Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Bpt OH/Z.02 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für OH/Z.02:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 35
Modulo di controllo
I
della temperatura di zona
Module for control
GB
of temperature by zone
Zonentemperatur-
D
kontrollmodul
Module de controle
F
de la temperature ambiante
Módulo de control
E
de temperatura de zona
Módulo de controle
P
da temperatura de área
4
1
2
3
5
6
7
.
OH/Z
02
ISTRUZIONI
PER L'USO
INSTRUCTIONS
FOR USE
BEDIENUNGS-
ANLEITUNG
MODE
D'EMPLOI
INSTRUCCIONES
DE USO
INSTRUÇÕES
DE USO
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Bpt OH/Z.02

  • Seite 2 A) Corpo con telaio trasparente e 2 viti per il fissaggio A) Corps avec châssis transparent et 2 vis pour la alla scatola d’incasso fixation au boîtier à encastrer B-C-D-F) Adattatori per serie civili B-C-D-F) Adaptateur pour séries civiles E) Telaio nero E) Châssis noir A) Body with transparent frame and 2 screws for A) Cuerpo con bastidor transparente y dos tornillos...
  • Seite 4 OH/Z VIMAR Idea / Idea Rondò...
  • Seite 5 OH/Z Sistema 45 / Banquise...
  • Seite 6 OH/Z GEWISS Playbus...
  • Seite 8 OH/Z BTICINO Axolute GEWISS System...
  • Seite 9 BTICINO Luna OH/Z...
  • Seite 10 OH/Z Elos...
  • Seite 11 I marchi Axolute, Luna, Light e Living International sono di proprietà di BTICINO S.p.A; Les marques Axolute, Luna, Light et Living International sont la propriété de BTICINO S.p.A; I marchi Plana, Eikon, Idea e Idea Rondò sono di proprietà di VIMAR S.p.A; Les marques Plana, Eikon, Idea et Idea Rondò...
  • Seite 35 Auswechslung des Modulsin den Domotiksystemen BPT . . . . . . . . . . . . . . . . .
  • Seite 36: Hinweise Für Den Installateur

    HINWEISE FÜR DEN INSTALLATEUR STEUERMODUL DER Wir beglückwünschen Sie zur Wahl des Zonentemperatur-kontrollmoduls OH/Z. • Lesen Sie die in diesem Heft gege- ZONENTEMPERATUR OH/Z.02 Für beste Leistungen und die korrekte benen Anweisungen sorgfältig durch, Das Modul zeigt die Temperatur Kenntnis der Merkmale und Funktionen weil diese wichtige Hinweise für die...
  • Seite 37: Entsorgung

    ENTSORGUNG Vergewissern Sie sich, dass das Verpackungsmaterial gemäß den Vorschriften des Bestimmungslandes ordungsgemäß und umweltgerecht entsorgt wird. Das nicht mehr benutzbare Gerät ist umweltgerecht zu entsorgen. Die Entsorgung hat den geltenden Vorschriften zu entsprechen und vor- zugsweise das Recycling der Geräteteile vorzusehen.
  • Seite 38 2 3 4 5 Fig. 1...
  • Seite 39: Hinweise Und Steuerfunktionen

    HINWEISE UND STEUERFUNKTIONEN (see fig. 1) Digitaluhr. Anzeige der eingestellten Temperatur und Zone, Digitalthermometer. Programmierung der Zonennummer. HEIZ-Programm. Ausschluss der Zone aus der KLIMATISIERUNGS- Anlage. Programm. 11 1÷7 Wochentage. Anlage in Betrieb. 5 ON Hinweise Auswahl des AUT AUTOMATISCH AUTOMATISCHEN oder MAN MANUELL MANUELLEN Gerätebetriebs.
  • Seite 40: Installation/Auswechslung

    Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 INSTALLATION/AUSWECHSLUNG - Das Tableau anbringen. Installieren Sie das Gerät an einer Stelle, an der die Raum-temperatur korrekt ANMERKUNG . gemessen werden kann (Abb. 2). - Soll das Modul aus dem Rahmen genommen werden, wie in Abbildung Vermeiden Sie Nischen, den Raum hinter Türen und Vorhängen und die Nähe von 5 einen Schrauben-zieher benutzen...
  • Seite 41: Installation Des Moduls Im System

    83,5 Fig. 6 Fig. 7 INSTALLATION DES MODULS IM Kabels BPT NH-C1D (Isolierung 750 V). Kanäle zu verlegen, d.h. die nicht für 230V SYSTEM Anschlussart: frei. AC-Spannungskabel verwendet werden. Alternativ kann die Telefonschleife ent- Funktion der Klemmleisten (Abb. 6) sprechend der Norm CEI 46-5 mit fol-...
  • Seite 42: Konfiguration Des Moduls Im System Hoasis Mit Programmierung

    • Ableseauflösung: 0,1 °C. Zonennummer zuzuordnen. Für die Installation des Moduls in den • Angezeigter Ablesebereich: von 0 °C bis Vorgang an allen Zonenmodulen wie- Domotiksysteme BPT den Anweisungen derholen. Nun wird die Nummer 0 und +40 °C. der Software-Gebrauchsanleitungen der • Präzision: ±0,5 °C. nach einigen Augenblicken die zugewie- betreffenden Systeme folgen.
  • Seite 43: Ausschluss Der Zonentemperatursteuerung

    den Einstellungen, die mit den Im AUTOMATISCHEN Betrieb ist eine Im Modus AUTOMATIK führt das Modul Domotikterminals des domotischen Änderung des Temperaturprofils nicht das voreingestellte Programm aus. Steuersystems (HOME SAPIENS) pro- möglich. Im Modus MANUELL behält das Modul grammiert wurden. Die einzig mög- Um die Funktionen nicht zu ändern, die eingestellte Temperatur bei.
  • Seite 44: Allgemeine Garantiebedingungen

    ALLGEMEINE GARANTIEBEDINGUNGEN Der Vertriebshändler vor Ort ist unter Beachtung der geltenden Landesgesetze für die Produkt-garantie zuständig.
  • Seite 76 BPT S.p.A. Via Cornia, 1 33079 Sesto al Reghena-PN-Italy www.bpt.it-info@bpt.it...

Inhaltsverzeichnis