Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. GEDA Anleitungen
  4. Arbeitsbühnen
  5. 300 Z/ZP
  6. Betriebsanleitung

GEDA 300 Z/ZP Betriebsanleitung

Bauaufzug / transportbühne
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
®
GEDA
300 Z / ZP
Betriebsanleitung
Bauaufzug / Transportbühne
Für Lasten und Personen
Seite 1 von 6
Rev.: 001
BL 121 DE
Originalbetriebsanleitung
2011 / 05

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für GEDA 300 Z/ZP

Inhaltszusammenfassung für GEDA 300 Z/ZP

  • Seite 1 ® GEDA 300 Z / ZP Betriebsanleitung Bauaufzug / Transportbühne Für Lasten und Personen Seite 1 von 6 Rev.: 001 BL 121 DE Originalbetriebsanleitung 2011 / 05...
  • Seite 2 ® GEDA 300 Z / ZP Seite 2 von 6 Rev.: 001 BL 121 DE Originalbetriebsanleitung 2011 / 05...
  • Seite 3 Unbefugte Personen am Zutritt hintern..................6 1.3.10 Schutzkleidung tragen ......................6 ........................... 6 BKÜRZUNGEN ............................6 MPRESSUM IDENTIFIKATIONSDATEN ..................6 ............................6 ASCHINE ............................6 ERSTELLER GEDA V ........................6 ERTRETUNGEN ........................6 RSATZTEILBESTELLUNG TECHNISCHE DATEN ....................6 ......................... 6 ESCHWINDIGKEITEN ............................6 NTRIEBE ............................. 6 UFBAUHÖHE ............................

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    ASCHINE - / E ............... 6 RSTELLUNG EINES OTFALL VAKUIERUNGSPLANES ....................6 INWEISUNG VON REMD ONTEUREN 5.10 GEDA M ..............6 EFOLGUNG VON NWEISUNGEN DER ONTEURE 5.11 ............. 6 EREITSTELLUNG EINER PERSÖNLICHEN CHUTZAUSRÜSTUNG ZUR BENUTZUNG BERECHTIGTER PERSONENKREIS..........6 ............................6 EDIENER .........................
  • Seite 5 ® GEDA 300 Z / ZP EINZUHALTENDE SICHERHEITSHINWEISE.............6 ............6 RUNDSÄTZLICHES ERHALTEN BEIM MGANG MIT DER ASCHINE ..............6 RANSPORT DER ASCHINE NTSORGUNG DER ASCHINE ..................6 UFSTELLEN UND NSCHLUSS ONTAGE ............... 6 RSTMALIGE NBETRIEBNAHME ÄGLICHE NBETRIEBNAHME ........................6 ERSONENTRANSPORT .........................
  • Seite 6 ® GEDA 300 Z / ZP 13 BERGUNG EINGESCHLOSSENER PERSONEN ............6 13.1 ............6 RUNDSÄTZLICHES ERHALTEN BEI DER ERGUNG TÖRUNG 13.2 ....................... 6 AßNAHMENPLAN ERGUNG 13.3 ................6 ERGUNG VON ERSONEN AUS DER AHREINHEIT 14 REINIGUNG .........................6 14.1 - / I ..................

  • Seite 7: Warnhinweise

    ® GEDA 300 Z / ZP Leitfaden Sie werden beim Lesen dieser Anleitung auf eine Reihe von, Darstellungen und Symbolen treffen, die die Navigation und das Verstehen der Anleitung erleichtern sollen. Nachfolgend werden die unterschiedlichen Bedeutungen erklärt. Textdarstellungen Bedeutung Hervorhebung besonders wichtiger Wörter...

  • Seite 8: Übersicht Der Warnhinweise In Der Anleitung

    ® GEDA 300 Z / ZP Übersicht der Warnhinweise in der Anleitung Stromschlag 1.3.1 GEFAHR Stromschlag Teile auch nach Betätigung des NOT-AUS oder Ausschalten der Maschine am Hauptschalter unter Spannung. Bei allen Arbeiten an elektrischen Teilen. Netzversorgung vor dem Hauptschalter unterbrechen.

  • Seite 9: Maschine Gegen Einschalten Sichern

    ® GEDA 300 Z / ZP 1.3.5 Maschine gegen Einschalten sichern GEFAHR Lebensgefahr Durch Einschalten der Maschine bei Wartungs- / Instandsetzungsarbeiten oder bei Defekt. Hauptschalter mit Schloss gegen Einschalten sichern. 1.3.6 Fallende Werkzeuge / Teile GEFAHR Lebensgefahr Fallende Werkzeuge / Teile.

  • Seite 10: Schutzkleidung Tragen

    ® GEDA 300 Z / ZP 1.3.10 Schutzkleidung tragen GEFAHR Lebensgefahr Brand- und Explosionsgefahr durch Einsatz von brennbaren Reinigungsmitteln. Nur geeignete, nicht brennbare, Reinigungsmittel einsetzen. Keine Dampfstrahlgeräte / Hochdruckreiniger einsetzen. Elektrische Bauteile können beschädigt werden. Nicht mit nassen oder feuchten Händen an Steckdosen, Kabeln oder Elektrikbauteile fassen.

  • Seite 11: Abkürzungen

    Gal. Gallonen < kleiner als Kip. Kilopound ± plus minus Impressum GEDA Dechentreiter GmbH & Co. KG © Copyright Alle Rechte vorbehalten. Keine Teil darf in irgendeiner Form ohne schriftliche Genehmigung des Herstellers reproduziert oder unter Verwendung elektronischer Medien verarbeitet, vervielfältigt...

  • Seite 12: Hersteller

    GEDA 300 Z / ZP Identifikationsdaten Maschine Maschinentyp 300 Z / ZP Baujahr siehe Typenschild Hersteller GEDA Dechentreiter GmbH & Co. KG Straße: Mertinger Straße 60 Stadt: DE - 86663 Asbach-Bäumenheim Land: Deutschland Tel.: ++ 49 (0)9 06 / 98 09-0...

  • Seite 13: Ersatzteilbestellung

    Fax. + 7(495) 663 24 49 Ersatzteilbestellung Ersatzteilbestellung ausschließlich über Hersteller / Vertretung. Es dürfen nur Original GEDA Ersatzteile verwendet werden. Nur diese gewährleisten die volle Funktion und Sicherheit. Die Verwendung von nicht zugelassenen Ersatzteilen, entbindet uns von jeglicher Haftung für hierdurch verursachte Schäden.

  • Seite 14: Technische Daten

    ® GEDA 300 Z / ZP Technische Daten Geschwindigkeiten 400 V Fahrt: (12 m / Min.) Im Sicherheitsbereich (0-2m) Steuerung Fahrkorb (12 m / Min. bzw. 9 m / Min Aussensteuerung (12 m / Min. bzw. 9 m / Min Tragfähigkeit: Normalbetrieb / Montage...

  • Seite 15: Maße Und Gewicht

    5,5 m Befestigungsabstand Vertikaler Abstand Masthalterungen max. 6 m Vertikaler Abstand Schleppkabelführung max. 6 m 3.5.3 Etagensicherungstüren Der Aufzug GEDA 300 Z/ZP ist zusammen mit den GEDA Etagensicherungstüren: GEDA COMFORT Art.-Nr.: 01212 GEDA STANDARD Art.-Nr.: 01217 GEDA STANDARD Basic Art.-Nr.: 01268 baumustergeprüft und erfüllt die Anforderungen an einen sicheren Übertritt...

  • Seite 16: Neigung Mast

    ® GEDA 300 Z / ZP Mast 3.6.1 Neigung Mast Vertikale Neigung des Mastes max. 0,5 °. Neigung während und nach der Montage mit geeigneten Mitteln prüfen. Technische Angaben zur Montage Fundament 3.7.1 Das Fundament muss die vorhandenen Lasten sicher in den Baugrund übertragen.

  • Seite 17: Mechanische Verschraubungen Ohne Drehmomentkontrolle

    ® GEDA 300 Z / ZP Anzugsmomente 3.8.1 Mechanische Verschraubungen ohne Drehmomentkontrolle Alle Angaben beziehen sich auf Schrauben der Festigkeitsklasse 8.8 Anzugsmoment Anzugsmoment M 16 25 Nm 210 Nm M 10 M 18 49 Nm 300 Nm M 12 M 20...
  • Seite 18 ® GEDA 300 Z / ZP Europäische Windregionen 3.9.1 Der Betreiber ist für die Anwendung richtigen Windregion verant- wortlich. Örtliche Gegebenheiten wie:  Berge, Meeresbuchten, Täler  Häuserschluchten, Durchgänge, Bebauungen usw. können Windturbulenzen erzeugen und die Notwendigkeit zur Anwendung einer anderen Windregion ergeben.

  • Seite 19: Aufbaugeometrie

    ® GEDA 300 Z / ZP Aufbaugeometrie 3.9.2 Seite 19 von 6 Rev.: 001 BL 121 DE Originalbetriebsanleitung 2011 / 05...
  • Seite 20 ® GEDA 300 Z / ZP Seite 20 von 6 Rev.: 001 BL 121 DE Originalbetriebsanleitung 2011 / 05...
  • Seite 21 ® GEDA 300 Z / ZP Tabelle Aufbaugeometrie Höhe der Grundeinheit (mit Montagesteg) 2,3 m  6 m Max. Abstand der Kabelführungen  1 m Max. Abstand der ersten Kabelführung zur Kabelbox Bei Etagentür links öffnend 0,25 m Abstand Mitte vertikaler Gerüstholm zur Mitte Rundrohr Mast Bei Etagentür rechts öffnend...
  • Seite 22 ® GEDA 300 Z / ZP Verankerungskräfte 3.9.3 Die Verankerungskräfte müssen sicher durch das Gebäude / Gerüst aufgenommen werden. Evtl. muss dies durch einen hierzu qualifizierten Baufachmann geprüft werden. Die Wahl der Befestigungselemente richtet sich nach den Gegebenheiten (Dübel / Durchgangsschrauben).
  • Seite 23 ® GEDA 300 Z / ZP Aufbau vor dem Gerüst A = 2,5 m; B = 2,48 m; C = 0,2 m Oberste Verankerung übrige Verankerungen (Mastüberstand 3 m) (bzw. oberste Verankerung ohne Mastüberstand) Windregion A / B / C...

  • Seite 24: Aussteifungsrohre

    ® GEDA 300 Z / ZP Aussteifungsrohre 3.9.4 Bei bestimmten Aufbausituationen (sehr große Abstände zu Befestigungspunkten) kann es erforderlich sein, die Verankerungsrohre gegen Knicken zu schützen. Knicklänge zulässige Über die - in den Tabellen angegebenen Kräfte - sind die Druckkraft tatsächlichen Kräfte im Rohr zu errechnen.
  • Seite 25 Nachfüllen nicht erforderlich. Bei starker Belastung ist ein Ölwechsel alle 10.000 Betriebsstunden notwendig. Füllmenge: Siehe Anleitung des Herstellers Ölsorten: Siehe Typenschild Getrieb / Motor Vor Verwendung anderer Betriebsmittel unbedingt GEDA kontaktieren. Überschüssige Mengen sind entsprechend den betrieblichen und gesetzlichen Vorgaben zurückzugeben bzw. zu entsorgen. Elektrik 3.9.6 Betriebsspannung:...

  • Seite 26: Betriebs- Und Umgebungsbedingungen

    ® GEDA 300 Z / ZP Prüfungen 3.9.7 Folgende Prüfungen wurden vor der Auslieferung durchgeführt:  Dynamische Prüfung der Fangvorrichtung mit 1,25 der maximalen Tragfähigkeit durch Fangtest.  Elektrische Prüfungen nach EN 60204.  Funktionsprüfungen. 3.10 Betriebs- und Umgebungsbedingungen Die Maschine darf nur betrieben werden, wenn folgenden Betriebs- und Umgebungsbedingungen eingehalten werden: 3.10.1...

  • Seite 27: Sicherheitsinformationen

    Personenkreis beaufsichtigen oder anweisen, zu lesen und zu beachten. Eine Nichtbeachtung der Sicherheitsinformationen entbindet GEDA von jeglicher Haftung. Bestimmungsgemäße Verwendung Die in dieser Anleitung beschriebene Maschine dient ausschließlich: zum temporären Einsatz auf Baustellen als:  Bauaufzug: Zum Materialtransport ...

  • Seite 28: Verkettung Mit Anderen

    Es ist verboten, die Maschine in Betrieb zu nehmen oder zu bedienen, ohne vorher die Anleitung gelesen zu haben. Die Anleitung ist zur weiteren Verwendung an der Maschine aufzubewahren. GEDA haftet nicht für Schäden, die durch die Nichtbeachtung der Anleitung entstehen. Vorhersehbarer Missbrauch Eine abweichende Verwendung der Maschine als unter den vorher genannten Bedingungen und zum genannten Zweck ist strikt untersagt.

  • Seite 29: Gefährlichkeit Der Maschine

    Dennoch können bei Fehlbedienung, bestimmungswidrigen Gebrauch, Unachtsamkeit, mangelhafter Wartung oder Versagen von Bauteilen Gefahren für Personen oder Sachschäden entstehen. Gefahrenquellen / Vorhandene Restgefahren Wie bei allen komplexen Maschinen existieren auch bei GEDA-Maschinen potenzielle Gefahrenquellen. Diese sind: Bewegliche, rotierende, spitze und scharfkantige Teile 4.9.1 ...

  • Seite 30: Mitgeltende Dokumente

    4.13 GEDA-Schulungen Um ein Höchstmaß an Sicherheit und Wirtschaftlichkeit beim Betrieb der Maschine zu ermöglichen, führt GEDA detaillierte Schulungen durch. Bei der Lieferung der Maschine erhalten der Betreiber und dessen Personal ausführliche Einweisungen in Funktion, Betrieb, Instandhaltung, Wartung und Störungsbehebung. Dem Betreiber wird empfohlen, diese Schulungen wahrzunehmen.

  • Seite 31: Verpflichtungen Des Betreibers

    Neues Personal darf die Maschine nur unter Aufsicht und Anleitung erfahrenen Personals bedienen. Wartungs- und Instandsetzungsarbeiten sind ausschließlich durch hierfür qualifiziertes Personal durchzuführen. Der Einsatz von nicht qualifiziertem Personal ist verboten und entbindet GEDA von jeglicher Haftung. Seite 31 von 6 Rev.: 001 BL 121 DE...

  • Seite 32: Zugänglichkeit Von Notwendigen

    ® GEDA 300 Z / ZP Zugänglichkeit von notwendigen Informationen Der Betreiber muss allen Personen, die mit der Bedienung, Wartung und Instandhaltung beauftragt sind, die für die jeweilige Tätigkeit notwendige Anleitung zugänglich machen. Er hat sicherzustellen, dass die betreffenden Personen die notwendigen Anleitungen gelesen und verstanden haben.

  • Seite 33: Transport Von Schwebenden

    Schutzvorrichtungen informiert werden. Die entsprechenden Anleitungen sind zur Verfügung zu stellen. 5.10 Befolgung von Anweisungen der GEDA Monteure Erfolgt der Aufbau der Maschine durch GEDA Monteure, sind deren Anweisungen folge zu leisten. 5.11 Bereitstellung einer persönlichen Schutzausrüstung Der Betreiber hat eine für den jeweiligen Einsatzort und Einsatzzweck persönliche Schutzausrüstung zu Verfügung zu stellen.

  • Seite 34: Zur Benutzung Berechtigter Personenkreis

    ® GEDA 300 Z / ZP Zur Benutzung berechtigter Personenkreis Bediener Person, die aufgrund Ihrer Schulungen und Erfahrungen befähigt ist, die mit dem Normalbetrieb verbundenen Funktionen und Tätigkeiten auszuführen. Hierzu gehört auch die Vermeidung von möglichen Risiken und Gefährdungen, die beim Betrieb der Maschine entstehen können.

  • Seite 35: Einzuhaltende Sicherheitshinweise

    ® GEDA 300 Z / ZP Einzuhaltende Sicherheitshinweise Grundsätzliches Verhalten beim Umgang mit der Maschine  Die Maschine ist gefahrenbewusst, in technisch einwandfreiem Zustand und entsprechend den Angaben in dieser Anleitung zu benutzen.  Machen Sie sich mit der Arbeitsweise der Maschine, den Bedienelementen und den Sicherheitseinrichtungen vertraut.

  • Seite 36: Transport Der Maschine / Entsorgung Der Maschine

    (z.B. mit einem Vorhängeschloss) zu sichern.  Besteht die Gefahr, dass Teile in die Fahreinheit fallen, ist das GEDA –Schutzdach zu verwenden. Transport der Maschine / Entsorgung der Maschine  Beim Transport mit einem LKW ist die Ladung entsprechend der internationalen Transportrichtlinien zu sichern.

  • Seite 37: Aufstellen Und Anschluss / Montage

    Ausreichend Platz zum Öffnen von Türen und Abdeckungen vorsehen.  Schweiß-, Brenn- und Schleifarbeiten an der Maschine dürfen nur nach Rücksprache und Genehmigung durch GEDA durchgeführt werden.  Reduzierte Tragfähigkeit der Fahreinheit bei der Montage beachten.  Abstände der Mastverankerungen und der Schleppkabelführungen beachten.

  • Seite 38: Erstmalige Inbetriebnahme / Tägliche Inbetriebnahme

    ® GEDA 300 Z / ZP  Gebäudeseitige Absturzsicherungen dürfen erst nach der Montage der Etagensicherungstüren entfernt werden.  Der Aufzug darf erst in Betrieb genommen werden, wenn alle Etagensicherungseinrichtungen vollständig montiert und geprüft sind. Erstmalige Inbetriebnahme / Tägliche Inbetriebnahme Sicherstellen dass: ...

  • Seite 39: Personentransport

    Vorderwand zu lehnen. o sich in den Fahrweg der Maschine hinaus zu lehnen.  Besteht die Gefahr, das Werkzeuge / Teile in die Fahreinheit fallen, ist das GEDA –Schutzdach zu verwenden. GEFAHR Lebensgefahr Quetschen, Abtrennen von Gliedmaßen. Niemals während des Betriebes in den Fahrweg der Maschine greifen.

  • Seite 40: Materialtransport

    ® GEDA 300 Z / ZP Materialtransport  Die Bediener sind für ordnungsgemäßes Be- und Entladen sowie die korrekte Sicherung der Ladung verantwortlich.  Geeignete Hebezeuge für das Be- und Entladen einsetzen. Nur Hebezeuge einsetzen, die für das Gewicht der Ladung ausgelegt sind.

  • Seite 41: Wartung / Reparatur / Instandhaltung / Arbeiten An Elektrischen Bauteilen

    ® GEDA 300 Z / ZP Wartung / Reparatur / Instandhaltung / Arbeiten an elektrischen Bauteilen  Alle relevanten Personen, (z.B. Bedienpersonal, Vorgesetzte) sind vor dem Beginn von Arbeiten über die Durchführung zu informieren.  Vor der Durchführung von Wartungs- / Reparaturarbeiten ist die Maschine am Hauptschalter auszuschalten und gegen unbefugtes Einschalten zu sichern.

  • Seite 42: Reinigung

    ® GEDA 300 Z / ZP  Prüfen Sie nach der Arbeit die Teile auf korrekte Funktion. Vergewissern sie sich, dass durch die Inbetriebnahme der Maschine keine Gefahren entstehen.  Schweiß-, Brenn- und Schleifarbeiten an der Maschine dürfen nur nach Rücksprache.

  • Seite 43: Verhalten Im Notfall

    ® GEDA 300 Z / ZP Verhalten im Notfall  Betriebliche Anweisungen zum Verhalten im Notfall / der Evakuierungsplan sind zu beachten.  Nie Teile der Maschine als Aufstiegshilfe benutzen.  Nie freihändig klettern. Immer mindestens mit einer Hand festhalten.

  • Seite 44: Extremen Wetterkonstellationen

    ® GEDA 300 Z / ZP 7.11 Extremen Wetterkonstellationen Kondition(en) Gefährdung / Maßnahme Temperatur HINWEIS: Aufzüge mit Kältepaket schalten bei < -20° C die Aufwärtsfahrt ab. Es ist nur noch die Fahrt nach unten möglich. HINWEIS: Sofern mit Frost zu rechnen ist, sollten alle Endschalter und beweglichen Teile mit für den zu erwartenden Temperaturbereich geeignetem Gleitmittel...
  • Seite 45 ® GEDA 300 Z / ZP Kondition(en) Gefährdung / Maßnahme  Große Wärme Kreislaufkollaps von mitfahrenden Personen bei Defekt des Aufzuges bis / Hitze zur Befreiung . Ausreichend Flüssigkeit im Aufzug mit führen. Bei offenen Fahreinheiten Sonnenschutz tragen / mitnehmen.

  • Seite 46: Kurzbeschreibung Der Maschine

    ® GEDA 300 Z / ZP Kurzbeschreibung der Maschine WARNUNG Die Kurzbeschreibung stellt nur einen allgemeinen Überblick da. Sie bildet keine Grundlage für einen ordnungsgemäßen Betrieb durch Unkundige. Der Betrieb und die Einweisung des Personals erfolgt immer anhand der ausführlichen Beschreibungen im entsprechenden Kapitel dieser Anleitung.
  • Seite 47 ® GEDA 300 Z / ZP Sicherung / Kennzeichnung des unteren Gefahrenbereiches Sollte keine Umwehrung verwendet werden, so ist der Gefahrenbereich um die Maschine entsprechend zu kennzeichnen und zu sichern. Nationale Regeln zur Sicherung / Kennzeichnung des Gefahren- bereiches sind zu beachten.

  • Seite 48: Bedien- Und Kontrollelemente

    ® GEDA 300 Z / ZP Bedien- und Kontrollelemente Hauptschalter Dient zum Ein- / Ausschalten bei Arbeitsbeginn / - ende. Bei Störungen oder Wartungs- / Instandsetzungsarbeiten und bei Arbeitsende ist der Hauptschalter (1) mit einen Schloss gegen Einschalten zu sichern.

  • Seite 49: Handsteuerung

    ® GEDA 300 Z / ZP Handsteuerung (Verwendung als Bauaufzug) 1 = NOT-STOP 2 = Wahlschalter HAND (I) - AUTOMATIK (II) 3 = AUF-Taste 4 = AB-Taste Kontrollleuchte Überlast und Steckdose 5 = Steckdose 230 V / 16 Amp. 6 = Kontrollleuchte Überlast Seite 49 von 6 Rev.: 001...

  • Seite 50: Zugang Fahreinheit Bodenstation

    ® GEDA 300 Z / ZP Zugang Fahreinheit Bodenstation Öffnen / Schließen HINWEIS Der Zugang Fahreinheit Bodenstation kann nur geöffnet werden, wenn sich die Fahreinheit an der Bodenstation befindet.  Rampe (1) mit einer Hand nach innen drücken / ziehen.

  • Seite 51: Zugang Fahreinheit Gebäude

    ® GEDA 300 Z / ZP Zugang Fahreinheit Gebäude Öffnen / Schließen HINWEIS Der Zugang Fahreinheit Gebäude darf nur geöffnet werden, wenn sich die Fahreinheit an der Etage befindet.  Verriegelung (1) zur Fahreinheit drücken / ziehen nach oben schwenken.

  • Seite 52: Fangprobensteuerung

    ® GEDA 300 Z / ZP Fangprobensteuerung (Benutzung ausschließlich durch autorisiertes Personal). Fangprobensteuerung dient ausschließlich Durchführung eines Fangtestes oder zum Hochfahren, wenn die Fahreinheit zu tief gefahren ist. 1 = NOT-AUS-Taste 2 = AUF bzw. Freifahrtaste 3 = Drehtaste (Bremse lösen)

  • Seite 53: Schutz- Und Noteinrichtungen

    ® GEDA 300 Z / ZP Schutz- und Noteinrichtungen Umfangreiche Schutz- und Noteinrichtungen gewährleisten eine effiziente Trennung von Gefahren und Personen. Die Maschine verfügt über folgende Schutz- und Noteinrichtungen: Schutz- und Noteinrichtung Standardmäßig optionaler vorhanden Anbau NOT-AUS-Taster Fangvorrichtung Sicherheitshalt 2 m über den Boden mit akustischen Warnsignal für 3 sek.

  • Seite 54: Not-Aus

    ® GEDA 300 Z / ZP 10.1 NOT-AUS NOT-AUS nur im Notfall betätigen. Die Maschine verfügt über 3 NOT-AUS:  Steuerung Fahreinheit  Handsteuerung  Fangprobensteuerung GEFAHR Stromschlag Teile auch nach Betätigung des NOT-AUS oder Ausschalten der Maschine am Hauptschalter unter Spannung.

  • Seite 55: Lage Der Not-Aus Taster

    ® GEDA 300 Z / ZP 10.5 Lage der NOT-AUS Taster Steuerung Fahreinheit Handsteuerung Fangprobensteuerung Seite 55 von 6 Rev.: 001 BL 121 DE Originalbetriebsanleitung 2011 / 05...

  • Seite 56: Sicherheitshalt

    ® GEDA 300 Z / ZP 10.6 Sicherheitshalt Sicherheitshalt Durch den Sicherheitshalt stoppt die Fahreinheit ca. 2 m über den Boden. Es ertönt für Sekunden Warnsignal. Anschließend kann die Fahrt durch Drücken der Taste AB bis zur Bodenstation fortgesetzt werden.

  • Seite 57: Not-Ablass (Bremslüfthebel)

    ® GEDA 300 Z / ZP 10.10 NOT-Ablass (Bremslüfthebel) Das Bremslüfthebel (1) dient ausschließlich zum Erreichen der nächst tieferen Etage bei einem Notfall. Hierdurch können sich eingeschlossene Personen evtl. selbst evakuieren  Kapitel Bergung von Personen aus der Fahreinheit. Seite 57 von 6 Rev.: 001...

  • Seite 58: Länderspezifische Ausstattungsvarianten / Zubehör

    ® GEDA 300 Z / ZP Länderspezifische Ausstattungsvarianten / Zubehör 11.1 Auffahrgitter Dient zum Schutz der Fahreinheit, wenn diese Hindernisse auffährt. Das Auffahrgitter (1) klappt bei Kontakt mit dem Hindernis hoch schaltet dadurch Fahrbewegung ab. HINWEIS Auffahrgitter sind in einigen Ländern durch nationale Regelungen vorge- schrieben.

  • Seite 59: Montagesteg

    ® GEDA 300 Z / ZP 11.3 Montagesteg Der Montagesteg (1) dient zur Montage von Mastteilen von der Bühne aus z.B. vor einer Fassade, wenn kein Gerüst vorhanden ist. Der Montagesteg darf nur während des Auf- und Abbaues benutzt werden.

  • Seite 60: Umbau Zutritt An Die Stirnseite / Anbau Eines Zweiten Zutritts

    ® GEDA 300 Z / ZP 11.5 Umbau Zutritt an die Stirnseite / Anbau eines zweiten Zutritts Der standardmäßige Zutritt (1) zur Fahreinheit kann - wenn es der Verwendungszweck des Aufzuges erfordert - an der Position (A) angebaut werden. Alternativ kann auch ein zweiter Zutritt (2) montiert werden.

  • Seite 61: Umwehrung Mit Schranke

    ® GEDA 300 Z / ZP 11.6 Umwehrung mit Schranke WARNUNG Der Abstand der Umwehrung zu sich bewegenden Teilen muss mindestens 0,5 m betragen. HINWEIS Die Schranke kann wahlweise links- oder recht angeschlagen werden. Montage  Elemente der Umwehrung um die Grundeinheit stellen und verschrauben.

  • Seite 62: Halter Für Individuellen Anlegerahmen

    ® GEDA 300 Z / ZP 11.7 Halter für Individuellen Anlegerahmen Ladung, die höher ist als die Bühne (z. B. Gerüstrohre) können mit diesem Halter gesichert transportiert werden.  Die senkrechten Rohre mit den speziellen Kupplungen (3) an die Bühnenholme schrauben.

  • Seite 63: Tägliche Prüfungen Vor Arbeitsbeginn

    ® GEDA 300 Z / ZP Tägliche Prüfungen vor Arbeitsbeginn Zur Gewährleistung der Sicherheit beim Umgang mit der Maschine ist der Wärter / Bühnenführer / die vom Betreiber bestimmte Person verpflichtet eine tägliche Kontrolle bestimmter Maschinenbereiche -teile durchzuführen. Erkannte Mängel sind umgehend dem Vorgesetzten zu melden und zu beseitigen.

  • Seite 64: Funktionsprüfungen

    ® GEDA 300 Z / ZP 12.2 Funktionsprüfungen Probefahrt mit leerer Fahreinheit 12.2.1  Ungewöhnliche Gerüche, Geräusche, Schwingungen.  Öl- / Fettaustritt.  Fahreinheit bis zur maximalen Höhe fahren.  Stopp der Fahreinheit an der richtigen Position.  Weiterfahrt nach oben nicht mehr möglich.

  • Seite 65: Bergung Eingeschlossener Personen

    ® GEDA 300 Z / ZP Bergung eingeschlossener Personen Eine Bergung kann notwendig werden z. B.  bei fehlender Netzspannung.  bei Störungen der elektrischen Anlage.  durch den Ausfall des Antriebes.  durch Auslösen der Fangvorrichtung. WARNUNG Sollte sich der Wärter bei der Organisation und Durchführung der Bergungsarbeiten nicht sicher und...

  • Seite 66: Maßnahmenplan Bergung

    ® GEDA 300 Z / ZP Die Reihenfolge der Maßnahmen kann / muss in Abhängigkeit von der konkreten Situation evtl. durch den Wärter / dem Rettungspersonal variiert werden. 13.2 Maßnahmenplan Bergung Personen in der Fahreinheit: Maßnahme 1: Überprüfung des Schlüsselschalters.
  • Seite 67 ® GEDA 300 Z / ZP Bergung 13.3 von Personen aus der Fahreinheit Maßnahme 1: Schlüsselschalter  Schlüsselschalter (1) in Stellung I drehen.  TASTE AUF (2) oder AB (3) drücken um Fahrt fortzusetzen. Fahreinheit fährt los. Maßnahme 2: Selbstbergung mit NOT-Ablass (Bremslüfthebel)

  • Seite 68: Reinigung

    ® GEDA 300 Z / ZP Reinigung Durchführung, notwendige Schutzkleidung, Reinigungsmittel und Geräte entsprechend der gültigen Betriebsvorschrift des Betreibers. GEFAHR Lebensgefahr Brand- und Explosionsgefahr durch Einsatz von brennbaren Reinigungsmitteln. Nur geeignete, nicht brennbare, Reinigungsmittel einsetzen. Keine Dampfstrahlgeräte / Hochdruckreiniger einsetzen. Elektrische Bauteile können beschädigt werden.
  • Seite 69 Ausreichend Platz zum Öffnen von Türen und Abdeckungen vorsehen.  Schweiß-, Brenn- und Schleifarbeiten an der Maschine dürfen nur nach Rücksprache und Genehmigung durch GEDA durchgeführt werden.  Reduzierte Tragfähigkeit der Fahreinheit bei der Montage beachten.  Abstände der Mastverankerungen und der Schleppkabelführungen beachten.
  • Seite 70 ® GEDA 300 Z / ZP  Während der Montage von der Fahreinheit aus niemals: o während der Fahrt in den Fahrweg greifen oder lehnen. o während der Fahrt Teile in den Fahrweg ragen lassen. o sich auf der Ladung aufhalten.

  • Seite 71: Transport Zum Aufbauort

    Rundschlinge an den Kranösen (2) am Schlitten einhängen. VORSICHT Beschädigung des Grundmastes. Lastaufnahmemittel niemals direkt am Grundmast befestigen. Immer die GEDA Kranöse verwenden. Beim Transport durch Engstellen darauf achten, dass Grundmast nicht anstößt. Seite 71 von 6 Rev.: 001 BL 121 DE...
  • Seite 72 ® GEDA 300 Z / ZP 15.2 Montageschema Der Aufbau erfolgt grundsätzlich entsprechend dem nachfolgenden Schema. Montage Schema 1. Grundeinheit stellen 1. Ausrichten 2. Auflageteller mit dem Fundament verschrauben. 3. Anschluss an das elektrische Netz des Betreibers 2. Mast aufbauen 1.

  • Seite 73: Grundeinheit Aufstellen

    ® GEDA 300 Z / ZP 15.3 Grundeinheit aufstellen Die Grundeinheit muss waagrecht und rechtwinklig zum Gebäude / Gerüst ausrichtet werden. Krafteinleitung ins Fundament erfolgt ausschließlich über lastverteilende Unterlagen (Fläche min. = 0,25m  Grundeinheit auf lastverteilende Unterlagen stellen und an den Auflagetellern ausrichten.
  • Seite 74 ® GEDA 300 Z / ZP 15.5 Transport durch enge Stellen Zum Transport durch enge Stellen (z.B. durch Türen usw.) kann die Bodengruppe der Fahreinheit hochgeklappt werden. Abmessungen mit hochgeklappter Bodengruppe Breite = 0,87 m Höhe = 2,05 m (ohne Montagesteg) Höhe mit ausgebauten Auffahrpuffer...

  • Seite 75: Demontage Der Zutritte

    ® GEDA 300 Z / ZP 15.5.1 Demontage der Zutritte  Steckverbindungen (1) der Zutritte (A-C) an der Bodengruppe lösen.  Steckverbindungen (1) ggf. gegen Verwechseln kennzeichnen.  Die Schrauben (2) des Rahmes am Zutritt (A-C) und C lösen und ca. 10 mm herausdrehen (...

  • Seite 76: Demontage Der Vorderwand

    ® GEDA 300 Z / ZP 15.5.2 Demontage der Vorderwand  Die beiden Schrauben (10) der Vorderwand (9) lösen.  Vorderwand aus der Bodengruppe heben und entfernen. 15.5.3 Hochklappen der Fahreinheit  Federstecker (1) entfernen.  Absteckbolzen (2) entfernen.  Bodengruppe (3) nach oben klappen und sichern (Seil, Gurt usw.).

  • Seite 77: Auffahrpuffer Entfernen

    ® GEDA 300 Z / ZP 15.5.4 Auffahrpuffer entfernen HINWEIS Ist es notwendig, die Höhe weiter reduzieren, können Auffahrpuffer (1) entfernt werden anschließend Grundeinheit vorsichtig auf den Rahmen abgesenkt werden.  Schraube der Puffer (1) lösen. Puffer entfernen.  Grundeinheit langsam auf Rahmen absenken.

  • Seite 78: Aufbau / Verankerung Des Mastes

    ® GEDA 300 Z / ZP 15.6 Aufbau / Verankerung des Mastes Der Aufbau und die Verankerung des Mastes erfolgt grundsätzlich von der Fahreinheit und dem Gerüst aus. Bei Montage ohne Gerüst, erfolgt die Verankerung mit einer Masthalterung am Gebäude von Montagesteg aus.

  • Seite 79: Masthalterung Montieren

    ® GEDA 300 Z / ZP Masthalterung montieren 15.6.1 Zum Montieren der Masthalterung soweit hochfahren, dass diese bequem montiert werden kann. Der Mindestabstand zum Montagesteg beträgt 5 cm. WARNUNG Kollisionsgefahr Die freien Rohrenden dürfen nicht über den Mastquerschnitt / den Fahrweg der Fahreinheit hinausragen.

  • Seite 80: Schleppkabelführung

    ® GEDA 300 Z / ZP Schleppkabelführung 15.6.2 Es ist erforderlich Schleppkabelführungen anzubauen, um sicherzustellen, dass das Schleppkabel störungsfrei in die Kabelbox einläuft. Je windempfindlicher der Standort des Aufzuges ist, desto kürzer müssen die Abstände der Schleppkabelführungen sein. ACHTUNG Erste Schleppkabelführung...

  • Seite 81: Benutzung Des Montagesteg

    ® GEDA 300 Z / ZP 15.7 Benutzung des Montagesteg Der Montagesteg dient ausschließlich zur Montage des Mastes von der Fahreinheit aus. Vor jeder Benutzung der Fahreinheit ist sicherzustellen, dass die Sicherungsklinke des Montagesteges ganz eingerastet ist (zweiter Zahn). Bei ausgeklapptem Montagesteg kann die Fahreinheit nicht mehr verfahren werden.

  • Seite 82: Not-Endschalterbügel Montieren

    An allen Be- und Entladestellen, an denen die Gefahr eines Absturzes von mehr als 2 m Höhe besteht, müssen Absturzsicherungen angebracht werden. Es dürfen nur Absturzsicherungen verwendet werden, die einen gefahrlosen Übertritt ermöglichen. Baumustergeprüfte GEDA Aufzüge dürfen nur mit den ebenfalls geprüften GEDA Etagensicherungstüren verwendet werden. Montage der Etagensicherungen siehe die entsprechende Anleitung.

  • Seite 83: Demontage

    ® GEDA 300 Z / ZP 15.11 Prüfungen nach der Montage / Prüfungen vor der erstmaligen Inbetriebnahme Prüfungen entsprechend den Angaben im Kapitel Prüfungen durchführen. Demontage Die Demontage erfolgt in der Regel in umgekehrter Reihenfolge. Entsorgung der Maschine Das Gerät ist am Ende seiner Lebensdauer fachgerecht zu demontieren und entsprechend den nationalen Bestimmungen umweltgerecht zu entsorgen.

  • Seite 84: Wartung

    ® GEDA 300 Z / ZP WARTUNG WARNUNG Vor allen Wartungs- / Instandsetzungsarbeiten ist die kpl. Anleitung zu lesen. Bei Unklarheiten bzgl. Art und Umfang der durchzuführenden Tätigkeiten, der hierbei entstehenden Gefährdungen sowie zu deren Abwehr einzuleitenden Maßnahmen sind die Arbeiten verboten. Alle Unklarheiten müssen vor Aufnahme der Arbeiten beseitig sein.

  • Seite 85: Wartungsplan

    ® GEDA 300 Z / ZP GEFAHR Stromschlag Teile auch nach Betätigung des NOT-AUS oder Ausschalten der Maschine am Hauptschalter unter Spannung. Bei allen Arbeiten an elektrischen Teilen. Netzversorgung vor dem Hauptschalter unterbrechen. WARNUNG Lebensgefahr Angehobene Last Nicht unter schwebender Last aufhalten...
  • Seite 86 ® GEDA 300 Z / ZP 18.3 Prüfungen Bei den Prüfungen werden die sicherheitstechnisch relevanten Merkmale der Maschine auf Zustand, Vorhandensein und Funktion durch geeignete Verfahren geprüft. Geeignete Verfahren sind:  Sichtprüfungen  Funktions- und Wirksamkeitsprüfungen  Prüfungen mit Meß- und Prüfmitteln Für jede Prüfung sind Prüfumfang, Prüfart, Prüffristen und die zur...
  • Seite 87 ® GEDA 300 Z / ZP Dokumentation der Ergebnisse Der Betreiber hat die Ergebnisse der Prüfungen zu dokumentieren. Die Dokumentation muss über einen angemessenen Zeitraum – mindestens jedoch über die Lebenszeit der Maschine aufbewahrt werden. An der Maschine ist ein Nachweis über die Durchführung der letzten Prüfung anzubringen.
  • Seite 88 ® GEDA 300 Z / ZP Probefahrt mit leerer Fahreinheit 18.3.2  Ungewöhnliche Gerüche, Geräusche, Schwingungen.  Öl- / Fettaustritt.  Fahreinheit bis zur maximalen Höhe fahren.  Stopp der Fahreinheit an der richtigen Position.  Weiterfahrt nach oben nicht mehr möglich.

  • Seite 89: Nachfüll- Und Kontrolltätigkeiten

    ® GEDA 300 Z / ZP 18.4 Nachfüll- und Kontrolltätigkeiten Schmiereinrichtung 18.4.1 VORSICHT Kein Fett mit Festschmierstoffen verwenden. Schmiereinrichtung kann beschädigt werden. Auffüllen über Nippel  Fettpresse auf Nippel (1) setzen. (Unterseite des Behälters).  Behälter bis zur Markierung „MAX“...

  • Seite 90: Verschleißkontrollen

    ® GEDA 300 Z / ZP 18.5 Verschleißkontrollen WARNUNG Verletzungsgefahr durch Bauteileversagen Bei Überschreiten der angegebenen Verschleißgrenzen, sind die Teile umgehend zu ersetzen. Bis zum Austausch der Teile ist der Betrieb der Maschine untersagt. Zusätzlich alle Teile auf Beschädigungen (Verformung, Risse, Ausbrüche usw.) kontrollieren.
  • Seite 91 ® GEDA 300 Z / ZP Laufrollen 18.5.3 Laufrolle (weiß) Art.-Nr. 13060 Verschleißgrenze (Durchmesser) Ø min. Ø Normal 77 mm -0,30 Zusätzlich Spiel und Zustand des Lagers kontrollieren. Sicherungsring muss vorhanden sein. Laufrolle mit Fase (weiß) Art.-Nr. 18013 Verschleißgrenze (Durchmesser) Ø...
  • Seite 92 Luftspalt muss an jeder Stelle gleich sein. Luftspalt immer an mehreren Stellen kontrollieren. Zusätzlich zu diesen Angaben unbedingt die Angaben in der Anleitung des Herstellers beachten. Nichtbeachtung entbindet GEDA von jeglicher Haftung.  Motor spannungsfrei schalten.  Bolzen der Handlüftung herausschrauben.
  • Seite 93 ® GEDA 300 Z / ZP 18.6 Funktionskontrollen Fangvorrichtung 18.6.1 WARNUNG Verletzungsgefahr Der Fangtest darf nur von einer befähigten Person durchgeführt werden die vom Unternehmer bestimmt ist und aufgrund ihrer Ausbildung oder Kenntnisse und praktischer Erfahrung die Gefahren abschätzen und den sicheren Zustand der Fangvorrichtung beurteilen kann.

  • Seite 94: Fangtest Nicht Bestanden

    ® GEDA 300 Z / ZP  Taste AUF (1) drücken, bis sich die Fahreinheit in ca. 6 m Höhe befindet.  Dreh-Taste (2) drehen. Bremse öffnet, Fahreinheit fällt nach unten. Die Fangvorrichtung muss die Fahreinheit nach ca. 2-3 m stoppen. Sollte die Fahreinheit nicht stoppen: ...

  • Seite 95: Fangvorrichtung Auf Beschädigungen Prüfen

    (3) in die Nut der Schutzhaube einrastet).  Mutter (1) festziehen. 18.8 Austausch der Fangvorrichtung GEDA Fangvorrichtungen sind spätestens nach 5 Jahre durch neue GEDA Fangvorrichtungen (Austauschfangvorrichtungen) zu ersetzen. Die Verpflichtung zum Austausch gilt sowohl für Material- als auch für Personenaufzüge.
  • Seite 96 ® GEDA 300 Z / ZP 18.9 Störungstabelle WARNUNG Störungssuche und -behebung nur von speziell dafür geschultem und autorisiertem Personal durchführen lassen. Nachfolgende finden Sie mögliche Störungen sowie die entsprechende Abhilfe. Störung Ursache Abhilfe Grüne Kontrollleuchte aus Hauptschalter aus Hauptschalter einschalten...

  • Seite 97: Dokumentation Der Prüfungen

    ® GEDA 300 Z / ZP Dokumentation der Prüfungen Dokumentation über eine  regelmäßige Prüfung nach Wartungsplan  außerordentliche Prüfung nach besonderen Ereignissen Name: Seriennummer: Baujahr: Fabriknummer: Die Maschine wurde am______________ einer Prüfung unterzogen. Dabei wurden keine  folgende Mängel festgestellt: Umfang der Prüfung:...
  • Seite 98 ® GEDA 300 Z / ZP Dokumentation über eine  regelmäßige Prüfung nach Wartungsplan  außerordentliche Prüfung nach besonderen Ereignissen Name: Seriennummer: Baujahr: Fabriknummer: Die Maschine wurde am______________ einer Prüfung unterzogen. Dabei wurden keine  folgende Mängel festgestellt: Umfang der Prüfung: Noch ausstehende Teilprüfungen:...
  • Seite 99 ® GEDA 300 Z / ZP Dokumentation über eine  regelmäßige Prüfung nach Wartungsplan  außerordentliche Prüfung nach besonderen Ereignissen Name: Seriennummer: Baujahr: Fabriknummer: Die Maschine wurde am______________ einer Prüfung unterzogen. Dabei wurden keine  folgende Mängel festgestellt: Umfang der Prüfung: Noch ausstehende Teilprüfungen:...
  • Seite 100 ® GEDA 300 Z / ZP Dokumentation über eine  regelmäßige Prüfung nach Wartungsplan  außerordentliche Prüfung nach besonderen Ereignissen Name: Seriennummer: Baujahr: Fabriknummer: Die Maschine wurde am______________ einer Prüfung unterzogen. Dabei wurden keine  folgende Mängel festgestellt: Umfang der Prüfung: Noch ausstehende Teilprüfungen:...
  • Seite 101 ® GEDA 300 Z / ZP Dokumentation über eine  regelmäßige Prüfung nach Wartungsplan  außerordentliche Prüfung nach besonderen Ereignissen Name: Seriennummer: Baujahr: Fabriknummer: Die Maschine wurde am______________ einer Prüfung unterzogen. Dabei wurden keine  folgende Mängel festgestellt: Umfang der Prüfung: Noch ausstehende Teilprüfungen:...

  • Seite 102: Raum Für Notizen

    ® GEDA 300 Z / ZP Raum für Notizen Notiz eingetragen Name: / Datum Position Seite 102 von 6 Rev.: 001 BL 121 DE Originalbetriebsanleitung 2011 / 05...
  • Seite 103 ® GEDA 300 Z / ZP Raum für Notizen Notiz eingetragen Name: / Datum Position Seite 103 von 6 Rev.: 001 BL 121 DE Originalbetriebsanleitung 2011 / 05...

Inhaltsverzeichnis