Racing RAC2035ECS Bedienungsanleitung Seite 27

•
Utilisez cette machine comme décrit dans ce manuel d'instructions. Il est strictement
interdit d'utiliser cet outil pour d'autres applications que celles décrites dans cette notice.
•
Die Nichtbeachtung dieser Anweisungen kann zu schweren Verletzungen und in einigen
Fällen sogar zum Tod führen.
•
Ce produit est destiné à un usage domestique privé seulement. Ne l'utilisez pas à des
fins commerciales.
•
Ne laissez jamais des personnes peu familiarières avec ces instructions ou les enfants
utiliser ce produit.
•
La réglementation nationale peut limiter l'utilisation de la machine.
•
Personen unter 18 Jahren dürfen dieses Produkt nicht verwenden.
•
Beachten Sie, dass der Betreiber oder Benutzer für Unfälle oder Risiken für andere
Personen oder deren Güter verantwortlich ist.
•
N'utilisez pas l'outil si vous êtes ivre, fatigué, sous l'emprise des médicaments ou
malade. N'utilisez pas l'outil si vous n'êtes pas dans une condition physique adéquate.
•
Cet outil est destiné à être utilisé en plein air. Ne l'utilisez jamais en intérieur.
•
Lorsque vous transportez la machine:
-
Sécurisez la machine pendant le transport pour prévenir la perte de carburant, des
dommages ou des blessures.
-
Utilisez une housse de transport pour protéger le dispositif de coupe lors du
transport.
•
Gardez les personnes et les animaux éloignés de la zone de travail. Kinder und Personen,
die nicht wissen, wie dieses Gerät zu benutzen ist, dürfen es nicht berühren und
manipulieren.
•
Gardez-les à au moins 15 m de la machine lors son fonctionnement,
•
Utilisez le produit seulement sous la lumière du jour ou sous une bonne lumière artificielle.
•
Tragen Sie bei der Benutzung der Maschine immer eine vollständige Schutzausrüstung,
die eine Schutzhaube, eine Schutzmaske, einen Mundschutz, Gürtel, Schutzkleidung und
Schutzkleidung umfasst.
•
Portez des vêtements appropriés. Ne portez pas de chemises à manches lâches ou
déboutonnées. Ne portez pas de bijoux qui peuvent entrer en contact avec les pièces
mobiles. Si vous avez les cheveux longs, attachez-les et portez un casque de sécurité
approprié.
•
Ne faites pas fonctionner le produit avec des protections endommagées ou boucliers ou
sans protections ou des boucliers en place.
•
Gardez les mains et les pieds de l'appareil en tout temps et surtout lorsque que vous
éteignez et allumez l'outil.
•
N'utilisez pas l'outil dans un endroit où la ventilation est mauvaise. L'émission de gaz peut
provoquer des blessures.
•
Ne travaillez pas quand il pleut et dans un mauvais temps. N'utilisez pas l'outil dans des
endroits humides.
•
N'utilisez pas l'outil en présence de liquides ou gaz inflammables.
•
Achtung! Das Gerät kann während der Benutzung Gas ausstoßen. Evitez d'entrer en
contact avec ces gaz.
•
Gardez la zone de travail claire. Avant de travailler, inspectez la zone de travail et
enlevez tous les matériaux et objets qui pourraient causer des accidents.
•
Ne forcez pas l'outil.
•
Utilisez seulement les accessoires fournis ou recommandés par le fabricant. L'utilisation
d'autres accessoires peut entraîner un accident. Lisez la section "données techniques" de
ce manuel d'instructions ou demandez conseil à votre revendeur.
•
Ne vous penchez pas. Gardez une bonne assise et un bon équilibre à tout moment.
27