Simpex PROFESSIONAL 25324 Bedienungsanleitung
Akku-staubsauger 2 in 1
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
sPX art.-nr.: 25324
A
Die Bedienungsanleitung kann unter www.spar.at/bedienungsanleitung als PDF Datei heruntergeladen werden.
I
Le istruzioni per l'uso possono essere scaricate in versione PDF dal sito www.spar.at/bedienungsanleitung .
H
A használati utasítás PDF fájlként letölthető a www.spar.at/bedienungsanleitung webhelyről.
HR
upute za uporabu mogu se preuzeti kao PDF datoteka s www.spar.at/bedienungsanleitung .
SLO
navodila za uporabo v obliki PDF datoteke si lahko prenesete iz spletne strani: www.spar.at/bedienungsanleitung .
SIMPEX Professional Akkustaubsauger 2in1 25324 2021-10.indd 1
akku-staubsauger 2 in 1
A
aspirapolvere a batteria
I
akkumulátoros porszívó 2 az 1-ben
H
baterijski usisavač
HR
baterijski sesalnik
SLO
28.10.21 17:31
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Simpex PROFESSIONAL 25324
Inhaltszusammenfassung für Simpex PROFESSIONAL 25324
- Seite 1 A használati utasítás PDF fájlként letölthető a www.spar.at/bedienungsanleitung webhelyről. upute za uporabu mogu se preuzeti kao PDF datoteka s www.spar.at/bedienungsanleitung . navodila za uporabo v obliki PDF datoteke si lahko prenesete iz spletne strani: www.spar.at/bedienungsanleitung . SIMPEX Professional Akkustaubsauger 2in1 25324 2021-10.indd 1 28.10.21 17:31...
- Seite 2 SIMPEX Professional Akkustaubsauger 2in1 25324 2021-10.indd 2 28.10.21 17:31...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
InhaltsverzeIchnIs Sehr geehrte Kundin! Sehr geehrter Kunde! Herzlichen Glückwunsch zum Kauf dieses SIMPEX Produktes. Wie alle Erzeugnisse von SIMPEX, wurde auch dieses Produkt aufgrund neuester technischer Erkenntnisse entwickelt und unter Verwendung zuverlässigster und modernster elektrischer / elektronischer Bauteile hergestellt. Lesen Sie sich bitte folgende Bedienungsanleitung sorgfältig vor der Inbetriebnahme durch, um durch Bedienungsfehler bedingte Schäden zu vermeiden. -
Seite 4: Wichtige Sicherheitshinweise
Personen mit verringerten phy sischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren SIMPEX Professional Akkustaubsauger 2in1 25324 2021-10.indd 4 28.10.21 17:31... - Seite 5 Nicht Regen / Feuchtig keit aussetzen. Gerät nur mit trockenen Händen benutzen! • Sollte das Gerät ins Wasser fallen, vor dem näch sten Einsatz von einer Fachkraft überprüfen lassen. • Gerät nie selber öffnen – Verletzungsgefahr! reparaturen am Gerätnur durch eine Fachkraft. SIMPEX Professional Akkustaubsauger 2in1 25324 2021-10.indd 5 28.10.21 17:31...
- Seite 6 • Gerät nur bei einer Umgebungstemperatur von 5°– 45 °C betreiben. • WARNUNG: Zum Laden der Batterie nur das abnehmbare netzteil benutzen, dass mit diesem Gerät geliefert wurde. • Bei längerem Nichtgebrauch des Gerätes den Akku entnehmen. SIMPEX Professional Akkustaubsauger 2in1 25324 2021-10.indd 6 28.10.21 17:31...
-
Seite 7: Entsorgung
Arzt konsultieren. • Unbenutzten Akku nicht in der Nähe von Münzen, Schlüsseln, nägeln, Schrauben oder anderen Metall objekten aufbewahren. entsorgung • Ausgediente Geräte sofort unbrauchbar machen. netzstecker ziehen und netzkabel durchtrennen. • ElektroGeräte im Verkaufsgeschäft oder bei einer Sammelstelle abgeben. • Kein Hausmüll. Muss gemäss den lokalen Vor schriften entsorgt werden. SIMPEX Professional Akkustaubsauger 2in1 25324 2021-10.indd 7 28.10.21 17:31... -
Seite 8: Geräteübersicht
Düsenaufsatz Saugrohr Handgriff Ein/Ausschalter Stufenschalter Entriegelung Handsauger Handsauger Ladeleuchte rot = Lädt auf grün = Aufgeladen Entriegelung Saugrohr unterer Staubbehälter Zubehörhalterung Bodendüse Kurzhaarteppiche, Ladestation Hartbelag nicht geeignet für HochflorTeppiche! SIMPEX Professional Akkustaubsauger 2in1 25324 2021-10.indd 8 28.10.21 17:31... - Seite 9 Entriegelung Ein/Ausschalter Staubbehälter Filter Staubbehälter Handsauger möbeldüse Polstermöbel, Matrazen, Sofas Fugendüse Fugen, Ecken, Falten, unzugängliche Stellen SIMPEX Professional Akkustaubsauger 2in1 25324 2021-10.indd 9 28.10.21 17:31...
-
Seite 10: Vor Erstgebrauch
Die ersten drei Male den Sauger bis zum Stillstand betreiben und danach für 12 Stunden aufladen. ca. 5 Stunden Grün Grün Auf Ladestation Einstecken Lädt auf Aufgeladen stellen Handsauger muss korrekt eingesetzt sein. SIMPEX Professional Akkustaubsauger 2in1 25324 2021-10.indd 10 28.10.21 17:31... -
Seite 11: Gebrauchen Als Besensauger
Ausschalten Auf Ladestation stellen gebraUchen als hanDsaUger saugen Saugen Handsauger entriegeln, Bei Bedarf: Einschalten entnehmen Düse aufstecken Nie ohne einge setzten Filter saugen! nach dem gebrauch klick Ausschalten Düse entfernen Handsauger einsetzen SIMPEX Professional Akkustaubsauger 2in1 25324 2021-10.indd 11 28.10.21 17:31... -
Seite 12: Gebrauchen Als Deckenverlängerung
Einschalten Saugen Ausschalten In umgekehrter reihenfolge demontieren. reInIgUng Vor dem reinigen das Gerät immer ausschalten, den netzstecker ziehen und abkühlen lassen. reinigung keine lösungsmittel verwenden. Feucht abwischen, trocknen lassen SIMPEX Professional Akkustaubsauger 2in1 25324 2021-10.indd 12 28.10.21 17:31... - Seite 13 Staubbehälter leeren Filtereinheit mit Bürste reinigen * Zusammenbau umgekehrt. Filtereinheit Für einfache Entleerung: korrekt einsetzen: Vordere Klappe öffnen reinigung unterer staubbehälter Staubbehälter Staubbehälter leeren Filtereinheit mit Staubbehälter entriegeln Bürste reinigen einsetzen SIMPEX Professional Akkustaubsauger 2in1 25324 2021-10.indd 13 28.10.21 17:31...
-
Seite 14: Problem/Ursache
Spannung aus dem Versorgungsnetz 100 – 240 V Frequenz aus dem Versorgungsnetz 50 – 60 Hz Ausgangsspannung 30,0 V Ausgangsstrom 0,6 A Ausgangsleistung 18,0 W Durchschnittliche Effizienz im Betrieb 85,0 % Effizienz bei geringer Last (10%) 74,47 % Leistungsaufnahme bei nulllast 0,09 W zeichenerklärung: Abnehmbares Netzteil. Nur mit Versorgungseinheit YHS093V0900400 verwenden. SIMPEX Professional Akkustaubsauger 2in1 25324 2021-10.indd 14 28.10.21 17:31... -
Seite 15: Garantie Und Kundendienst
Der Garantieanspruch erlischt bei Eingriffen durch den Käufer oder durch Dritte. Schäden, die durch unsachgemäße Behandlung oder Bedienung, durch falsches Aufstellen oder Aufbewahren, durch unsachgemäßen Anschluss oder Installation sowie durch höhere Gewalt oder sonstige äußere Einflüsse entstehen, fallen nicht unter die Garantie. Wir empfehlen, die Gebrauchsanweisung aufmerk sam zu lesen, da dort wichtige Hinweise enthalten sind. SIMPEX Professional Akkustaubsauger 2in1 25324 2021-10.indd 15 28.10.21 17:31... - Seite 74 SIMPEX Professional Akkustaubsauger 2in1 25324 2021-10.indd 74 28.10.21 17:31...
- Seite 75 SIMPEX Professional Akkustaubsauger 2in1 25324 2021-10.indd 75 28.10.21 17:31...