Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
EN DE ES IT FR PT NL
Русский (Перево д оригинальных инструкций)
OCTOPO)KHO
СБОРКА ДЕФЛЕКТОРА ТРАВЫ См. Рисунок 2-3.
OCTOPO)KHO
Не дотрагиваться до ножа. Несоблюдение этой
нормы может привести к нанесению тяжелых
телесных повреждениий.
„ С помощью крестообразной отвертки выкрутите
винт из головки триммера.
„ Установите отражатель травы на штыри головки
триммера.
„ Установите винт и надежно затяните.
OCTOPO)KHO
Соблюдайте предельную осторожность, даже если
вы хорошо знакомы с машиной. Не забывайте, что
даже секундная рассеянность может привести к
серьезным травмам.
OCTOPOЖHO
Всегда защищайте глаза. Несоблюдение этой нормы
может привести к нанесению тяжелых повреждениий
глаз, выбрасываемыми предметами.
OCTOPOЖHO
Не используйте компоненты или принадлежности,
не рекомендованные изготовителем. Использование
компонентов
или
рекомендованных изготовителем, может привести к
тяжелым телесным повреждениям.
УСТАНОВКА НИЖНЕГО ВАЛА НА ВЕРХНИЙ ВАЛ
См. Рисунок 4.
„ Нажмите
на
защелки
расположенные на нижнем валу. Совместите
защелки с направляющим отверстием на верхнем
валу.a
„ Задвиньте нижний вал в верхний вал, пока
защелки вращающейся ручки не соединятся с
направляющим отверстием.
„ Вставьте винты вал, чтобы закрепить нижний вал.
RU
FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET
принадлежностей,
вращающейся
ручки,
ДEЙCTBИE
УСТАНОВКА АККУМУЛЯТОРА См. Рисунок 5.
„ Установить аккумулятор в триммер. Выровнять
выступающее ребро аккумулятора с пазами в
батарейном отсеке триммера.
„ Перед тем как начать использовать устройство,
убедитесь, что язычок блокировки, расположенный
в нижней части аккумулятора, плотно вошел в
соответствующее отверстие и что аккумулято
См. Рисунок 5
ЗАПУСК/ОСТАНОВКА ТРИММЕРА См. Рисунок 6.
„ Для запуска струнного триммера нажмите кнопку
блокировки (1) и потяните пусковой рычаг (2).
„ Чтобы остановить струнный триммер, отпустите
пусковой рычаг.
Уровень
шума.
невозможно
выполнении шумных работ на определенных участках
требуется оформление разрешений и выполняться
они могут в установленные периоды суток. Кроме
обязательных перерывов в работе м ожет п от р е б
о ват ь с я и о г р а н и ч е н и е продолжительности
работы. Для обеспечения персональной защиты и
защиты находящихся в непосредственной близости
людей
необходимо
средства защиты органов слуха;
не
Вибрация.
антивибрационные перчатки. Избыточный уровень
вибрации может вызвать побледнение пальцев
или синдром запястного канала. Если во время
использования устройства появляется неприятное
побледнение кожи рук, следует немедленно прервать
работу. Необходимо устраивать перерывы на отдых
Если вы регулярно пользуетесь устройством, часто
контролируйте состояние пальцев рук.
Случайный контакт с режущей головкой триммера
может привести к тяжелым телесным повреждениям.
40
OCTOPOЖHO
Во
время
работы
избежать
образования
использовать
Всегда
использовать
OCTOPOЖHO
устройства
шума.
При
надлежащие
защитные
Werbung
