Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Bpt TH124.01 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Bpt Anleitungen
  4. Thermostate
  5. TH124.01
  6. Bedienungsanleitung

Bpt TH124.01 Bedienungsanleitung

Programmierbarer raumthermostat thermoprogram
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für TH124.01:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

PROGRAMMABLE
GB
THERMOSTAT
THERMOPROGRAM
PROGRAMMIERBARER
D
RAUMTHERMOSTAT
THERMOPROGRAM
THERMOSTAT
F
PROGRAMMABLE
THERMOPROGRAM
36
24
24
34
32
30
20
20
26
16
16
22
12
12
8
8
6
6
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
TH 124.
R
h
P
24
24
36
34
32
20
20
30
16
16
26
12
12
22
8
8
6
6
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
01
INSTRUCTIONS
GEBRAUCHS-
FOR USE
ANWEISUNG
MODE
D'EMPLOI
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Bpt TH124.01

Inhaltszusammenfassung für Bpt TH124.01

  • Seite 1 PROGRAMMABLE TH 124. THERMOSTAT THERMOPROGRAM PROGRAMMIERBARER RAUMTHERMOSTAT THERMOPROGRAM THERMOSTAT PROGRAMMABLE THERMOPROGRAM INSTRUCTIONS FOR USE GEBRAUCHS- ANWEISUNG MODE D’EMPLOI...
  • Seite 32 Wir beglückwünschen Sie zur Wahl des HINWEISE FÜR Raumthermostaten TH124. DEN INSTALLATEUR Für beste Leistungen und die korrekte Kenntnis der Merkmale und Funktionen Ihres Thermosta- • Lesen Sie die in diesem Heft gegebenen ten sollten Sie diese Gebrauchsanweisung sorg- Anweisungen sorgfältig durch, weil diese wichti- fältig durchlesen und für eventuelles späteres ge Hinweise für die Sicherheit des Betriebs, der Nachlesen stets griffbereit aufbewahren.
  • Seite 33 THERMOPROGRAM °C einstellbar. THERMOPROGRAM ist im allge- meinen für die Steuerung von Heizungen und TH124 Klimaanlagen verwendbar und kann anstelle eines vorhandenen Thermostaten mit Aus- /Einschaltfunktion installiert werden. Der programmierbare Raumthermostat THER- MOPROGRAM TH124 wurde so konzipiert, dass zu jeder Tageszeit ideale Temperaturbedingun- gen gesichert werden.
  • Seite 34 15 17 14 16 18 19 20 21 Abb. 1...
  • Seite 35 ANZEIGEN Digital-Thermometer. (Abb. 1) Batterieladezustand. Anzeige des Anlagenausschlus- Diese Schrift zeigt an, dass die ses. Batterien leer sind Anzeige für Anlage in MANUEL- LEM Betrieb. 11 6÷24°C Temperatur-Skala für Heizpro- gramm ( Anzeige für Anlage in AUTOMATI- SCHEM Betrieb. 12 20÷36°C Temperatur-Skala für Klimatisier- ungsprogramm ( Anzeige des Heizprogramms.
  • Seite 36 14 R Resettaste. Cursor für die Eingabe der Temperatur MANUELLEM Taste für die Wahl des Klimatisier- Betrieb. ungs- ( ) oder Heizprogramms Cursoren für die Eingabe der 0÷23 stündlichen Temperatur in AUTO- Taste für die Sichtanzeige der MATISCHEM Betrieb. Betriebszeit der Anlage. Cursorfarbe zeigt Tageszeiten der eingeschalteten...
  • Seite 37 INHALTSVERZEICHNIS 10 - Betriebszeit der Anlage 11 - Sichtbarmachung der Kapitel Seite programmierten Temperaturen 1 - Installationsort 12 - Ausschluss der Anlage 2 - Installation 13 - Zeitgeregelter Ausschluss der Anlage 3 - Versorgung 14 - Wechseln der Batterien 4 - Wärmedifferential 15 - Funktionsstörungen des Gerätes 5 - Einstellen der Uhr 16 - Technische Daten...

  • Seite 38: Installationsort

    1 - INSTALLATIONSORT 2 - INSTALLATION Installieren Sie das Gerät an einer Innenwand Die Taste P (Abb. 3) drücken und gleichzeitig (Abb. 2) und an einer Stelle, an der die Raum- dazu in Pfeilrichtung ziehen, um das Gerät zu temperatur korrekt gemessen werden kann; ver- öffnen.
  • Seite 39 Abb. 4 Abb. 5...
  • Seite 40 Abb. 6 Abb. 7...

  • Seite 41: Elektroanschlüsse

    ACHTUNG. Zur Gewährleistung eines einwandfreien Betriebs sollte das Gerät auf einer ebenen Fläche aufgestellt werden. Schrauben nicht zu fest anziehen! ELEKTROANSCHLÜSSE Die Anschlüsse richten sich nach dem Typ der von dem Thermostat gesteuerten Anlage; befolgen Sie den Schaltplan der Abb. 8 oder der Abb. 9. Anschließend den Klemmendeckel wieder befe- stigen.

  • Seite 42: Versorgung

    Belastungen U1 = Brenner, Umwälzpumpe, Elektroventil, etc. U2 = motorisiertes Ventil 3 - VERSORGUNG Drei alkalische Batterien LR6 Typ AA Mignon zu 1,5 V unter Berücksichtigung der Polaritätsmar- kierungen am Boden des Batterieraums (Abb. 10) einsetzen. ACHTUNG. Falsch eingesetzte Batterien kön- nen das Gerät beschädigen.
  • Seite 43 Abb. 10 Abb. 11...

  • Seite 44: Wärmedifferential

    °C °C °C °C °C °C °C °C Abb. 13 Abb. 12 Nun werden die Uhrzeit, die Raumtemperatur und der Batterieladezustand angezeigt. 4 - WÄRMEDIFFERENTIAL Das Wärmedifferential ist von ±0,1 °C bis ±0,9 °C °C °C °C °C einstellbar. THERMOPROGRAM wird mit einer Voreinstellung des Wärmedifferentials von ±0,2 Abb.

  • Seite 45: Einstellen Der Uhr

    °C °C °C °C °C °C °C °C Abb. 15 Abb. 17 Raumtemperatur angezeigt. ANMERK. Wenn die Neustartaste R gedrückt wird, stellt sich das Wärmedifferential auf ±0,2 °C ein. 5 - EINSTELLEN DER UHR °C °C °C °C 5.1 - Die Taste (Abb.
  • Seite 46 °C °C °C °C °C °C °C °C Abb. 18 Abb. 19 Displays während der ersten 5 s langsam und dann nach und nach schneller ab. 5.3 - Die Taste (Abb. 17) drücken. Die Stundenziffern blinken. 5.4 - Die Taste (Abb.

  • Seite 47: Heiz- Und Klimatisierungsprogramm

    °C °C °C °C °C °C °C °C Abb. 21 Abb. 22 6 - HEIZ- UND KLIMATISIERUNGS- 7 - AUTOMATISCHE PROGRAMM PROGRAMMIERUNG Durch Drücken der Taste (Abb. 20) wird Die Anzeige AUT zeigt an, dass die Anlage im das Klimatisierungs- oder Heizprogramm AUTOMATISCHEN Betrieb läuft.

  • Seite 48: Manueller Betrieb

    °C °C °C °C °C °C °C °C Abb. 23 Abb. 24 den Cursor eingestellt wurde, und die Position an °C °C °C °C (Abb. 23). Diese Programmierung kann jederzeit einfach durch Verstellen der Cursoren auf die gewünsch- te Stelle verändert werden. 8 - MANUELLER BETRIEB Abb.

  • Seite 49: Ferienprogramm

    °C °C °C °C °C °C °C °C Abb. 26 Abb. 27 neue Operation durchgeführt wird, welche den Nachdem die gewünschte Dauer eingestellt AUTOMATISCHEN Betrieb wiederherstellt. wurde, beginnt die Vorrichtung mit dem Count down, nach dessen Ablauf das Gerät vom 9 - FERIENPROGRAMM MANUELLEN zum AUTOMATISCHEN Betrieb übergeht und dem eingestellten Programm folgt.
  • Seite 50 °C °C °C °C °C °C °C °C Abb. 28 Abb. 29 gewünschte Stundenzahl von 1 bis 99 erreicht ist. Stundenzahl auch jene Augenblicks der Programmierung enthalten (das heißt der Rest der Stunde des Programmierens wird als 1 Stunde gezählt). °C °C °C...

  • Seite 51: Betriebszeit Der Anlage

    °C °C °C °C °C °C °C °C Abb. 31 Abb. 33 ANMERK. Um vor Ablauf der programmierten Zeit zum AUTOMATISCHEN Betrieb zurückzu- kehren, die Taste drücken (Abb. 33). 10 - BETRIEBSZEIT DER ANLAGE °C °C °C °C THERMOPROGRAM ist mit einem Betriebsstunden- zähler (bis 9.999) ausgestattet, mit dem die Betriebs- Abb.

  • Seite 52: Sichtbarmachung Der Programmierten Temperaturen

    °C °C °C °C °C °C °C °C Abb. 34 Abb. 36 11 - SICHTBARMACHUNG DER PROGRAMMIERTEN TEMPERATUREN 11.1 - Die Taste (Abb. 36) drücken. Am Display erscheint 5 s lang die für die ange- °C °C °C °C gebene Stunde eingestellte Temperatur. Wenn die Uhr beispielsweise 11.45 zeigt und der Abb.

  • Seite 53: Ausschluss Der Anlage

    °C °C °C °C °C °C °C °C Abb. 37 Abb. 38 der Temperatur hat die Bezeichnung C25. 12.2 - Durch erneutes Drücken der Taste wird THERMOPROGRAM wieder eingeschaltet. 12 - AUSSCHLUSS DER ANLAGE 13 - ZEITGEREGELTER Diese Funktion ist nützlich während winterlichen AUSSCHLUSS DER ANLAGE Reinigungen, Wartungsarbeiten, sommerlicher Abwesenheit, etc.;...
  • Seite 54 °C °C °C °C °C °C °C °C Abb. 39 Abb. 40 Anstelle der laufenden Uhrzeit erscheint am Display die Aufschrift h01. Die Anzeige der Raumtemperatur schaltet sich für 5 s aus und es wird eingeblendet. 13.3 - Die Taste (Abb.
  • Seite 55 °C °C °C °C °C °C °C °C Abb. 42 Abb. 43 13.5 - Die Taste zweimal drücken (Abb. 43). Anstelle der laufenden Uhrzeit erscheint am Display die Aufschrift d01. Die Anzeige der Raumtemperatur schaltet sich für 5 s aus und es wird eingeblendet.

  • Seite 56: Wechseln Der Batterien

    °C °C °C °C °C °C °C °C Abb. 45 Abb. 46 14 - WECHSELN DER BATTERIEN Die blinkende Anzeige am Display zeigt an, dass die Batterien innerhalb etwa 1 Monats gewechselt werden müssen (Abb. 46). °C °C °C °C Wenn auf dem Display die Anzeige das Symbol erscheinen, ist das Gerät nicht...
  • Seite 57 1,5 V unter Berücksichtigung der Polaritätsmar- kierungen am Boden des Batterieraums einset- zen (Abb. 49). Sollten die Display-Anzeigen, innerhalb von 30 Sekunden, nicht erscheinen, die Resettaste R drücken. ACHTUNG. Falsch eingesetzte Batterien kön- nen das Gerät beschädigen. Die für das Wechseln der Batterien verfügbare Zeit beträgt ungefähr 2 min.
  • Seite 58 Abb. 50 Abb. 49...

  • Seite 59: Funktionsstörungen Des Gerätes

    15 - FUNKTIONSSTÖRUNGEN DES GERÄTES Im Falle von Funktionsstörungen die Resettaste R drücken. Bei diesem Vorgang gehen die Einstellungen verloren, die den Angaben des Kapitels 4 ent- sprechend wiederherstellbar sind. °C °C °C °C °C °C Das Erscheinen einer Anzeige von E00÷E23 und E25 (Cursor des manuellen Betriebs) zeigt an, dass sich der entsprechende Cursor an der fal- schen Stelle befindet und folglich auf das...
  • Seite 60 • Versorgung: 3 alkalische Batterien LR6 Typ AA • Messintervall der Raumtemperatur: 15 s. zu 1,5V. • Wärmedifferential: von ±0,1 bis ±0,9 °C ein- • Autonomie: über 1 Jahr. stellbar. • Anzeige Batterie leer. • Ableseauflösung: 0,1 °C. • Verfügbarer Zeitraum für das Wechseln der •...

  • Seite 61: Allgemeine Garantiebedingungen

    ALLGEMEINE ENTSORGUNG GARANTIEBEDINGUNGEN Vergewissern Sie sich, dass das Verpackungs- material gemäß den Vorschriften des Bestim- Der Vertriebshändler vor Ort ist unter Beachtung mungslandes ordungsgemäß und umwelt- der geltenden Landesgesetze für die Produkt- gerecht entsorgt wird. garantie zuständig. Das nicht mehr benutzbare Gerät ist umwelt- gerecht zu entsorgen.
  • Seite 96 BPT S.p.A. http: www.bpt.it/e-mail: info@bpt.it Via Roma, 41 30020 Cinto Caomaggiore-VE-Italy...

Inhaltsverzeichnis