der Fangvorrichtung die Sicherungsmutter (4) lösen.  Schutzhaube (5) der Fangvorrichtung so weit nach links drehen, bis die Endschalterfahne (6) in die Nut der Schutzhaube (5) einrastet.  Sicherungsmutter (4) wieder festdrehen.

  • Seite 136: Bergung Der Bühne

    ® Störungen - Diagnose – Reparatur GEDA 1200 Z/ZP Bergung der Bühne Eine Bergung kann notwendig werden z. B. • bei fehlender Netzspannung. • bei Störungen der elektrischen Anlage. • durch den Ausfall der Antriebe. • durch Auslösen der Fangvorrichtung.

  • Seite 137: Maßnahmenplan Bergung

     AUF- Taste (3) oder AB- Taste (4) drücken um Fahrt fortzusetzen. Bühne fährt los. GEDA 1200 Z/ZP 2 / GEDA 1200 Z/ZP 3 Die LED- Anzeige (7) muss bei aktivierter Bühnensteuerung leuchten! Falls die LED- Anzeige (7) nicht leuchtet, muss die Bühnensteuerung am...
  • Seite 138 ® Störungen - Diagnose – Reparatur GEDA 1200 Z/ZP Maßnahme 2: Selbstbergung mit NOT- Ablass. Der NOT- Ablass dient ausschließlich zum Erreichen der nächst tieferen Etage bei einem Notfall. Hierdurch können sich eingeschlossene Personen evtl. selbst evakuieren. WARNUNG Auslösen der Fangvorrichtung Das Betätigen der Bremslüfthebel hat mit äußerster Vorsicht zu...
  • Seite 139 ® GEDA 1200 Z/ZP Störungen - Diagnose – Reparatur  Bei Erreichen der nächsten Etage Bremslüftstange (10) loslassen. So stoppen, dass der Bühnenboden etwas über der Schwelle der Etagensicherungstür steht.  Bühne verlassen. Nach Beendigung des Notfalls:  Bremslüftstange (10) entfernen und in die Halterungen zurück stecken.

  • Seite 140: Instandsetzung

    ® Störungen - Diagnose – Reparatur GEDA 1200 Z/ZP Instandsetzung Instandsetzungsarbeiten dürfen nur von geschulten und befähigten Personen durchgeführt werden, weil sie ein spezielles Fachwissen und besondere Fähigkeiten erfordern. Beides wird in dieser Betriebsanleitung nicht vermittelt. Bei Ersatzteilbestellung geben Sie bitte an: −...

  • Seite 141: Entsorgung Der Maschine

    ® GEDA 1200 Z/ZP Entsorgung der Maschine Entsorgung der Maschine Die Maschine ist am Ende ihrer Lebensdauer fachgerecht zu demontieren und entsprechend den nationalen Bestimmungen zu entsorgen. Beachten Sie bei der Entsorgung von Komponenten der Maschine: Öl/Fett ablassen und umweltgerecht entsorgen.
  • Seite 144 GEDA-Dechentreiter GmbH & Co. KG Mertinger Straße 60 86663 Asbach-Bäumenheim Tel.: +49 (0)9 06 / 98 09-0 Fax: +49 (0)9 06 / 98 09-50 E-Mail: info@geda.de Web: www.geda.de BL163 DE Ausgabe 03.2018...

Inhaltsverzeichnis