Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
D
Originalbetriebsanleitung
Laub- und Grassammler
SLO
Originalna navodila za uporabo
Zbiralnik listja in trave
DK/
Original betjeningsvejledning
N
Løv- og græsopsamler
7
Art.-Nr.: 34.141.80
Anl_BG-LGS_515_SPK7.indb 1
Anl_BG-LGS_515_SPK7.indb 1
BG-LGS 515
I.-Nr.: 21011
06.04.2022 10:40:23
06.04.2022 10:40:23
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für EINHELL BG-LGS 515
Inhaltszusammenfassung für EINHELL BG-LGS 515
- Seite 1 BG-LGS 515 Originalbetriebsanleitung Laub- und Grassammler Originalna navodila za uporabo Zbiralnik listja in trave Original betjeningsvejledning Løv- og græsopsamler Art.-Nr.: 34.141.80 I.-Nr.: 21011 Anl_BG-LGS_515_SPK7.indb 1 Anl_BG-LGS_515_SPK7.indb 1 06.04.2022 10:40:23 06.04.2022 10:40:23...
- Seite 2 - 2 - Anl_BG-LGS_515_SPK7.indb 2 Anl_BG-LGS_515_SPK7.indb 2 06.04.2022 10:40:24 06.04.2022 10:40:24...
- Seite 3 - 3 - Anl_BG-LGS_515_SPK7.indb 3 Anl_BG-LGS_515_SPK7.indb 3 06.04.2022 10:40:25 06.04.2022 10:40:25...
- Seite 4 - 4 - Anl_BG-LGS_515_SPK7.indb 4 Anl_BG-LGS_515_SPK7.indb 4 06.04.2022 10:40:27 06.04.2022 10:40:27...
- Seite 5 - 5 - Anl_BG-LGS_515_SPK7.indb 5 Anl_BG-LGS_515_SPK7.indb 5 06.04.2022 10:40:29 06.04.2022 10:40:29...
- Seite 6 Gefahr! - Zur Verringerung des Verletzungsrisikos Bedienungsanleitung lesen. - 6 - Anl_BG-LGS_515_SPK7.indb 6 Anl_BG-LGS_515_SPK7.indb 6 06.04.2022 10:40:32 06.04.2022 10:40:32...
-
Seite 7: Sicherheitshinweise
• Gefahr! Nach dem Aufsammeln von Metall, Glas Beim Benutzen von Geräten müssen einige Si- oder scharfen Gegenständen sind bei der cherheitsvorkehrungen eingehalten werden, um Entleerung des Schmutzfangbehälters feste Verletzungen und Schäden zu verhindern. Lesen Arbeitshandschuhe zu tragen. Sie diese Bedienungsanleitung / Sicherheitshin- weise deshalb sorgfältig durch. -
Seite 8: Bestimmungsgemäße Verwendung
5. Vor Inbetriebnahme Gefahr! Gerät und Verpackungsmaterial sind kein Kinderspielzeug! Kinder dürfen nicht mit 5.1 Montage Laub- und Grassammler Kunststoff beuteln, Folien und Kleinteilen (Bild 4-9) spielen! Es besteht Verschluckungs- und Er- 1. Um die Schubstangen (3) zu montieren, stickungsgefahr! führen Sie diese auf die dafür vorgesehenen Montagepunkte. -
Seite 9: Bedienung
Reinigen Sie das Gerät regelmäßig mit einem te, auch auszugsweise, ist nur mit ausdrücklicher feuchten Tuch und etwas Schmierseife. Ver- Zustimmung der Einhell Germany AG zulässig. wenden Sie keine Reinigungs- oder Lösungs- mittel; diese könnten die Kunststoffteile des Technische Änderungen vorbehalten Gerätes angreifen. -
Seite 10: Serviceinformationen
Verbrauchsmaterial/ Verbrauchsteile* Fehlteile * nicht zwingend im Lieferumfang enthalten! Bei Mängel oder Fehlern bitten wir Sie, den Fehlerfall im Internet unter www.Einhell-Service.com anzu- melden. Bitte achten Sie auf eine genaue Fehlerbeschreibung und beantworten Sie dazu in jedem Fall folgende Fragen: •... -
Seite 11: Garantieurkunde
Services. 5. Für die Geltendmachung Ihres Garantieanspruches melden Sie bitte das defekte Gerät an unter: www.Einhell-Service.com. Halten Sie bitte den Kaufbeleg oder andere Nachweise Ihres Kaufs des Neugeräts bereit. Geräte, die ohne entsprechende Nachweise oder ohne Typenschild eingesendet werden, sind von der Garantieleistung aufgrund mangelnder Zuordnungsmöglichkeit ausgeschlos- sen. - Seite 12 LIEBE MÖGLICHMACHER, wir haben das Ziel, alles dafür zu tun, damit Sie mit Einhell all Ihre Projekte möglich machen können. Aus diesem Grund ist Service bei uns gelebter Anspruch: mit über 20 Jahren Erfahrung und mehr als 120 kompetenten und persönlichen Ansprechpartnern hat es sich der Einhell Service auf die Fahnen geschrieben, Sie bei allen Fragen...
- Seite 13 Nevarnost! - Da bi zmanjšali tveganje poškodb, preberite navodila za uporabo! - 13 - Anl_BG-LGS_515_SPK7.indb 13 Anl_BG-LGS_515_SPK7.indb 13 06.04.2022 10:40:39 06.04.2022 10:40:39...
-
Seite 14: Varnostni Napotki
2. Opis naprave na obseg dobave Nevarnost! Pri uporabi naprav je potrebno upoštevati nekaj varnostnih ukrepov, da bi preprečili poškodbe 2.1 Opis naprave (Slike 1-3) in materialno škodo. Zato skrbno preberite ta 1. Zgornji potisni ročaj navodila za uporabo/varnostne napotke. Le-te 2. -
Seite 15: Predpisana Namenska Uporaba
3. Predpisana namenska uporaba 5.3 Pritrditev na steno Zbiralnik listja in trave lahko namestite na steno za shranjevanje s pomočjo stenskega nosilca (15) Zbiralnik listja in trave je primeren za zbiranje listja (slika 16). in trave. 1. Izberite primerno mesto za pritrditev na steno. To naj bo suho in zračno. -
Seite 16: Naročanje Nadomestnih Delov
Ponatis ali kakršnokoli razmnoževanje dokumen- tacije in spremljajočih papirjev o proizvodu, tudi naročanje nadomestnih delov po izvlečkih, je dovoljeno samo z izrecnim soglas- jem Einhell Germany AG. 7.1 Čiščenje • Zaščitno opremo, zračne reže in ohišje mo- Pridržana pravica do tehničnih sprememb torja vzdržujte kar se le da v stanju brez pri-... -
Seite 17: Servisne Informacije
Obrabni material/ obrabni deli* Manjkajoči deli * ni nujno, da je v obsegu dobave! Pri pomanjkljivostih ali napakah vas prosimo, da napako prijavite na www.Einhell-Service.com. Napako kar najbolj natančno opišite in v vsakem primeru odgovorite na naslednja vprašanja: Odgovorite na naslednja vprašanja: •... -
Seite 18: Garancijska Listina
5. Za uveljavljanje vašega garancijskega zahtevka okvarjeno napravo prijavite na: www.Einhell-Service.com. Pripravite račun ali drugo dokazilo o vašem nakupu nove naprave. Nap- rave, poslane brez ustreznega dokazila ali tipske tablice, so izključene iz garancijskih storitev, saj jih ni možno uvrstiti. - Seite 19 DK/N Fare! - Læs betjeningsvejledningen for at reducere risikoen for personskade. - 19 - Anl_BG-LGS_515_SPK7.indb 19 Anl_BG-LGS_515_SPK7.indb 19 06.04.2022 10:40:40 06.04.2022 10:40:40...
-
Seite 20: Sikkerhedsanvisninger
DK/N • Fare! Efter opsamling af metal, glas eller skarpe Ved brug af el-værktøj er der visse sikkerhedsfo- genstande skal du tage solide arbejdshands- ranstaltninger, der skal respekteres for at undgå ker på, inden du tømmer smudsopsamlings- skader på personer og materiel. Læs derfor bet- beholderen. -
Seite 21: Formålsbestemt Anvendelse
DK/N • Løv- og græsopsamler 3. Skru så skubbestangen (3) fast på begge • Opsamlingspose sider med de medleverede linsehovedskruer • Skruesortiment (a) og de passende stjernemøtrikker (2). a) 2x linsehovedskrue (M6x50) 4. Til sidst fastgøres det øverste føreskaft (1) på b) 2x linsehovedskrue (M6x40) skubbestangen (3) vha. -
Seite 22: Bortskaffelse Og Genanvendelse
7. Rengøring, vedligeholdelse og Genoptryk eller anden kopiering af dokumen- tation og følgedokumenter til produkter, også i reservedelsbestilling uddrag, er kun tilladt med udtrykkelig tilladelse fra Einhell Germany AG. 7.1 Rengøring • Hold så vidt muligt beskyttelsesanordninger, Ret til tekniske ændringer forbeholdes luftsprækker og motorhuset fri for støv og... -
Seite 23: Serviceinformationer
Forbrugsmateriale/ forbrugsdele* Manglende dele * er ikke nødvendigvis indeholdt i leveringsomfanget! Konstateres mangler eller fejl, bedes du melde fejlen på internettet under www.Einhell-Service.com. Det er vigtigt at beskrive fejlen så nøjagtigt som muligt og i hvert fald besvare følgende spørgsmål: •... - Seite 24 5. Hvis du ønsker at gøre brug af garantien, bedes du melde det defekte produkt til: www.Einhell-Service.com. Sørg for at have købskvitteringen eller anden form for dokumentation af købet af det nye apparat ved hånden. Apparater, der sendes ind uden passende dokumentation el- ler uden typeskilt, er udelukket fra garantiydelsen på...
- Seite 25 - 25 - Anl_BG-LGS_515_SPK7.indb 25 Anl_BG-LGS_515_SPK7.indb 25 06.04.2022 10:40:40 06.04.2022 10:40:40...
- Seite 26 - 26 - Anl_BG-LGS_515_SPK7.indb 26 Anl_BG-LGS_515_SPK7.indb 26 06.04.2022 10:40:40 06.04.2022 10:40:40...
- Seite 27 - 27 - Anl_BG-LGS_515_SPK7.indb 27 Anl_BG-LGS_515_SPK7.indb 27 06.04.2022 10:40:40 06.04.2022 10:40:40...
- Seite 28 EH 04/2022 (02) Anl_BG-LGS_515_SPK7.indb 28 Anl_BG-LGS_515_SPK7.indb 28 06.04.2022 10:40:40 06.04.2022 10:40:40...