Cisco 6861 Installationsanleitung Seite 114

Einrichtung für asiatische Sprachen
Um diese Option in der XML-Konfigurationsdatei (cfg.xml) des Telefons zu konfigurieren, geben Sie eine
Zeichenfolge in folgendem Format ein:
<!-- Language -->
< D i c t i o n a r y _ S e r v e r _ S c r i p tu a = " n a " > s e r v = h t t p : / / 1 0 . 7 4 . 1 0 . 2 1 5 / l c d a p i / r e s y n c _ f i l e s / ; d 1 = F r e n c h - C a n a d a ; x 1 = f r - C A _ 8 8 x x - 1 1 . 3 . 6 . 0 0 0 6 . x m l ; < / D i c t i o n a r y _ S e r v e r _ S c r i p t >
<Language_Selection ua="na">French-Canada</Language_Selection>
<Locale ua="na">fr-CA</Locale>
Fügen Sie Werte hinzu für:
• Sprachauswahl-Parameter nach Bedarf
• Gebietsschema-Parameterliste nach Bedarf
Nach der erfolgreichen Konfiguration kann der Benutzer die konfigurierte Sprachenoption auf dem Telefon
im Menü Sprache sehen. Der Benutzer kann auf das Menü Sprache über Anwendungen > Geräterverwaltung
zugreifen.
Einrichtung für asiatische Sprachen
Wenn Sie eine asiatische Sprache wie Chinesisch, Japanisch oder Koreanisch verwenden, können Sie nur
eine Sprachoption für das Telefon einrichten.
Sie müssen das Wörterbuch und die Schriftart für die Sprache konfigurieren. Geben Sie hierzu die Parameter
und Werte für
Beispiel für die Einrichtung von Chinesisch (vereinfacht):
serv=http://10.74.128.101/Locales/;d1=Chinese-Simplified;
x1=zh-CN_78xx_68xx-11.2.1.1004.xml;f1=zh-CN_78xx_68xx-11.2.1.1004.ttf
Einrichtung für RTL-Sprachen (Links-nach-Rechts)
Wenn Sie eine RTL-Sprache (Rechts-nach-Links) wie Arabisch und Hebräisch verwenden, können Sie nur
eine Sprachoption für das Telefon einrichten.
Sie müssen das Wörterbuch und die Schriftart für die Sprache konfigurieren. Geben Sie hierzu die Parameter
und Werte für d1, x1 und f1 in das Feld Wörterbuch-Serverskript ein.
Beispiel für Arabisch:
serv=http://server.example.com/Locales;d1=Arabic;x1=ar-SA_88xx-11.3.4.xml;f1=ar-SA_88xx-11.3.4.ttf
Beispiel für Hebräisch:
serv=http://server.example.com/Locales;d1=Hebrew;x1=he-IL_88xx-11.3.4.xml;f1=he-IL_88xx-11.3.4.ttf
Werte für den Parameter Sprachauswahl müssen Arabisch oder Hebräisch sein.
Die Werte für das Gebietsschema müssen ar-SA für Arabisch und he-ILfür Hebräisch lauten.
Installation des Cisco IP-Telefon
114
Für Französisch: French
Für Französisch (Kanada): French-Canada
Für Deutsch: German
Für Französisch: fr-FR
Für Französisch (Kanada): fr-CA
Für Deutsch: de-DE
, und in das Feld Wörterbuch-Serverskript ein.
d1 x1 f1
Installation des Cisco IP-Telefon