HP LaserJet 3300 Series – Geräteinstellungen ........
Seite 6
So ändern Sie die Standardeinstellungen bei allen Windows-Anwendungen..39 So ändern Sie die Standardeinstellungen bei allen Macintosh-Anwendungen..40 So ändern Sie vorübergehend die Einstellungen einer Softwareanwendung (Windows) 40 So ändern Sie vorübergehend die Einstellungen einer Softwareanwendung (Macintosh)40 4 Drucken Drucken mit manueller Papierzufuhr .
Seite 7
So greifen Sie auf die Bildverbesserungsfunktionen zu (Windows) ....74 Hinzufügen von Anmerkungen zu HP Dokumenten ....... 75 So greifen Sie auf die Anmerkungsfunktionen im HP LaserJet Dokumentmanager zu .
Seite 8
So senden Sie Faxe über ein Telefon........98 Ändern der Lautstärkeeinstellungen des Geräts HP LaserJet 3330 ....99 So ändern Sie die Lautstärke für die Faxsignale (Leitungsüberwachung) .
Seite 10
Diagramm mit HP Teilen und Zubehör ........
Seite 11
12 Beheben von Druckproblemen Das Gerät lässt sich nicht einschalten oder druckt nicht ......162 Die Seiten werden zwar ausgegeben, sind aber nicht bedruckt .
Seite 12
Der Scanner funktioniert nicht ..........189 Verbessern der Scanqualität .
Seite 13
HP Jetdirect 310x-Druckserver ..........251 HP Jetdirect 310x-Druckserver – Spezifikationen......251 FCC-Bestimmungen .
Seite 14
Batterie der HP LaserJet 3300 Serie........
Grundwissen über das Produkt Die folgenden Abschnitte liefern Ihnen Informationen über Ihre neue HP LaserJet 3300 Serie: Feststellung Ihres Produkts Feststellen der Hardware-Komponenten Feststellen der Bedienfeldkomponenten Feststellen der HP Jetdirect 310x Print Server Komponenten Feststellen der Software-Komponenten...
HP LaserJet 3330mfp HP LaserJet 3300mfp Das Multifunktionsgerät HP LaserJet 3300mfp druckt bzw. kopiert bis zu 15 Seiten pro Minute und umfasst standardmäßig einen Flachbettkopierer/-scanner, 32 MB RAM, einen DIMM-Steck- platz zum Hinzufügen von Schriften und Speichererweiterungen, einen USB 1.1 zertifizierten Anschluss und einen IEEE 1284-B-Parallelanschluss.
HP LaserJet 3300se mfp Das Multifunktionsgerät HP LaserJet 3300se mfp druckt bzw. kopiert bis zu 15 Seiten pro Minute und umfasst standardmäßig einen Flachbettkopierer/-scanner, 32 MB RAM, einen DIMM-Steck- platz zum Hinzufügen von Schriften und Speichererweiterungen, einen USB 1.1 zertifizierten Anschluss, einen IEEE 1284-B-Parallelanschluss sowie spezielle Software.
Verpackungsinhalt: 1) Druckpatrone 2) Netzkabel 3) Leitfaden zur Inbetriebnahme und Hinweise zur Unterstützung 4) CD-ROM mit Produktsoftware und elektronischem Benutzerhandbuch 5) 250-Blatt-Medienzufuhrfach und Prioritätszufuhrfach 6) ADF-Zufuhrfach. Hinweis Das Scannen mit dem Produkt HP LaserJet 3310 erfolgt mit Hilfe der Produktsoftware von Ihrem Computer aus. 16 1 Grundwissen über das Produkt...
HP LaserJet 3320mfp Das Multifunktionsgerät HP LaserJet 3320mfp ist ein auf Kopieren ausgelegtes Produkt. Es druckt bzw. kopiert bis zu 15 Seiten pro Minute und umfasst standardmäßig einen Flachbettkopie- rer/-scanner, einen automatischen Vorlageneinzug (ADF), 32 MB RAM, einen DIMM-Steckplatz zum Hinzufügen von Schriften und Speichererweiterungen, einen USB 1.1 zertifizierten Anschluss und einen IEEE 1284-B-Parallelanschluss.
Hinzufügen von Schriften und Speichererweiterungen, einen USB 1.1 zertifizierten Anschluss und einen IEEE 1284-B-Parallelanschluss. Das Produkt kann im Netzwerk eingesetzt werden und enthält einen HP Jetdirect 310x Druckser- ver für den Anschluss an ein 10Base-T- oder 100Base-Tx-Netzwerk (auch Ethernet bzw. Fast Ethernet genannt).
HP LaserJet 3330mfp Das Multifunktionsgerät HP LaserJet 3330mfp ist ein auf Kopieren ausgelegtes Produkt. Es druckt bzw. kopiert bis zu 15 Seiten pro Minute und umfasst standardmäßig einen Flachbettkopie- rer/-scanner, einen automatischen Vorlageneinzug (ADF), 32 MB RAM, einen DIMM-Steckplatz zum Hinzufügen von Schriften und Speichererweiterungen, einen USB 1.1 zertifizierten Anschluss und einen IEEE 1284-B-Parallelanschluss.
Feststellen der Bedienfeldkomponenten Wählen Sie einen Bereich des HP LaserJet 3300 Bedienfelds, der angezeigt werden soll. Faxtasten Alphanumerische Tasten Menü- und Abbruchtasten Kopier-, Scan- und Starttaste Faxtasten Mit Hilfe der Faxtasten können Sie Faxe senden und empfangen sowie die allgemeinen Faxeins- tellungen ändern.
Alphanumerische Tasten Wenn Sie das Faxmodell besitzen, geben Sie über die alphanumerischen Tasten die zu wählende Faxnummer ein, die gleichzeitig im Display angezeigt wird. Weitere Informationen zu den alphanu- merischen Tasten finden Sie unter Verwenden von Wählzeichen. Hinweis Bei Geräten ohne Faxfunktionalität sind die Tasten numerisch. Menü- und Abbruchtasten Über diese Tasten wählen Sie Menüoptionen, bestimmen den Produktstatus und brechen den aktuellen Auftrag ab.
Sie unter Scannen. Feststellen der HP Jetdirect 310x Print Server Komponenten Wenn Sie das Modell HP LaserJet 3320n gekauft haben, enthält es einen HP Jetdirect 310x Print Server. Die nachfolgende Grafik zeigt die Hauptfunktionen des Print Servers. Weitere Informatio- nen zum Einsatz des Print Servers für den Netzwerkbetrieb des Produkts finden Sie unter...
HP LaserJet 3300. Nachfolgend sind die Software-Elemente aufgeführt, die im Produktumfang enthalten sind: HP LaserJet Director HP LaserJet Scansteuerungsviewer TWAIN Scan Driver HP LaserJet Fax Konfigurationsdienstprogramm für den HP LaserJet HP Fotocenter Read Iris OCR Deinstallationsprogramm 24 1 Grundwissen über das Produkt...
Erste Schritte In diesem Abschnitt erhalten Sie Informationen zur Aufstellung und Installation des Produkts der HP LaserJet 3300 Serie. Aufstellungsstandort suchen So schließen Sie das Druckerkabel an das Gerät an Installieren der Druckpatrone Installation und Laden der Medienzufuhrfächer Installation des ADF-Zufuhrfachs Anschließen des Netzkabels...
Aufstellungsstandort suchen Installieren Sie das Gerät an einem Ort, der folgenden Anforderungen entspricht: Plazieren Sie das Gerät auf eine stabile, ebene Fläche. Es darf weder direktem Sonnenlicht, Staub, offenen Flammen oder Ammoniakdämpfen ausgesetzt werden. Vergewissern Sie sich, dass die Umgebung gut durchlüftet und keinen plötzlichen Temperatur- oder Feuchtigkeitsschwankungen ausgesetzt ist und dass folgende Grenzwerte eingehalten werden: •...
So schließen Sie das Druckerkabel an das Gerät an Führen Sie folgende Schritte aus, um ein Druckerkabel an das Gerät anzuschließen: Hinweis Unter Windows 95 und Windows NT 4.0 werden Verbindungen mit dem Drucker über ein USB-Kabel nicht unterstützt. Macintosh-Computer unterstützen keine Parallelkabelverbindungen.
Hewlett-Packard kann die Verwendung von Druckpatronen anderer Hersteller nicht empfehlen, unabhängig davon, ob es sich dabei um neue, nachgefüllte oder überholte Druckpatronen handelt. Da diese Produkte nicht von HP stammen, hat HP keinen Einfluss auf Beschaffenheit und keine Kontrolle über Qualität. 28 2 Erste Schritte...
Installation und Laden der Medienzufuhrfächer Führen Sie folgende Schritte aus, um das Medien- und Prioritätszufuhrfach zu installieren und zu laden: Schieben Sie die Fächer im entsprechenden Winkel nach unten ein, bis sie fest sitzen. Entfernen Sie das Band, das die beiden Fächer zusammenhält.
Installation des ADF-Zufuhrfachs Falls Ihr HP LaserJet 3300 Series über ein ADF-Zufuhrfach verfügt oder falls Sie ein zusätzliches HP LaserJet 3300 Series ADF-Zufuhrfach erworben haben, gehen Sie wie folgt vor, um es zu installieren: Richten Sie die beiden Laschen am Zufuhrfach mit den beiden Aussparungen in der ADF-Abdeckung aus.
Laden von Vorlagen zum Kopieren oder Scannen Folgen Sie diesen Anweisungen, um Vorlagen in das HP LaserJet 3300 Series Produkt zu laden, die kopiert oder gescannt werden sollen. Um beim Scannen und Kopieren beste Qualität zu erzielen, sollten Sie den Flachbettscanner verwenden. Hinweise zur Auswahl von Scan- und Kopiervorlagen finden Sie unter Auswählen von Medien für die...
Einlegen von Dokumenten in das ADF-Zufuhrfach Hinweis Das ADF-Zufuhrfach fasst bis zu 50 Blätter von 75 g/m -schweren Medien (je nach Medienstärke) oder so viele Blätter, bis das ADF-Zufuhrfach voll ist. Die Mindestgröße für die automatische Dokumentzufuhr (ADF) beträgt 127 x 127 mm. Verwenden Sie bei kleineren Vorlagen den Flachbettscanner.
Überprüfen der Arbeit Prüfen Sie nach der Produktaufstellung Ihre Arbeit, indem Sie die Druck- und Kopierfunktionen des HP LaserJet 3300 Geräts testen. So führen Sie den Selbsttest des Druckers aus Führen Sie folgende Schritte aus, um den Drucker zu testen: Drücken Sie auf dem Bedienfeld des Geräts die Taste Menü/Enter.
So führen Sie den Selbsttest des Kopierers mithilfe des Flachbettscanners aus Wenn das Gerät nicht über ein ADF-Zufuhrfach verfügt, können Sie den Kopierer trotzdem testen, indem Sie die Konfigurationsseite in den Flachbettscanner einlegen. Legen Sie die Konfigurationsseite mit der beschrifteten Seite nach unten in den Flachbettscanner.
In den folgenden Abschnitten erhalten Sie Informationen über die allgemeinen Standardeinstel- lungen des HP LaserJet 3300 Series Geräts, wie Sie die Einstellungen überprüfen können, wie Sie sie über das Bedienfeld ändern und wie Sie mithilfe der Produktsoftware darauf zugreifen kön- nen.
HP LaserJet 3300 Series – Geräteinstellungen Die einfachste Methode zur Anpassung der Geräteinstellungen besteht darin, die Produktsoftware einzusetzen. Die Anweisungen in diesem Abschnitt erläutern, wie Sie über das Bedienfeld und die Produktsoftware auf die Geräteinstellungen zugreifen. VORSICHT In einer Netzwerkumgebung müssen bestimmte Einstellungen für alle Benutzer geändert werden.
So stellen Sie die werkseitigen Standardeinstellungen wieder her Drücken Sie die Taste Menü/Enter. Wählen Sie mit den Tasten < und > die Option Service und drücken Sie dann Menü/Enter. Verwenden Sie die Taste < oder >, um die Option STD WIEDERHERST auszuwählen, drücken Sie Eingabe/Menü, und drücken Sie dann erneut Eingabe/Menü, um Ihre Auswahl zu bestätigen.
Die Signaltöne, die ausgegeben werden, wenn Sie die Tasten des Bedienfeldes betätigen. Beim Faxprodukt die Töne für die Herstellung der Verbindung (ausgehende Faxe). Beim Faxprodukt die Klingellautstärke für eingehende Faxe. So ändern Sie die Alarmlautstärke Der Alarm ist hörbar, wenn das Gerät eine Warnmeldung oder eine kritische Fehlermeldung signalisiert.
So ändern Sie die Lautstärke des Tastenbestätigungstons Der Tastenbestätigungston steuert den Ton, der ausgegeben wird, wenn eine Bedienfeldtaste gedrückt wird. Drücken Sie die Taste Menü/Enter. Wählen Sie mit den Tasten < und > die Option ALLG EINSTELLUNGEN und drücken Sie dann Menü/Enter.
Macintosh OS 9.1: Wählen Sie im Macintosh-Desktop die Option Datei. Wählen Sie anschließend Schreibtisch drucken. Wählen Sie im Druckergruppenfeld die Option HP All-in-one. Nehmen Sie die entsprechenden Änderungen an den Einstellungen vor. Klicken Sie auf die Option Einstellungen speichern. Klicken Sie auf Abbrechen.
Drucken Befolgen Sie diese Anweisungen für die Durchführung der folgenden Druckaufgaben mit Ihrem Gerät der HP LaserJet 3300 Series: Drucken mit manueller Papierzufuhr Anhalten oder Abbrechen eines Druckauftrags Druckertreiber Druckqualitätseinstellungen Optimieren der Druckqualität je nach Medientyp Bedrucken von Umschlägen Bedrucken von Transparentfolien und Etiketten...
Druckern erforderlich ist, empfehlen wir den PCL 6-Treiber. PCL 5e-Treiber: Nehmen Sie den PCL 5e-Treiber, wenn die Druckergebnisse genauso aussehen sollen wie die von älteren HP LaserJet-Druckern. Bestimmte Funktionen (FastRes 1200, ProRes 1200 und 300 dpi) sind mit diesem Treiber nicht verfügbar. (Verwenden Sie den PCL 5e-Treiber, der im Lieferumfang dieses Druckers enthalten ist, nicht bei älteren Druckern.)
EconoMode können Sie in den Druckereigenschaften aktivieren. Wählen Sie im Register Fertig- stellung (Windows) oder auf dem Bildschirm Bildoptionen (Macintosh OS 9.1) unter Druckqua- lität die Option EconoMode aus. Verwenden Sie auf Macintosh-Systemen mit OS X das Dienstprogramm für die Gerätekonfiguration: Öffnen Sie den HP LaserJet Director. Druckqualitätseinstellungen 43...
Wählen Sie Extras. Wählen Sie Gerätekonfiguration. Wählen Sie die Registerkarte Drucken. Setzen Sie im Menü für die Druckqualität die Option “EconoMode” auf Ein. Hinweis Anweisungen zum Aktivieren von EconoMode für alle zukünftigen Druckaufträge finden Sie im Abschnitt Ändern der Einstellungen über den Computer.
Bedrucken von Umschlägen Verwenden Sie für das Bedrucken von Umschlägen eine der folgenden Methoden: So bedrucken Sie einen Umschlag So bedrucken Sie mehrere Umschläge So bedrucken Sie einen Umschlag Verwenden Sie nur für Laserdrucker empfohlene Umschläge. Weitere Informationen finden Sie unter Produktmedienspezifikationen. Hinweis Zum Bedrucken eines Umschlags verwenden Sie das Prioritätszufuhrfach.
So bedrucken Sie mehrere Umschläge Verwenden Sie nur für Laserdrucker empfohlene Umschläge. Weitere Informationen finden Sie unter Produktmedienspezifikationen. Hinweis Zum Bedrucken eines Umschlags verwenden Sie das Prioritätszufuhrfach. Zum Bedrucken mehrerer Umschläge verwenden Sie das Hauptzufuhrfach. Öffnen Sie die Ausgabeklappe des geraden Papierwegs, um zu verhindern, dass sich die Umschläge beim Bedrucken wellen.
Bedrucken von Transparentfolien und Etiketten Verwenden Sie nur für Laserdrucker empfohlene Transparentfolien und Etiketten, wie z.B. HP Transparentfolien und Etiketten in Laserqualität. Weitere Informationen finden Sie unter Produkt- medienspezifikationen. VORSICHT Untersuchen Sie die Medien auf verknitterte, gewellte oder eingerissene Stellen und auf fehlende Etiketten.
Bedrucken von Briefkopfpapier oder vorgedruckten Formularen Verwenden Sie nur für Laserdrucker empfohlenes Briefkopfpapier bzw. für Laserdrucker empfoh- lene vorgedruckte Formulare, wie z.B. HP Briefkopfpapier und vorgedruckte Formulare in Laser- qualität. Weitere Informationen finden Sie unter Produktmedienspezifikationen. Befolgen Sie diese Anweisungen für das Drucken von Dokumenten auf Briefkopfpapier oder vor- gedruckte Formulare.
Bedrucken von Medien oder Kartenmaterial mit Sonderformaten Geräte der HP LaserJet 3300 Series können Medien und Kartenmaterial mit Sonderformaten bedrucken, die eine Größe zwischen 76 x 127 mm und 216 x 356 mm aufweisen. Je nach Medium können Sie bis zu 10 Blätter über das Prioritätszufuhrfach bedrucken. Zum Bedrucken von mehr als 10 Blättern verwenden Sie das Hauptzufuhrfach.
Hinweis Der manuelle Duplexdruck wird nur unter Windows unterstützt. Der manuelle Duplexdruck kann dazu führen, dass das Gerät schneller verschmutzt und dadurch die Druckqualität abnimmt. Anweisungen zum Reinigen eines verschmutzten Geräts finden Sie unter Reinigung und Wartung. So bedrucken Sie leichte Medien manuell von beiden Seiten Stellen Sie sicher, dass die Klappe des geraden Papierausgabewegs geschlossen ist.
So bedrucken Sie schwere Medien oder Kartenmaterial manuell von beiden Seiten (gerader Papierausgabeweg) Verwenden Sie für schwere Druckmedien, wie z.B. Kartenmaterial, den geraden Papierausgabeweg. Laden Sie die Medien, und öffnen Sie die Klappe des geraden Papierausgabewegs auf der Rückseite des Geräts. Rufen Sie die Druckereigenschaften auf.
Drucken von mehreren Seiten auf einem Blatt eines Druckmediums Sie können wählen, wie viele Seiten auf einem Blatt des verwendeten Druckmediums gedruckt werden sollen. Wenn Sie mehr als eine Seite auf einem Blatt drucken möchten, werden die Seiten kleiner ausgedruckt und in der Reihenfolge angeordnet, in der sie sonst auch gedruckt würden. Auf Macintosh-Systemen können Sie bis zu neun Seiten auf einem Blatt ausdrucken, unter Win- dows bis zu 16 Seiten.
Drucken von Broschüren Sie können Broschüren im Format US-Letter, US-Legal, US-Executive und A4 drucken. Diese Funktion ist nur unter Windows verfügbar. So drucken Sie Broschüren Legen Sie das Papier ein, und stellen Sie sicher, dass die Ausgabeklappe des geraden Papierwegs geschlossen ist. Rufen Sie die Druckereigenschaften auf.
Drucken von Wasserzeichen Mit der Wasserzeichenoption können Sie Text im Hintergrund eines bestehenden Dokuments drucken. So können Sie z.B. quer über die erste Seite oder alle Seiten eines Dokuments in großen grauen Buchstaben “Entwurf” oder “Vertraulich” drucken. So rufen Sie die Wasserzeichenfunktion auf Öffnen Sie die Druckereigenschaften in der Softwareanwendung.
Kopieren Befolgen Sie diese Anweisungen für die Durchführung von Kopieraufgaben mit Ihrem Gerät der HP LaserJet 3300 Serie: Starten eines Kopierauftrags Abbrechen von Kopieraufträgen Einstellen der Kopierqualität für den aktuellen Auftrag Einstellen der standardmäßigen Kopierqualität Festlegen der Einstellung “Heller/Dunkler” (Kontrast) für den aktuellen Auftrag Festlegen der Standardeinstellung “Heller/Dunkler”...
Drücken Sie auf dem Bedienfeld des Geräts auf Abbrechen. Wenn mehrere Prozesse ausgeführt werden, wird der Auftrag gelöscht, der gerade angezeigt wird. Bei Kopieraufträgen, die mit dem HP LaserJet Kopierer ausgeführt werden, klicken Sie im Dialogfeld auf dem Bildschirm auf Abbrechen.
Wählen Sie die Einstellung für die Auflösung, und drücken Sie auf Menü/Enter, um die Auswahl für den aktuellen Auftrag zu speichern. Hinweis Die Änderung in den Einstellungen für die Kopierqualität bleibt noch zwei Minuten nach Abschluss des Kopierauftrags aktiv. Einstellen der standardmäßigen Kopierqualität Die Standardeinstellung für die Kopierqualität lautet Text.
Drücken Sie auf Menü/Enter, um die Auswahl zu speichern. Verkleinern oder Vergrößern von Kopien für den aktuellen Auftrag Das Gerät der Serie HP LaserJet 3300 kann Kopien bis auf 25 % vom Original verkleinern und bis auf 400 % vom Original vergrößern. Folgende Verkleinerungen oder Vergrößerungen können...
Geben Sie die Größe ein, die für die Verkleinerung bzw. Vergrößerung dieses Kopierauftrags gelten soll. Folgende Optionen sind verfügbar: Original=100%, Ltr -> A4, A4 -> Ltr, Lgl -> Ltr, Lgl -> A4, Ganze Seite, An Seite anpassen oder Benutzerdefiniert: 25-400%. Wenn Sie die Option Benutzerdefiniert 25-400% wählen, geben Sie über das nummerische Tastenfeld einen Prozentsatz ein.
Wenn Sie die automatische Sortierfunktion verwenden möchten, muss genügend Speicherplatz für das Originaldokument vorhanden sein. Wenn Sie dies nicht wünschen, erstellt das Gerät nur eine Kopie und zeigt eine Meldung an, die Sie über die Änderung informiert. Verwenden Sie in die- sem Fall eine der folgenden Methoden, um den Auftrag zu beenden: Teilen Sie den Auftrag in kleinere Aufträge mit jeweils weniger Seiten auf.
Hinweis Die werksseitige Voreinstellung für die Anzahl an Kopien lautet 1. HP LaserJet Kopierer Mit dem HP LaserJet Kopierer können Sie folgende Aufgaben beim Kopieren eines Originals aus- führen: Bis zu 99 Kopien desselben Dokuments drucken Sortierfunktion aktivieren oder deaktivieren Bild vergrößern bzw.
Wählen Sie “Kopie Plus”, indem Sie das Kontrollkästchen Kopie Plus aktivieren. Klicken Sie auf OK. Der HP LaserJet Direktor zeigt nun die Option “Kopie Plus” an. Diese Option kann genauso wie der HP LaserJet Kopierer verwendet werden (siehe So rufen Sie den HP LaserJet Kopierer auf (Windows und Macintosh)).
Kopieren von Fotos, beidseitig bedruckten Originalen und Büchern So kopieren oder scannen Sie ein Foto Platzieren Sie das Foto mit dem Bild nach unten und der linken oberen Ecke des Fotos in der rechten unteren Ecke des Vorlagenglases auf dem Flachbettscanner. Schließen Sie die Abdeckung vorsichtig.
So kopieren Sie ein Buch Öffnen Sie die Abdeckung, und platzieren Sie das Buch auf dem Flachbettscanner, so dass die gewünschte Seite in der rechten unteren Ecke des Vorlagenglases angelegt wird. Schließen Sie die Abdeckung vorsichtig. Drücken Sie die Abdeckung vorsichtig nach unten, um das Buch auf die Glasoberfläche des Flachbettscanners zu drücken.
Scannen mit TWAIN-kompatibler Software Archivieren von gescannten Texten oder Bildern Scannen mit OCR Verbessern von Bildern mit HP LaserJet Dokumentmanager oder HP Fotocenter Hinzufügen von Anmerkungen zu HP Dokumenten Hinzufügen von Anmerkungen zu den gescannten Bilddateien Senden von gescannten Elementen als E-Mail-Anlagen...
Wie Sie mit dem 3310 scannen, finden Sie unter Scannen über die Gerätesoftware. Gehen Sie folgendermaßen vor, wenn Sie direkt über Ihr Gerät der HP LaserJet 3300 Serie scan- nen möchten: Wenn Sie über das Bedienfeld des Geräts scannen möchten, betätigen Sie die Taste “Scanvorgang starten”...
“Anpassen” offen zu halten, oder klicken Sie auf OK, um die Änderungen zu übernehmen und zum Director der HP LaserJet Serie zurückzuwechseln. In der Zieleliste der Taste Scannen nach des Geräts werden nun neue Ziele angezeigt, die diesen Anzeigenamen enthalten.
Bei Macintosh-Computern variieren diese Funktionen. Scannen über die Gerätesoftware Sie können die meisten Scanfunktionen über den HP Laserjet Director ausführen. Der HP LaserJet Director steht unter Microsoft Windows 95 nicht zur Verfügung. Lesen Sie den Abschnitt Scannen mit TWAIN-kompatibler Software, wenn Sie mit Windows 95 arbeiten.
Sie den Mauszeiger auf Programme, und klicken Sie auf HP LaserJet Director; Sie können auch auf das Symbol des Directors in der Taskleiste klicken. Um das Dialogfeld “HP LaserJet Scan Control Viewer” zu öffnen, klicken Sie im HP LaserJet Director auf die Schaltfläche Scannen.
Sie den Mauszeiger auf Programme, und klicken Sie auf HP LaserJet Director; Sie können auch auf das Symbol des Directors in der Taskleiste klicken. Klicken Sie im HP LaserJet Director auf Scannen, um den HP LaserJet Scan Control Viewer zu starten.
LaserJet Director nicht automatisch geöffnet wird, doppelklicken Sie auf den Desktop-Aliasnamen für den HP LaserJet Director. Um das Dialogfeld “HP LaserJet Scan Control Viewer” zu öffnen, klicken Sie im HP LaserJet Director auf die Schaltfläche Scannen. Geben Sie einen Bildtyp an.
Die HP Software bietet direkten Zugriff auf Ihr Dateiverwaltungssystem, d.h. Sie können die ges- cannten Bilder schnell und bequem in jedem beliebigen Verzeichnis abspeichern. Zum Speichern der gescannten Bilder können Sie sowohl den HP LaserJet Director als auch den HP LaserJet Dokumentmanager verwenden.
Sie können den gescannten Text über die OCR-Software in Ihre bevorzugte Textverarbeitungsan- wendung importieren, um ihn dort zu bearbeiten. Dadurch können Sie Faxe, Briefe, Zeitungsarti- kel und viele andere Dokumente bearbeiten. Mit dem HP LaserJet Director können Sie die Textverarbeitungsanwendung festlegen, die Sie zum Bearbeiten verwenden möchten.
Netzwerk arbeiten, über den Flachbett-Scanner scannen oder der HP LaserJet Director nicht automatisch geöffnet wird, klicken Sie in der Windows Taskleiste auf die Schaltfläche Start, setzen Sie den Mauszeiger auf Programme, und klicken Sie auf HP LaserJet Director; Sie können auch auf das Symbol des Directors in der Taskleiste klicken.
Um die Anmerkungseinstellungen zu ändern, öffnen Sie das Menü “Anmerkungen”, und wählen Sie Anmerkungseigenschaften. Hinzufügen von Anmerkungen zu den gescannten Bilddateien Mit dem HP LaserJet Fotocenter können Sie .bmp-, .tif-, .jpg- und .gif-Dateien Anmerkungen hin- zufügen. Sie können die folgenden Anmerkungselemente hinzufügen: Freihandzeichnungselemente Linien, Rechtecke, Ovale und Polygone (gefüllt oder Konturen)
Netzwerk arbeiten, über den Flachbett-Scanner scannen oder der HP LaserJet Director nicht automatisch geöffnet wird, klicken Sie in der Windows Taskleiste auf die Schaltfläche Start, setzen Sie den Mauszeiger auf Programme, und klicken Sie auf HP LaserJet Director; Sie können auch auf das Symbol des Directors in der Taskleiste klicken.
Ecke des Dokuments an der rechten unteren Ecke des Vorlagenglases liegen muss. Schließen Sie die Abdeckung vorsichtig. Scannen Sie das Dokument mit dem HP LaserJet Director oder einer anderen Software auf den Desktop oder in den HP LaserJet Scan Control Viewer.
Richtlinien für Auflösung und Farbeinstellung Gewünschte Empfohlene Auflösung Empfohlene Farbeinstellung Verwendung 150 dpi Schwarzweiß E-Mail 150 dpi Schwarzweiß, wenn keine glatten Übergänge für das Bild erforderlich sind Graustufen, wenn glatte Übergänge gewünscht werden Farbe, wenn es sich bei der Vorlage um ein Farbbild handelt Textbearbeitung 300 dpi...
Farbe Sie können die Farbe beim Kopieren oder Scannen auf die folgenden Werte einstellen. Einstellung Empfohlener Verwendungszweck Wo die Farbwerte eingestellt werden Farbe Farbfotos von hoher Qualität oder Windows-Scanner-Software Dokumente, in denen die Farbe wichtig ist. Schwarzweiß Verwenden Sie diese Einstellung für Windows-Scanner-Software Textdokumente.
Faxen Führen Sie die folgenden Anweisungen aus, um mit dem HP LaserJet 3300mfp grundlegende Faxaufgaben auszuführen: Einstellen der Informationen in der Faxkopfzeile Festlegen des Antwortmodus Einlegen von Originalen in das Fax Senden von Faxen Abbrechen eines Faxauftrags Manuelles Wählen Löschen von Faxen aus dem Speicher Manuelle Wahlwiederholung Senden von Faxen zu einem späteren Zeitpunkt...
Geben Sie mithilfe der alphanummerischen Tasten den Namen Ihrer Firma ein, und drücken Sie dann auf Menü/Enter. Festlegen des Antwortmodus Abhängig von der jeweiligen Situation können Sie den Antwortmodus des HP LaserJet 3330 auf “Automatisch” oder “Manuell” einstellen. Automatisch: Im automatischen Antwortmodus werden eingehende Anrufe nach der angegebenen Anzahl der Ruftöne oder nach der Erkennung bestimmter Faxtöne beantwortet.
Hinweis Obwohl die meisten Benutzer den Antwortmodus auf “Automatisch” einstellen, hören Sprachanrufer, welche die Faxnummer wählen, Faxtöne, wenn das Telefon nicht antwortet oder wenn sie nicht nach der angegebenen Anzahl von Ruftönen bis zur Antwort auflegen. Wenn Sprachanrufer keine Faxtöne hören sollen, verwenden Sie die Einstellung “Manuell”. Denken Sie jedoch daran, dass in diesem Fall Faxanrufe nicht automatisch entgegengenommen werden.
Ad-hoc-Gruppe. Sollte es einmal vorkommen, dass für Ihr Dokument nicht genügend Speicher vorhanden ist, müs- sen Sie das Fax an jede Nummer einzeln senden oder mit dem HP LaserJet Direktor arbeiten. Hinweis Der HP LaserJet Direktor wird von Microsoft Windows 95 nicht unterstützt.
So senden Sie Faxe an eine Ad-hoc-Gruppe Verwenden Sie die folgenden Anweisungen, um ein Fax an eine Gruppe von Empfängern zu sen- den, der kein Gruppenwählcode zugeordnet ist: Legen Sie das Dokument in das ADF-Zufuhrfach oder den Flachbettscanner ein. Zum Wählen der ersten Faxnummer haben Sie folgende Möglichkeiten: •...
Das Fax soll zeitversetzt zu einem späteren Zeitpunkt gesendet werden. Verwenden Sie die folgenden Schritte, um einen Faxauftrag über den Auftragsstatus abzubre- chen: Drücken Sie auf Menü/Enter. Drücken Sie auf Menü/Enter, um die Option Faxauftragsstatus auszuwählen. Blättern Sie mit den Tasten < und > durch die anstehenden Aufträge, bis Sie den Auftrag erreicht haben, den Sie löschen möchten.
Manuelle Wahlwiederholung Wenn Sie an die zuletzt gewählte Faxnummer ein anderes Dokument senden möchten, führen Sie wie nachfolgend beschrieben die manuelle Wahlwiederholung aus. Wenn Sie versuchen, das- selbe Dokument erneut zu senden, warten Sie am besten, bis die automatische Wahlwiederho- lung beendet ist oder von Ihnen gestoppt wurde.
Geben Sie die Sendezeit mit Hilfe der alphanummerischen Tasten ein. Wenn Sie das 12-Stun- den-Format festgelegt haben, setzen Sie den Cursor mit der Taste > hinter das vierte Zeichen, um A.M. oder P.M. einzustellen. Wählen Sie 1 für A.M. oder 2 für P.M., und drücken Sie dann auf Menü/Enter.
Hinweis Sie brauchen dieses Verfahren nicht anzuwenden, wenn keine Faxe gedruckt wurden, weil ein Papierstau aufgetreten oder die Druckmedien leer sind. In derartigen Fällen werden die Faxe in den Speicher aufgenommen. Nach Beseitigung des Papierstaus oder Nachlegen der Medien werden die Faxe weiter ausgedruckt.
• Wählen Sie zum Aufheben der Blockierung von allen blockierten Faxnummern mit den Tasten < und > die Option Alles löschen, und drücken Sie dann auf Menü/Enter. Drücken Sie erneut auf Menü/Enter, um den Löschvorgang zu bestätigen. Empfangen von Faxen auf dem Computer Wenn Sie Faxe auf Ihrem Computer empfangen möchten, müssen Sie über die Software die Ein- stellung “Auf PC empfangen”...
Hinweis Kurzwahlcodes, Direktwahltasten und Gruppenwahlcodes lassen sich leichter über die Software programmieren. Anleitungen zum Programmieren der Kurzwahlcodes, Direktwahltasten und Gruppenwahlcodes mithilfe der Software finden Sie in der Softwarehilfe des Geräts. Führen Sie die folgenden Schritte aus, um Kurzwahlcodes und Direktwahltasten über das Bedien- feld des Geräts zu programmieren.
So programmieren Sie schnell Kurzwahlcodes und Direktwahltasten Hinweis Mit diesem Verfahren können Sie keine Gruppenwahlcodes programmieren. Anleitungen zum Programmieren von Gruppenwahlcodes finden Sie unter So programmieren Sie Gruppenwahlcodes. Sie haben folgende Möglichkeiten, um Kurzwahlcodes und Direktwahltasten einfach über das Bedienfeld des Geräts zu programmieren. Drücken Sie auf dem Bedienfeld des Geräts auf Telefonbuch, geben einen noch nicht programmierten Kurzwahlcode ein und drücken auf Menü/Enter.
Führen Sie die Schritte 1 bis 6 von So programmieren Sie Kurzwahlcodes und Direktwahltasten aus. Bei der Eingabe der Faxnummer müssen Sie möglicherweise auch einen oder beide der folgenden Schritte ausführen: • Wenn Sie an einer bestimmten Stelle in der Nummer auf ein Freizeichen warten müssen, können Sie eine oder mehrere Pausen von drei Sekunden eingeben.
Geben Sie über die alphanummerischen Tasten einen Namen für die Gruppe ein. Anleitungen zur Verwendung der Tasten finden Sie unter Verwenden von Wählzeichen. Nachdem Sie den Namen der Gruppe eingegeben haben, drücken Sie auf Menü/Enter. Drücken Sie die Direktwahltaste, oder wählen Sie den Kurzwahlcode für das gewünschte Gruppenmitglied, und drücken Sie dann auf Menü/Enter.
Löschen von allen Telefonbucheinträgen Sie können alle Kurzwahlcodes, Direktwahltasten und Gruppenwahlcodes löschen, die im Gerät programmiert sind. VORSICHT Wenn Kurzwahlcodes, Direktwahltasten und Gruppenwahlcodes erst einmal gelöscht sind, können sie nicht wiederhergestellt werden. So löschen Sie alle Telefonbucheinträge Verwenden Sie die folgenden Anweisungen, um alle Kurzwahlcodes, Direktwahltasten und Grup- penwahlcodes zu löschen, die im Gerät programmiert sind.
Wählen Sie mit den Tasten < und > die Option Ein oder Aus, und drücken Sie dann auf Menü/Enter. Wenn Sie Ein wählen, geben Sie das Präfix über die Zifferntasten ein und drücken dann auf Menü/Enter. Sie können Ziffern, Pausen und Wählzeichen verwenden. Verwenden der Faxweiterleitungsfunktion Sie können das Gerät so einstellen, dass ankommende Faxe an eine andere Faxnummer weiter- geleitet werden.
Geben Sie die Nummer des Faxgeräts, von dem das Fax abgerufen werden soll, über die alphanummerischen Tasten ein, und drücken Sie auf Menü/Enter. Das Gerät wählt das andere Faxgerät an und ruft das Fax ab. Aktivieren von Nebenstellen Wenn diese Einstellung aktiviert ist, können Sie dem Gerät signalisieren, dass es ein ankommen- des Fax entgegennehmen soll, indem Sie auf dem Telefon nacheinander die Tasten 1-2-3 drük- ken.
Ändern Sie mit dem folgenden Verfahren die Standardauflösung für alle Faxaufträge. So ändern Sie die Standardauflösung Drücken Sie auf Auflösung, um die aktuellen Auflösungseinstellungen anzuzeigen. Mit den Tasten < und > können Sie die gewünschte Auflösungseinstellung anzeigen. Ändern der Lautstärkeeinstellungen des Geräts HP LaserJet 3330 99...
Drücken Sie auf Menü/Enter, um die Auswahl zu speichern. Ändern des Standardkontrasts So ändern Sie den Standardkontrast Der Standardkontrast ist der Kontrast, mit dem Dokumente normalerweise gefaxt werden. Der Schieberegler steht in der standardmäßigen Kontrasteinstellung in der Mitte. Drücken Sie auf Menü/Enter. Wählen Sie mit den Tasten <...
So stellen Sie den Antwortmodus auf automatisch oder manuell Drücken Sie auf Menü/Enter. Wählen Sie mit den Tasten < und > die Option Fax-Setup, und drücken Sie dann auf Menü/Enter. Verwenden Sie die Tasten < und >, um die Option Setup für Faxempfang auszuwählen, und drücken Sie dann auf Menü/Enter.
Ändern des Ruftonmusters bei Antwort Wenn Sie von Ihrer Telefongesellschaft den Dienst “Ruftonmuster” beziehen, aktivieren Sie die Ruftonmustererkennung am Gerät. Falls Sie diesen Dienst nicht beziehen, kann das Gerät keine Faxe empfangen, wenn Sie diese Einstellung ändern. Was ist ein Ruftonmuster? Einige lokale Telefongesellschaften bieten den Dienst “Ruftonmuster”, wie z.B.
Ändern des Ruf-aus-Erkennungsmodus Über diese Einstellung wird festgelegt, ob Faxe von älteren Faxgeräten empfangen werden kön- nen, die während der Übertragung kein Faxsignal senden. Zum Zeitpunkt der Drucklegung für diese Dokumentation machten diese Faxgeräte nur einen geringen Teil der gebräuchlichen Geräte aus.
Ein. Stempeln empfangener Faxe Das Gerät HP LaserJet 3330 ist so eingestellt, dass die Senderkennung oben auf jedem empfan- genen Fax aufgedruckt wird. Sie können wählen, ob Ihre Kopfzeileninformationen auf jedem ein- gegangenen Fax ebenfalls enthalten sein sollen, um Datum und Uhrzeit des Faxempfangs anzuzeigen.
Wählen Sie mit den Tasten < und > die Option Fehlerkorrektur, und drücken Sie dann auf Menü/Enter. Wählen Sie mit den Tasten < und > die Option Ein oder Aus, und drücken Sie dann auf Menü/Enter, um die Auswahl zu speichern. Hinweis Die werksseitige Standardeinstellung für die Fehlerkorrektur lautet Ein.
Wählen Sie mit den Tasten < und > die Option Ein oder Aus, und drücken Sie dann auf Menü/Enter. So aktivieren oder deaktivieren Sie die Option “Wahlwiederholung bei keine Antwort” Wenn diese Option aktiviert ist, führt das Gerät bei keiner Antwort einmal die Wahlwiederholung automatisch durch, wenn das Gerät in den USA und in Kanada erworben wurde, und zweimal bei allen anderen Ländern.
Wählen Sie mit den Tasten < und > die Option Ein oder Aus, und drücken Sie dann auf Menü/Enter. Verwalten von Faxprotokollen und -berichten Wenn Sie das Gerät HP LaserJet 3330 erworben haben, befolgen Sie zur Verwaltung von Faxpro- tokollen und -berichten die folgenden Anweisungen: So drucken Sie das Faxaktivitätsprotokoll So stellen Sie das Faxaktivitätsprotokoll für den automatischen Druck ein...
Wählen Sie mit den Tasten < und > die Option Faxaktivitätsprotokoll, und drücken Sie dann auf Menü/Enter. Drücken Sie auf Menü/Enter, um die Option Faxprot. j. druck auszuwählen. Die Menü- einstellungen des Geräts werden beendet, und das Protokoll wird gedruckt. Einstellen des Faxaktivitätsprotokolls für automatischen Druck Das Faxaktivitätsprotokoll liefert eine chronologische Historie der letzten 40 empfangenen, gesen- deten oder gelöschten Faxe sowie aller aufgetretenen Fehler.
Einstellen der Druckzeiten für den Faxanrufbericht Ein Faxanrufbericht ist ein kurzer Bericht, der den Status des letzten gesendeten oder empfange- nen Faxes angibt. Sie können das Gerät so einstellen, dass ein Faxanrufbericht nach folgenden Ereignissen gedruckt wird: In jedem Fehlerfall (Standardeinstellung) Fehler beim Senden eines Faxes Fehler beim Faxempfang Nach jedem Fax...
Wählen Sie mit den Tasten < und > die Option Ein oder Aus, und drücken Sie dann auf Menü/Enter, um Ihre Auswahl zu bestätigen. Hinweis Die Standardeinstellung für diese Option lautet Ein. Drucken von Telefonbuchberichten Der Telefonbuchbericht listet die Faxnummern auf, die Direktwahltasten, Kurz- und Gruppenwahl- codes zugewiesen wurden.
Wählen Sie mit den Tasten < und > die Option Druck T.30 übwch, und drücken Sie dann auf Menü/Enter. Wählen Sie mit den Tasten < und > die Option Jetzt, und drücken Sie dann auf Menü/Enter. Die Menüeinstellungen des Geräts werden beendet, und der Bericht wird gedruckt. So legen Sie die Druckzeiten für T.30-Protokollüberwachungsberichte fest Sie können festlegen, dass T.30-Protokollüberwachungsberichte zu folgenden Zeiten gedruckt...
Abrechnungsbericht (wenn aktiviert) So drucken Sie alle Faxberichte Führen Sie die folgenden Schritte zum Drucken von allen Faxberichten aus: Drücken Sie auf Menü/Enter. Wählen Sie mit den Tasten < und > die Option Berichte, und drücken Sie dann auf Menü/Enter. Wählen Sie mit den Tasten <...
Netzwerkfunktionen Die Informationen in diesem Kapitel erläutern die Nutzung Ihres Geräts der HP LaserJet 3300 Serie in einem Netzwerk: Funktionsmerkmale und Vorteile des Druckservers Verwendung von Netzwerkprotokollen Software-Installation Anforderungen an die Netzwerkverbindung Installieren des Druckservers 310x Installieren der Netzwerksoftware Verwenden von HP Web JetAdmin...
Funktionsmerkmale und Vorteile des Druckservers Wenn Sie den HP Jetdirect 310x (oder einen anderen HP Jetdirect-kompatiblen Druckserver) zusammen mit Ihrem HP LaserJet 3300 Drucker verwenden, können Sie die folgenden Aufgaben durchführen: Die Produktivität von Arbeitsgruppen steigern, indem Sie den Drucker an einem geeigneten Standort im Netzwerk aufstellen und gleichzeitig die Leistung des Netzwerkdruckers erhöhen.
Installationssoftware so konfigurieren, dass er direkt zum Drucker druckt. Anforderungen an die Netzwerkverbindung Wenn Sie ein anderes Modell der HP LaserJet 3300 Serie erworben haben als den HP LaserJet 3320n und eine Verbindung zu einem Netzwerk herstellen, benötigen Sie einen unterstützten HP Jetdirect Druckserver, den Sie bei HP erhalten.
Seite 118
Anschluss 1 die- ses Druckservers voll- ständig unterstützt. Hinweis HP rät davon ab, andere als die oben aufgeführten Druckserver zu verwenden. Die Firmware-Versionsnummer des Druckservers erhalten Sie, wenn Sie einen Konfigurationsbericht für den Druckserver drucken. Anleitungen hierzu finden Sie unter So ducken Sie eine Jetdirect-Konfigurationsseite.
Installieren des Druckservers 310x Der HP Jetdirect 310x ist mit einem USB-Anschluss und einem RJ-45-Netzwerkanschluss (10/100Base-TX) ausgestattet. Folgende Teile sind im Lieferumfang des HP Jetdirect 310x enthal- ten: Strommodul Clip (am Server befestigt) USB-Kabel So schließen Sie das Gerät an ein Netzwerk an Mit der in diesem Abschnitt beschriebenen Vorgehensweise können Sie...
Seite 120
Die 10- oder 100-LED-Lichter müssten aufleuchten, um auf eine Netzwerkverbindung hinzuweisen, und die Strom/Status-LED müsste zu blinken beginnen. Nach spätestens 15 Sekunden sollte die Strom/Status-LED dauerhaft grün leuchten. Drücken Sie die Test-Taste an der Rückseite des Druckservers, um eine Konfigurationsseite auszudrucken. Auf dem angeschlossenen Drucker sollte jetzt eine Konfigurationsseite gedruckt werden.
Installieren der Netzwerksoftware Wenn Sie das Gerät der HP LaserJet 3300 Serie erfolgreich an Ihr Netzwerk angeschlossen haben, sollten Sie die Software, die im Lieferumfang Ihres Geräts enthalten war, installieren oder erneut installieren. Die Software muss installiert werden, damit Sie die Leistungsmerkmale des Geräts voll nutzen und das Drucken über das Netzwerk auf jedem PC aktivieren können.
Wenn Sie mit Mac OS 8.6 und höher oder 9.0 arbeiten, werden die folgenden Browser unterstützt: Microsoft Internet Explorer 5.01 Netscape Navigator 4.6x, 4.7x, 6.0 oder 6.1 Eine aktuelle Liste der kompatiblen Web-Browser finden Sie auf der HP Webseite unter http://www.hp.com/support/net_printing. So starten Sie den eingebetteten Webserver Nachdem Sie eine IP-Adresse auf dem Druckserver konfiguriert haben, führen Sie die folgenden...
Hardwareadresse und sendet die gefundenen übereinstimmenden Daten als Ant- wort an den Druckserver. Nach den werkseitigen Standardeinstellungen werden die Konfigurationsdaten für den HP Jetdi- rect Druckserver erst mithilfe des Protokolls BOOTP angefordert. Erhält der Druckserver keine BOOTP-Antwort, werden die Daten anhand von DHCP-Anforderungen abgefragt.
Bootptab-Dateieingaben Im Folgenden sehen Sie das Beispiel einer /etc/bootptab -Dateieingabe für einen HP Jetdirect Druckserver: picasso:\ :hn:\ :ht=ether:\ :vm=rfc1048:\ :ha=0001E6123456:\ :ip=192.168.45.39:\ :sm=255.255.255.0:\ :gw=192.168.40.1:\ :lg=192.168.40.3:\ :T144=”hpnp/picasso.cfg”: Ein Doppelpunkt (:) bezeichnet das Ende eines Feldes, und ein Schrägstrich (\) bedeutet, dass der gesamte Eintrag in der nächsten Zeile – in weiteren Feldern – fortgesetzt wird. Zwischen den Zeichen in einer Zeile dürfen keine Leerzeichen stehen.
Seite 125
Netzwerk-/Teilnetzwerknummer und die Host-Adresse festlegen. Das Tag für die Gateway-IP-Adresse. Diese Adresse gibt die IP-Adresse für den Standard-Gateway (Router) an, den der HP Jetdirect Druckserver für die Kommunikation mit anderen Teilnetzen verwendet. Die IP-Adresse des DNS-Servers (DNS = Domain Name System). Es kann nur ein einziger Name Server angegeben sein.
Seite 126
1: “All-push"-Option. Das Push-Bit ist in allen Datenpaketen gesetzt. 2: EOI-Push-Option. Das Push-Bit ist nur für Datenpakete gesetzt, für die eine "End-of-Information"-Markierung gesetzt ist. Option zur Deaktivierung des IP-Gateways. Ein HP-eigenes Tag zum Ver- T148 hindern der Konfigurierung einer Gateway-IP-Adresse: 0: (Standard) Lässt eine Gateway-IP-Adresse zu.
Eine Anleitung zum Einrichten von DHCP in UNIX-Systemen finden Sie auf der Man Page bootpd. Bei HP-UX-Systemen ist im Verzeichnis /etc möglicherweise eine DHCP-Musterkonfigurationsda- tei (dhcptab) zu finden. Da HP-UX derzeit keine Dynamic Domain Name Services (DDNS) für die DHCP-Implementierungen zur Verfügung stellt, wird von HP empfohlen, die Leasingdauer für alle Druckserver auf endlos zu setzen.
Seite 128
Falls Sie Clients im Netzwerk eine begrenzte Leasingdauer zuweisen möchten, können Sie stattdessen die Dauer auf einen bestimmten Termin setzen. Sie sollten jedoch alle Druckserver als reservierte Clients für den Bereich festlegen. Wenn Sie im letzten Schritt die “Dauer der Lease” auf “Unbegrenzt” eingestellt haben, überspringen Sie den nächsten Schritt.
Einstellungen nach dem Festlegen des Adressbereichs zuweisen, indem Sie mit Schritt 11 unten fortfahren. Es wird von HP empfohlen, [Nein] zu wählen, um DHCP-Optionen für den Bereich später zu konfigurieren, und anschließend auf Weiter zu klicken. Falls Sie die DHCP-Optionen jetzt konfigurieren möchten: Klicken Sie auf Ja und dann auf Weiter.
Wählen Sie unter “Unterstützte Typen” die Option Nur DHCP, und klicken Sie dann auf Hinzufügen. Daraufhin wird eine DHCP-Konfiguration durchgeführt. Hinweis Wenn Sie die Option “Beide” oder “Nur BOOTP” wählen, wird aufgrund der Reihenfolge, in der HP Jetdirect Druckserver Konfigurationsprotokoll-Anforderungen einleiten, eine BOOTP-Konfiguration durchgeführt.
(Kaltstart). Anschluss an ein anderes Netzwerk Wenn Sie einen mit einer IP-Adresse konfigurierten HP Jetdirect Druckserver an ein neues Netz- werk anschließen, darf die IP-Adresse nicht mit den IP-Adressen des neuen Netzwerks in Konflikt geraten. Sie können die IP-Adresse des Druckservers in eine im neuen Netzwerk zulässige Adresse ändern.
Drucken der Druckserver-Konfigurationsseite Wenn Sie Ihr Gerät der HP LaserJet 3300 Serie an ein Netzwerk anschließen, richten Sie sich nach den folgenden Anweisungen, um eine Konfigurationsseite mit den Informationen über Ihren Druckserver zu drucken. So ducken Sie eine Jetdirect-Konfigurationsseite Drücken Sie kurz die Test-Taste auf der Rückseite des Druckservers. Wenn Sie sich nicht sicher sind, ob die Konfigurationsseite gerade ausgedruckt wird, überprüfen Sie die Strom/Status-LED.
Reinigung und Wartung In den folgenden Themenabschnitten erfahren Sie etwas über die grundlegenden Reinigungs- und Wartungsaufgaben: Reinigen des Äußeren des Geräts Reinigen des Druckpatronenbereichs Reinigung des Medienwegs im Drucker Reinigen der Papiereinzugswalze Auswechseln der Papiereinzugswalze Auswechseln des Druckertrennstegs Auswechseln der Einzugsrolleneinheit der ADF Entfernen und Auswechseln der Bedienfeldblende...
Reinigen des Äußeren des Geräts So reinigen Sie das Äußere Verwenden Sie ein weiches, feuchtes, fusselfreies Tuch, um das Äußere des Geräts von Staub, Schmutz und Flecken zu befreien. So wird das Vorlagenglas gereinigt Glas, das durch Fingerabdrücke, Verschmierungen, Haare usw. verschmutzt ist, verlangsamt die Leistung und hat Auswirkungen auf die Genauigkeit von Sonderfunktionen, wie z.B.
Trocknen Sie die Andruckplatte mit einem Fensterleder oder einem weichen Tuch ab. VORSICHT Um Kratzer auf der Andruckplatte zu vermeiden, sollten Sie keine Reinigungstücher auf Papierbasis verwenden. Falls Sie die Andruckplatte nicht ausreichend säubern konnten, wiederholen Sie die vorhergehenden Schritte, und verwenden Sie Isopropylalkohol. Wischen Sie die Andruckplatte anschließend mit einem feuchten Tuch gründlich ab, um Alkoholreste zu entfernen.
Andernfalls kann der Drucker beschädigt werden. Entfernen Sie alle Rückstände im Medienweg und in der Einbuchtung für die Druckpatrone mit einem trockenen, fusselfreien Tuch oder mit einem HP Tonertuch (Bestellnummer 5090-3379). Setzen Sie die Druckpatrone wieder ein, und schließen Sie die Druckpatronenklappe.
Reinigung des Medienwegs im Drucker Wenn Sie Tonerpartikel oder Punkte auf den Ausdrucken bemerken, sollten Sie den Medienweg des Druckers reinigen. So reinigen Sie den Medienweg im Drucker Drücken Sie die Taste Menü/Enter. Suchen Sie das Service-Menü mit den Tasten < und >. Drücken Sie die Taste Menü/Enter.
Auswechseln der Papiereinzugswalze Informationen zum Bestellen einer neuen Papiereinzugswalze finden Sie unter Bestellen von HP Teilen und Zubehör. So wechseln Sie die Papiereinzugswalze aus VORSICHT Wird dies nicht durchgeführt, kann es zu Schäden am Drucker kommen. Ziehen Sie das Netzkabel aus dem Drucker heraus, und warten Sie, bis der Drucker abgekühlt ist.
Seite 139
Setzen Sie das neue oder gereinigte Teil in die Einbuchtung der alten Papiereinzugswalze ein. Anweisungen finden Sie unter Reinigen der Papiereinzugswalze. Hinweis Die runden bzw. rechteckigen Stifte auf beiden Seiten verhindern ein falsches Einsetzen der Papiereinzugswalze. Drehen Sie die Oberseite der neuen Papiereinzugswalze nach hinten, bis beide Seiten in der richtigen Position einrasten.
Abnutzungserscheinungen des Druckertrennstegs hin. Wenn die Garantiezeit für das Produkt noch nicht abgelaufen ist, wenden Sie sich an die Kundenunterstützung. Wenn die Garantiezeit für das Gerät abgelaufen ist, können Sie unter Bestellen von HP Teilen und Zubehör einen neuen Trennsteg für den Drucker bestellen.
Seite 141
Fassen Sie in die Öffnung, und drücken Sie die gefederte Unterlage mit der einen Hand nach unten (A), während Sie den Trennsteg mit der anderen Hand nach oben ziehen (B). Legen Sie dann den neuen Trennsteg mit einer Hand an die Stelle des alten Trennstegs (A).
Installieren einer neuen ADF Wenn Ihr HP LaserJet 3300 ohne ADF geliefert wurde, können Sie das Gerät durch Hinzufügen eines neuen Papiereinzugs aufrüsten. Die ADF ersetzt die bisherige Abdeckung und umfasst ein Zufuhrfach für 50 Seiten; die Installation nimmt nur wenige Sekunden in Anspruch. Wenn Sie eine ADF hinzufügen, sparen Sie Zeit und Aufwand beim Kopieren von mehrseitigen Dokumenten.
Seite 143
Schließen Sie die Abdeckung der ADF vorsichtig. VORSICHT Um eine Beschädigung des Geräts zu vermeiden, lassen Sie die Abdeckung der ADF nicht auf den Flachbett-Scanner fallen. Schließen Sie die Abdeckung der ADF immer, wenn das Gerät nicht gebraucht wird. Installieren Sie das Zufuhrfach der ADF, indem Sie die zwei Laschen des Zufuhrfachs an den beiden Aussparungen in der Abdeckung der ADF ausrichten und das Fach in die Aussparungen gleiten lassen, bis es einrastet.
Wenn Ihre ADF Probleme mit dem Papiereinzug hat, können Sie die Einzugsrolleneinheit der ADF auswechseln. Informationen zum Bestellen einer neuen Einzugsrolleneinheit für die ADF finden Sie unter Bestellen von HP Teilen und Zubehör. Gehen Sie folgendermaßen vor, um die vorhandene Einheit zu entfernen.
Seite 145
Um zu prüfen, ob die Installation ordnungsgemäß abgeschlossen ist, heben Sie den grünen Hebel an, bis er offen stehen bleibt. Die neue Einzugsrolleneinheit sollte fest mit der Hebeleinheit verbunden sein und nicht herausfallen. Stellen Sie sicher, dass beide Seiten der Einheit fest von den grünen Haken gesichert sind.
Entfernen und Auswechseln der Bedienfeldblende Ziehen Sie das Netzkabel vom Drucker ab. Hinweis Wenn Ihr Gerät für 220 V ausgelegt ist, schalten Sie das Gerät aus. Entfernen Sie die vorhandene Bedienfeldblende, indem Sie beide Seiten der Blendenkanten anheben, bis alle Schnappverschlüsse gelöst sind.
Medium Weitere Informationen finden Sie in den folgenden Abschnitten: Produktmedienspezifikationen Richtlinien zur Medienverwendung Auswählen von Medien für die ADF...
Zum Erzielen bester Ergebnisse sollten stets HP Papier und HP Druckmedien verwendet werden. Die Hewlett-Packard Company empfiehlt keine Produkte anderer Marken. Da diese Produkte nicht von HP stammen, hat HP keinen Einfluss auf oder keine Kontrolle über ihre Qualität. Es kann vorkommen, dass ein bestimmtes Medium alle in diesem Handbuch aufgeführten Anfor- derungen erfüllt und dennoch schlechte Druckergebnisse erzielt.
Hinweis Der Gebrauch von Briefkopfpapier, das mit Niedrigtemperaturtinten (diese werden bei bestimmten Thermographiearten verwendet) bedruckt wird, sollte vermieden werden. Hinweis Verwenden Sie kein Briefkopfpapier mit erhöhter Schrift. Hinweis Der Drucker verwendet Hitze und Druck, um den Toner auf dem Papier zu fixieren. Die Tinte von Farbpapier und vorgedruckten Formularen muss für die Temperatur (200°...
Voraussetzung: Verwenden Sie keine Etiketten mit Knicken, Blasen oder anderen Anzeichen von Ablösung. Verwenden Sie nie Etikettenbögen, die bereits durch den Drucker gelaufen sind. Folien Transparentfolien müssen bei 200° C, der Höchsttemperatur des Druckers, beständig sein. Briefumschläge Beschaffenheit der Umschläge Die Beschaffenheit der Briefumschläge spielt eine große Rolle.
Lagerung von Umschlägen Die ordnungsgemäße Lagerung von Umschlägen unterstützt die Druckqualität. Umschläge sollten flach gelagert werden. Wenn sich Luftblasen im Umschlag bilden, können Falten beim Drucken entstehen. Kartenmaterial und schweres Papier Vom Papierzufuhrfach kann verschiedenes Kartenmaterial, einschließlich Karteikarten und Post- karten, gedruckt werden.
HP Teile und Zubehör In den folgenden Themenabschnitten finden Sie Informationen zum Bestellen von Teilen und Zubehör für Ihr Gerät: Bestellen von HP Teilen und Zubehör HP LaserJet Druckpatronen DIMMs (Arbeitsspeicher oder Schriftarten)
Diagramm mit HP Teilen und Zubehör Die Leistungsfähigkeit des Geräts lässt sich durch optionale Zubehörteile und Verbrauchsmaterialien erweitern. Verwenden Sie die Zubehörteile und Verbrauchsmaterialien, die speziell für Ihr HP LaserJet 3300 Gerät entworfen wurden, um die optimale Leistung zu gewährleisten. Artikel Beschreibung bzw.
240 V WS 50 Hz 13 Vdc bei 800 mA China 0950-2806 220 V WS 50 Hz 13 Vdc bei 300 mA 0950-3347 220 V WS 50 Hz 13 Vdc bei 800 mA Bestellen von HP Teilen und Zubehör 153...
Hewlett-Packard kann die Verwendung von Druckpatronen anderer Hersteller nicht empfehlen, unabhängig davon, ob es sich dabei um neue, nachgefüllte oder überholte Druckpatronen handelt. Da es sich bei diesen Produkten nicht um HP Produkte handelt, hat HP keine Kontrolle über deren Ausführung oder Qualität. Wartungsarbeiten oder Reparaturen, die aufgrund der Verwendung einer nicht von Hewlett-Packard stammenden Druckpatrone erforderlich werden, sind von der Druckergarantie nicht gedeckt.
Lagerfähigkeit einer Druckpatrone in einer ungeöffneten Verpackung beträgt ca. 2,5 Jahre. Die Haltbarkeit einer Druckpatrone in geöffneter Verpackung beträgt ca. 6 Monate. VORSICHT Um eine Beschädigung der Druckpatrone zu vermeiden, darf diese keinem Licht ausgesetzt werden. HP LaserJet Druckpatronen 155...
Wenn Sie dem HP LaserJet 3300 Gerät ein duales Inline-Speichermodul (DIMM) hinzufügen, können Sie komplexere Gerätaufträge durchführen oder zusätzliche Schriftarten aufnehmen. Die folgenden Informationen sind Ihnen bei der Verwaltung von DIMMs bei Ihrem HP LaserJet 3300 Gerät behilflich: So testen Sie eine DIMM-Installation oder -Entfernung...
So installieren Sie ein DIMM VORSICHT Tragen Sie beim Umgang mit einem DIMM stets ein Antistatik-Armband, da das DIMM sonst beschädigt werden könnte. Berühren Sie nicht die Kontakte auf der Seite des DIMMs. Schalten Sie den Drucker am Netzschalter aus (nur bei 220-V-Modellen), und ziehen Sie das Kabel aus dem Drucker.
Seite 160
Bügel nach innen klappen (B). Schließen Sie die linke Seitenabdeckung und die Druckpatronenklappe. Schließen Sie das Gerät wieder an den Strom an. Wenn Ihr Gerät für 220 V ausgelegt ist, schalten Sie das Gerät ein. 158 11 HP Teile und Zubehör...
So entfernen Sie ein DIMM VORSICHT Tragen Sie beim Umgang mit einem DIMM stets ein Antistatik-Armband, da das DIMM sonst beschädigt werden könnte. Berühren Sie nicht die Kontakte auf der Seite des DIMMs. Schalten Sie den Drucker am Netzschalter aus (nur bei 220-V-Modellen), und ziehen Sie das Kabel aus dem Drucker.
Beheben von Druckproblemen In diesem Abschnitt finden Sie Lösungen für Probleme, die beim Drucken auftreten können. Das Gerät lässt sich nicht einschalten oder druckt nicht Die Seiten werden zwar ausgegeben, sind aber nicht bedruckt Seiten wurden nicht gedruckt Seiten werden zwar gedruckt, aber nicht ohne Problem Angezeigte Fehlermeldungen Probleme bei der Papierhandhabung Die gedruckte Seite weicht von der Anzeige auf dem Bildschirm ab...
ECP (extended capabilities port) zu ändern. Sind noch andere Geräte am Computer angeschlossen? Das Gerät der Serie HP LaserJet 3300 kann den Parallelanschluss evtl. nicht gemeinsam mit anderen Geräten verwenden. Wenn Sie ein externes Festplattenlaufwerk oder einen Netz- werkumschalter an demselben Anschluss wie den HP LaserJet 3300 angeschlossen haben, kann es zu einem Konflikt kommen.
Wurde das Original richtig eingelegt? Wenn Sie eine Kopie erstellen, kann das Original falsch eingelegt worden sein. Das Original muss in das ADF-Fach mit der zu kopierenden Seite nach oben eingelegt sein. Wenn die bedruckte Seite nach unten zeigt, ist die Kopie leer. Seiten wurden nicht gedruckt Wird eine Meldung auf dem Bildschirm angezeigt? Weitere Informationen finden Sie unter...
Ein Gerätekonflikt ist aufgetreten. Dieser Fehler tritt auf, wenn ein anderes, am Computer ange- schlossenes Gerät Statussoftware ausführt. Die Statussoftware hat vorrangigen Zugriff auf den Parallelanschluss des Computers, so dass der HP LaserJet 3300 nicht auf ihn zugreifen kann. Versuchen Sie Folgendes: Deaktivieren Sie alle Statusfenster für andere Drucker.
Bestellen von HP Teilen und Zubehör. Vielleicht wurde bei der Softwareinstallation der falsche Druckertreiber ausgewählt. Vergewis- sern Sie sich, dass in den Druckereigenschaften der HP LaserJet 3300 ausgewählt ist. Vielleicht liegt das Problem bei der Softwareanwendung. Drucken Sie aus einer anderen Soft- wareanwendung.
Erstellen und drucken Sie die Dokumente mit demselben Druckertreiber (Druckersoftware) und denselben Einstellungen für die Druckereigenschaften, unabhängig davon, welchen HP LaserJet Drucker Sie zum Drucken verwenden. Ändern Sie die Auflösung, das Papierformat, die Schriftarteinstellungen und andere Einstel- lungen. Weitere Informationen finden Sie unter Ändern der Einstellungen über den...
So beseitigen Sie einen Medienstau VORSICHT Medienstaus können zu losem Toner auf den Seiten führen. Mit Toner verschmutzte Kleidung sollte in kaltem Wasser ausgewaschen werden. In heißem Wasser setzt sich der Toner dauerhaft im Stoff fest. Öffnen Sie die Druckpatronenklappe und die Klappe des geraden Papierausgabewegs.
So beseitigen Sie andere Medienstaus Wenn sich das Papier auf der Rückseite des Geräts verknittert und gestaut hat, öffnen Sie die Klappe des geraden Papierausgabewegs. Ziehen Sie das Papier langsam aus der Walze heraus. Schließen Sie die Klappe des geraden Papierausgabewegs. Wenn sich das Papier am Ende des Papierausgabewegs gestaut hat, greifen Sie die Vorderkante des Blatts und ziehen es vorsichtig durch das Ausgabefach nach draußen.
Dieser Abschnitt bietet Informationen zur Fehlersuche und -behebung bei Druckmängeln. Zu heller oder blasser Ausdruck Der Toner ist fast vollständig verbraucht. Weitere Informationen finden Sie unter HP LaserJet Druckpatronen. Die Druckmedien entsprechen evtl. nicht den Medienanforderungen von Hewlett-Packard (die Medien sind z.B. zu feucht oder zu rau). Weitere Informationen finden Sie unter Produktmedi- enspezifikationen.
Vertikale Linien Vergewissern Sie sich, dass das Prioritätszufuhrfach richtig installiert ist. Die lichtempfindliche Trommel in der Druckpatrone wurde wahrscheinlich zerkratzt. Setzen Sie eine neue HP Druckpatrone ein. Anweisungen hierzu finden Sie unter Installieren der Druckpatrone. 170 12 Beheben von Druckproblemen...
Produktmedienspe- zifikationen. Überprüfen Sie die Umgebungsbedingungen des Druckers. Bei sehr trockener Luft (geringer Luftfeuchtigkeit) kann sich die Hintergrundschattierung erhöhen. Setzen Sie eine neue HP Druckpatrone ein. Anweisungen hierzu finden Sie unter Installieren Druckpatrone. Verschmierter Toner Die Fixierertemperatur ist möglicherweise zu niedrig. Stellen Sie unter Optimieren für: im Register Papier des Druckertreibers sicher, dass die Einstellungen den verwendeten Medien entsprechen.
Stecken Sie das Kabel des Druckers direkt in die Wandsteckdose anstatt in eine Steckerleiste. Sich vertikal wiederholende Schadstellen Die Tonerpatrone ist möglicherweise beschädigt. Wenn ein Fehler immer wieder an der glei- chen Stelle auf dem Papier auftritt, wechseln Sie die HP Druckpatrone aus. Anweisungen hierzu finden Sie unter Installieren der Druckpatrone.
Konfigurationsseite ausdrucken. Falls die Zeichen immer noch verformt sind, wenden Sie sich an einen HP Vertragshändler oder Kundendienstvertreter. Die Kontaktangaben von Hew- lett-Packard können Sie den Hinweisen zur Unterstützung entnehmen, die zum Lieferumfang des Geräts gehören. Schräg bedruckte Seite Achten Sie darauf, dass das Medium richtig geladen ist und die Medienführungen nicht zu fest...
Die Fixierertemperatur ist möglicherweise zu hoch. Anweisungen hierzu finden Sie unter Opti- mieren der Druckqualität je nach Medientyp. Diese Einstellung ist auch in der HP LaserJet Gerätekonfiguration möglich. Weitere Informationen finden Sie in der Softwarehilfe des Geräts. Sie können die Fixierertemperatur auch über das Bedienfeld des Geräts einstellen. Mit der Ein- stellung “Weniger Wellen”...
Sie anschließend das Netzkabel wieder an. Wenn der Fehler weiterhin besteht, wenden Sie sich an den HP Kundendienst. Die Kontaktangaben von Hewlett-Packard können Sie den Hin- weisen zur Unterstützung entnehmen, die mit dem Gerät geliefert wurden. Sie finden sie auch unter http://www.hp.com.
Klappe geöffnet ODER Keine Druckpatrone Druckerfach ist leer. Papier hinzufügen Dokumentzufuhr erneut laden Dokumentstau. Beheben, laden Wenig Speicher. [Abbrechen] drücken Warnhinweise teilen dem Anwender mit, dass eine Aktion ausgeführt werden muss, wie z.B. das Nachfüllen von Papier oder Beheben eines Papierstaus. Wenn ein Warnhinweis angezeigt wird, unterbricht das Gerät automatisch die aktuelle Aufgabe, zeigt die entsprechende Fehlermeldung an und wartet, bis der Anwender den Fehler behoben hat.
Beheben von Kopierproblemen In den folgenden Abschnitten finden Sie Lösungen für Probleme, die beim Kopieren auftreten kön- nen. Fehler bei der Kopienausgabe Kopien erscheinen leer oder Bilder fehlen oder sind zu blass Verbessern der Kopierqualität Beseitigen von Medienstaus in der ADF Erkennen und Beheben von Kopierfehlern...
Flachbettscanner ein. Wurde das falsche Gerät ausgewählt? Stellen Sie in der Anwendung HP LaserJet Kopie Plus sicher, dass der Drucker, den Sie verwen- den möchten, im Feld Drucker als aktuelles Gerät ausgewählt ist, bevor Sie auf Start/Kopie drük- ken.
Verwenden bzw. fertigen Sie ein Trägerblatt zum Schutz Ihrer Originale an. Hinweis Wiederholt auftretende Zufuhrprobleme deuten auf Abnutzungserscheinungen des Kopierer/Scanner-Trennpolsters hin. Informationen zum Bestellen eines neuen Trennpolsters finden Sie unter Bestellen von HP Teilen und Zubehör. Weitere Informationen über das Auswechseln des Trennpolsters finden Sie im Abschnitt Auswechseln des Druckertrennstegs.
Entfernen einer in der ADF eingeklemmten Seite Entfernen Sie das ADF-Zufuhrfach, und öffnen Sie die Abdeckung der ADF. Entfernen Sie die Reinigungseinheit zum Beseitigen des Staus. Heben Sie die Einheit mit beiden Händen an den Griffen an, bis sie sich löst. Drehen Sie sie, heben sie an, und stellen sie zur Seite. Drehen Sie den Einzugsmechanismus, während Sie gleichzeitig den grünen Hebel anheben, bis der Mechanismus offen bleibt.
Schließen Sie den Deckel des Flachbettscanners. Senken Sie den grünen Hebel ab. Setzen Sie die Reinigungseinheit wie dargestellt wieder in das Gerät ein. Drücken Sie die beiden Laschen nach unten, bis die Einheit einrastet. Es ist äußerst wichtig, dass die Reinigungseinheit richtig eingesetzt wird.
Einstellen der Kopierqualität für den aktuellen Auftrag. Gegebenenfalls müssen Sie die Eigenschaftseinstellungen für die entsprechende Funktion im HP LaserJet Direktor oder im HP LaserJet Dokumentmanager ändern. Weitere Informationen finden Sie in der Softwarehilfe des Geräts. Unerwünschte Linien Vergewissern Sie sich, dass das Prioritätszufuhrfach richtig eingesetzt ist.
Die HP Software ist möglicherweise so eingestellt, dass eingescannte Dokumente verkleinert werden. Hinweise zum Ändern der Einstellungen im HP LaserJet Direktor oder HP LaserJet Doku- mentmanager finden Sie in der Softwarehilfe des Geräts. Informationen zum Ändern der Einstellungen für den HP LaserJet Kopierer finden Sie im...
Fehlerbehebung bei Scanproblemen In den folgenden Themenabschnitten finden Sie Tipps zum Lösen von häufig auftretenden Scan- problemen: Die Qualität des eingescannten Bildes ist schlecht Ein Teil des Bildes wurde nicht eingescannt oder es fehlt Text Der Text kann nicht bearbeitet werden Der Scanvorgang dauert zu lange Auf dem Bildschirm werden Fehlermeldungen angezeigt Der Scanner funktioniert nicht...
Original besserer Qualität verwenden. Verringern Sie die Größe des Bildes nach dem Scannen, um die Muster zu beseitigen. Wei- tere Informationen finden Sie unter Verbessern von Bildern mit HP LaserJet Dokumentmana- ger oder HP Fotocenter. Drucken Sie das gescannte Bild aus, um zu prüfen, ob die Qualität dann besser ist.
Anweisungen finden Sie unter Beseitigen von Medienstaus in ADF. Ist das Original zu klein? Die Mindestpapiergröße für die ADF des HP LaserJet 3300 beträgt 127 x 127 mm. Das Original könnte steckengeblieben sein. Anweisungen finden Sie unter Beseitigen von Medienstaus in der ADF.
Wurde das Original richtig eingelegt? Bei der OCR muss das Original mit der Oberkante zuerst und der bedruckten Seite nach oben in den automatischen Papiereinzug eingelegt werden. Wenn Sie den Flachbett-Scanner verwenden, vergewissern Sie sich, dass das Original richtig eingelegt ist. Legen Sie das Originaldokument mit der bedruckten Seite nach unten und der linken oberen Ecke an die rechte untere Ecke des Vorla- genglases in den Flachbett-Scanner ein.
Wenn Sie ein Bild von einem anderen Gerät (z.B. einer Digitalkamera oder einem anderen Scan- ner) einlesen, achten Sie darauf, dass dieses Gerät TWAIN-kompatibel ist. Geräte, die nicht TWAIN-kompatibel sind, können nicht mit der Software für das HP LaserJet 3300 Gerät kommuni- zieren.
Weitere Informationen finden Sie unter Scannerauflösung und Farben. Gegebenenfalls müssen Sie die Eigenschafteneinstellungen für die entsprechende Funktion im HP LaserJet Director oder im HP LaserJet Dokumentmanager ändern. Detaillierte Informa- tionen hierzu finden Sie in der Hilfe der Gerätesoftware. 190 14 Fehlerbehebung bei Scanproblemen...
Das Bild wird verkleinert ausgedruckt Die HP Software ist möglicherweise so eingestellt, dass eingescannte Dokumente verkleinert werden. Hinweise zum Ändern der Einstellungen im HP LaserJet Director oder HP LaserJet Dokumentmanager finden Sie in der Hilfe der Gerätesoftware. Erkennen und Beheben von Scanfehlern 191...
Seite 194
192 14 Fehlerbehebung bei Scanproblemen...
Fehlersuche bei Faxproblemen Anhand der Informationen in diesem Kapitel können Sie allgemeine Faxprobleme beheben. Diese Informationen gelten nur für das Gerät HP LaserJet 3330. Faxprobleme Der Dokumenteinzug wird beim Faxen unterbrochen Das Gerät empfängt zwar Faxe, kann jedoch keine Faxe senden Der Wählvorgang für abgehende Faxanrufe wird ständig wiederholt...
Nebenstellenanlage: Eine Telefonanlage für eine Geschäftsumgebung. Private Standardtelefone und der HP LaserJet 3330 verwenden ein analoges Telefonsignal. Nebenstellenanlagen sind digi- tal und nicht mit Standardtelefonen und Geräten, wie z.B. dem HP LaserJet 3330 kompatibel. Sie benötigen einen analogen Standardanschluss, um Faxe zu senden und zu empfangen.
Qualität des Telefonsignals beeinträchtigen. Wenn beim Senden oder Empfangen von Faxen Probleme auftreten und Sie so ein Gerät verwenden, sollten Sie den HP LaserJet 3300 direkt an die Telefonbuchse anschließen, um festzustellen, ob das Problem durch den Überspan- nungsschutz verursacht wird.
Hinweis Wenn ein Anrufbeantworter an dieselbe Telefonleitung, aber eine andere Buchse angeschlossen ist, kann dies zu Problemen beim Empfangen von Faxen führen. Der Dokumenteinzug wird beim Faxen unterbrochen Ist das Dokument zu groß oder zu klein für die ADF? Sie können Seiten mit einer maximalen Länge von 381 mm einziehen. Beim Faxen einer längeren Seite stoppt diese bei 381 mm.
Gesendete Faxe kommen beim Empfänger nicht an Ist das Faxgerät des Empfängers ausgeschaltet oder liegt ein Fehlerzustand vor? Setzen Sie sich mit dem Empfänger in Verbindung, um zu prüfen, ob das Faxgerät eingeschaltet und empfangsbereit ist. Befindet sich das Fax noch im Speicher? Ein Fax befindet sich möglicherweise im Faxspeicher, weil die Rufnummer besetzt war und erneut gewählt werden muss, weil sich noch andere Aufträge in der Sendewarteschlange befinden oder ein späterer Sendezeitpunkt für das Fax eingestellt wurde.
Sind die Einstellungen für den Antwortmodus und der Anzahl der Ruftöne bis zur Rufannahme korrekt? Lesen Sie die Abschnitte Festlegen des Antwortmodus Ändern der Ruftöne bis zur Rufan- nahme, um zu bestimmen, welche Einstellungen Sie benötigen. Die Anzahl der Ruftöne bis zur Rufannahme muss höher eingestellt sein als für den Anrufbeantworter.
Sind zu viele Geräte mit der Telefonleitung verbunden? Entfernen Sie das zuletzt angeschlossene Gerät, und prüfen Sie, ob das Gerät funktioniert. Wenn es nicht funktioniert, trennen Sie nacheinander jeweils ein Gerät vom Anschluss und versuchen es nach jedem entfernten Gerät erneut. Funktioniert die Telefonleitung? Führen Sie einen der folgenden Schritte aus: Erhöhen Sie die Lautstärke des Geräts, und drücken Sie auf dem Bedienfeld auf...
Wenn Sie der Absender sind, wiederholen Sie den Vorgang mit einer geringeren Auflösung. Infor- mationen zum Ändern der Standardeinstellung finden Sie unter Ändern der Standardauflösung. Ist die Telefonverbindung schlecht? Bei einer schlechten Verbindung verringern das Gerät und das empfangende Faxgerät die Über- tragungsgeschwindigkeit zur Vermeidung von Fehlern.
Faxaktivitätsprotokolle oder Faxanrufberichte werden nicht korrekt gedruckt Sind die Einstellungen für das Faxaktivitätsprotokoll und den Faxanrufbericht korrekt? Drucken Sie eine Konfigurationsseite (siehe Konfigurationsseite ausdrucken), und prüfen Sie den Zeitpunkt für den Ausdruck der Berichte. Informationen zum Prüfen und Ändern der Einstellungen finden Sie unter Einstellen der Druckzeiten für den Faxanrufbericht Einstellen des Faxaktivi-...
Anhand der Informationen in diesem Kapitel können Sie allgemeine Netzwerkprobleme beheben. Weitere Informationen finden Sie in den folgenden Abschnitten: Fehlerbehebung: Übersicht Die Konfigurationsseite wird nicht gedruckt Fehlermeldungen Zurücksetzen des 310x Druckservers auf die werkseitigen Standardeinstellungen (Kaltstart) Informationen auf der Konfigurationsseite hp.com durchsuchen...
Fehlerbehebung: Übersicht Die nachfolgenden Fragen sollen Ihnen bei der schnellen Fehlerbehebung für Ihren Druckserver helfen. Beantworten Sie die Fragen einfach nacheinander. Bitte beantworten Sie die nachfolgen- den Fragen in der angegebenen Reihenfolge. Ist Ihr Drucker EINGESCHALTET und BEREIT? • Wenn Ja, fahren Sie mit der nächsten Frage fort. Ist an Ihrem Druckserver die Ist die USB-Verbindung in Ordnung? (Leuchtet die USB-LED konstant grün?)
Ist die USB-Verbindung in Ordnung? (Leuchtet die USB-LED konstant grün?) Der HP Jetdirect 310x Druckserver ist über ein USB-Kabel mit dem Drucker verbunden. Wenn die USB-Verbindung richtig funktioniert, leuchtet die USB-LED am Druckserver konstant grün (d.h. sie leuchtet kontinuierlich hellgrün und blinkt nicht). Wenn die USB-Verbindung nicht richtig funktio- niert, ist die USB-LED aus oder blinkt grün bzw.
Wenn nicht, obwohl ein USB-Drucker angeschlossen ist, liegt bei Ihrem Druckserver ein Problem vor, zu dessen Lösung Sie die Unterstützung des Technischen Supports für HP Jetdirect benöti- gen. Lesen Sie in den Hinweisen zur Unterstützung, die Ihrem Gerät beilagen, wie Sie HP kontak- tieren können.
Wenn der Fehler beim Druckserver oder USB-Kabel (das im Lieferumfang des Drucks- ervers enthalten ist) liegt, wenden Sie sich an den Technischen Support für HP Jetdirect; lesen Sie in den Hinweisen zur Unterstützung, die Ihrem Gerät beilagen, wie Sie HP kontaktieren kön- nen.
Wenn nicht, liegt bei Ihrem Druckserver ein Problem vor, zu dessen Lösung Sie die Unterstützung des Technischen Supports für HP Jetdirect benötigen. Lesen Sie in den Hinweisen zur Unterstützung, die Ihrem Gerät beilagen, wie Sie HP kontaktieren können.
Wenn nicht, liegt bei Ihrem Druckserver ein Problem vor, zu dessen Lösung Sie die Unterstützung des Technischen Supports für HP Jetdirect benötigen. In den Hinweisen zur Unterstützung, die Ihrem Gerät beilagen, finden Sie die Telefonnummern des Technischen Supports. Prüfen Sie den E/A-Status des Druckservers Um den E/A-Status des Druckservers zu prüfen, gehen Sie wie folgt vor:...
(Dies ist das Standard-USB-Kabel.) Hinweis Beachten Sie, dass der HP Jetdirect 310x Druckserver keine Parallel-zu-USB-Wandler (für die Verbindung eines Paralleldruckers mit einem USB-Host) unterstützt – dieser Druckserver funktioniert nur mit USB-Druckern. Vergewissern Sie sich, dass das Kabel fest mit dem Drucker und dem Druckserver verbunden ist.
Kabel und Anschlüsse. Wenn Sie Hilfe zur Behebung dieses Fehlers benötigen, wenden Sie sich an den Technischen Support für HP Jetdirect. Lesen Sie in den Hinweisen zur Unterstützung, die Ihrem Gerät beila- gen, wie Sie HP kontaktieren können.
Zum Drucken einer Konfigurationsseite drücken Sie kurz die Test-Taste am Druckserver. Sie können die HP Jetdirect Konfigurationsseite auch über das Netzwerk von einem Verwaltungs- programm (wie beispielsweise HP Web JetAdmin) aus anzeigen oder, indem Sie auf den einge- betteten Web-Server im Druckserver zugreifen.
On: Der Druckserver versucht, sich automatisch mit der richtigen Geschwindig- keit (10 oder 100 MBit/s) und dem richtigen Modus (Halb- oder Vollduplex) zu konfigurieren. Die Hersteller-ID für die Verwendung durch HP Kundendienstpersonal. Hersteller-ID Gibt das Herstellungsdatum des HP Jetdirect Druckservers an.
Multifunktionsgeräte (All-in-One-Geräte), die mehrere Kanäle für das gleichzeitige Drucken, Scannen und Vermitteln von Statusinformationen unterstützen. MLC HP-eigenes Protokoll für Multiple Logical Channels – ein Modus für Drucker und Multifunktionsgeräte (All-in-One-Geräte), die mehrere Kanäle für das gleichzeitige Drucken, Scannen und Vermitteln von Statusinformationen unterstützen.
Netzwerk-Statistik Aktuelle Werte für verschiedene Netzwerkparameter, die durch den Druckserver überwacht wer- den. Meldung Beschreibung Gesamtzahl der Rahmen (Pakete), die fehlerfrei vom Druckserver empfangen Insgesamt empfan- wurden. Dies schließt Rundsendungen, mehrfach adressierte Pakete sowie gene Pakete speziell an den Druckserver adressierte Pakete mit ein. Die Zahl umfasst keine spezifisch an andere Knoten adressierten Pakete.
Seite 218
RARP Automatische Konfiguration über RARP (Reverse Address Resolution Protocol). User Specified Manuelle Konfiguration über Telnet, das Bedienfeld des Druckers, HP Web JetAdmin, einen eingebetteten Web-Server oder mithilfe einer anderen Methode. Default IP Die Standard-IP-Adresse wurde zugewiesen. Diese Adresse ist in Ihrem Netzwerk möglicherweise nicht gültig.
Seite 219
Meldung Beschreibung Wird während der Initialisierung angezeigt, während der Druckserver versucht, BOOTP/DHCP Server die TCP/IP-Konfiguration von einem BOOTP- oder DHCP-Server zu erhalten. Die temporäre Adresse 0.0.0.0 wird angezeigt. Die IP-Adresse des Konfigurationsservers konnte Nicht angegeben nicht ermittelt werden oder wurde im Reaktionspaket auf Null eingestellt. Die IP-Adresse des Systems, in dem sich die TFTP-Konfigurationsdatei befin- TFTP Server det.
Wenn der Druckserver im Netzwerk durch HP Web JetAdmin gefunden wird, Web JetAdmin URL wird die URL des für die HP Web JetAdmin Dienste verwendeten Hostsystems angezeigt. Die URL ist auf zwei Zeilen beschränkt und kann deshalb abge- schnitten sein.
Novell NetWare-Protokollinformationen Liefert den aktuellen Status und die aktuellen Parameterwerte für das Novell NetWare-Netzwerk- protokoll. Meldung Beschreibung Gibt den aktuellen NetWare-Konfigurationsstatus an. Status Bereit Der Druckserver wartet auf Daten. Deaktiviert IPX/SPX wurde manuell deaktiviert. Initialisierung Der Druckserver registriert die Knotenadresse oder den Knotennamen.
Meldung Beschreibung Bezeichnet die Zeit (in Sekunden), die der Druckserver zwischen SAP-Rund- SAP Interval sendungen (Service Advertising Protocol) auf dem Netzwerk wartet. Die Stan- dardeinstellung ist 60 Sekunden. “x” bezeichnet einen NetWare-Dateiserver, an den der Druckserver ange- Server x schlossen ist. AppleTalk-Protokollinformationen Gibt die aktuellen Status- und Parameterwerte für das AppleTalk-Netzwerkprotokoll an.
DLC/LLC-Protokollinformationen: Liefert den aktuellen Status und die aktuellen Parameterwerte für das DLC/LLC-Netzwerkprotokoll. Meldung Beschreibung Gibt den aktuellen DLC/LLC-Konfigurationsstatus an. Status Bereit Der Druckserver wartet auf Daten. Deaktiviert DLC/LLC wurde manuell deaktiviert. Initialisierung Der Druckserver registriert die Knotenadresse oder den Knotennamen. Außerdem kann eine zusätzliche Statusmeldung angezeigt werden.
Fehlermeldungen Fehlercode mit Beschreibung Fehlermeldung Der Druckserver hat während des Selbsttests einen internen Schleifentestfehler festgestellt. Der Druckserver ist möglicherweise fehlerhaft. Wenn der Fehler weiter- LAN ERROR- INTER- hin besteht, sollten Sie den Druckserver ersetzen. NAL LOOPBACK Der Druckserver ist falsch an Ihrem Netzwerk angeschlossen oder defekt. Verge- wissern Sie sich, dass der Druckserver richtig an Ihrem Netzwerk angeschlossen LAN ERROR- EXTER- ist.
Seite 225
Fehlercode mit Beschreibung Fehlermeldung Es kann ein Problem mit den Netzwerkkabeln oder dem Druckserver vorliegen. Prüfen Sie die Kabel und Anschlüsse in Ihrem Netzwerk. Wenn Sie kein Problem LAN ERROR- UNDER- mit den Netzwerkkabeln feststellen können, führen Sie den Selbsttest durch Ein- FLOW schalten durch.
Seite 226
Fehlercode mit Beschreibung Fehlermeldung Der HP Jetdirect-Druckserver hat festgestellt, dass dem Druckserver-Objekt keine Warteschlangen zum Bearbeiten zugewiesen wurden. Weisen Sie dem Druckser- NO QUEUE ASSI- ver-Objekt mithilfe von Druckerinstallations- oder NetWare-Dienstprogrammen GNED (KEINE WAR- Warteschlangen zu. TESCHL. ZUGEWIESEN) Hinweis: Bei der Konfiguration mehrerer Dateiserver wird die Fehlermeldung nur dann auf der Konfigurationsseite angezeigt, wenn zu keinem der Dateiserver erfolgreich eine Verbindung hergestellt wurde.
Seite 227
Fehlercode mit Beschreibung Fehlermeldung Beim Versuch des Druckservers, sich beim Dateiserver anzumelden, ist ein Fehler aufgetreten. Die Ursache kann darin bestehen, dass im Dateiserver kein Druckser- ANMELDG N. MÖG- ver-Objekt existiert oder dass eine Sicherheitsprüfung den Druckserver vom LICH Anmelden abhält. Vergewissern Sie sich, dass der Dateiserver-Name und Druck- server-Objektname korrekt sind.
Seite 228
Fehlercode mit Beschreibung Fehlermeldung Der Druckserver verzeichnete einen unerwarteten und schwerwiegenden Fehler nach der erfolgreichen Verbindung mit dem Dateiserver. Diese Fehlermeldung UNBEKANNTER kann viele verschiedene Ursachen haben, wie z.B. einen Dateiserver-Absturz oder NCP-RÜCKGABECODE das Versagen eines Netzwerk-Routers. Der Druckserver schickte bereits Daten, bevor der Druckserver die notwendige Erlaubnis erteilte.
Seite 229
Fehlercode mit Beschreibung Fehlermeldung Es kann keine Liste mit Drucker-Objekten, die dem Druckserver-Objekt zugewie- sen sein sollten, gefunden werden. NDS-PS-DRUCKERLI- STEN-FEHLER Die Liste der dem Drucker-Objekt zugewiesenen Benachrichtigungs-Objekte kann nicht gefunden werden. NDS-DRUCK- OBJ-BENACHR-FHLR Die Liste der dem Drucker-Objekt zugewiesenen Druckwarteschlangen kann nicht aufgefunden werden.
Seite 230
Druckserver an; halten Sie die Test-Taste noch weitere fünf Sekunden lang gedrückt. Alle benutzerdefinierten Einstellungen werden gelöscht.) Wenn das Pro- blem weiterhin bestehen bleibt, wenden Sie sich an den HP Technischen Support. Lesen Sie in den Hinweisen zur Unterstützung, die Ihrem Gerät beilagen, wie Sie HP kontaktieren können.
Seite 231
Fehlercode mit Beschreibung Fehlermeldung Eine der für den Druckserver (über TFTP) spezifizierten SNMP Trap-(Trap PDU-)Ziel-IP-Adressen ist keine gültige IP-Adresse für die Spezifikation eines ein- UNGÜLTIGE zelnen Knotens. Überprüfen Sie die TFTP-Konfigurationsdatei. TRAP-ZIELADRESSE Die TFTP-Konfigurationsdatei enthält eine unvollständige Endzeile, die nicht mit einem Zeilenumbruchszeichen endet.
Seite 232
Fehlercode mit Beschreibung Fehlermeldung In der vom Druckserver empfangenen BOOTP- oder DHCP-Antwort wurde ein Feh- ler festgestellt. Die Antwort hatte zu wenige Daten im UDP-Datagram für den Min- UNGÜLTIGE dest-BOOTP/DHCP-Kopfsatz von 236 Bytes, ein Operationsfeld, das nicht BOOTP/DHCP-ANT- BOOTPREPLY(0X02) entspricht, ein Kopfsatzfeld, das nicht mit der Hardware- WORT adresse des Druckservers übereinstimmt oder einen UDP-Ursprungsanschluss, der nicht mit dem BOOTP/DHCP-Serveranschluss (67/udp) übereinstimmt.
Kundenunterstützung (http://www.hp.com/support/support_assistance) (Führt alle von HP angebotenen Unterstützungsoptionen auf sowie Kontaktinformationen wie Telefonnummern und E-Mail-Adressen) Weitere Informationen zum 310x Druckserver finden Sie auf der Website des HP Supports für die HP LaserJet 3300 Serie: http://www.hp.com/support/lj3300 (in englischer Sprache) hp.com durchsuchen 231...
Seite 234
232 16 Behebung von Netzwerkproblemen...
10/100-BaseTX Diese Bezeichnung gibt an, dass ein Produkt sowohl mit 10-BaseT als auch mit 100-BaseTX kompatibel ist. Viele Netzwerkprodukte einschließlich einiger Modelle von HP Jetdirect Druckservern sind mit beiden Typen kompatibel. 100-BaseTX Ethernet-Netzwerktyp, der auch Fast Ethernet genannt wird und bei dem die Verbindung der Knoten mit dem Netzwerk über verdrillte Kabelpaare...
Seite 236
Auflösung Die Schärfe eines Bildes in dpi (dots per inch). Je höher der dpi-Wert, desto höher ist die Auflösung. Auswahl Die Auswahl ist der Teil von Mac OS, in dem das Computersystem so konfiguriert werden kann, dass es auf jedem Drucker mit der entsprechenden Software druckt.
Seite 237
Abkürzung für Electronic Mail. Software für die elektronische Übermittlung von Daten über ein Kommunikationsnetz. EconoMode EconoMode ist eine Tonersparfunktion des HP LaserJet-Geräts. Im EconoMode wird die Tonermenge auf der gedruckten Seite verringert, sodass die Druckpatrone länger hält. Das Druckergebnis ist dem eines Dokuments ähnlich, das im Entwurfsmodus gedruckt wurde.
Seite 238
Computer alle an einen HP Jetdirect Druckserver angeschlossenen Peripheriegeräte konfiguriert und verwaltet werden können. Für das Gerät der HP LaserJet 3300 Serie sind die Programme HP JetAdmin und Web JetAdmin (oder BOOTP, DHCP oder telnet) zum Konfigurieren des Geräts im Netzwerk je nach Bedarf erforderlich.
Seite 239
IPX/SPX Ein Netzwerkprotokoll, das als Basisprotokoll des Netzwerkbetriebssystems NetWare von Novell bekannt wurde. Um das Gerät der HP LaserJet 3300 Serie im Netzwerk einsetzen zu können, muss das Netzwerkprotokoll TCP/IP bzw. IPX/SPX ausgeführt werden. .jpg (auch JPEG) JPEG Photographic Experts Group, ein internationaler Standard zum Komprimieren digitaler Fotografien.
Seite 240
Der Vorgang des Ausdruckens von Aufträgen mit mehreren Exemplaren in sortierten Gruppen. Ist Sortieren ausgewählt, druckt das Gerät der HP LaserJet 3300 Serie einen gesamten Satz, bevor weitere Kopien gedruckt werden. Andernfalls wird die gewünschte Anzahl jeder Seite nacheinander ausgedruckt.
Seite 241
Symbolleiste von HP Ein Softwarebildschirm des Geräts der HP LaserJet 3300 Serie, der beim LaserJet Director Arbeiten mit Dokumenten verwendet wird. Wenn ein Dokument in die Dokumenteinzugskassette eingelegt wird und der Computer direkt an das Produkt angeschlossen ist, wird der HP LaserJet Director auf dem Bildschirm des Computers angezeigt.
Seite 242
Eine Methode der Peer-to-Peer-Vernetzung, die Windows Produkte in einem bereits installierten Netzwerk verwendet und bei der Ressourcen, meist das Gerät der HP LaserJet 3300 Serie, Drucker und Festplatten, für Mitarbeiter einfach über Windows-Tools wie z.B. Explorer oder den Druck-Manager freigegeben werden können. Wenn das Gerät der HP LaserJet 3300 Serie (oder ein anderer Drucker) über die...
Anhang A Spezifikationen und behördliche Bestimmungen In den folgenden Abschnitten finden Sie Spezifikationen und behördliche Bestimmungen zu den folgenden Produkten: Produkt der HP LaserJet 3300 Serie Fax des HP LaserJet 3330 HP Jetdirect 310x-Druckserver Umweltschutz-Förderprogramm Batterie der HP LaserJet 3300 Serie...
Produkt der HP LaserJet 3300 Serie Produktspezifikationen der HP LaserJet 3300 Serie Hinweis zur Lasersicherheit Produktspezifikationen der HP LaserJet 3300 Serie Umgebungsbedingungen Betriebsumgebung Bei eingestecktem Drucker: Temperatur: 15 bis 32,5 °C Relative Luftfeuchtigkeit: 10 % bis 80 % (ohne Kondensation)
Seite 245
10.000 einseitig bedruckte Seiten pro Monat (maximal) 1.000 einseitig bedruckte Seiten pro Monat (im Durchschnitt) Level 5e und 6 PostScript Emuliert Adobe PostScript® Level 2 PostScript ist ein eingetragenes Warenzeichen von Adobe Systems Incorporated Produkt der HP LaserJet 3300 Serie 243...
Seite 246
Kopierkapazität und -bewertung Kopiergeschwindigkeit Bis zu 15 Seiten pro Minute Mehrfachkopien Bis zu 99 je Auftrag Verkleinerung oder 25 bis 400 % Vergrößerung von Kopien Geräuschemission (nach ISO 6,6 B Schallpegel 9296) beim Kopiervorgang Scannerkapazität und -bewertung Seitenränder für gescannte 3,05 mm links;...
Schließen Sie das Gerät an einen anderen Stromkreis als den Empfänger an. Lassen Sie sich von einem Händler oder erfahrenen Radio-/Fernsehtechniker beraten. Hinweis Änderungen am Drucker, die von HP nicht ausdrücklich genehmigt sind, können dazu führen, dass der Benutzer die Betriebsberechtigung für das Gerät verliert. Hinweis Um den Grenzwerten der Klasse B in Teil 15 der FCC-Bestimmungen zu entsprechen, muss ein abgeschirmtes Schnittstellenkabel verwendet werden.
Konformitätserklärung Die folgende Konformitätserklärung entspricht dem ISO/IEC-Leitfaden 22 und EN45014. Sie gibt das Produkt, den Namen und die Adresse des Herstellers sowie die zutreffenden, in der Europäischen Union anerkannten Spezifikationen bekannt. Konformitätserklärung nach ISO/IEC-Richtlinie 22 und EN 45014 Name des Herstellers: Hewlett-Packard Company Adresse des Herstellers: 11311 Chinden Boulevard...
överskrider gränsen för laserklass 1. HUOLTO HP LaserJet 3300 -kirjoittimen sisällä ei ole käyttäjän huollettavissa olevia kohteita. Laitteen saa avata ja huoltaa ainoastaan sen huoltamiseen koulutettu henkilö. Tällaiseksi huoltotoimenpiteeksi ei katsota väriainekasetin vaihtamista, paperiradan puhdistusta tai muita käyttäjän käsikirjassa lueteltuja, käyttäjän tehtäväksi tarkoitettuja ylläpitotoimia, jotka voidaan suorittaa ilman...
Koreanische EMI-Erklärung VCCI Klasse B-Bestimmungen (Japan) Fax des HP LaserJet 3330 Fax-Spezifikationen für das HP LaserJet 3330-Gerät Teil 68 der FCC-Anforderungen (USA) Telephone Consumer Protection Act (USA) IC CS-03-Anforderungen Gesetzliche Vorschriften für EU-Länder Fax-Spezifikationen für das HP LaserJet 3330-Gerät Faxübertragungsgeschwindigkeit 3 Sekunden pro Seite (ITU-T Testbild 1) Rechter/linker Rand für gedruckte...
Das gilt für die Druckpatrone, die Halterungen für die Kassetten sowie das Telefon- und das Netzkabel. Es wird empfohlen, die Steckdose, an die das Gerät angeschlossen ist, mit einem Überspannungsschutz zu versehen. Damit werden Geräteschäden durch Blitzeinschläge oder andere elektrische Überspannungen vermieden. Fax des HP LaserJet 3330 249...
Telephone Consumer Protection Act (USA) Gemäß des amerikanischen Gesetzes zum Schutz der Telefonnutzer (Telephone Consumer Protection Act, 1991) ist es gesetzwidrig, einen Computer oder anderes elektronisches Gerät, einschließlich Faxgeräte, dazu einzusetzen, Nachrichten zu versenden, ohne oben oder unten auf jeder übertragenen Seite oder auf der ersten übertragenen Seite Datum und Uhrzeit des Versands und Angabe des Unternehmens, der Einheit oder der Person anzugeben, die die Nachricht versendet;...
Novell NetWare v 3.11, 3.12, 4.x, 5.0 (IPX/SPX); NDS (IPX/SPX); NDPS (IPX/SPX) IBM OS/2 Warp v 3.0, 4.0 (TCP/IP), DLC/LLC) HP UX 10.x, 11.x; Solaris v2.5x, 2.6; SCO UNIX v86, 3.2, 4.2, 5.0; IBM AIX v3.2.5 und höher; MPE-ix v5.5 (TCP/IP) Artisoft LANtastic 7.0 (DLC/LLC)
Seite 254
Betriebs- und Umgebungsbedingungen Betriebsumgebung Temperatur: 0 ° C bis 55 ° C Relative Luftfeuchtigkeit: 15 % bis 95 % bei 40 °C Höhenlage: 4,6 km Aufbewahrungsumgebung Temperatur: –40 ° C bis 70 °C Relative Luftfeuchtigkeit: 90 % bei 65 °C Höhenlage: 4,6 km Elektrische Spezifikationen Leistungsbedarf...
Sicherheitsbestimmungen Hinweis zur Konformität Der HP Jetdirect 310x-Druckserver entspricht folgenden Sicherheitsbestimmungen: IEC 950: (1991)+A1, A2, A3, A4 / EN60950 (1992)+A1, A2, A3, A4, UL 1950 CSA 950 NOM-019-SCFI-1994, NOM-001-SCFI-1993 FCC-Bestimmungen Dieses Gerät wurde geprüft und befindet sich gemäß Teil 15 der FCC-Bestimmungen innerhalb der Grenzwerte für ein Digitalgerät der Klasse B.
Name des Herstellers: Hewlett-Packard Company Adresse des Herstellers: 8000 Foothills Boulevard Roseville, CA 95747-5677, USA erklärt, dass dieses Produkt Produktname: Externer Druckserver HP Jetdirect 310x Modellnummer: J6038A Produktbenutzung: Alle den folgenden Produktspezifikationen entspricht: Sicherheit: EN60950 (1992) +A1,A2,A3,A4,AII / IEC 950 (1991) +A1,A2,A3,A4...
Dieses Gerät entspricht den in Australien geltenden Bestimmungen zum Schutz vor elektromagnetischen Störungen. Kanada Dieses Gerät erfüllt die Anforderungen der kanadischen EMV-Bestimmungen, Klasse B. Conforme à la classe B des normes canadiennes de compatibilité électromagnétiques. << CEM>>. VCCI Klasse 1-Bestimmungen (Japan) Koreanische EMI-Erklärung HP Jetdirect 310x-Druckserver 255...
HP LaserJet Druckzubehör und Verbrauchsmaterialien In vielen Ländern können die Verbrauchsmaterialien (z. B. Druckpatrone, Trommel, Fixiereinheit) über das Recycling-Programm für Tonerpatronen (HP Printing Supplies Returns and Recycling Program) an HP zurückgegeben werden. In mehr als 48 Ländern gibt es ein einfaches, Umweltschutz-Förderprogramm 257...
Verbrauchsmaterialien von HP LaserJet unter http://www.hp.com/go/recycle. Rückgaben außerhalb der USA Kunden außerhalb der USA bitten wir, sich an das nächste HP Vertriebs- und Kundendienstcenter zu wenden oder die Website http://www.hp.com/go/recycle zu besuchen, um weitere Informationen zur Verfügbarkeit des Recycling-Programms für Tonerpatronen (HP Supplies Returns and Recycling Program) zu erhalten.
HP SupportPack beinhaltet Gewährleistungen für das HP Hardwareprodukt und alle von HP gelieferten internen Bauteile. Die Hardwarewartung erfolgt für drei Jahre ab Kaufdatum des HP Produkts. Der Kunde muss das HP SupportPack innerhalb von 90 Tagen nach Kauf des HP Produkts erwerben. Weitere Informationen erhalten Sie beim HP Kundendienst und Support.
Seite 262
Anhang A Spezifikationen und behördliche Bestimmungen...
Eigentum. HP oder seine Lieferanten sind Eigner der Software und besitzen daran Urheberrechte. Dieser Lizenzvertrag begründet keine Rechtstitel oder Eigentumsrechte an der Software und stellt keinen Verkauf dieser Rechte an der Software dar. Lieferanten von HP können ihre Rechte an der Software bei Verletzung der Lizenzbedingungen geltend machen.
In einigen Gerichtsbarkeiten kann die Software u. U. auch ohne Zustimmung durch HP in eingeschränktem Maße zerlegt oder dekompiliert werden. Auf Anfrage müssen Sie HP in vertretbarem Umfang detaillierte Informationen über das Disassemblieren oder Dekompilieren vorlegen. Die Decodierung der Software ist nur dann gestattet, wenn die Decodierung ein notwendiger Bestandteil beim Betrieb der Software ist.
Seite 265
Gewährleistungsbedingungen werden ausdrücklich bestimmte Rechte erteilt und außerdem können noch andere Rechte gelten, die von Rechtsordnung zu Rechtsordnung variieren. HPs beschränkte Garantie gilt überall dort, wo HP Unterstützung für dieses Produkt anbietet und dieses Produkt vertreibt. Das Ausmaß des innerhalb der Gewährleistungsfrist geleisteten Kundendienstes kann sich nach lokalen Normen unterscheiden.
Seite 266
Anhang B Gewährleistungs- und Lizenzinformationen...
Verlängerte Gewährleistung Reparaturauftragsformular Kundendienst für die Hardware Kundendienst für die Hardware Falls bei der Hardware während der Garantiezeit Fehler auftreten, bietet HP folgende Kunden- dienstoptionen: HP Reparatur-Service. Sie können das Gerät an ein HP Reparaturzentrum einschicken, je nachdem, wo Sie wohnen.
HP Produkts. Mit dem HP SupportPack kann ein Expressaustausch vor Ort vereinbart werden. Der Kunde muss das HP SupportPack innerhalb von 180 Tagen nach Kauf des HP Pro- dukts erwerben. Weitere Support-Informationen finden Sie auf der folgenden Website von HP: http://www.hp.com/peripherals2/care_netlj/index.html...
Reparaturauftragsformular Reparaturauftragsformular Absender des Geräts: Datum: Ansprechpartner: Telefon: Andere Ansprechpartner: Telefon: Anschrift des Absenders: Besondere Versandanweisungen: Eingeschicktes Gerät: Modellnummer: Seriennummer: Bitte legen Sie dem Gerät alle Ausdrucke bei, auf denen der/die Fehler zu sehen sind. Senden Sie kein Zubehör ein, das nicht zur Ausführung der Reparatur notwendig ist (z. B. Medienfächer, Handbücher und Reinigungszubehör).
Seite 271
Index Bedienfeldblende, auswechseln 144 Bedienfeldkomponenten Abbrechen Alphanumerische Tasten 22 Druckaufträge 42 Faxtasten 21 Faxauftrag 85 Kopier-, Scan- und Starttaste 23 Kopieraufträge 56 Menü-, Status- und Abbruchtasten 22 Scanaufträge 68 Bedingungen Abbruchtaste 22 Umgebung 242 Abmessungen und Begriffsglossar 233 Gewicht 243 Berichte Abmessungen und Gewicht 243 Abrechnungscodes 110...
Seite 272
Spezifikationen 244 Teil 68 der FCC-Anforderungen 249 Testen einer Installation oder Entfernung 156 Telephone Consumer Protection Act 250 Direktwahltasten Etiketten löschen 91 bedrucken 47 programmieren 90 Spezifikationen für 147 Druckaufträge, anhalten 42 Express-Austauschreparatur-Service 265 Drucken abbrechen 42 alle Faxberichte 111 Fächer Bedienfeld-Menüstruktur 34, 36 Siehe Einzugsfach, Papier...
Seite 273
162, 163 Funktionsmerkmale 19 scannen 186– 191 Verpackungsinhalt 19 schräg eingezogene Seiten 173, 186 HP LaserJet Director, scannen mit 68 schwarze Punkte 183, 191 HP LaserJet Dokumentmanager, verwenden 74 Streifen 183, 191 HP Reparatur-Service 265 Textprobleme 165, 183, 187, 191...
Seite 274
Spezialmedien V.34-Einstellung, ändern 106 Siehe auch Medien. zeitversetzt 87 Format, größtes 243 Sicherheit, Bestimmungen 253 Format, kleinstes 243 Software Formate, Standardeinstellungen 37 HP LaserJet Kopie Plus 62 häufig auftretende Probleme 147 HP LaserJet Kopierer 61 Richtlinien 146 Index...