Seite 1 Multiplattform-Telefone der Cisco IP-Telefon 6800-Serie Benutzerhandbuch Erste Veröffentlichung: 22 November 2017 Letzte Änderung: 25 November 2019 Americas Headquarters Cisco Systems, Inc. 170 West Tasman Drive San Jose, CA 95134-1706 http://www.cisco.com Tel: 408 526-4000 800 553-NETS (6387) Fax: 408 527-0883...
Seite 2 Cisco has more than 200 offices worldwide. Addresses and phone numbers are listed on the Cisco website at www.cisco.com/go/offices. Cisco and the Cisco logo are trademarks or registered trademarks of Cisco and/or its affiliates in the U.S. and other countries. To view a list of Cisco trademarks, go to this URL: www.cisco.com...
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Die Multiplattform-Telefone der Cisco IP-Telefon 6800-Serie Unterstützte Funktionen Neue und geänderte Funktionen Neue und geänderte Informationen für Cisco IP-Telefon 6871 mit Multiplattform-Firmware 11.3(1) Neu und geändert in Firmware-Version 11.3(1) Neu und geändert in Firmware-Version 11.2(4) Neu und geändert in Firmware-Version 11.2(3)SR1 Neu und geändert in Firmware-Version 11.2(3)
Seite 4 Multiplattform-Telefone Cisco IP-Telefon 6871 Barrierefreiheit für Hörgeschädigte Multiplattform-Telefone Cisco IP-Telefon 6821 Bedienungshilfen für sehbehinderte und blinde Personen Cisco IP-Telefon 6841, 6851, und 6861 – Bedienungshilfen für sehbehinderte und blinde Personen Multiplattform-Telefone Cisco IP-Telefon 6871 Funktionen für Barrierefreiheit für sehbehinderte und blinde Personen Multiplattform-Telefone Cisco IP-Telefon 6821 –...
Seite 5 Ermitteln von Telefonproblemen mit einer URL auf der Telefon-Webseite Getrennte Telefonverbindung Erhalten weiterer Informationen bei der Anzeige einer Bereitstellungsfehlermeldung auf dem Telefon Geltungsbedingungen für die von Cisco gewährte beschränkte einjährige Hardware-Garantie K A P I T E L 2 Anrufe Anrufe tätigen...
Seite 6 Mehrere Leitungen Zuerst eingegangenen Anruf annehmen Alle Anrufe auf Ihrem Telefon anzeigen Gemeinsam genutzte Leitungen Sich in einen Anruf auf einer gemeinsam genutzten Leitung aufschalten Anruf aufzeichnen Callcenter-Funktionen Als Callcenter-Agent anmelden Als Callcenter-Agent abmelden Multiplattform-Telefone der Cisco IP-Telefon 6800-Serie Benutzerhandbuch...
Seite 7 Anrufen eines Kontakts in Ihrem persönlichen Adressbuch Kontakt in Ihrem persönlichen Adressbuch/ bearbeiten Einen Kontakt aus Ihrem persönlichen Adressbuch entfernen Umgekehrte Namenssuche für eingehende und ausgehende Anrufe K A P I T E L 4 Anrufverlauf Multiplattform-Telefone der Cisco IP-Telefon 6800-Serie Benutzerhandbuch...
Seite 8 Den Ton für den wartenden Anruf steuern Einen Anruf schützen Konfigurieren der automatischen Paging-Annahme Die Schnelltaste für einen Anruf in Abwesenheit aktivieren Hinzufügen mehrere Standorte für BroadWorks XSI-Benutzer Audiovoreinstellungen Angeben eines Audiogeräts für einen Anruf Rufton ändern Bildschirmvoreinstellungen Multiplattform-Telefone der Cisco IP-Telefon 6800-Serie Benutzerhandbuch viii...
Seite 9 Sprache einstellen Energiesparmodus einrichten Kennwort festlegen Benutzerprofil einrichten Voreinstellungen der Telefon-Webseite Einen Klingelton über die Telefon-Webseite zuweisen Aktivieren der Ruhefunktion über die Telefon-Webseite Konfigurieren des Bildschirmschoners über die Telefon-Weboberfläche Die Beleuchtungsdauer über die Telefon-Webseite anpassen Multiplattform-Telefone der Cisco IP-Telefon 6800-Serie Benutzerhandbuch...
Seite 10 Den Kontrast des Erweiterungsmoduls anpassen Den Anzeigemodus des Erweiterungsmoduls über das Telefon ändern Wandhalterungs-Kit Komponenten im Wandhalterungs-Kit Multiplattform-Telefone Cisco IP-Telefon 6821 an der Wand installieren Cisco IP-Telefon 6841, 6851, 6861 oder 6871 mit dem Wandhalterungs-Kit montieren Hörerstation einstellen Multiplattform-Telefone der Cisco IP-Telefon 6800-Serie Benutzerhandbuch...
Seite 11 Erklärung zu Abschnitt 15.19 der FCC-Bestimmungen Erklärung zu Abschnitt 15.21 der FCC-Bestimmungen Erklärung zu den FCC-Bestimmungen zur Strahlenbelastung Erklärung zu den FCC-Bestimmungen für Empfänger und digitale Geräte der Klasse B Überblick über die Cisco Produktsicherheit Multiplattform-Telefone der Cisco IP-Telefon 6800-Serie Benutzerhandbuch...
Seite 12 INHALTSVERZEICHNIS Wichtige Online-Informationen Multiplattform-Telefone der Cisco IP-Telefon 6800-Serie Benutzerhandbuch...
Seite 13: Ihr Telefon
Zusätzliche Hilfe und Informationen, auf Seite 26 Die Multiplattform-Telefone der Cisco IP-Telefon 6800-Serie Die Multiplattform-Telefone der Cisco IP-Telefon 6800-Serie ermöglichen die einfache und sichere Sprachkommunikation. In der folgenden Abbildung sehen Sie (im Uhrzeigersinn von oben links): • Multiplattform-Telefon Cisco IP-Telefon 6841 •...
Seite 14 Nicht unterstützt Unterstützt Hinweis Bei den Multiplattform-Telefonen der Cisco IP-Telefon 6821-Serie sind viele Funktionen über die Softkeys anstatt über die Hardkeys verfügbar. Das Telefon muss mit einem Netzwerk verbunden und konfiguriert sein, um auf ein Anrufsteuerungssystem zuzugreifen. Die Telefone unterstützen abhängig vom Anrufsteuerungssystem viele Funktionen und Features.
Seite 15: Unterstützte Funktionen
Funktionen mit Ihrer aktuellen Konfiguration unterstützt. Informationen zu den unterstützten Funktionen erhalten Sie von Ihrem Dienstanbieter oder Administrator. Neue und geänderte Funktionen Neue und geänderte Informationen für Cisco IP-Telefon 6871 mit Multiplattform-Firmware 11.3(1) Überarbeitung Neue und geänderte Abschnitte...
Seite 16: Neu Und Geändert In Firmware-Version 11.2(4)
Netzwerkverbindung mit der Option „drahtlos“ Verbindung mit dem Netzwerk herstellen, auf Seite aktualisiert Funktionen für Barrierefreiheit mit Cisco IP-Telefon 6841, 6851, und 6861 – Multiplatform-Telefonen der Cisco IP-Telefon Barrierefreiheit für Hörgeschädigte, auf Seite 28 6861-Serie aktualisiert Cisco IP-Telefon 6841, 6851, und 6861 –...
Seite 17: Neu Und Geändert In Firmware-Version 11.2(3)Sr1
Ihr Telefon Neu und geändert in Firmware-Version 11.2(3)SR1 Revisionen Neue oder geänderte Abschnitte Navigation zu den Telefonverzeichnissen für Cisco Kontakte, auf Seite 77 IP-Telefon 6861 Multiplattform-Telefone aktualisiert Themen zur WLAN-Funktion für Wi-Fi-Einstellungen, auf Seite 101 Multiplattform-Telefone der Cisco IP-Telefon Wi-Fi über Ihr Telefon aktivieren oder deaktivieren, 6861-Serie hinzugefügt...
Seite 18: Neu Und Geändert In Firmware-Version 11.2(2)
IP-Telefon 6800-Serie, auf Seite 1 6821-Serie aktualisiert Thema zu Softkeys, Leitungs- und Funktionstasten Softkey-, Leitungs- und Funktionstasten, auf Seite 23 für Multiplattform -Telefone der Cisco -Telefon 6821 aktualisiert Thema mit Informationen zur Navigation für Navigation, auf Seite 23 Multiplattform-Telefone der Cisco IP-Telefon 6821...
Seite 19: Neu Und Geändert In Firmware-Version 11.2(1)
Audio-Klangregelung unterstützt, um das Audiosignal für Hörer und Headset (akustisches Audiosignal) anpassen zu können. Das Thema wurde aktualisiert und unterstützt jetzt Ändern des Bildschirmschoners, auf Seite 99 die Entfernung der Sperre für den Bildschirmschoner-Typ. Multiplattform-Telefone der Cisco IP-Telefon 6800-Serie Benutzerhandbuch...
Seite 20: Neu Und Geändert In Firmware-Version 11.1(2)
Ihr Telefon wird vom Administrator konfiguriert und mit dem Netzwerk verbunden. Wenn Ihr Telefon nicht konfiguriert und verbunden ist, wenden Sie sich an den Administrator. Multiplattform-Telefone Cisco IP-Telefon 6841und Multiplattform-Telefone Cisco IP-Telefon 6861 sPower over Ethernet (PoE) nicht unterstützen. Verbinden Sie das Telefon mit dem Netzadapter, um das Telefon mit Strom zu versorgen.
Seite 21: Verbindung Mit Dem Netzwerk Herstellen
Sie müssen das Telefon mit dem Telefonnetz verbinden. • Verkabelte Verbindung: Das Telefon ist über ein Ethernet-Kabel mit dem Netzwerk verbunden. • Drahtlosverbindung – Die Cisco IP-Telefon 6861 Multiplatform-Telefone können über WLAN mit einem Wireless Access Point verbunden werden. Sie benötigen eine SSID, Sicherheitseinstellungen, einen Benutzernamen und ein Kennwort, um eine Verbindung mit dem drahtlosen Netzwerk herzustellen.
Seite 22: Festlegen Eines Kennworts Beim Erstmaligen Hochfahren Des Telefons
Im Kennwortfeld sind alphanumerische und numerische Eingaben zulässig. Während der Kennworteingabe wird auf dem Telefon der Softkey Optionen angezeigt. Mit diesem Softkey können Sie die Eingabemethode für das Kennwort ändern. Wählen Sie für die alphanumerische Eingabe Alles eingeben und für die numerische Multiplattform-Telefone der Cisco IP-Telefon 6800-Serie Benutzerhandbuch...
Seite 23: Von Einem Anderen Telefon Aus Von Ihrem Anschluss Abmelden
Telefon als Gast anmelden, überträgt das Telefon eine Anforderung, um den Standort des Telefons abzurufen. Der Standort wird an die Notfalldienste gesendet, wenn Sie einen Notruf tätigen. Abmelden von einem Telefon als Gast Prozedur Schritt 1 Drücken Sie Gast aus. Multiplattform-Telefone der Cisco IP-Telefon 6800-Serie Benutzerhandbuch...
Seite 24: Festlegen Der Profilregel Auf Dem Telefon
Liste aktivieren oder deaktivieren. Die Besetztlampenfeld-Liste ist die Liste der Benutzer, deren Leitungen Sie überwachen können. Das Telefon überwacht jeden Benutzer auf einer separaten Leitungstaste. Das Telefon weist verfügbare Leitungstasten automatisch für die Überwachung zu. Multiplattform-Telefone der Cisco IP-Telefon 6800-Serie Benutzerhandbuch...
Seite 25: Überwachung Der Besetztlampenfeld-Liste Aktivieren Oder Deaktivieren
Überwachung aktivieren, beginnt das Telefon damit, den Status der überwachten Leitungen auf den Besetztlampenfeld-Listen anzuzeigen. Sie können jede Besetztlampenfeld-Taste verwenden, um die überwachte Leitung (Kurzwahl) anzurufen und eingehende Anrufe zur Überwachung der Leitung (Anrufübernahme) anzunehmen. Multiplattform-Telefone der Cisco IP-Telefon 6800-Serie Benutzerhandbuch...
Seite 26: Überwachung Einer Einzelnen Leitung Konfigurieren
Leitungsstatus des Kollegen, auf Seite Sie können eine beliebige Leitungstaste zum Konfigurieren dieser Funktion auswählen. Sie können auch eine Leitungstaste auswählen, die als Kurzwahltaste oder als Besetztlampenfeld-Taste funktioniert. Ihre Konfiguration überschreibt alle vorhandenen Konfigurationen für die Taste. Multiplattform-Telefone der Cisco IP-Telefon 6800-Serie Benutzerhandbuch...
Seite 27 Wählen Sie den Benutzer aus, dessen Leitung Sie überwachen möchten. Die Benutzer-ID wird im Feld Benutzer-ID angezeigt. Wenn Sie einen Benutzer auswählen, der bereits auf einer einzelnen konfigurierten Taste überwacht wird, überschreibt die neue Konfiguration die vorherige Konfiguration zur Überwachung des Benutzers. Multiplattform-Telefone der Cisco IP-Telefon 6800-Serie Benutzerhandbuch...
Seite 28: Die Auf Einer Leitungstaste Konfigurierte Funktion Entfernen
Telefon aktiviert ist. Auf der Telefon-Webseite können Sie kompliziertere Einstellungen für die Anrufweiterleitung festlegen, beispielsweise wenn Ihre Leitung besetzt ist. Kurzwahl Ordnen Sie Telefonnummern Kurzwahlnummern zu, damit Sie die entsprechende Person schnell anrufen können. Multiplattform-Telefone der Cisco IP-Telefon 6800-Serie Benutzerhandbuch...
Seite 29: Kurzwahlnummern
Das Telefon speichert den Autorisierungscode, Rechnungscode oder zusätzliche Ziffern der Kurzwahl nicht in der Anrufliste. Wenn Sie Wahlwiederholung drücken, nachdem Sie die Verbindung mit einem Kurzwahlziel hergestellt haben, fordert das Telefon Sie zur manuellen Eingabe der erforderlichen Autorisierungscodes, Abrechnungscodes oder zusätzlichen Ziffern auf. Multiplattform-Telefone der Cisco IP-Telefon 6800-Serie Benutzerhandbuch...
Seite 30: Telefonhardware Und Tasten
In diesem Fall lautet die Kurzwahlnummer 95556543,1234,9876,,56789#. Telefonhardware und Tasten Multiplattform-Telefone Cisco IP-Telefon 6821 Tasten und Hardware In der folgenden Abbildung werden die Multiplattform-Telefone Cisco IP-Telefon 6821 gezeigt. Abbildung 2: Multiplattform-Telefone Cisco IP-Telefon 6821 Zeigt einen eingehenden Anruf (rot blinkend) oder eine neue Voicemail (rot leuchtend) an.
Seite 31 Ihr Telefon Tasten und Hardware der Multiplattform-Telefone der Cisco IP-Telefone 6841, 6851, und 6861 Programmierbare Funktionstasten und Zugriff auf Ihre Telefonleitungen, die Funktionen und Leitungstasten Anrufsitzungen. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Softkey-, Leitungs- und Funktionstasten, auf Seite Softkeys Zugriffsfunktionen und Dienste wie Konferenz und Übergeben.
Seite 32 Ihr Telefon Tasten und Hardware der Multiplattform-Telefone der Cisco IP-Telefone 6841, 6851, und 6861 Abbildung 3: Tasten und Funktionen der Multiplattform-Telefone der Cisco IP-Telefon 6841-, 6851- und 6861-Serie Hörer mit Leuchtanzeige Zeigt einen eingehenden Anruf (rot blinkend) oder eine neue Voicemail (rot leuchtend) an.
Seite 33: Multiplattform-Telefone Cisco Ip-Telefon 6871 Tasten Und Hardware
Ihr Telefon Multiplattform-Telefone Cisco IP-Telefon 6871 Tasten und Hardware Lautsprecher, Stummschaltung und Lautsprecher Schaltet den Lautsprecher ein bzw. Headset aus. Wenn der Lautsprecher aktiviert ist, leuchtet die Taste. Stummschaltung Schaltet das Mikrofon ein bzw. aus. Wenn das Mikrofon stummgeschaltet ist, leuchtet die Taste.
Seite 34 Ihr Telefon Multiplattform-Telefone Cisco IP-Telefon 6871 Tasten und Hardware Abbildung 4: Multiplattform-Telefone Cisco IP-Telefon 6871 Tasten und Funktionen Hörer mit Leuchtanzeige Zeigt einen eingehenden Anruf (rot blinkend) oder eine neue Voicemail (rot leuchtend) an. Programmierbare Funktionstasten und Zugriff auf Ihre Telefonleitungen, die Funktionen und Leitungstasten Anrufsitzungen.
Seite 35: Navigation
; 6841, 6851, 6861 und 6871: Wenn ein Menüelement eine Indexnummer hat, können Sie die Indexnummer mit dem Tastenfeld eingeben, um das Element auszuwählen. Softkey-, Leitungs- und Funktionstasten Sie können die Funktionen Ihres Telefons wie folgt verwenden: Multiplattform-Telefone der Cisco IP-Telefon 6800-Serie Benutzerhandbuch...
Seite 36: Funktionen Des Telefonbildschirms
Einige Funktionen können als Softkeys oder Funktionstasten konfiguriert werden. Sie können auch mit Softkeys oder zugeordneten Tasten auf einige Funktionen zugreifen. Das Cisco IP-Telefon 6821 hat eine begrenzte Anzahl an Drucktasten. Über die Softkeys können Sie auf die meisten Anruffunktionen zugreifen.
Seite 37: Das Telefondisplay Reinigen
Leitung mit einem schwarzen Rahmen markiert. Ein aktiver Anruf wird nicht markiert. Der Bildschirm für aktive und eingehende Anrufe unterstützt mehr als 21 Zeichen. Das Cisco IP-Telefon kann 15 Ziffern auf dem Telefonbildschirm anzeigen, wenn die Leitung inaktiv ist.
Seite 38: Zusätzliche Hilfe Und Informationen
In diesem Dokument bezieht sich der Begriff Telefon-Support-Seiten auf die Webseiten, die Benutzer aufrufen können, um bestimmte Funktionen zu konfigurieren. Es ist Cisco ein wichtiges Anliegen, barrierefreie Produkte und Technologien zu entwickeln und bereitzustellen, die den Anforderungen Ihrer Organisation gerecht werden. Weitere Informationen zu Cisco und dem Engagement des Unternehmens in Bezug auf Barrierefreiheit finden Sie unter folgender URL: http://www.cisco.com/go/accessibility...
Seite 39 Ihr Telefon Multiplattform-Telefone Cisco IP-Telefon 6821 Barrierefreiheit für Hörgeschädigte Abbildung 6: Multiplattform-Telefone Cisco IP-Telefon 6821 Barrierefreiheit für Hörgeschädigte Tabelle 4: Barrierefreiheit für Hörgeschädigte Element Hilfsfunktion Beschreibung Optische Nachrichtenanzeige Dieser Leuchtstreifen ist aus jedem Winkel sichtbar. Ihr Telefon kann Sie auch akustische über eine Nachricht benachrichtigen.
Seite 40: Cisco Ip-Telefon 6841, 6851, Und 6861 Barrierefreiheit Für Hörgeschädigte
Ihr Telefon Cisco IP-Telefon 6841, 6851, und 6861 Barrierefreiheit für Hörgeschädigte Element Hilfsfunktion Beschreibung Mit Hörgeräten kompatibler Hörer Unterstützt die folgenden Bedienungshilfen: (HAC) • Kompatibilität mit Hörhilfen • Magnetische Kopplung des Hörgeräts. • Anforderungen der Federal Communications Commission (FCC) zur Lautstärke für den Americans with Disabilities Act (ADA).
Seite 41 Ihr Telefon Cisco IP-Telefon 6841, 6851, und 6861 Barrierefreiheit für Hörgeschädigte Abbildung 7: Barrierefreiheit für Hörgeschädigte: Abbildung der Multiplattform-Telefone Cisco IP-Telefon 6841 Tabelle 5: Barrierefreiheit für Hörgeschädigte Element Hilfsfunktion Beschreibung Visuelle Nachrichtenanzeige (Hörer) Dieser Leuchtstreifen ist aus jedem Winkel sichtbar. Ihr Telefon kann Sie auch akustische über eine Nachricht...
Seite 42: Multiplattform-Telefone Cisco Ip-Telefon 6871 Barrierefreiheit Für Hörgeschädigte
Ihr Telefon Multiplattform-Telefone Cisco IP-Telefon 6871 Barrierefreiheit für Hörgeschädigte Element Hilfsfunktion Beschreibung Einstellung von Klingelton, Tonlage • Wählen Sie Anwendungen > und Lautstärke Benutzervoreinstellungen aus. • Stellen Sie die Lautstärke für den Rufton ein. Drücken Sie bei aufgelegtem Hörer und deaktivierter Headset- und Lautsprechertaste Lautstärke, um die...
Seite 43 Ihr Telefon Multiplattform-Telefone Cisco IP-Telefon 6871 Barrierefreiheit für Hörgeschädigte Abbildung 8: Multiplattform-Telefone Cisco IP-Telefon 6871 Barrierefreiheit für Hörgeschädigte Tabelle 6: Barrierefreiheit für Hörgeschädigte Element Hilfsfunktion Beschreibung Visuelle Nachrichtenanzeige (Hörer) Dieser Leuchtstreifen ist aus jedem Winkel sichtbar. Ihr Telefon kann Sie auch akustische über eine Nachricht benachrichtigen.
Seite 44: Multiplattform-Telefone Cisco Ip-Telefon 6821 Bedienungshilfen Für Sehbehinderte Und Blinde Personen
Ihr Telefon Multiplattform-Telefone Cisco IP-Telefon 6821 Bedienungshilfen für sehbehinderte und blinde Personen Element Hilfsfunktion Beschreibung Inline-Verstärker-Unterstützung Cisco IP-Telefons unterstützen die Inline-Verstärker von (Hörer) Drittanbietern. Verbinden Sie den Verstärker mit dem Hörer und dem Kabel zwischen dem Hörer und dem IP-Telefon.
Seite 45 Ihr Telefon Multiplattform-Telefone Cisco IP-Telefon 6821 Bedienungshilfen für sehbehinderte und blinde Personen Abbildung 9: Multiplattform-Telefone Cisco IP-Telefon 6821 Tabelle 7: Bedienungshilfen für sehbehinderte und blinde Personen Element Hilfsfunktion Beschreibung Kontrastreiche visuelle und akustische Anzeige Benachrichtigt Sie über einen eingehenden eines eingehenden Anrufs Anruf.
Seite 46 Ihr Telefon Multiplattform-Telefone Cisco IP-Telefon 6821 Bedienungshilfen für sehbehinderte und blinde Personen Element Hilfsfunktion Beschreibung Leitungs- und Funktionstasten Verwenden Sie die Leitungstasten, um Anrufe zu initiieren, anzunehmen oder auf Die Leitungs- und Funktionstasten befinden sich eine bestimmte Leitung umzulegen. links auf dem Bildschirm.
Seite 47 Ihr Telefon Cisco IP-Telefon 6841, 6851, und 6861 Bedienungshilfen für sehbehinderte und blinde Personen Element Hilfsfunktion Beschreibung Standardmäßige 12-Tasten-Anordnung Ermöglicht Ihnen, vorhandene oder vertraute Tastenpositionen zu verwenden. Auf der Taste 5 befindet sich eine Erhebung. • Die Tasten Stummschalten und...
Seite 48 Ihr Telefon Cisco IP-Telefon 6841, 6851, und 6861 Bedienungshilfen für sehbehinderte und blinde Personen Abbildung 10: Bedienungshilfen für sehbehinderte und blinde Personen: Abbildung der Multiplattform-Telefone Cisco IP-Telefon 6841 Tabelle 8: Bedienungshilfen für sehbehinderte und blinde Personen Element Hilfsfunktion Beschreibung Kontrastreiche visuelle und akustische Anzeige Benachrichtigt Sie über einen eingehenden...
Seite 49 Ihr Telefon Cisco IP-Telefon 6841, 6851, und 6861 Bedienungshilfen für sehbehinderte und blinde Personen Element Hilfsfunktion Beschreibung Leitungs- und Funktionstasten Verwenden Sie die Leitungstasten, um Anrufe zu initiieren, anzunehmen oder auf Die Leitungs- und Funktionstasten befinden sich eine bestimmte Leitung umzulegen.
Seite 50 Ihr Telefon Cisco IP-Telefon 6841, 6851, und 6861 Bedienungshilfen für sehbehinderte und blinde Personen Element Hilfsfunktion Beschreibung Die Tasten Nachrichten, Anwendungen und Diese Tasten ermöglichen Ihnen den Kontakte einfachen Zugriff auf Nachrichten, Anwendungen und Kontakte. • Diese drei großen Tasten befinden sich links vom Navigationsbereich.
Seite 51: Multiplattform-Telefone Cisco Ip-Telefon 6871 Funktionen Für Barrierefreiheit Für Sehbehinderte
Ihr Telefon Multiplattform-Telefone Cisco IP-Telefon 6871 Funktionen für Barrierefreiheit für sehbehinderte und blinde Personen Element Hilfsfunktion Beschreibung • Die Tasten Headset, Lautsprecher und Ton Gehen Sie wie folgt vor, um sich akustisch aus befinden sich rechts vom Tastenfeld. über den Telefonstatus benachrichtigen zu lassen: •...
Seite 52 Ihr Telefon Multiplattform-Telefone Cisco IP-Telefon 6871 Funktionen für Barrierefreiheit für sehbehinderte und blinde Personen Abbildung 11: Multiplattform-Telefone Cisco IP-Telefon 6871 Bedienungshilfen für sehbehinderte und blinde Personen Tabelle 9: Bedienungshilfen für sehbehinderte und blinde Personen Element Hilfsfunktion Beschreibung Kontrastreiche visuelle und akustische Anzeige Benachrichtigt Sie über einen eingehenden...
Seite 53 Ihr Telefon Multiplattform-Telefone Cisco IP-Telefon 6871 Funktionen für Barrierefreiheit für sehbehinderte und blinde Personen Element Hilfsfunktion Beschreibung Leitungs- und Funktionstasten Verwenden Sie die Leitungstasten, um Anrufe zu initiieren, anzunehmen oder auf Die Leitungs- und Funktionstasten befinden sich eine bestimmte Leitung umzulegen.
Seite 54 Ihr Telefon Multiplattform-Telefone Cisco IP-Telefon 6871 Funktionen für Barrierefreiheit für sehbehinderte und blinde Personen Element Hilfsfunktion Beschreibung Die Tasten Nachrichten, Anwendungen und Diese Tasten ermöglichen Ihnen den Kontakte einfachen Zugriff auf Nachrichten, Anwendungen und Kontakte. • Diese drei großen Tasten befinden sich links vom Navigationsbereich.
Seite 55: Multiplattform-Telefone Cisco Ip-Telefon 6821 - Barrierefreiheit Für Personen Mit Eingeschränkter Mobilität
Ihr Telefon Multiplattform-Telefone Cisco IP-Telefon 6821 Barrierefreiheit für Personen mit eingeschränkter Mobilität Element Hilfsfunktion Beschreibung • Die Tasten Headset, Lautsprecher und Ton Gehen Sie wie folgt vor, um sich akustisch aus befinden sich rechts vom Tastenfeld. über den Telefonstatus benachrichtigen zu lassen: •...
Seite 56 Ihr Telefon Multiplattform-Telefone Cisco IP-Telefon 6821 Barrierefreiheit für Personen mit eingeschränkter Mobilität Abbildung 12: Multiplattform-Telefone Cisco IP-Telefon 6821 Barrierefreiheit für Personen mit eingeschränkter Mobilität Tabelle 10: Barrierefreiheit für Personen mit eingeschränkter Mobilität Element Hilfsfunktion Beschreibung Beleuchtete Tasten Ermöglicht Ihnen den Zugriff auf die folgenden Funktionen: •...
Seite 57 Ihr Telefon Cisco IP-Telefon 6841, 6851, und 6861 Barrierefreiheit für Personen mit eingeschränkter Mobilität Element Hilfsfunktion Beschreibung Große Taste für den Zugriff auf Ermöglicht es Ihnen, schnell auf die Anwendungen Telefonanwendungen zuzugreifen. Mit den Softkeys stehen zusätzliche Funktionen zur Verfügung.
Seite 58: Multiplattform-Telefone Cisco Ip-Telefon 6871 Barrierefreiheit Für Personen Mit Eingeschränkter Mobilität
Ihr Telefon Multiplattform-Telefone Cisco IP-Telefon 6871 Barrierefreiheit für Personen mit eingeschränkter Mobilität Tabelle 11: Barrierefreiheit für Personen mit eingeschränkter Mobilität Element Hilfsfunktion Beschreibung Beleuchtete Tasten Ermöglicht Ihnen den Zugriff auf die folgenden Funktionen: • Telefon- und Intercom-Leitungen (Leitungstasten) • Kurzwahlnummern (Kurzwahltasten, einschließlich der...
Seite 59 Ihr Telefon Multiplattform-Telefone Cisco IP-Telefon 6871 Barrierefreiheit für Personen mit eingeschränkter Mobilität Abbildung 14: Multiplattform-Telefone Cisco IP-Telefon 6871 Barrierefreiheit für Personen mit eingeschränkter Mobilität Multiplattform-Telefone der Cisco IP-Telefon 6800-Serie Benutzerhandbuch...
Seite 60: Drittanbieteranwendungen Zur Unterstützung Der Barrierefreiheit
Sie die anderen Tasten finden können. Drittanbieteranwendungen zur Unterstützung der Barrierefreiheit In enger Zusammenarbeit mit Partnern stellt Cisco Lösungen bereit, die die Barrierefreiheit und Nutzbarkeit von Produkten und Lösungen von Cisco ergänzen und unterstützen. Es gibt diverse Drittanbieter-Anwendungen, beispielsweise Echtzeit-Untertitelung für Cisco IP-Telefons, Texttelefone für Gehörlose (TDD/TTY),...
Seite 61: Problembehandlung
Hardwareversion: Versionsnummer der Hardware des Cisco IP-Telefons. VID– Versions-ID des Cisco IP-Telefons. Zertifikat: Status des Clientzertifikats, das das Cisco IP-Telefon für die Verwendung im ITSP-Netzwerk authentifiziert. Dieses Feld zeigt an, ob das Clientzertifikat richtig auf dem Telefon installiert ist. Personalisierung: Für eine RC-Einheit zeigt dieses Feld an, ob die Einheit personalisiert wurde. Anstehend zeigt eine neue RC-Einheit an, die bereitgestellt werden kann.
Seite 62: Anzeigen Des Personalisierungsstatus Auf Dem Telefon
Subnetzmaske, Standardrouter, DNS (Domain Name Server) 1 sowie DNS 2 des Telefons anzeigen. • IPv6-Status : IP-Adresse des Telefons Sie können Informationen zu IP-Adresse, Adresstyp, IP-Status, Subnetzmaske, Standardrouter, DNS (Domain Name Server) 1 sowie DNS 2 des Telefons anzeigen. • VLAN-ID: VLAN-ID des Telefons. Multiplattform-Telefone der Cisco IP-Telefon 6800-Serie Benutzerhandbuch...
Seite 63: Anzeigen Des Telefonstatus
• MAC-Adresse: Eindeutige MAC(Media Access Control-)-Adresse des Telefons. • Hostname: Zeigt den aktuellen Hostnamen an, der dem Telefon zugeordnet ist. • Domäne: Zeigt den Netzwerkdomänennamen des Telefons an. Standardwert: cisco.com • Portlink wechseln: Status des Switch-Ports. • Port-Konfig. wechseln: Gibt die Geschwindigkeit und den Duplex-Status des Netzwerkports an.
Seite 64: Anzeigen Des Leitungsstatus
Sie können die Details zu Datum und Uhrzeit, zu dem/der das Telefon neu gestartet wurde, unabhängig vom Grund des Telefonneustarts anzeigen. Telefonprobleme melden Sie können das Problemberichtstool verwenden, um Telefonprotokolle zu erfassen bzw. zu senden und Probleme dem Administrator zu melden. Multiplattform-Telefone der Cisco IP-Telefon 6800-Serie Benutzerhandbuch...
Seite 65: Anzeigen Der Wi-Fi-Statusmeldungen Auf Dem Telefon
Verwenden Sie den äußeren Ring des Navigationsrads, um durch die Meldungen zu blättern. Schritt 4 Drücken Sie Details, um weitere Informationen zur ausgewählten Meldung anzuzeigen. Schritt 5 (Optional) Drücken Sie Löschen, um alle Meldungen zu löschen. Multiplattform-Telefone der Cisco IP-Telefon 6800-Serie Benutzerhandbuch...
Seite 66: Zurücksetzen Des Telefons Auf Die Werkseinstellungen Über Die Telefon-Webseite
Telefonfunktionen zugreifen, da einige Funktionen die Informationen vom Anrufsteuerungssystem benötigen. Beispielsweise funktionieren die Softkeys möglicherweise nicht wie erwartet. Wenn sich das Telefon wieder mit dem Anrufsteuerungssystem verbindet, können Sie es wieder normal verwenden. Multiplattform-Telefone der Cisco IP-Telefon 6800-Serie Benutzerhandbuch...
Seite 67: Erhalten Weiterer Informationen Bei Der Anzeige Einer Bereitstellungsfehlermeldung Auf Dem Telefon
Geltungsbedingungen für die von Cisco gewährte beschränkte einjährige Hardware-Garantie Für die Hardware-Garantie und die Dienstleistungen, die Sie während der Garantiefrist in Anspruch nehmen können, gelten besondere Bedingungen. Die rechtsverbindliche Garantieerklärung mit den Garantie- und Lizenzbestimmungen für Cisco Software ist auf Cisco.com unter der URL https://www.cisco.com/go/hwwarranty verfügbar.
Seite 68 Ihr Telefon Geltungsbedingungen für die von Cisco gewährte beschränkte einjährige Hardware-Garantie Multiplattform-Telefone der Cisco IP-Telefon 6800-Serie Benutzerhandbuch...
Seite 69: Anrufe
Sie können Ihr Telefon wie jedes andere Telefon für Anrufe verwenden. Anruf mit einem Lautsprecher Verwenden Sie den Lautsprecher für das Freisprechen. Beachten Sie, dass Ihre Kollegen Ihren Anruf ebenfalls hören können. Prozedur Schritt 1 Geben Sie über das Tastenfeld eine Nummer ein. Multiplattform-Telefone der Cisco IP-Telefon 6800-Serie Benutzerhandbuch...
Seite 70: Anruf Mit Einem Headset Tätigen
Wenn Ihr Anruf unterbrochen wird, können Sie von den Notfalldiensten zurückgerufen werden. Vorbereitungen Ihr Telefon muss entsprechend konfiguriert sein, um Ihren physischen Standort abrufen zu können. Mitarbeiter von Notfalldiensten benötigen Ihren Standort, um Sie zu finden, wenn Sie einen Notruf tätigen. Multiplattform-Telefone der Cisco IP-Telefon 6800-Serie Benutzerhandbuch...
Seite 71: Kurzwahl
• Wählen Sie Option > Aus Kontakten ausw. aus, um einen Kontakt aus dem Adressbuch auszuwählen. Schritt 5 Drücken Sie Speichern. Anruf mit einem Kurzwahlcode tätigen Vorbereitungen Richten Sie auf der Telefon-Webseite oder auf dem Telefonbildschirm Kurzwahlcodes ein. Prozedur Geben Sie den Kurzwahlcode ein, und drücken Sie Anrufen. Multiplattform-Telefone der Cisco IP-Telefon 6800-Serie Benutzerhandbuch...
Seite 72: Konfigurieren Einer Kurzwahl Für Eine Leitungstaste
Sie können eine Leitungstaste konfigurieren, um eine Kurzwahl mit oder ohne VID (Voice Profile ID) auszuführen. Wenn beide konfiguriert sind, hat VID Priorität. Der Anruf wird auf diese Leitung umgeleitet. Wenn eine Leitungstaste ohne VID konfiguriert wird, können Sie eine Kurzwahltaste konfigurieren, um die markierte Leitung zu verwenden. Multiplattform-Telefone der Cisco IP-Telefon 6800-Serie Benutzerhandbuch...
Seite 73: Die Markierte Leitung Zum Überprüfen Von Kurzwahlanrufen Verwenden
Das Pluszeichen (+) wird als erste Ziffer der Telefonnummer angezeigt. Schritt 2 Geben Sie die Telefonnummer ein. Schritt 3 Drücken Sie Anrufen oder warten Sie nach dem letzten Tastendruck 10 Sekunden, um den Anruf automatisch zu tätigen. Multiplattform-Telefone der Cisco IP-Telefon 6800-Serie Benutzerhandbuch...
Seite 74: Sichere Anrufe
Konfiguration Ihres Telefons müssen Sie sich möglicherweise anmelden, bevor Sie jemanden anrufen, oder über den Hörer wird ein Warnton ausgegeben. Anrufe annehmen Ihr Cisco IP-Telefon funktioniert wie ein normales Telefon. Das Annehmen von Anrufen ist jedoch einfacher. Anruf annehmen Prozedur Drücken Sie die rot blinkende Leitungstaste.
Seite 75: Stummschalten Von Eingehenden Anrufen
Schritt 1 Drücken Sie N. stör., um die Ruhefunktion zu aktivieren. Wenn der Softkey DND im Telefonbildschirm deaktiviert ist, wenden Sie sich an den Administrator. Schritt 2 Drücken Sie NStö aus, um die Ruhefunktion auszuschalten. Multiplattform-Telefone der Cisco IP-Telefon 6800-Serie Benutzerhandbuch...
Seite 76: Aktivieren Bzw. Deaktivieren Der Ruhefunktion Mithilfe Eines Sterncodes
Während eines Anrufs können Sie die Audiowiedergabe stummschalten, damit zwar Sie den anderen Teilnehmer, aber dieser Teilnehmer Sie nicht hören kann. Wenn Sie das Multiplattform-Telefone Cisco IP-Telefon 6821stummschalten, blinkt auf dem Bildschirm ein Stummschaltungssymbol. Wenn Sie das Multiplattform-Telefone Cisco IP-Telefon 6841 und 6851 stummschalten, leuchtet die Taste Stummschalten rot.
Seite 77: Anrufe Halten
• Klingelbenachrichtigung auf dem Telefon, wenn eine Erinnerung für gehaltene Anrufe auf der Telefon-Webseite konfiguriert ist Prozedur Drücken Sie Halten oder Forts., um den gehaltenen Anruf fortzusetzen. Zwischen aktiven und gehaltenen Anrufen wechseln Sie können schnell zwischen aktiven und gehaltenen Anrufen wechseln. Multiplattform-Telefone der Cisco IP-Telefon 6800-Serie Benutzerhandbuch...
Seite 78: Anruf Parken
Geben Sie die Nummer ein, und drücken Sie die #-Taste. Schritt 4 (optional) Geben Sie die Nummer zum Parken an die Person weiter, die den Anruf annimmt. Einen gehaltenen Anruf mit Parken abrufen Sie können einen geparkten Anruf überall im Netzwerk annehmen. Multiplattform-Telefone der Cisco IP-Telefon 6800-Serie Benutzerhandbuch...
Seite 79: Parken Für Einen Anruf Mit Einer Einzigen Anschlusstaste Aktivieren Und Deaktivieren
Sie konfiguriert hat, können Sie aktive Anrufe parken bzw. deren Parken aufheben. Unter Leitungsstatus des Kollegen, auf Seite 12 finden Sie die Symbole für Frei und Geparkter Anruf. Diese Funktion gilt nicht für das Telefon Cisco IP-Telefon 7811. Vorbereitungen Überwachung der Besetztlampenfeld-Liste aktivieren oder deaktivieren, auf Seite 13 Prozedur Schritt 1 Drücken Sie die Anschlusstaste, die den Benutzer überwacht, um einen aktiven Anruf zu parken.
Seite 80: Einen Anruf In Bestimmten Situationen Über Die Telefon-Webseite Weiterleiten
Klicken Sie auf der Telefon-Webseite auf Benutzeranmeldung > Voice > Benutzer. Schritt 2 Legen Sie im Abschnitt Rufumleitung die Rufumleitungseinstellungen auf Ja fest, und geben Sie für jeden Anrufweiterleitungsservice, den Sie aktivieren möchten, eine Telefonnummer ein: Multiplattform-Telefone der Cisco IP-Telefon 6800-Serie Benutzerhandbuch...
Seite 81: Anrufe Übergeben
(optional) Warten Sie, bis Sie den Rufton hören oder der andere Teilnehmer den Anruf annimmt. Schritt 4 Drücken Sie erneut Übergabe. Übergabe eines Anrufs ankündigen Bevor Sie einen Anruf übergeben, können Sie mit der Person sprechen, an die der Anruf übergeben wird. Multiplattform-Telefone der Cisco IP-Telefon 6800-Serie Benutzerhandbuch...
Seite 82: Konferenzanrufe Und Konferenzen
Drücken Sie die Taste Konferenz oder Konfer. einmal, um aktive Anrufe in einer Konferenz zusammenzuführen und mit mehreren Personen zu sprechen. Vorbereitungen Der Administrator hat über die Telefon-Webseite einen Sterncode zur Taste Konferenz oder Konfer. hinzugefügt. Multiplattform-Telefone der Cisco IP-Telefon 6800-Serie Benutzerhandbuch...
Seite 83: Paging Für Eine Gruppe Von Telefonen (Multicast-Paging)
Anruf, den Sie annehmen möchten. Um den zuerst eingegangenen Anruf unabhängig von der Leitung anzunehmen, drücken Sie Annehmen. Alle Anrufe auf Ihrem Telefon anzeigen Sie können eine Liste aller aktiven Anrufe (von allen Telefonleitungen) anzeigen, die in chronologischer Reihenfolge von alt nach neu sortiert ist. Multiplattform-Telefone der Cisco IP-Telefon 6800-Serie Benutzerhandbuch...
Seite 84: Gemeinsam Genutzte Leitungen
Während einer Aufzeichnung werden je nach Aufzeichnungsstatus unterschiedliche Symbole angezeigt. Die Symbole werden sowohl auf dem Anrufbildschirm als auch auf der Leitungstaste angezeigt, auf der Sie den Anruf aufzeichnen. Tabelle 13: Aufzeichnungssymbole Symbol Bedeutung Aufzeichnung läuft Aufzeichnung angehalten Multiplattform-Telefone der Cisco IP-Telefon 6800-Serie Benutzerhandbuch...
Seite 85: Callcenter-Funktionen
Sie erhalten nach der Abmeldung keine weiteren Callcenter-Anrufe. Wenn Sie sich nach Abschluss eines gerade aktiven Anrufs abmelden möchten, ändern Sie Ihren Status während des Anrufs in Zusammenfassen. Prozedur Drücken Sie Agn-Abm oder Agenten ausg. Multiplattform-Telefone der Cisco IP-Telefon 6800-Serie Benutzerhandbuch...
Seite 86: Status Als Callcenter-Agent Ändern
Zeit gehalten wird, hören Sie als Erinnerung einen Signalton, und auf dem Telefonbildschirm wird ein Klingelsymbol angezeigt. Prozedur Schritt 1 Drücken Sie Halten. Schritt 2 Um zum gehaltenen Anruf zurückzukehren, wählen Sie den Anruf aus und drücken Fortsetzen. Multiplattform-Telefone der Cisco IP-Telefon 6800-Serie Benutzerhandbuch...
Seite 87: Einen Bearbeitungscode Während Eines Callcenter-Anrufs Festlegen
Ihnen und Ihrem Anrufer hinzufügen. Vorbereitungen Der Administrator aktiviert die Funktion für die Notfall-Eskalation auf Ihrem Telefon. Prozedur Schritt 1 Drücken Sie in einem aktiven Anruf Notfall. Schritt 2 Klicken Sie im Fenster Notfall-Eskalation auf OK. Multiplattform-Telefone der Cisco IP-Telefon 6800-Serie Benutzerhandbuch...
Seite 88 Einen Anruf an einen Supervisor eskalieren Sie können für die Notfall-Eskalation eine bevorzugte Nummer eingeben oder dieses Feld leer lassen, wenn Sie keine Supervisor-Präferenz angeben möchten. Es wird keine Nummer für die Notfall-Eskalation angezeigt. Multiplattform-Telefone der Cisco IP-Telefon 6800-Serie Benutzerhandbuch...
Seite 89: Kontakte
In den Suchergebnissen können Sie Informationen des Kontakts anzeigen, den Kontakt zu Ihrem persönlichen Adressbuch hinzufügen und den Kontakt anrufen. Sie können auch die Nummer bearbeiten, bevor Sie den Anruf tätigen. Prozedur Schritt 1 Führen Sie einen der folgenden Schritte aus: Multiplattform-Telefone der Cisco IP-Telefon 6800-Serie Benutzerhandbuch...
Seite 90: Unternehmensverzeichnis
Da Sie die Nummer eines Kollegen auf Ihrem Telefon suchen können, können Sie den Anruf schneller tätigen. Das Verzeichnis wird vom Administrator konfiguriert und verwaltet. Ihr Telefon unterstützt die folgenden drei Firmenverzeichnistypen: LDAP-Verzeichnis (Lightweight Directory Access Protocol), BroadSoft-Verzeichnis und Cisco XML-Verzeichnis. Kontakte im Firmenverzeichnis anrufen Prozedur Schritt 1 Führen Sie einen der folgenden Schritte aus:...
Seite 91: Broadsoft-Verzeichnis
• Im persönlichen BroadSoft-Verzeichnis können Sie einen Kontakt anhand des Namens oder der Nummer suchen. Schritt 4 Geben Sie ein Suchkriterium ein und drücken Sie Senden. Den Kontakttyp im BroadSoft-Verzeichnis bearbeiten Prozedur Schritt 1 Führen Sie einen der folgenden Schritte aus: Multiplattform-Telefone der Cisco IP-Telefon 6800-Serie Benutzerhandbuch...
Seite 92: Bearbeiten Des Broadsoft-Verzeichnisnamens
Schritt 3 Drücken Sie Option. Schritt 4 Wählen Sie Einstellungen ändern aus. Schritt 5 Wählen Sie Hostserver aus. Schritt 6 Drücken Sie Bearbeiten und ändern Sie den Servereintrag. Schritt 7 Bearbeiten Sie das Feld Hostserver. Multiplattform-Telefone der Cisco IP-Telefon 6800-Serie Benutzerhandbuch...
Seite 93: Die Benutzer-Id Ihres Broadsoft-Verzeichnisses Bearbeiten
Drücken Sie Bearbeiten und ändern Sie den Eintrag. Schritt 7 Drücken Sie Übernehmen, um die Änderungen zu speichern. Schritt 8 Bearbeiten Sie das Feld Kennwort. Schritt 9 Drücken Sie Speichern, um die Änderungen zu übernehmen. Multiplattform-Telefone der Cisco IP-Telefon 6800-Serie Benutzerhandbuch...
Seite 94: Ldap-Verzeichnis
Kontakte LDAP-Verzeichnis LDAP-Verzeichnis Das Cisco IP-Telefon unterstützt das Lightweight Directory Access Protocol (LDAP) v3. Sie können einen Namen, eine Telefonnummer oder beides in einem LDAP-Verzeichnis suchen. LDAP-basierte Verzeichnisse, beispielsweise Microsoft Active Directory 2003, und OpenLDAP-basierte Datenbanken werden unterstützt. Einen Kontakt im LDAP-Verzeichnis suchen...
Seite 95: Einen Im&P-Kontakt Anrufen
• Abwesend: Sie sind vorübergehend nicht am Telefon erreichbar. • Nicht stören: Sie möchten keinen Anruf annehmen. • Offline: Sie können keine Anrufe entgegennehmen. Diesen Präsenzstatus verwenden Sie in der Regel, wenn Sie für längere Zeit nicht am Telefon erreichbar sind. Multiplattform-Telefone der Cisco IP-Telefon 6800-Serie Benutzerhandbuch...
Seite 96: Persönliches Adressbuch
Kontakt in Ihrem persönlichen Adressbuch suchen Prozedur Schritt 1 Führen Sie einen der folgenden Schritte aus: • 6821: Drücken Sie Anwendungen , und wählen Sie Verzeichnisse aus. • Andere Telefone in der 6800-Serie: Drücken Sie Kontakte Multiplattform-Telefone der Cisco IP-Telefon 6800-Serie Benutzerhandbuch...
Seite 97: Anrufen Eines Kontakts In Ihrem Persönlichen Adressbuch
Wählen Sie Persönliches Adressbuch aus und suchen Sie nach einem Eintrag. Schritt 3 Wählen Sie den Eintrag aus, den Sie ändern möchten. Schritt 4 Ändern Sie den Eintrag. Schritt 5 Drücken Sie Speichern, um eine Telefonnummer zu ändern. Multiplattform-Telefone der Cisco IP-Telefon 6800-Serie Benutzerhandbuch...
Seite 98: Einen Kontakt Aus Ihrem Persönlichen Adressbuch Entfernen
Namenssuche nach einem Namen, um den zweiten Anruf zuzuordnen. Die umgekehrte Namenssuche ist standardmäßig aktiviert. Bei der umgekehrten Namenssuche werden die Verzeichnisse in der folgenden Reihenfolge durchsucht: 1. Telefonkontakte 2. Anrufliste 3. LDAP-Verzeichnis 4. XML-Verzeichnis Multiplattform-Telefone der Cisco IP-Telefon 6800-Serie Benutzerhandbuch...
Seite 99: Anrufverlauf
Anrufe, Anrufe in Abwesenheit und eingehende Anrufe. Außerdem können bei der Anzahl der angezeigten Anrufe in Abwesenheit auch alte Anrufe in Abwesenheit enthalten sein. Diese wurden in der Liste der letzten Anrufe möglicherweise überschrieben. Multiplattform-Telefone der Cisco IP-Telefon 6800-Serie Benutzerhandbuch...
Seite 100: Anzeigen Von Anrufprotokollen Vom Broadworks Xsi-Server
• Telefon: Zeigt die Anrufprotokolle an, die auf dem Telefon gespeichert sind. Schritt 5 Klicken Sie auf Festlegen. Sie können die Listen für alle Anrufe, Anrufe in Abwesenheit, angenommene Anrufe und getätigte Anrufe aufrufen. Multiplattform-Telefone der Cisco IP-Telefon 6800-Serie Benutzerhandbuch...
Seite 101: Eine Der Letzten Nummern Zurückrufen
Drücken Sie Option, und wählen Sie Alle löschen aus. Schritt 6 Drücken Sie OK. Einen Kontakt über die Anrufliste erstellen Prozedur Schritt 1 Rufen Sie einen Datensatz aus der Anrufliste auf. Schritt 2 Drücken Sie Option. Schritt 3 Drücken Sie Kontakt hinzufügen. Multiplattform-Telefone der Cisco IP-Telefon 6800-Serie Benutzerhandbuch...
Seite 102: Anrufeintrag Löschen
Schritt 1 Drücken Sie Anwendungen Schritt 2 Wählen Sie Zuletzt verwendet. Schritt 3 Wählen Sie Alle Anr aus. Schritt 4 Drücken Sie Option, und wählen Sie Alle löschen aus. Schritt 5 Drücken Sie OK. Multiplattform-Telefone der Cisco IP-Telefon 6800-Serie Benutzerhandbuch...
Seite 103: Voicemail
Wenn der Administrator noch keine Voicemail-Telefonnummer auf Ihrem Telefon eingerichtet hat, können Sie sie selbst einrichten. Prozedur Schritt 1 Drücken Sie Anwendungen Schritt 2 Wählen Sie Benutzervoreinstellungen > Anrufvoreinstellungen. Schritt 3 Geben Sie Ihre Voicemail-Telefonnummer unter Voicemail ein. Schritt 4 Drücken Sie Festleg. Multiplattform-Telefone der Cisco IP-Telefon 6800-Serie Benutzerhandbuch...
Seite 104: Neue Voicemails Anzeigen
Nachrichtenliste anzuzeigen. Diese Option ist nützlich, wenn Sie Ihre Voicemail-Nachrichten auflisten möchten, aber gelegentlich direkt auf Ihre Nachrichten zugreifen. Prozedur Schritt 1 Drücken Sie den Audio-Softkey auf dem Bildschirm. Schritt 2 Geben Sie Ihre Voicemail-Anmeldeinformationen ein, wenn Sie dazu aufgefordert werden. Multiplattform-Telefone der Cisco IP-Telefon 6800-Serie Benutzerhandbuch...
Seite 105: Einstellungen
Über das Menü Benutzervoreinstellungen > Anrufvoreinstellungen können Sie festlegen, wie Ihr Telefon Anrufe verarbeitet. Weiterleiten von Anrufen in bestimmten Situationen vom Telefon aus Sie können Ihr Telefon so einstellen, dass in bestimmten Situationen, z. B. wenn das Telefon besetzt ist, Anrufe weitergeleitet werden. Multiplattform-Telefone der Cisco IP-Telefon 6800-Serie Benutzerhandbuch...
Seite 106: Voicemail Auf Ihrem Telefon Einrichten
Wenn der Administrator noch keine Voicemail-Telefonnummer auf Ihrem Telefon eingerichtet hat, können Sie sie selbst einrichten. Prozedur Schritt 1 Drücken Sie Anwendungen Schritt 2 Wählen Sie Benutzervoreinstellungen > Anrufvoreinstellungen. Schritt 3 Geben Sie Ihre Voicemail-Telefonnummer unter Voicemail ein. Schritt 4 Drücken Sie Festleg. Multiplattform-Telefone der Cisco IP-Telefon 6800-Serie Benutzerhandbuch...
Seite 107: Anrufer-Id Blockieren
Aktivieren der Ruhefunktion für eine bestimmte Leitung Stellen Sie die Ruhefunktion (Bitte nicht stören, DND) ein, um Ihr Telefon stummzuschalten und eingehende Anrufe zu ignorieren. Sie können Benachrichtigungen für alle eingehenden Anrufe oder nur für bestimmte Anrufer unterdrücken. Multiplattform-Telefone der Cisco IP-Telefon 6800-Serie Benutzerhandbuch...
Seite 108: Den Ton Für Den Wartenden Anruf Steuern
Wählen Sie Benutzervoreinstellungen > Anrufvoreinstellungen > Sicherer Anruf aus. Schritt 3 Wählen Sie Ein, um die sichere Anruffunktion zu aktivieren, oder wählen Sie Aus, um die sichere Anruffunktion zu deaktivieren. Schritt 4 Drücken Sie Festlegen, um die Einstellung zu speichern. Multiplattform-Telefone der Cisco IP-Telefon 6800-Serie Benutzerhandbuch...
Seite 109: Konfigurieren Der Automatischen Paging-Annahme
Wählen Sie Anywhere aus. Schritt 4 (optional) Wählen Sie eine Leitung aus, wenn BroadWorks Anywhere auf mehreren Leitungen konfiguriert ist. Schritt 5 Fügen Sie die Kontaktnummer und den Namen auf dem Bildschirm Standorte hinzu. Multiplattform-Telefone der Cisco IP-Telefon 6800-Serie Benutzerhandbuch...
Seite 110: Audiovoreinstellungen
• Bluetooth: Wählt Bluetooth als Audiogerät aus. Die Prioritätsreihenfolge ist Bluetooth (höchste), USB (mittlere) und analoges Headset (niedrigste). Schritt 4 Drücken Sie Festleg., um die Auswahl zu speichern. Rufton ändern Sie können einen Klingelton für einen eingehenden Anruf festlegen. Multiplattform-Telefone der Cisco IP-Telefon 6800-Serie Benutzerhandbuch...
Seite 111: Bildschirmvoreinstellungen
• Wiederholfreq.: Geben Sie die Anzahl der Sekunden ein, ehe der Bildschirmschoner aktualisiert wird (z. B. wenn Sie eine Bildrotation wählen). Schritt 5 Drücken Sie Festleg. Beleuchtungsdauer festlegen Sie können die Zeitdauer, für die der Telefonbildschirm beleuchtet wird, anpassen, bevor er abgedunkelt wird. Multiplattform-Telefone der Cisco IP-Telefon 6800-Serie Benutzerhandbuch...
Seite 112: Helligkeit Oder Kontrast Des Telefonbildschirms Einstellen
Schritt 2 Wählen Sie Benutzervoreinstellungen > Bildschirmvoreinstellungen > Hintergr-Bild aus. Schritt 3 Drücken Sie Auswahl, um durch die Liste zu blättern und ein Hintergrundbild auszuwählen. Schritt 4 Drücken Sie Festlegen, um die Auswahl zu übernehmen. Multiplattform-Telefone der Cisco IP-Telefon 6800-Serie Benutzerhandbuch...
Seite 113: Vermittlungsplatz-Voreinstellungen
Wählen Sie den Anzeigemodus, und drücken Sie Festlegen. Wi-Fi-Einstellungen Die Wi-Fi-Einstellungen sind nur auf Multiplattform-Telefonen Cisco IP-Telefon 6861 verfügbar. Sie können die Wi-Fi-Einstellungen für Ihr Telefon über das Menü Wi-Fi-Konfiguration im Menü Netzwerkkonfiguration des Telefons anpassen. Einige der Wi-Fi-Einstellungen sind auch auf der Telefon-Webseite verfügbar.
Seite 114: Wi-Fi-Scan Mit Softkey Auslösen
Drücken Sie Verbinden. Wi-Fi über Ihr Telefon aktivieren oder deaktivieren Sie können das Wireless-LAN Ihres Telefons über Ihr Telefon oder das Menü Wi-Fi-Konfiguration aktivieren oder deaktivieren. Das Wireless LAN auf Ihrem Telefon ist standardmäßig aktiviert. Multiplattform-Telefone der Cisco IP-Telefon 6800-Serie Benutzerhandbuch...
Seite 115: Wi-Fi Über Die Telefon-Webseite Aktivieren Oder Deaktivieren
Wählen Sie Netzwerkkonfiguration > Wi-Fi -Konfiguration > Wi-Fi-Profil aus. Schritt 3 Gehen Sie auf dem Bildschirm Wi-Fi-Profil folgendermaßen vor, um eine Verbindung mit dem Wi-Fi herzustellen. • Wählen Sie eines der konfigurierten Wi-Fi-Profile aus und klicken Sie auf Verbinden. Multiplattform-Telefone der Cisco IP-Telefon 6800-Serie Benutzerhandbuch...
Seite 116: Verbinden Des Telefons Mit Dem Kabellosen Netzwerk Über Wps
Das Verfahren zur Eingabe des PIN-Codes kann je nach Access Point variieren. Weitere Informationen hierzu finden Sie im jeweiligen Benutzerhandbuch Ihres Access Points. Bei einer erfolgreichen Verbindung oder einem Verbindungsfehler wird der Verbindungsstatus auf dem Telefonbildschirm angezeigt. Multiplattform-Telefone der Cisco IP-Telefon 6800-Serie Benutzerhandbuch...
Seite 117: Verbindung Mit Einem Wi-Fi-Netzwerk Herstellen, Wenn Auf Dem Telefon Eine Verbindungsfehlermeldung Angezeigt Wird
Sie können maximal vier Profile konfigurieren. Sie können dieses Profil verwenden, um Ihr Telefon mit einem Wi-Fi-Netzwerk zu verbinden. Prozedur Schritt 1 Drücken Sie Anwendungen Schritt 2 Wählen Sie Netzwerkkonfiguration > Wi-Fi -Konfiguration > Wi-Fi-Profil aus. Multiplattform-Telefone der Cisco IP-Telefon 6800-Serie Benutzerhandbuch...
Seite 118 Ermöglicht es Ihnen, eine Benutzer-ID für das Netzwerkprofil einzugeben. Dieses Feld ist verfügbar, wenn Sie den Sicherheitsmodus auf Auto, EAP-FAST, PEAP-GTC oder PEAP-MSCHAPV2 festlegen. Dies ist ein Pflichtfeld, das eine maximale Länge von 32 alphanumerischen Zeichen zulässt. Multiplattform-Telefone der Cisco IP-Telefon 6800-Serie Benutzerhandbuch...
Seite 119: Einrichten Eines Wi-Fi-Profils
Schritt 1 Wählen Sie auf der Telefon-Webseite Benutzeranmeldung > Erweitert > Sprache > System aus. Schritt 2 Definieren Sie die Wi-Fi-Profil-Felder mit den vom Administrator bereitgestellten Informationen. Schritt 3 Klicken Sie auf Alle Änderungen übernehmen. Multiplattform-Telefone der Cisco IP-Telefon 6800-Serie Benutzerhandbuch...
Seite 120: Ein Wi-Fi-Profil Löschen
Wählen Sie auf der Telefon-Webseite Benutzeranmeldung > Erweitert > Sprache > System. b) Definieren Sie im Abschnitt Wi-Fi-Profil (n) für das Feld Wi-Fi-Profilreihenfolge die gewünschte Reihenfolge. c) Klicken Sie auf Alle Änderungen übernehmen. Multiplattform-Telefone der Cisco IP-Telefon 6800-Serie Benutzerhandbuch...
Seite 121: Ein Wi-Fi-Netzwerk Scannen Und Speichern
Schritt 5 Wählen Sie ein drahtloses Netzwerk und drücken Sie auf Auswählen oder die Taste Auswählen. Schritt 6 Legen Sie im Bildschirm Wi-Fi einrichtendie Parameter fest, wie in der Tabelle Profilparameter angegeben. Multiplattform-Telefone der Cisco IP-Telefon 6800-Serie Benutzerhandbuch...
Seite 122 Ermöglicht es Ihnen, ein Kennwort für das von Ihnen erstellte Netzwerkprofil einzugeben. Dieses Feld ist verfügbar, wenn Sie den Sicherheitsmodus auf Auto, EAP-FAST, PEAP-GTC oder PEAP-MSCHAPV2 festlegen. Dies ist ein Pflichtfeld, das eine maximale Länge von 64 alphanumerischen Zeichen zulässt. Multiplattform-Telefone der Cisco IP-Telefon 6800-Serie Benutzerhandbuch...
Seite 123: Wi-Fi-Status Anzeigen
• Wi-Fi-Status: Zeigt an, ob Wi-Fi verbunden oder getrennt ist. • Netzwerkname: Gibt den Namen des SSID an. • Signalstärke: Gibt die Stärke des Netzwerksignals an. • MAC-Adresse: Gibt die MAC-Adresse des Telefons an. Multiplattform-Telefone der Cisco IP-Telefon 6800-Serie Benutzerhandbuch...
Seite 124: Anzeigen Der Wi-Fi-Statusmeldungen Auf Dem Telefon
(Optional) Drücken Sie Löschen, um alle Meldungen zu löschen. Geräteverwaltungseinstellungen Sie können einige andere Voreinstellungen über das Menü Geräteadministration des Telefons festlegen. Das Zeitformat ändern Sie können das aktuelle Zeitformat ändern, das auf dem Telefon angezeigt wird. Multiplattform-Telefone der Cisco IP-Telefon 6800-Serie Benutzerhandbuch...
Seite 125: Das Datumsformat Ändern
Energiesparmodus einrichten Sie können Ihr Telefon in den Stromsparmodus versetzen, wenn es nicht genutzt wird. Wenn Ihr Telefon aktiv ist, können Sie den Stromsparmodus nicht aktivieren. Auf dem Bildschirm wird eine entsprechende Meldung angezeigt. Multiplattform-Telefone der Cisco IP-Telefon 6800-Serie Benutzerhandbuch...
Seite 126: Kennwort Festlegen
Hinweis • Im Energiesparmodus kann Ihr Telefon keine eingehenden Anrufe empfangen. • Das Multiplattform-Telefone Cisco IP-Telefon 6821 unterstützt den Energiesparmodus nicht. Wenn sich das Telefon im Stromsparmodus befindet, ist der Bildschirm nicht beleuchtet. Die Auswahl-Taste leuchtet dennoch. Drücken Sie die Auswahl-Taste, um das Telefon zu aktivieren.
Seite 127: Voreinstellungen Der Telefon-Webseite
Wählen Sie im Bereich Anruffunktionseinstellungen einen Klingelton aus der Dropdown-Liste Standardklingelton. Wenn Sie keinen Klingelton für die Telefonleitung angeben möchten, wählen Sie Kein Rufton. Ihr Telefon läutet nicht, wenn ein eingehender Anruf empfangen wird. Schritt 3 Klicken Sie auf Alle Änderungen übernehmen. Multiplattform-Telefone der Cisco IP-Telefon 6800-Serie Benutzerhandbuch...
Seite 128: Aktivieren Der Ruhefunktion Über Die Telefon-Webseite
• Uhr: Zeigt eine digitale Uhr vor einem einfachen Hintergrund an. • Bild downloaden: Zeigt ein Bild an, das von der Telefon-Webseite heruntergeladen wurde. • Logo: Zeigt ein Logo auf dem Telefonbildschirm an. Fügen Sie im Feld Logo-URL ein Logobild hinzu. Multiplattform-Telefone der Cisco IP-Telefon 6800-Serie Benutzerhandbuch...
Seite 129: Die Beleuchtungsdauer Über Die Telefon-Webseite Anpassen
Wählen Sie unter Bildschirm eine Dauer für den Parameter Beleuchtungsdauer aus. Schritt 3 Geben Sie im Feld LCD-Kontrast einen Wert für die gewünschte Helligkeit ein. Logo als Telefonhintergrund hinzufügen Um ein Logosymbol als Telefonhintergrund hinzuzufügen, verwenden Sie die Telefon-Webseite. Multiplattform-Telefone der Cisco IP-Telefon 6800-Serie Benutzerhandbuch...
Seite 130: Neustarten Des Telefons
Änderungen zu aktivieren. Ihre Einstellungen und sonstigen Anpassungen ändern sich dabei nicht. Prozedur Schritt 1 Drücken Sie Anwendungen Schritt 2 Wählen Sie Geräteadministration > Neustart. Schritt 3 Wählen Sie OK, um zu bestätigen, dass Sie das Telefon neustarten möchten. Multiplattform-Telefone der Cisco IP-Telefon 6800-Serie Benutzerhandbuch...
Seite 131: Zubehör
Unterstütztes Zubehör, auf Seite 119 • Headsets, auf Seite 120 • Übersicht über das Setup des Erweiterungsmoduls für die Cisco 6800-Serie, auf Seite 134 • Wandhalterungs-Kit, auf Seite 137 Unterstütztes Zubehör Multiplattform-Telefone der Cisco IP-Telefon 6800-Serie unterstützt Zubehör von Cisco und Drittanbietern.
Seite 132: Headsets
Headsets Fragen Sie beim Hersteller des Headsets nach, ob Sie es mit Ihrem Cisco Telefon verwenden können. Wenn Sie während eines aktiven Anrufs ein Headset in das Telefon einstecken, wechselt die Audiowiedergabe automatisch zum Headset. Wichtige Sicherheitsinformationen für Headsets Hoher Schalldruckpegel –...
Seite 133: Cisco Headset 521 Und 522
• Cisco Headset 560-Serie (Standard-Basiseinheit und Multibasis) Cisco Headset 521 und 522 Die Cisco Headsets 521 und 522 sind zwei kabelgebundene Headsets, die für die Verwendung mit Cisco IP-Telefonen und -Geräten entwickelt wurden. Das Cisco Headset 521 verfügt über ein einzelnes Ohrstück und eignet sich für komfortables längeres Tragen.
Seite 134: Cisco Headset 531 Und 532
• RJ9-Anschluss: Zur Verwendung bei Cisco IP-Telefonen, die einen Headset-Port haben. • USB-Headset-Adapter: bietet erweiterte Anrufsteuerung. Der USB-Adapter für das Cisco Headset ist zur Verwendung mit den Cisco Headsets 531 und 532 verfügbar. Mit dem Adapter können Sie Ihr Headset testen sowie Bass, Höhen und Aussteuerung oder die Mikrofonlautstärke sowie Einstellungen für Nebengeräusche oder Rückkoppelungen anpassen.
Seite 135 Zubehör Cisco Headset 531 und 532 LED und Tasten Abbildung 16: USB-Adapter für Cisco Headset In der folgenden Tabelle werden die USB-Adaptertasten von Cisco Headset 531 und 532 erläutert. Tabelle 18: Tasten des USB-Adapters für Cisco Headset Nummer Name Beschreibung Mikrofon ein- und ausschalten.
Seite 136: Cisco Headset 561 Und 562
Cisco Headset 560-Serie sind zwei kabellose Headsets, die für Produkte und Dienste von Cisco entwickelt wurden. Das Cisco Headset 561 umfasst ein einzelnes Ohrstück und bietet einen leichten Tragekomfort. Das Cisco Headset 562 Headset zwei Ohrstücke zur Verwendung in einer lauten Umgebung oder in einem belebten Büro.
Seite 137 Feld Softwareversion zeigt das Paket an, über das Sie die Firmware-Version abrufen können. Cisco Headset 561 und 562 Tasten und LED Die Headset-Tasten werden für die grundlegenden Anruffunktionen verwendet. Abbildung 17: Cisco Headset 561 und Cisco Headset 562 Headset-Tasten Multiplattform-Telefone der Cisco IP-Telefon 6800-Serie Benutzerhandbuch...
Seite 138 Zubehör Cisco Headset 561 und 562 Tasten und LED In der folgenden Tabelle werden die Headset-Tasten von Cisco Headset 561 und 562 erläutert. Tabelle 19: Cisco Headset 561 und Cisco Headset 562 Headset-Tasten Nummer Name Beschreibung Mit Ein/Aus das Headset aktivieren und deaktivieren.
Seite 139: Firmware Der Headset 500-Serie Aktualisieren
Zubehör Cisco Headset 561 und 562 aufladen Nummer Name Beschreibung Zeigt den Headset-Status an: • Blinkt rot: eingehender Anruf. • Leuchtet dauerhaft rot: aktiver Anruf. • Blinkt alle 6 Sekunden weiß: Das Headset ist gekoppelt und inaktiv. • Blinkt weiß: Firmware-Upgrade wird durchgeführt oder das Headset wird mit der Basisstation gekoppelt.
Seite 140: Setup Der Cisco Headset 500-Serie
• Cisco Headset 520-Serie ist mit dem Telefon über den Inline-USB-Controller verbunden. • Die Cisco Headsets 531 und 532 werden mit dem Telefon über den USB-Adapter verbunden. • Die Cisco Headset 560-Serie-Standard- oder Multibasis ist mit dem Telefon über das Y-Kabel oder das USB-Kabel verbunden.
Seite 141 Sie können prüfen, ob Ihr Mikrofon funktioniert, bevor Sie einen Anruf starten. Prozedur Schritt 1 Drücken Sie Anwendungen Schritt 2 Wählen Sie Status aus. Schritt 3 Wählen Sie Zubehör aus. Schritt 4 Navigieren Sie zu Setup > Mikrofon > Test. Multiplattform-Telefone der Cisco IP-Telefon 6800-Serie Benutzerhandbuch...
Seite 142: Die Ohrpolster Ihres Cisco Headsets Austauschen
Klangverstärkung. Mit der Zeit ist es ganz normal, dass sich die Ohrpolster abnutzen, aber Sie können sie leicht ersetzen. Hinweis Die Ohrpolster der Cisco Headset 560-Serie sind nicht mit der Cisco Headset 520-Serie und der Cisco Headset 530-Serie kompatibel. Prozedur Schritt 1 Drehen Sie das alte Ohrpolster gegen den Uhrzeigersinn.
Seite 143: Drittanbieter-Headsets
Zubehör Drittanbieter-Headsets Drittanbieter-Headsets Cisco Systems führt interne Tests für Headsets von Drittanbietern für die Verwendung mit Cisco IP-Telefon durch. Produkte anderer Anbieter von Headsets oder Mobilteilen werden von Cisco jedoch weder zertifiziert noch unterstützt. Headsets werden über den USB-Port oder den Hilfsport mit dem Telefon verbunden. Abhängig vom Headset-Modell müssen Sie möglicherweise die Audioeinstellungen des Telefons anpassen, einschließlich...
Seite 144: Standard-Headsets
Eine Liste unterstützter Headsets finden Sie unter Unified Communications-Endgerät und Client-Zubehör. In dieser Liste nicht aufgeführte USB-Headsets funktionieren bei Anschluss an einen USB-Port möglicherweise nicht einwandfrei. Weitere Informationen hierzu finden Sie in der Dokumentation für das USB-Headset. Multiplattform-Telefone der Cisco IP-Telefon 6800-Serie Benutzerhandbuch...
Seite 145: Ein Usb-Headset Anschließen
Headset-Buchse des Telefons angeschlossen. Nach der Installation des Headsets aktiviert Ihr Administrator das Headset auf der Telefon-Webseite. Die Multiplattform-Telefone der Cisco IP-Telefon 6851-, 6861- und 6871-Serie unterstützen Headsets mit elektronischem Gabelschalter. Die Multiplattform-Telefone der Cisco IP-Telefon 6821- und 6841-Serie unterstützen diese Headsets nicht.
Seite 146: Übersicht Über Das Setup Des Erweiterungsmoduls Für Die Cisco 6800-Serie
Übersicht über das Setup des Erweiterungsmoduls für die Cisco 6800-Serie Übersicht über das Setup des Erweiterungsmoduls für die Cisco 6800-Serie Über das Erweiterungsmodul des Cisco IP-Telefons 6800 werden dem Telefon zusätzliche programmierbare Tasten hinzugefügt. Die programmierbaren Tasten können als Kurzwahl- oder Funktionstasten programmiert werden.
Seite 147: Informationen Über Das Erweiterungsmodul Ihres Telefons Finden
• Einheit aktiviert: Zeigt je nachdem, ob das verbundene Erweiterungsmodul aktiviert oder deaktiviert ist, Ja oder Nein an. • Einheit online: Zeigt je nachdem, ob das verbundene Erweiterungsmodul online oder offline ist, Ja oder Nein an. • Hardware-Version: Zeigt die Hardware-Version des Erweiterungsmoduls an. Multiplattform-Telefone der Cisco IP-Telefon 6800-Serie Benutzerhandbuch...
Seite 148: Udi-Informationen Zum Tastenerweiterungsmodul Anzeigen
• Produktname: Zeigt den Namen an, den Sie dem Erweiterungsmodul zugewiesen haben. • Beschreibung: Zeigt eine Beschreibung für das Erweiterungsmodul an. Beispielsweise Tastenerweiterungsmodul für das Cisco IP-Telefon 6800 UDI-Informationen zum Tastenerweiterungsmodul anzeigen Sie können Informationen zum Unique Device Identifier (UDI, eindeutige Gerätekennung) des Tastenerweiterungsmodul anzeigen.
Seite 149: Den Anzeigemodus Des Erweiterungsmoduls Über Das Telefon Ändern
Komponenten im Wandhalterungs-Kit Sie können das Telefon an einer Wand montieren. • Die Multiplattform-Telefone Cisco IP-Telefon 6821 verwenden eine handelsübliche Platte an der Wand. • Die Multiplattform-Telefone der Cisco IP-Telefon 6841-, 6851- und 6861-Serie verwenden das Wandhalterungs-Kit der Multiplattform-Telefone der Cisco IP-Telefon 6800-Serie.
Seite 150: Multiplattform-Telefone Cisco Ip-Telefon 6821 An Der Wand Installieren
Vorbereitungen Sie können das Multiplattform-Telefone Cisco IP-Telefon 6821 mit einer Standardtelefonplatte mit einer Öffnung für einen RJ-45-Anschluss an der Wand befestigen. Cisco empfiehlt die Verwendung der Leviton Wandbefestigungsplatte (Leviton Typnummer: 4108W-0SP) zur Wandmontage des Telefons. Die folgende Abbildung zeigt eine Liste der zur Befestigung des Telefons erforderlichen Elementen.
Seite 151 Zubehör Multiplattform-Telefone Cisco IP-Telefon 6821 an der Wand installieren Abbildung 21: RJ-45-Stecker in der Telefonbuchse Netzwerk-Port am Telefon RJ-45-Stecker Schritt 4 Stecken Sie den RJ-45-Stecker in die Telefonbuchse der Wandhalterung ein, wie in der folgenden Abbildung gezeigt. Multiplattform-Telefone der Cisco IP-Telefon 6800-Serie Benutzerhandbuch...
Seite 152 Zubehör Multiplattform-Telefone Cisco IP-Telefon 6821 an der Wand installieren Abbildung 22: RJ-45-Stecker in der Buchse der Wandhalterung Netzwerk-Port am Telefon Wandhalterungsplatte RJ-45-Stecker Netzwerk-Port an der Wandhalterungsplatte Schritt 5 Drücken Sie das LAN-Kabel in eine der beiden Kabelführungen. Schritt 6 (optional) Wenn Sie PoE nicht verwenden, verbinden Sie das Netzteil mit dem Telefon und der Steckdose und drücken Sie das Netzkabel in die andere Kabelführung.
Seite 153 Zubehör Multiplattform-Telefone Cisco IP-Telefon 6821 an der Wand installieren Abbildung 23: Montageöffnungen Montageöffnung am Telefon Wandhalterungs-Pin an der Wandhalterungsplatte Schritt 8 Schieben Sie das Telefon nach unten, bis es fest einrastet, wie in der folgenden Abbildung gezeigt: Abbildung 24: Einschieben des IP-Telefons...
Seite 154: Cisco Ip-Telefon 6841, 6851, 6861 Oder 6871 Mit Dem Wandhalterungs-Kit Montieren
Zubehör Cisco IP-Telefon 6841, 6851, 6861 oder 6871 mit dem Wandhalterungs-Kit montieren Verwandte Themen Hörerstation einstellen, auf Seite 145 Cisco IP-Telefon 6841, 6851, 6861 oder 6871 mit dem Wandhalterungs-Kit montieren Der Wandbefestigungs-Kit kann an den meisten Oberflächen angebracht werden, einschließlich Beton, Ziegel und ähnlichen harten Oberflächen.
Seite 155 Zubehör Cisco IP-Telefon 6841, 6851, 6861 oder 6871 mit dem Wandhalterungs-Kit montieren Schritt 6 Wenn das Telefon gerade verwendet wird, stecken Sie das LAN-Kabel und die Netzkabel vom Telefon aus. Das Hörer-Kabel muss am Telefon angeschlossen und in die Kabelführung eingesetzt sein.
Seite 156 Zubehör Cisco IP-Telefon 6841, 6851, 6861 oder 6871 mit dem Wandhalterungs-Kit montieren Schritt 8 Befestigen Sie die Halterung mit den mitgelieferten M3-7L-Schrauben am Telefon. Schritt 9 Wenn Sie das Netzteil verwenden, stecken Sie den Adapter in das Telefon und führen Sie das Kabel durch die nächste Kerbe in der Unterseite der Halterung.
Seite 157: Hörerstation Einstellen
Seite 145. Verwandte Themen Hörerstation einstellen, auf Seite 145 Hörerstation einstellen Wenn das Telefon an der Wand angebracht ist oder der Hörer häufig aus der Gabel fällt, müssen Sie die Hörerstation einstellen. Multiplattform-Telefone der Cisco IP-Telefon 6800-Serie Benutzerhandbuch...
Seite 158 Richten Sie die Lasche an der Vertiefung in der Hörerstation aus, und drücken Sie sie gleichmäßig in die Vertiefung. Auf der Oberseite der umgedrehten Lasche ragt ein kleiner Vorsprung heraus. Schritt 5 Legen Sie den Hörer wieder in die Hörerstation. Multiplattform-Telefone der Cisco IP-Telefon 6800-Serie Benutzerhandbuch...
Seite 159: Produkt- Und
• Informationen zu Sicherheit und Leistung, auf Seite 147 • Konformitätserklärung, auf Seite 150 • Überblick über die Cisco Produktsicherheit, auf Seite 154 • Wichtige Online-Informationen, auf Seite 154 Informationen zu Sicherheit und Leistung Stromausfall Die Verfügbarkeit der Notfalldienste auf dem Telefon ist nur dann gewährleistet, wenn das Telefon mit Strom versorgt ist.
Seite 160: Kabelloses Bluetooth-Headset Performance
• Kürzen Sie das Anschlusskabel des externen Geräts. • Führen Sie die Kabel des externen Geräts durch einen Ferritkern oder eine ähnliche Vorrichtung. Cisco kann keine Garantie für die Leistung von externen Geräten, Kabeln und Steckern übernehmen. Vorsicht Verwenden Sie in EU-Ländern ausschließlich externe Lautsprecher, Mikrofone und Headsets, die mit der EU-Richtlinie 89/336/EWG konform sind.
Seite 161: Verhalten Des Telefons Bei Netzwerküberlastung
• Multiplattform-Telefone Cisco IP-Telefon 6821 • Multiplattform-Telefone Cisco IP-Telefon 6841 • Multiplattform-Telefone Cisco IP-Telefon 6851 • Multiplattform-Telefone Cisco IP-Telefon 6861 • Multiplattform-Telefone Cisco IP-Telefon 6871 Alle Telefonmodelle, die nicht in der obigen Liste aufgeführt sind, sind nicht zertifiziert. Multiplattform-Telefone der Cisco IP-Telefon 6800-Serie Benutzerhandbuch...
Seite 162: Konformitätserklärung
Das Funkgerät (Teil 15) führt nicht zu Störungen bei anderen Geräten, die auf dieser Frequenz betrieben werden. Alle Änderungen oder Anpassungen des Produkts, die nicht ausdrücklich von Cisco genehmigt wurden, einschließlich Antennen von Drittanbietern, können die Berechtigung des Benutzers zum Betrieb des Geräts aufheben.
Seite 163: Erklärung Über Die Hf-Belastung Für Kanada
Devraient également être informés des utilisateurs que les radars à haute puissance sont désignés comme utilisateurs principaux (à savoir des utilisateurs prioritaires) des bandes 5250-5350 MHz et 5650 à 5.850 MHz et que ces radars pourraient provoquer des interférences et / ou endommager les périphériques LE-LAN. Multiplattform-Telefone der Cisco IP-Telefon 6800-Serie Benutzerhandbuch...
Seite 164: Konformitätserklärungen Für Neuseeland
Form. Außerdem ist es keine Zusicherung, dass eine Komponenten in jeder Hinsicht mit einer anderen Komponenten eines Telepermitted-Geräts einer anderen Marken oder eines anderen Modells korrekt funktioniert. Es wird nicht impliziert, dass ein Produkt mit allen Telecom-Netzwerkservices kompatibel ist. Konformitätserklärungen für Taiwan DGT-Warnhinweis Multiplattform-Telefone der Cisco IP-Telefon 6800-Serie Benutzerhandbuch...
Seite 165: Warnhinweise Zu Niedriger Akkukapazität Und Visuelle Warnhinweise
Erklärung zu Abschnitt 15.21 der FCC-Bestimmungen Jegliche am Gerät vorgenommenen Änderungen oder Modifikationen, die nicht ausdrücklich von der für die Konformität verantwortlichen Partei genehmigt wurden, können das Nutzungsrecht des Benutzers am Gerät hinfällig machen. Multiplattform-Telefone der Cisco IP-Telefon 6800-Serie Benutzerhandbuch...
Seite 166: Erklärung Zu Den Fcc-Bestimmungen Zur Strahlenbelastung
Dieses Produkt enthält Verschlüsselungsfunktionen und unterliegt den geltenden Gesetzen in den USA oder des jeweiligen Landes bezüglich Import, Export, Weitergabe und Nutzung des Produkts. Die Bereitstellung von Verschlüsselungsprodukten durch Cisco gewährt Dritten nicht das Recht, die Verschlüsselungsfunktionen zu importieren, zu exportieren, weiterzugeben oder zu nutzen. Importeure, Exporteure, Vertriebshändler und Benutzer sind für die Einhaltung aller jeweils geltenden Gesetze verantwortlich.
Seite 167 Produkt- und Wichtige Online-Informationen Informationen zur Einhaltung gesetzlicher Vorschriften und zur Sicherheit Informationen zu Gesetzen und Vorschriften sowie zur Sicherheit (RCSI): https://www.cisco.com/c/dam/en/us/td/docs/voice_ip_comm/cuipph/6800-series/RCSI/RCSI-0338-book.pdf Multiplattform-Telefone der Cisco IP-Telefon 6800-Serie Benutzerhandbuch...
Seite 168 Produkt- und Wichtige Online-Informationen Multiplattform-Telefone der Cisco IP-Telefon 6800-Serie Benutzerhandbuch...

Diese Anleitung auch für:

6841 6851 6861 6871 6821

Cisco 6800 Serie Benutzerhandbuch

Inhaltsverzeichnis

KAPITEL 1 Ihr Telefon

Anrufe

KAPITEL 2 Anrufe

Kontakte

KAPITEL 3 Kontakte

Anrufverlauf

Kapitel 4

KAPITEL 5 Voicemail

KAPITEL 6 Einstellungen

KAPITEL 7 Zubehör

KAPITEL 8 Produkt- und

Quicklinks

Kapitel

Verwandte Anleitungen für Cisco 6800 Serie

Inhaltszusammenfassung für Cisco 6800 Serie

Diese Anleitung auch für:

Inhaltsverzeichnis