Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Summa S CLASS Bedienungsanleitung
Summa S CLASS Bedienungsanleitung

Summa S CLASS Bedienungsanleitung

Professional grade vinyl cutters
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für S CLASS:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Bedienungsanleitung
Version 005

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Summa S CLASS

  • Seite 1 Bedienungsanleitung Version 005...
  • Seite 2: Fcc-Hinweis

    FCC Hinweis Der S CLASS™ Cutter wurde getestet und es wurde festgestellt, dass er den Grenzen von A CLASS Digitalgeräten nachkommt, gemäß Teil 15 der FCC-Regeln. Diese Grenzen werden dazu genutzt, vernünftigen Schutz gegen schädliche Interferenzen zu bieten, wenn die Ausrüstung in einer gewerblichen Umgebung bedient wird.
  • Seite 3: Registrierung Ihres Cutters

    Unterlassung der Registrierung kann zu verzögerten Antworten bei Garantie- und Service-Anfragen führen. Kontakt Information Alle Anfragen, Anmerkungen oder Vorschläge bezüglich dieses und anderer Summa Handbücher sollten gerichtet werden an: Nordamerika und Asien Osten der USA und Europa, Afrika und Pazifik...
  • Seite 4 “tangentialer Nachahmung” bewältigen eine größere Auswahl an Materialien und schneiden mit beispielloser Genauigkeit. Kurz gesagt, die S CLASS™ Cutter führen das Beschriften auf einen neuen Level. Dieses Handbuch ist eine Referenzhilfe zur Installation und dem Betreiben des S CLASS™ Cutter Modells.
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    1.3.3 Den Cutter an den Strom anschließen ..........1-10 1.4 Den Cutter an einen Computer anschließen........... 1-11 1.4.1 USB Verbindung................... 1-11 1.4.1.1 Den S CLASS™ Cutter an einen PC über ein USB Kabel anschließen 1-11 1.4.1.2 Den S CLASS™ Cutter an einen Mac über ein USB Kabel anschließen....................
  • Seite 6 S CLASS™ cutter Bedienungsanleitung Grundfunktionen ...................2-1 2.1 Bedienfeld ....................2-1 2.1.1 Bedienfeld....................2-2 2.1.2 Konfiguration ..................2-3 2.1.3 Online/Pause ..................2-4 2.1.4 Aktionen....................2-4 2.2 Wie stelle ich die Parameter der Werkzeuge ein ........2-5 2.2.1 Einstellen des Werkzeugtyps ..............2-5 2.2.2 Ändern des Werkzeugdrucks ..............
  • Seite 7 S CLASS™ cutter Bedienungsanleitung Ausführliche Beschreibung der Funktionen........4-1 4.1 Einführung ....................4-1 4.2 Aktionen-Menü..................... 4-1 4.3 Konfigurationsmenü ................... 4-2 4.3.1 Einstellungen ..................4-3 4.3.1.1 Werkzeugauswahl ................4-3 4.3.1.2 Fortgeschrittenes Schneiden ............4-3 Überschnitt (Overcut): ................4-3 OptiCut: ....................4-4 FlexCut: ....................4-4 Smoothing: .....................
  • Seite 8 S CLASS™ cutter Bedienungsanleitung Wartung und Reinigung................5-1 5.1 Einführung ....................5-1 5.1.1 Das Antriebssystem reinigen..............5-1 5.1.2 Die Werbeträger-Sensoren reinigen............5-2 5.1.3 Reinigen der Y-Führungsschiene ............5-3 5.1.4 Reinigen des „Nose piece“ (Messerführungsbauteil) - (nur tangentiale Maschine) ......................5-4 5.1.5 Reinigen des OPOS Systems ..............5-5 5.1.6 Auswechseln der Sicherung ..............
  • Seite 9 1-4 Befestigen der Korbröhren................... 1-3 1-5 Den Aufbau des leinenkorbs vorbereiten............. 1-3 1-6 Richtung der Löcher der c-förmigen Röhren............1-3 1-7Gestell für den S CLASS™ cutter vollständig aufgebaut........1-4 1-8 Position der Schrauben..................1-4 1-9 S CLASS™ cutter, Vorderansicht ................1-5 1-10 S CLASS™ cutter, rückansicht ................1-7 1-11richtig geerdete Steckdose .................
  • Seite 10 S CLASS™ cutter Bedienungsanleitung Liste der Tabellen 1-1 Standard RS-232 Einstellungen des S CLASS™ Cutter ........1-13 6-1 S CLASS™ Cutter Spezifikationen ..............6-3 6-2 S CLASS™ Werbeträger Spezifikationen............6-3 6-3 S CLASS™ Werkzeuge ..................6-4 6-4 S CLASS™ Schnittstelle Spezifikationen ............6-5 6-5 S CLASS™...
  • Seite 11: Installation

    1 Installation 1.1 Den Cutter auspacken Hinweis: Bewahren Sie die Versandkisten und alle anderen Versandgegenstände auf, falls der Cutter verschickt werden muss. Verschicken Sie den Cutter nicht, ohne ihn vorher vollständig in seine Originalverpackung zurück verpackt zu haben. Bevor Sie den Cutter auspacken, versichern Sie sich, dass genügend Platz vorhanden ist, um den Gestell aufzubauen und den Cutter beiseite zu stellen, um die Gestellschrauben einzusetzen.
  • Seite 12: Das Gestell Aufbauen

    S CLASS™ cutter Bedienungsanleitung 1.1.2 Das Gestell aufbauen 1. Überprüfen Sie, dass das Gestell vollständig ist. Die Kiste, die das Gestell enthält, sollte Folgendes beinhalten: 2 Beine, links und rechts 2 Füße, links und rechts Horizontale Stange Werbeträger Flansche Insgesamt 7 Röhren für Auffangkorb Leinen Auffangkorb Tüte mit 4 Laufrollen, Schrauben und andere Zubehörteile, um...
  • Seite 13: Befestigen Der Korbröhren

    S CLASS™ cutter Bedienungsanleitung 4. Befestigen Sie an der linken und rechten Seite die 4 Röhren für den Korb wie unten in Abbildung 1-5 gezeigt. Stecken Sie an jede Röhre die Endkapsel (1) und die beiden Sattelclips (2), um die Röhre an der richtigen Stelle zu fixieren.
  • Seite 14: Den Cutter Auf Das Gestell Setzen

    (Abbildung 1-8). ABB 1-8 1-7GESTELL FÜR DEN S CLASS™ CUTTER VOLLSTÄNDIG AUFGEBAUT 9. Das rechte Bein hat ein Loch im Fuß und einen Ausschnitt im Bein um das Stromkabel und das Datenkabel zu führen. Falls Sie die Kabelführung benutzen möchten, verlegen Sie die Kabel, bevor Sie den Cutter auf das Gestell setzen.
  • Seite 15: S Class™ Cutter Komponenten

    Laden der Werbeträger zu heben und zu senken. 4. Werbeträger Antriebswelle: Die Werbeträger Antriebswellen bewegen die Werbeträger nur, wenn die Andruckrollen in der „unten“ Position sind. Die folgende Tabelle listet die Anzahl der auf jedem Modell des S CLASS™ Cutters installierten Antriebswellen auf. Anzahl der Wellen...
  • Seite 16 S CLASS™ cutter Bedienungsanleitung 5. Schlitten: Der Schlitten ist die Befestigung für den Messerhalter, Zeichenstift oder Perforiernadel. Es hält außerdem den Optischen POSitions-Sensor (OPOS) und ein Schneidemesser, um ein Stück von der Rolle ab zu schneiden, wenn der Auftrag beendet ist.
  • Seite 17: Ansicht Des Cutters Von Hinten

    3. Die Sicherungs-Kiste: Die Sicherung befindet sich an der rechten Seite des Stromeingangsmoduls. Prüfen Sie den Abschnitt über die Spezifikationen, um zu sehen, welche Sicherung im S CLASS™ Cutter benutzt wird. WARNUNG: Für beständigen Schutz gegen Feuergefahr tauschen Sie nur durch Sicherungen gleichen Typs und Stärke aus.
  • Seite 18 Bremsen mit Ihrem Fuß, um die Laufrollen zu arretieren. 11. Werbeträgerkorb: Das Gestell und der leinene Auffangkorb sind Standard bei allen S CLASS™ Cuttern. 12. Werbeträgerrollen Führungshülse: Die beiden Flanschführungsnuten dienen dazu, die Werbeträgerrollen in der Führung zu halten, wenn der Werbeträger von der Rolle gezogen wird.
  • Seite 19: Den Cutter An Das Stromnetz Anschließen

    S CLASS™ cutter Bedienungsanleitung 1.3 Den Cutter an das Stromnetz anschließen 1.3.1 Erdung WARNUNG: Die Steckdose, in welche der Cutter eingesteckt ist, muss geerdet sein. Verwenden Sie in jedem Fall das mitgelieferte Kabel. Der Anschluss an eine Steckdose ohne Erdung kann zu elektrischen Schlägen oder zur Zerstörung des Plotters führen.
  • Seite 20: Den Cutter An Den Strom Anschließen

    S CLASS™ cutter Bedienungsanleitung 1.3.3 Den Cutter an den Strom anschließen WARNUNG: Vergewissern Sie sich, dass der Stromschalter ausgeschaltet ist, bevor Sie das Stromkabel anschließen (die „0“ Seite des AN/AUS-Kippschalters sollte gedrückt sein). WARNUNG HALTEN SIE FINGER UND ANDERE KÖRPERTEILE VOM SCHNEIDEBEREICH FERN.
  • Seite 21: Den Cutter An Einen Computer Anschließen

    1.4.1.1 Den S CLASS™ Cutter an einen PC über ein USB Kabel anschließen 1. Schalten Sie den Cutter aus. 2. Legen Sie die S CLASS™ CD in das CD-ROM Laufwerk Ihres Computers ein. 3. Verbinden Sie ein Ende des USB Kabels mit einem USB Anschluss des Computers.
  • Seite 22: Den S Class™ Cutter An Einen Mac Über Ein Usb Kabel Anschließen

    4. Schalten Sie den Cutter an (siehe Abschnitt 1.3.3) und kehren Sie zum Computer zurück. 5. Legen Sie die S CLASS™ CD in das CD-ROM Laufwerk Ihres Computers ein. 6. Klicken Sie auf das „USB Treiber installieren“-Symbol auf der CD-ROM.
  • Seite 23: Rs-232 Verbindung

    Schneidesoftware, wie die Parameter für die RS-232 Verbindung mit dem Cutter eingestellt werden. Grundeinstellungen der RS-232 Verbindung sind in der unteren Tabelle aufgelistet. Baudrate 9600 Daten Bits Parität Keine Stopp Bits Flusssteuerung Hardware oder XON / XOFF TABELLE 1-1 GRUNDEINSTELLUNGEN RS-232 DES S CLASS™ CUTTERS Einstellungen 1-13...
  • Seite 24: Werbeträger Laden

    S CLASS™ cutter Bedienungsanleitung 1.5 Werbeträger Laden Die folgenden Abläufe werden hauptsächlich angewandt beim Gebrauch von Rollenwerbeträgern. Wenn Sie Blattware verwenden, gibt es zwei Möglichkeiten: Lange Blätter sollten Sie so behandeln wie Folienrollen. Für kurze Blätter ist die Ausrichtung nicht so wichtig. Wenn das Blatt senkrecht abgeschnitten ist, kann es zum vorderen Rand ausgerichtet werden.
  • Seite 25: Andruckrollen Druck Einstellung

    S CLASS™ cutter Bedienungsanleitung 1.5.2 Andruckrollen Druck Einstellung Die S CLASS™ Cutter sind mit einem wählbaren Andruckraddruck ausgestattet. Der Druck kann auf „Standard“ oder „niedrig“ eingestellt werden. Der Druck kann mit den Andruckrollen in der “Oben“ oder „Unten“ Position geändert werden.
  • Seite 26: Werbeträger Laden

    S CLASS™ cutter Bedienungsanleitung 1.5.3 Werbeträger laden 1. Heben Sie die Andruckrollen mit Hilfe des Andruckrollenhebelarmes an, der sich an der rechten Seite des Cutters befindet, neben dem Bedienfeld. ABB 1-18 1-17 ANDRUCKROLLENHEBEL 2. Lösen Sie die Knöpfe an den beiden Werbeträger-Flanschen. Die folgende Abbildung zeit eine gelösten Kranz (1) und eine angezogenen Kranz (2).
  • Seite 27: Einführen Einer Werbeträgerrolle Ohne Flansche

    S CLASS™ cutter Bedienungsanleitung HINWEIS: Wenn die Flansche nicht benutzt werden (nicht empfehlenswert - Spurhalten ist nicht garantiert), dann vergewissern Sie sich, dass die Rolle zwischen den beiden Führungsringen mit Nut gehalten ist. ABB 1-21 1-20 EINFÜHREN EINER WERBETRÄGERROLLE OHNE FLANSCHE 5.
  • Seite 28 S CLASS™ cutter Bedienungsanleitung Auf jeden Fall müssen beide Enden des Werbeträgers eine Antriebswelle bedecken. Ist dies nicht der Fall, positionieren Sie die Materialrolle erneut, um die die Antriebswelle zu bedecken. 7. Vergewissern Sie sich, dass der Werbeträger von der Materialrolle aus gerade läuft.
  • Seite 29: Vorgang Beim Werbeträger Laden

    S CLASS™ cutter Bedienungsanleitung 1.5.4 Vorgang beim Werbeträger Laden ACHTUNG: Platzieren Sie keine Gegenstände vor oder hinter den Cutter, die den Betrieb des Cutter beeinträchtigen könnten. Vergewissern Sie sich, dass der Werbeträger sich frei vorwärts und rückwärts bewegen kann. Halten Sie Hände, Haare, Kleider und Schmuck von beweglichen Teilen entfernt.
  • Seite 30 S CLASS™ cutter Bedienungsanleitung Laden eines Blattes 1. Drücken Sie Das Aktionenmenü erscheint auf dem Bildschirm. 2. Drücken Sie Eine Nachricht wird erscheinen, die den Bediener zwischen Rolle und Blatt wählen lässt. 3. Drücken Sie Der Cutter wird sofort anfangen, das Blatt zu laden. Er misst die Breite und lädt eine bestimmte Länge des Werbeträgers, oder bis das Ende des Werbeträgers...
  • Seite 31 S CLASS™ cutter Bedienungsanleitung Eine Rolle laden. 1. Drücken Sie Das Aktionenmenü erscheint auf dem Bildschirm. 2. Drücken Sie Eine Nachricht wird erscheinen, die den Bediener zwischen Rolle und Blatt wählen lässt. 3. Drücken Sie Vier Pfeile erscheinen zusammen mit einem „Ausführen“ Knopf. Der Status ist in der Mitte der rechten Seite des Bildschirms sichtbar.
  • Seite 32 S CLASS™ cutter Bedienungsanleitung Ausgedehnt laden. Die Funktion Ausgedehnt Laden macht es möglich, die Begrenzungen aufdie Y Achse zu definieren, damit der cutter außerhalb der Andruckrollen schneiden kann. 1. Drücken Sie Das Aktionenmenü erscheint auf dem Bildschirm. 2. Drücken Sie Eine Nachricht wird erscheinen, die den Bediener zwischen Rolle und Blatt wählen...
  • Seite 33: Werkzeug-Installation

    S CLASS™ cutter Bedienungsanleitung 1.6 Werkzeug-Installation SICHERHEITSWARNUNG: Die S CLASS™ Cutter haben rasierklingenscharfe Messer. Um ernsthafte Verletzungen zu vermeiden, seien Sie bei der Installation, Entnahme oder jeglicher Handhabung mit dem Messer vorsichtig! 1.6.1 Cutter mit Schleppmesser 1.6.1.1 Messer Installation Ein Messer wurde vorab im Cutter installiert.
  • Seite 34: Dualer Klammerzugkopf

    S CLASS™ cutter Bedienungsanleitung Installation des Schleppmessers 1. Entfernen Sie den Aluminiumkern vom Plastikmesserhalter (5), indem Sie den gerändelten Einstellungsknopf (3) entgegen dem Uhrzeigersinn drehen, bis der Kern aus dem Halter herauskommt. 2. Führen Sie das konische, nicht schneidende Ende des Messers in die Öffnung im engen Ende des Halters, drücken Sie das Messer sanft vollständig hinein.
  • Seite 35 S CLASS™ cutter Bedienungsanleitung Einstellen der Messertiefe und Druck: (der Werbeträger muss im Cutter geladen sein, bevor der Messerdruck getestet werden kann). WARNUNG Jeder Tastendruck kann einen internen Test oder eine Bewegung von Kopf oder Werbeträger herbeiführen. Halten Sie Finger und andere Körperteile vom Schneidebereich entfernt.
  • Seite 36 S CLASS™ cutter Bedienungsanleitung Da die Einstellung des Messerdrucks von der Stärke und der Art des Werbeträgers, der geschnitten werden soll, abhängt, benötigt die Einstellung des Messerdrucks einige Übung. Allgemein gesehen muss die Messertiefe erhöht werden, wenn dickere Arten von Folie verwendet wird und verringert, wenn dünnere Arten von Folie verwendet werden.
  • Seite 37: Zeichenstift Installation

    2. Installieren Sie den Plotterstift im hinteren Steckplatz, schließen Sie den Klemmarm und ziehen Sie die Klemmschraube fest. 3. Der Wechsel des Werkzeugs kann entweder über das Bedienfeld mit „Summa Cutter Control“ (nur PC), oder mit der Schneidesoftware eingegeben werden.
  • Seite 38: Cutter Mit Tangentialem Kopf

    S CLASS™ cutter Bedienungsanleitung 1.6.2 Cutter mit tangentialem Kopf 1.6.2.1 Tangentiale Messerinstallation Ein Messer wurde vorab im Cutter installiert. Aus Sicherheitsgründen wurde die Tiefe des Messers auf 0 gesetzt. Drehen Sie einfach das Messer heraus, um mit dem Schneiden zu beginnen (siehe abb 1-29).
  • Seite 39: Einführen Des Tangentialen Messerhalters

    S CLASS™ cutter Bedienungsanleitung Installieren des tangentialen Messers und Einstellen der Messertiefe 1. Führen Sie die Standardmesserklinge in den Messerhalter. Versichern Sie sich, dass die Messerklinge fest im Halter sitzt. Das Messer ist korrekt eingesetzt, wenn nicht manuell Messerhalter entfernt werden kann.
  • Seite 40 S CLASS™ cutter Bedienungsanleitung Einstellen des Drucks und Überprüfen der Messertiefe: (Der Werbeträger muss im Cutter geladen sein, bevor der Messerdruck getestet werden kann). WARNUNG Jeder Tastendruck kann einen internen Test oder eine Bewegung von Kopf oder Werbeträger herbeiführen. Halten Sie Finger und andere Körperteile vom Schneidebereich entfernt.
  • Seite 41 S CLASS™ cutter Bedienungsanleitung HINWEIS: Der Messerdruck kann auch dazu verwendet werden, um die Messertiefe zu prüfen (die durch die Länge, die das Messer aus dem Messerführungsteil („Nose Piece“) ragt, kontrolliert wird). Wenn der richtige Messerdruck um 150 g erhöht wurde, darf das Messer nicht durch den Träger des Vinyls schneiden.
  • Seite 42: Gasdruckmine Installation

    3. Führen Sie die Gasdruckmine sanft in den Werkzeug-Schaft. Drehen Sie die Mine im Uhrzeigersinn bis ganz unten. 4. Der Wechsel des Werkzeugs kann entweder über das Bedienfeld mit „Summa Cutter Control“ oder mit der Schneidesoftware eingegeben werden. Der Betrieb mit dem Stift wechselt den Druck zu „Stiftdruck“.
  • Seite 43: Schleppmesser Installation

    3. Führen Sie das Schleppmesser sanft in den hinteren Werkzeugschaft. Drehen Sie das Schleppmesser im Uhrzeigersinn bis ganz unten. 4. Der Wechsel des Werkzeuges kann entweder über das Bedienfeld mit „Summa Cutter Control“ oder mit der Schneidesoftware eingegeben werden. Betrieb Schleppmesser fügt...
  • Seite 44: Grundfunktionen

    2 Grundfunktionen 2.1 Bedienfeld Das 320x240-Punkte Bedienfeld sorgt für ein einzigartiges Interface, das detaillierte Cutter Statusinformationen liefert und eine flexiblere und weit gehende Kontrolle der Konfiguration bietet.. Alle Anzeigen und optionalen Konsolenkontrollen auf dem Bedienfeld sind einfach formatiert, einen schnellen Zugang gebräuchlichsten Cutter-Einstellungen zu liefen.
  • Seite 45 S CLASS™ cutter Bedienungsanleitung 2.1.1 Bedienfeld Das Bedienfeld liefert Informationen und der Bediener kann auch die Parameter des Cutters ändern. Die gebräuchlichsten Tasten auf dem Bedienfeld: Normalerweise ist der Status der aktuellen Werte auf der linken Seite des Schirms zu sehen, während die Kontrolltasten auf der rechten Seite erscheinen.
  • Seite 46: Konfiguration

    Geschwindigkeit: Dieses Menü wird dazu verwendet, um die Geschwindigkeit des Gerätes einzustellen oder zu verändern. Bedienerauswahl: Die S CLASS™ Cutter beinhalten 8 Bedienerkonfigurationen, die aus den gleichen Konfigurationen bestehen. Jede Konfiguration kann eigene Parametereinstellungen haben. Dies erlaubt dem Cutter, schnell und einfach für verschiedene Arten von Aufträgen oder Werbeträgern neu konfiguriert zu werden.
  • Seite 47: Online/Pause

    S CLASS™ cutter Bedienungsanleitung 2.1.3 Online/Pause Online und Pause sind zwei wichtige Konzeptionen, wenn die S CLASS™ Cutter benutzt werden. Der Cutter ist nur online, wenn der Status des Bedienfeldes ähnlich wie in Abbildung 2-2 ist. ABB 2-2 ONLINE STATUSSCHIRM Wenn der Cutter online ist, kann er vom Host-Computer angesteuert werden, was bedeutet, dass der Cutter Schneide-, oder Plotteranweisungen ausführt, die über die...
  • Seite 48: Wie Stelle Ich Die Parameter Der Werkzeuge Ein

    Werkzeugparameter können entweder geändert werden, indem man sie im aktuellen Bediener ändert, oder einfach durch Wechseln des Bedieners (siehe Abschnitt 2.4). HINWEIS: Die S CLASS™ Cutter wird nur gemäß den Vorgaben arbeiten, wenn ein original Summa Messer-, Stift- oder Stanzwerkzeug installiert ist. Ersetzen Sie das Standardmesser, -stift, - oder Stanzwerkzeug nicht durch Produkte anderer Hersteller.
  • Seite 49: Ändern Des Werkzeugdrucks

    überprüft werden, wenn das Messer Abnutzungsspuren zeigt. Typischer Messer-Offset für Summa Messer ist zwischen 0.41 mm und 0.45 mm für Standardmesser und zwischen 0.9 mm und 0.97 mm für Sandstrahlmesser. HINWEIS: Sandstrahlmesser sollten verwendet werden, wenn das Material, das geschnitten werden muss, dicker als 0,25 mm ist.
  • Seite 50: Ein Tangentiales Messer Kalibrieren

    S CLASS™ cutter Bedienungsanleitung 3. Drücken Sie Der aktuelle Messer-Offset erscheint auf dem Schirm. 4. Verwenden Sie oder , um das Messer-Offset zu ändern. Der neue Wert (fett) ändert sich. 1. Drücken Sie , um den internen Messer-Offset-Test durchzuführen. 2. Drücken Sie , um zu bestätigen und das Messer-Offset-Menü...
  • Seite 51: Mögliche Messerkalibrierung

    S CLASS™ cutter Bedienungsanleitung • Seitliche Abweichung. Die Messerspitze weicht von seinem theoretischen Längszentrum ab. Dieser Fehler kann durch Anpassung des seitlichen Parameters korrigiert werden. • Längsausrichtungsfehler. Die Messerspitze weicht von seinem theoretischen seitlichen Zentrum ab. Dieser Fehler kann durch die Anpassung des Längsparameters korrigiert werden.
  • Seite 52 S CLASS™ cutter Bedienungsanleitung 6. Verwenden Sie oder , um den Parameter zu wechseln. Der Wert (kursiv) wird ändern. 1. Drücken Sie , um den internen Messerkalibrierungstest durchzuführen. 2. Drücken Sie , um zu bestätigen und das Messerkalibrierungsmenü zu verlassen.
  • Seite 53 S CLASS™ cutter Bedienungsanleitung Seitliche Korrektur Entgittern (Entfernen) Sie das Rechteck in Muster 1 und 4, wenn das Testmuster so aussieht wie unten, verringern Sie den Wert des seitlichen Parameters, um die Endschnittlinien zu korrigieren. Sieht der Testschnitt jedoch so wie das Muster unten aus, erhöhen Sie den Wert des seitlichen Parameters, um die Endschnittlinien zu korrigieren.
  • Seite 54: Wie Stelle Ich Die Schneidegeschwindigkeit Ein

    S CLASS™ cutter Bedienungsanleitung 2.3 Wie stelle ich die Schneidegeschwindigkeit ein Die aktuelle Geschwindigkeit, mit der das Werkzeug sich bewegt, wird durch 4 Parameter bestimmt. Geschwindigkeit (und Beschleunigung) während das Werkzeug unten ist, Geschwindigkeit (und Beschleunigung), während das Werkzeug oben ist.
  • Seite 55 S CLASS™ cutter Bedienungsanleitung 4. Drücken Sie Die 4 separaten Geschwindigkeitsparameter erscheinen jetzt auf dem Schirm. HINWEIS: Geschwindigkeit Hauptgeschwindigkeitsparameter. Standardwert für die drei anderen Parameter ist AUTO. Dies bedeutet, dass sie mit der Geschwindigkeit verlinkt ist (welches die Geschwindigkeit ist, wenn das Gerät unten ist).
  • Seite 56: Wie Ändere Ich Den Bediener (Schnell Parameter Wechsel)

    S CLASS™ cutter Bedienungsanleitung 2.4 Wie ändere ich den Bediener (Schnell Parameter Wechsel) Die S CLASS™ Cutter beinhalten 8 Bedienerkonfigurationen, die alle aus den gleichen Parametern bestehen. Jede Konfiguration kann eigene Parametereinstellungen haben. Dies erlaubt es, den Cutter schnell und einfach für verschiedene Arten von Aufträgen oder Werbeträgern neu zu konfigurieren.
  • Seite 57: Wie Vergewissere Ich Mich, Dass Die Beschriftung Die Richtige Größe Hat (Längenkalibrierung)

    Genauigkeit des Längenschnitts von der Stärke des Materials abhängt. Die Cutter wurden in der Fabrik für Standard 2-Tausendstel-Zoll Abdruck oder 3- Tausendstel-Zoll Vinyl kalibriert. Jeder Bediener (die S CLASS™ hat insgesamt 8) kann einen anderen Kalibrierungsfaktor haben. Dies ist sehr hilfreich für mehrfarbige Beschriftungen, es versichert, dass die Teile in verschiedenen Farben zusammenpassen, selbst wenn verschiedene Arten von Vinlywerbeträgern verwendet werden.
  • Seite 58 S CLASS™ cutter Bedienungsanleitung HINWEIS: Der Cutter wird nur so genau sein wie die Genauigkeit der Kalibrierung. Wenn das Lineal (Messinstrument) ungenau ist, kann eine erneute Kalibrierung die Genauigkeit des Cutters noch schlimmer machen. Die Genauigkeit der Kalibrierung wird direkt in den Schnitten widergespiegelt. Stellen Sie den Cutter auf „metrisch“ ein, um die Kalibrierung durchzuführen.
  • Seite 59: Bedienfeld-Schnelltasten

    S CLASS™ cutter Bedienungsanleitung 2.6 Bedienfeld-Schnelltasten Es gibt ein paar praktische Schnelltasten, wenn der Cutter online ist und darauf wartet, dass der Computer eine Datei sendet. Diese Schnelltasten sind auf dem Bedienfeld nicht ausdrücklich durch eine Taste markiert, aber das Verwenden dieser Schnelltasten hat sich als sehr hilfreich für schnelle Aktionen erwiesen.
  • Seite 60: Ändern Des Werkzeugdrucks

    S CLASS™ cutter Bedienungsanleitung 1. Verwenden Sie oder , um die Geschwindigkeit zu ändern. 2. Drücken Sie , um die neue Geschwindigkeit zu bestätigen oder drücken , um das Menü zu verlassen, ohne die Geschwindigkeit zu ändern. 2.6.3 Ändern des Werkzeugdrucks Drücken Sie Bereich 3...
  • Seite 61: Opos (Optische Positionierung)

    Werbeträger-Kalibrierung „lernt” dem Cutter die Reflektionsgrade der Markenfarbe und der Werbeträgerfarbe. HINWEIS: Obwohl der OPOS-Sensor im Werk kalibriert wurde, empfiehlt Summa, einen Test durchzuführen, um zu bestimmen, wie gut die in der Fabrik eingestellten Parameter mit den Materialen, die Sie benutzen, zusammen arbeiten. Wenn die Genauigkeit nicht die ist, die erwartet wird, führen Sie die OPOS-Kalibrierung durch.
  • Seite 62: Opos Kalibrierung

    S CLASS™ cutter Bedienungsanleitung 3.2.1 OPOS Kalibrierung 1. Schalten Sie den Cutter ein und laden Sie schwarzes Vinyl mit weißem Trägerpapier HINWEIS: Es MUSS Schwarzes Vinyl mit weißem Trägermaterial bei der OPOS- Kalibrierung verwendet werden. 2. Stellen Sie den Messerkopf über ein sauberes, ungeschnittenes Stück des Vinyls.
  • Seite 63: Werbeträger Kalibrierung

    S CLASS™ cutter Bedienungsanleitung 3.2.2 Werbeträger Kalibrierung Die Werbeträger Kalibrierung sorgt dafür, dass der Sensor die Marken erkennen kann. OPOS wurde in der Fabrik so kalibriert, dass er auf einer großen Auswahl an Werbeträgern arbeiten kann. Bestimme Werbeträger jedoch – wie solche mit hohem Glanz –...
  • Seite 64 S CLASS™ cutter Bedienungsanleitung 8. Drücken Sie , um zu bestätigen. Der Cutter wird eine kreisförmige Bewegung machen, während er die Reflektion des Werbeträgers misst. Er wird kurz die gemessenen Werte anzeigen und die Nachricht anzeigen „setzen Sie das Messer auf den schwarzen Bereich.
  • Seite 65: Opos Funktionen Ausführlich

    S CLASS™ cutter Bedienungsanleitung 3.3 OPOS Funktionen ausführlich 3.3.1 Die Grafik mit den Marken herstellen 1. Erstellen Sie die Grafik und Konturenschnittlinie(n). Für einfachere Handhabung, platzieren Sie die Konturlinie(n) in einen anderen Abschnitt. HINWEIS: Platzieren Sie keine Konturlinien entlang der Grafikränder, sonst könnte die geringste Bewegung des Werbeträgers zu einem nicht zufrieden...
  • Seite 66 S CLASS™ cutter Bedienungsanleitung 3. Fügen Sie eine Marke ein, um das Original darzustellen. Die Marke muss ein schwarzes Quadrat sein. Jede der 4 Seiten der Marken sollte 2 mm messen, darf aber nicht weniger als 1,5 mm oder mehr als 10 mm sein (1=X- Größe 2=Y- Größe.)
  • Seite 67 S CLASS™ cutter Bedienungsanleitung 7. Vergewissern Sie sich, dass es ausreichend weißen Platz um jede Marke gibt. Der X-Abstand sollte nicht erhöht werden, wenn der Rand des weißen Platzes um die Marken nicht 3-4 mal größer ist als die Marken selbst.
  • Seite 68: Opos Xy

    S CLASS™ cutter Bedienungsanleitung 3.3.2 OPOS XY OPOS XY kompensiert gewölbten gedruckte Fehler in die Y Achse. Eine extra Linie muss mit dem Design gedruckt werden, um im Stande zu sein zu verwenden die OPOS Funktionalität. Die Linie kann zwischen oder über der Vorderseite Y Marken hinzugefügt werden. Die Entfernung zwischen dem Zentrum der Marke und der Linie sollte nicht mehr dann 20 Mm sein (Abstand 1).
  • Seite 69: Die Grafik Drucken

    S CLASS™ cutter Bedienungsanleitung 3.3.3 Die Grafik drucken 1. Drucken Sie die Grafik und ihre Marken mit einem Drucker (Maßstab = 100%). Wenn auf eine Rolle gedruckt wird, vergewissern Sie sich, dass die Ursprungsmarke der Grafik mit dem Ursprung des Werbeträgers übereinstimmen (1).
  • Seite 70: Die Grafik In Den Cutter Laden

    S CLASS™ cutter Bedienungsanleitung 3.3.4 Die Grafik in den Cutter laden Laden Sie den Ausdruck in den Cutter wie in Abschnitt 1.5. beschrieben. Vergewissern Sie sich, dass die Marke, die den Ursprung anzeigt, an der unteren rechten Ecke des Cutters sitzt. .
  • Seite 71: Die Marken Registrieren

    S CLASS™ cutter Bedienungsanleitung 3.3.6 Die Marken registrieren Die meisten Cuttersoftwares werden den speziellen Ladevorgang starten, nachdem die Parameter eingestellt sind. Wenn die Software dies nicht macht, starten Sie die Ladesequenz über das Cutter Bedienfeld. Die Marken registrieren: 1. Drücken Sie Das Hauptaktionsmenü...
  • Seite 72: Die Konturen Schneiden

    S CLASS™ cutter Bedienungsanleitung 3.3.7 Die Konturen schneiden 1. Machen Sie den Layer (die Ebene), der die Konturenlinien enthält, sichtbar und druckbar. Machen Sie das Gegenteil mit den Druckdaten. 2. Vergewissern Sie sich, dass die Ursprungsmarke auch als Kontur definiert ist.
  • Seite 73: Automatisieren Von Aufgaben Mit Opos

    S CLASS™ cutter Bedienungsanleitung 3.4 Automatisieren von Aufgaben mit OPOS OPOS erlaubt dem Bediener, bestimmte Aufgaben zu automatisieren und dadurch den Eingriff und die Produktionszeit zu verringern. Wenn mehrere Grafiken geschnitten werden, muss der Bediener nur den OPOS-Sensor über die Ursprungsmarke der ersten Grafik bewegen, aufeinander folgende Grafiken zu schneiden benötigt keine zusätzliche Eingabe des Bedieners.
  • Seite 74: Die Selbe Grafik Auf Mehrere Werbeträgerseiten Schneiden

    S CLASS™ cutter Bedienungsanleitung 6. Drücken Sie , um den neuen Wert zu bestätigen oder drücken Sie , um das Menü zu verlassen, ohne den Wert zu ändern. 7. Drücken Sie , um wieder online zu gehen. 8. Registrieren Sie die Marken und schneiden Sie die erste Kontur wie in den Abschnitten 3.3.5 und 3.3.6 beschrieben.
  • Seite 75: 3-1Position Des Werbeträgers Für Mehrere Blätter

    S CLASS™ cutter Bedienungsanleitung 3. Drücken Sie Die verschiedenen OPOS Konfigurationsmenüs erscheinen auf dem Schirm. 4. Drücken Sie 5. Verwenden Sie oder , um den OPOS Blattmodus auf “Ein” oder “Aus” zu setzen 6. Drücken Sie , um zu bestätigen oder drücken Sie , um das Menü...
  • Seite 76: Ausführliche Beschreibung Der Funktionen

    4 Ausführliche Beschreibung der Funktionen 4.1 Einführung Dieser Abschnitt ist eine ausführliche Liste aller Parameter, die geändert werden können und von Tests, die vom Bedienfeld aus durchgeführt werden können. Abschnitt 1 und 2 dieser Bedienungsanleitung beschreiben ausführlich die gebräuchlichsten Bedienfeldmanipulationen. Dieser Abschnitt kann als Referenz benutzt werden, um eine bestimmte Parametereinstellung oder einen Test aufzufinden.
  • Seite 77: Konfigurationsmenü

    S CLASS™ cutter Bedienungsanleitung 4.3 Konfigurationsmenü Konfiguration Einstellungen Werkzeug Erweitetes Menue Schnitt- OptiCut FlexCut Verkleidungen Glättung Gruppieren verlängerung (*) Nur wenn das erwählte Werkzeug ein Schleppermesserl ist Allgemein Foliensensor Sprache Menü Abstand Abstand Roll up media Einheiten wiederholen Abschneiden (*) Nur wenn aktiviert ist...
  • Seite 78: Einstellungen

    S CLASS™ cutter Bedienungsanleitung 4.3.1 Einstellungen Dieses Menü bündelt alle Einstellungen der S CLASS™ Cutter. Alle Einstellungen in diesem Abschnitt, abgesehen von den OPOS-Parametern, sind bedienerabhängig (Informationen befinden sich innerhalb jede der einzelnen Bedienereinstellungen, siehe 4.3.3.). 4.3.1.1 Werkzeugauswahl Das Werkzeuge Untermenü wird verwendet, um das Standardgerät beim Einschalten zu wählen.
  • Seite 79: Opticut

    S CLASS™ cutter Bedienungsanleitung OptiCut: OptiCut erhöht die Qualität, falls das Messer abgenutzt ist oder nicht richtig kalibriert wurde. Der OptiCut Standardwert ist „AUS“. Drücken Sie die Taste, dann verwenden Sie oder , um OptiCut „EIN“ oder „AUS“ zu schalten. Drücken Sie , um zu bestätigen oder...
  • Seite 80: Smoothing

    S CLASS™ cutter Bedienungsanleitung 4. Verwenden Sie oder , um den gewünschten Wert zu ändern, drücken Sie , um zu bestätigen oder , um abzubrechen. 5. Gehen Sie zurück zu und drücken Sie , um das Ergebnis zu überprüfen 6. Wiederholen Sie die Schritte 3 bis 4, bis das gewünschte Ergebnis erzielt ist.
  • Seite 81: Sprache

    S CLASS™ cutter Bedienungsanleitung Drücken Sie sie Taste, verwenden Sie dann oder , um an- oder auszuschalten. Drücken Sie um zu bestätigen, oder , um abzubrechen. Die Standardeinstellung für die Werbeträgersensoren ist „EIN“. Sprache: Dieses Untermenü wird verwendet, um die Dialogsprache auf dem Bedienfeld einzustellen oder abzuändern.
  • Seite 82: Abschneiden Abstand

    HINWEIS: Spurhalten kann nicht garantiert werden, wenn „Autoload“ ausgeschaltet ist. 4.3.1.4 OPOS Die OPOS Einstellungen sind ausführlich in Abschnitt 3 erklärt worden, außer die „Spezielles Laden“-Einstellung. Es gibt drei zusätzliche Ausrichtungsmethoden, die bei allen S CLASS™ Cuttern zur Verfügung stehen. X-Ausrichtung, XY-Ausrichtung und XY-Anpassung. Diese Ausrichtungsmethoden können verwendet...
  • Seite 83: Kommunikation

    Softwares verwenden Windows Standard seriellen Anschlusseinstellungen. „Summa Cutter Control“ verwendet seine eigenen und ist leicht zugänglich. Die Baudraten-Einstellung wird automatisch ausgewählt. Baudrate (RS 232): Die Baudrate ist die Geschwindigkeit, mit der Daten vom Computer zum Cutter gesendet werden. Mögliche Einstellungen sind: 2400 bps, 4800 bps, 9600 bps, 19200 bps, 38400 bps und 57600 bps.
  • Seite 84: Parität (Rs 232)

    , um abzubrechen. RTS/DTR Standard ist “hin- und herschalten”. Emulation Einstellungen: Die S CLASS™ Cutter unterstützen DM-PL , HP-GL , HP-GL/2 und Auto. DM-PL ist die empfohlene Plottersprache und liefert normalerweise die beste Schneidequalität. HP-GL emuliert einen HP 7585B, 7580B, 758X Serie HPGL Drucker.
  • Seite 85: Hp-Gl Ursprung

    S CLASS™ cutter Bedienungsanleitung Drücken Sie die Taste, verwenden Sie dann oder , um die Plotsprache zu ändern. Drücken Sie um zu bestätigen, oder , um abzubrechen. Die Standardeinstellung ist „AUTO“. HP-GL Ursprung: Diese Option ist nicht sichtbar, wenn die Plotsprache DM-PL ist.
  • Seite 86: Geschwindigkeitseinstellung

    S CLASS™ cutter Bedienungsanleitung 4.3.1.6 Geschwindigkeitseinstellung Dieses Menü gruppiert alle Parameter, die die Durchlaufleistung des Cutters beeinflusst. Die Geschwindigkeits- und Beschleunigungseinstellungen sind in Abschnitt 2.3. erklärt. TurboCut: TurboCut erhöht die Durchlaufleistung, ohne die Gesamtgeschwindigkeit des Plotters zu erhöhen, indem die Zugbewegung erhöht wird. Die Schnittzeitreduzierung ist erheblich, besonders wenn kleine, detaillierte Muster geschnitten werden.
  • Seite 87: Tests Und Installation

    S CLASS™ cutter Bedienungsanleitung 4.3.2 Tests und Installation 4.3.2.1 OPOS Einstellungen Die OPOS Einstellungen sind ausführlich in Abschnitt 3 erklärt. Die OPOS Einstellungen können auch im Einstellungsmenü gefunden werden. 4.3.2.2 Längenkalibrierung Längenkalibrierung erlaubt es, die Länge der Linien, die geschnitten werden, innerhalb der Spezifikationen anzupassen.
  • Seite 88: Messer Kalibrieren

    S CLASS™ cutter Bedienungsanleitung 4.3.2.4 Messer kalibrieren Dieser Test wird nur gezeigt, wenn der Maschinentyp auf eine tangentiale Maschine eingestellt ist und ob das aktuelle Gerät auf tangentiales Messer eingestellt ist. Dieser Test wird in Abschnitt 2.2.4 erklärt. 4.3.2.5 Fabrik-Grundeinstellungen Diese Option setzt alle Bedienerparameter auf die „Fabrik“-Grundeinstellungen.
  • Seite 89: Din A4 Test

    S CLASS™ cutter Bedienungsanleitung 4.3.2.8 DIN A4 Test Der DIN A4 Test führt auch einen elektrischen und mechanischen Test des Cutters durch, um die Schnittqualität zu prüfen und liefert dem Bediener auch eine Rückmeldung über Messereinstellung, Messerdruck, Messer-Offset und Schnitttiefe.
  • Seite 90: Bediener

    S CLASS™ cutter Bedienungsanleitung 4.3.3 Bediener Die S CLASS™ Cutter beinhalten 8 Bediener Konfigurationen, die alle aus den gleichen Parametern bestehen. Jede Konfiguration kann eigene Parametereinstellungen haben. Dadurch kann der Cutter schnell und einfach neu konfiguriert werden für verschiedene Arten von Aufträgen oder Werbeträgern.
  • Seite 91: Wartung Und Reinigung

    5 Wartung und Reinigung 5.1 Einführung Die S CLASS™ Cutter Serie hat eine Anzahl von Reibungsoberflächen, die aus weichen Metallen und Kunststoffen gemacht sind. Sie sind fast reibungsfrei und benötigen keine Schmierung. Sie sammeln jedoch Staub und Fussel auf, die den Betrieb des Cutters beeinträchtigen können.
  • Seite 92: Die Werbeträger-Sensoren Reinigen

    9. Wiederholen Sie den Vorgang für die anderen Antriebswellenstücke. 5.1.2 Die Werbeträger-Sensoren reinigen Mit der Zeit können die Werbeträger-Sensoren durch Abrieb dreckig werden. Dies kann zur Fehlfunktion des Cutters führen. Reinigen Sie die Werbeträger-Sensoren, indem Sie sie mit Wattestäbchen abwischen. ABB 5-3 WERBETRÄGER-SENSOREN DER S CLASS™ CUTTER Wartung...
  • Seite 93: Reinigen Der Y-Führungsschiene

    S CLASS™ cutter Bedienungsanleitung 5.1.3 Reinigen der Y-Führungsschiene Es gibt 4 Bereiche auf der Y-Führungsschiene, auf welchem der Geräteschlitten von links nach rechts gleitet. Zwei Bereiche (1) sind an der Vorderseite der Führungsschiene sichtbar. Die anderen beiden Oberflächen (2) sind auf der Rückseite der Führungsschiene, direkt hinter den Bereichen, die vorne sichtbar sind.
  • Seite 94: Reinigen Des „Nose Piece" (Messerführungsbauteil) - (Nur Tangentiale Maschine)

    S CLASS™ cutter Bedienungsanleitung 5.1.4 Reinigen des „Nose piece“ (Messerführungsbauteil) - (nur tangentiale Maschine) Das „Nose Piece“ kann Reste von Vinyl ansammeln, was zu schlechter Qualität führen kann. Die typische Auswirkung eines dreckigen „Nose Piece“ ist eine Unterbrechung der Schnittlinie alle 12 mm (0.5 Zoll).
  • Seite 95: Reinigen Des Opos Systems

    S CLASS™ cutter Bedienungsanleitung 5.1.5 Reinigen des OPOS Systems Das optische System wird Staub ansammeln. Deshalb muss das schmale Loch im Sensor regelmäßig mit einem Wattestab gereinigt werden. Reinigen des OPOS Systems: Ziehen Sie den Messerhalter nach oben. Sie finden den Aubkleber uber des Lochs des OPOS-Sensorhalters an der linken Seite des Werkzeugschlittens.
  • Seite 96: Auswechseln Der Sicherung

    S CLASS™ cutter Bedienungsanleitung 5.1.6 Auswechseln der Sicherung WARNUNG: Bevor die Sicherung ausgetauscht wird, vergewissern Sie sich, dass der Cutter vollständig von der Stromquelle getrennt wurde. VORSICHT: Für beständigen Schutz gegen Feuergefahr tauschen Sie nur durch Sicherungen gleichen Typs und Stärke aus: T2.0A, 250V SCHURTER SPT ODER GLEICHARTIG.
  • Seite 97: Spezifikationen Und Allgemeine Informationen

    6 Spezifikationen und allgemeine Informationen 6.1 Einführung Die S CLASS™ Serie der Cutter wurde entworfen, um computergenerierte Grafikentwürfe aus Folienblattware oder Rollenfolie herzustellen. Indem das integrierte optische Positionssystem (OPOS) benutzt wird, können Konturen von bedruckten Materialblättern geschnitten werden. Indem das Messer durch einen Stift ersetzt wird, können diese Cutter auch dazu verwendet werden, günstige...
  • Seite 98 S CLASS™ cutter Bedienungsanleitung Bedienerwählbare DM/PL, ™ HP-GL, ™ and HP-GL/2 ™ Software-Sprachen. • • Austauschbares Perforier-Werkzeug (Pouncing-Nadel) eigenem Perforierstreifen. • Integriertes OPOS Positions- und Ausrichtungssystem. • Austauschbarer Plotterstift, um Voransichten für Beschriftungsaufträge auf Papier herzustellen. • Anpassbare Messerdruck- Offset-Einstellungen,...
  • Seite 99: Beschreibung

    42.5 1080 42.5 geöffneter Korb Gewicht(kg/lb) 49.5 61.5 135.6 65.5 144.5 156.5 TABELE 6-1 S CLASS™ CUTTER BESCHREIBUNG 6.2.2 Werbeträger S75(T) S120(T) S140(T) S160(T) Zoll Zoll Zoll Zoll Breite 60 - 840 2.4 - 33 115 -1300 4.5 - 51 170 -1450 6.7 - 57 170 -1680 6.7 - 66...
  • Seite 100: Messer, Stift Und Perforierwerkzeug

    Sie Ihren örtlichen Summa Händler und nennen Sie die Teilnummern, die in Tabelle 6-8 aufgelistet sind. Die S CLASS™ Cutter werden nur gemäß den Beschreibungen arbeiten, wenn ein Original Summa Messer, Stift oder Stanz/Perforierwerkzeug installiert ist. Ersetzen Sie das Standardmesser, den Fasertift oder das Stanz/Perforierwerkzeugt nicht durch die anderer Hersteller.
  • Seite 101 S CLASS™ cutter Bedienungsanleitung 6.2.4 Schnittstelle Kommunikation USB und Standard asynchrone RS-232-C Schnittstelle I/O Port USB Serie “B” Buchse (weiblich) USB Serie “B” Stecker (männlich) Version RS-232 I/O Port DB-9P DB-9S Byte-Format 8 Datenbits, 2 Stoppbits, Keine Parität Baudrate 57600, 38400, 19200, 9600, 4800, 2400 bps TABELLE 6-4 S CLASS™...
  • Seite 102: Zertifizierungen

    S CLASS™ cutter Bedienungsanleitung 6.2.6 Leistung Schneidspezifikationen auf 0.05 mm (0.002") Vinyl mit gewachstem Trägermaterial, Gesamtstärke des Werbeträgers nicht stärker als 0.25 mm (0.010") Axialgeschwindigkeit 50 bis 1000 mm/s 2 bis 40 ips Standardgeschwindigkeit 800 mm/s 32 ips Beschleunigung Bis zu 5.5 G Adressierbare Auflösung...
  • Seite 103: Umgebungsbedingungen

    S CLASS™ cutter Bedienungsanleitung 6.2.8 Umgebungsbedingungen (Cutter ohne Werbeträger) Betriebstemperatur 15 bis 35° C 59 bis 95° F Speichertemperatur -30 bis 70° C -22 bis 158° F Relative Feuchtigkeit 35 - 75 %, keine Kondensierung TABELLE 6-7 S CLASS™ UMGEBUNGSSBEDINGUNGEN WICHTIGER RAT: Der Gebrauch von formstabilen Werbeträgern ist eine...
  • Seite 104 S CLASS™ cutter Bedienungsanleitung CUTTER ZUBEHÖR UND VERSCHLEISSTEILE Die folgende Tabelle enthält Beschreibungen und Teilenummern für alle S CLASS™ Zubehörteile. Teile Beschreibung Teilenummer Bild Handbuch und Treiber CD MD9150 Stromkabel (Regionale Unterschiede, kontaktieren Sie den örtlichen Händler für genaue Teilenummer)
  • Seite 105 S CLASS™ cutter Bedienungsanleitung Standard tangentiales Messer 390-534 (Satz von 5 Stk.) Sandstrahl tangentiales Messer 390-550 Doppelseitiges tangentiales Messer 390-551 Standard Schleppmesser 391-360 (Satz von 5 Stk.) Sandstrahl Schleppmesser 391-358 (Satz von 5 Stk.) Einführungshilfe für tangentiales Messer 390-553 „Nose Piece“ für Standardmesser 395-348 „Nose Piece“...
  • Seite 106 S CLASS™ cutter Bedienungsanleitung Kugelschreiber Gasdruckmine 395-325 Plotter Faserstift MP06BK (Satz von 4 Stk.) Schleppmesserhalter für Sandstrahlmesser 391-363 Tangentialer Perforier-Nadel Halter 395-xxx Schleppmesser Perforier-Nadel-Halter 395-xxx Perforier-Nadel 391-592 Sicherung MF9003 Schneidestreifen S75 S120 391-886 Schneidestreifen S140 S160 400-565 Perforierstreifen 391-598 TABELLE 6-8 S CLASS™...

Inhaltsverzeichnis