Vaggan G2082 Gebrauchsanweisung Seite 66

47. Трубки повинні бути замінені, коли це
вимагається природними умовами.
Використовуйте вказаний тип та
довжину.
48. Розташуйте балон біля барбекю
так, щоб шланг не загинався і не
закручувався.
49. Переконайтесь, що ви стоїте подалі
від будь-якого джерела займання
під час заміни газового балона для
пропану.
50. Будь-які модифікації приладу можуть
бути небезпечними.
51. Смерть, серйозні тілесні ушкодження
або пошкодження майна можуть
наступити, якщо ви не суворо
дотримуєтесь
інструкцій та попереджень.
ХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ ВИРОБУ
КОД ПРИЛАДУ: X88-000010 / МОДЕЛЬ: G2082
ЗАГАЛЬНИЙ ВХІД ТЕПЛА (ВСІ КАТЕГОРІЇ ГАЗУ)
КАТЕГОРІЯ ГАЗУ
ВИДИ ГАЗУ
ТИСК ГАЗУ
РОЗМІР ІНЖЕКТОРА
ІДЕНТИФІКАЦІЙНИЙ КОД
ПОПЕРЕДЖЕННЯ: ДОСТУПНІ ЧАСТИНИ МОЖУТЬ БУТИ ДУЖЕ ГАРЯЧИМИ. ТРИМАЙТЕ
МАЛИХ ДІТЕЙ НА ВІДСТАНІ. ПРОЧИТАЙТЕ ІНСТРУКЦІЮ ЩОДО ВИКОРИСТАННЯ ПРИЛАДУ.
ДЛЯ ВИКОРИСТАННЯ НА ЗЗОВНІ ТА В ДОБРО ВЕНТИЛЬОВАНИХ ЗОНАХ.
ЗАПАЛЮВАННЯ: ГОЛОВНИЙ ПАЛЬНИК: П'ЄЗОБЛОК ЗАПАЛЮВАННЯ ОДНОРАЗОВИЙ.
СПЕЦИФІЧНИЙ ГАЗ, ЯКИЙ СЛІД ВИКОРИСТОВУВАТИ: ПРОПАН (30 мбар).
КОД ПРИЛАДУ: X88-000020 / МОДЕЛЬ: G9003B
TOTAL HEAT INPUT (ALL GAS CATEGORIES)
КАТЕГОРІЯ ГАЗУ
ВИДИ ГАЗУ
ТИСК ГАЗУ
РОЗМІР ІНЖЕКТОРА
ІДЕНТИФІКАЦІЙНИЙ КОД
ПОПЕРЕДЖЕННЯ: ДОСТУПНІ ЧАСТИНИ МОЖУТЬ БУТИ ДУЖЕ ГАРЯЧИМИ. ТРИМАЙТЕ
МАЛИХ ДІТЕЙ НА ВІДСТАНІ. ПРОЧИТАЙТЕ ІНСТРУКЦІЮ ЩОДО ВИКОРИСТАННЯ ПРИЛАДУ.
ДЛЯ ВИКОРИСТАННЯ НА ЗЗОВНІ ТА В ДОБРО ВЕНТИЛЬОВАНИХ ЗОНАХ.
ЗАПАЛЮВАННЯ: ГОЛОВНИЙ ПАЛЬНИК: П'ЄЗОБЛОК ЗАПАЛЮВАННЯ ОДНОРАЗОВИЙ.
СПЕЦИФІЧНИЙ ГАЗ, ЯКИЙ СЛІД ВИКОРИСТОВУВАТИ: ПРОПАН (30 мбар).
МОНТАЖ
ПІДКЛЮЧЕННЯ ГАЗОВОГО БАЛОНУ ДО ПРИЛАДУ
Цей прилад придатний лише для використання
з пропановим газом низького тиску (суміш
зрідженого газу) з відповідним регулятором
низького тиску через гнучкий шланг. Шланг
повинен бути закріплений на регулятор та
прилад із затискачами для шлангів. Цей мангал
призначений для роботи з регулятором 30 мбар.
Проконсультуйтесь із дилером по зрідженому
газу для отримання інформації
відповідного регулятора для паливного бака.
РЕГУЛЯТОР І ШЛАНГ
Ці предмети не постачаються разом із мангалом,
їх можна придбати у продавця обладнання
або у уповноваженого постачальника газу.
Використовуйте лише регулятори та шланги,
66 | Instructions for use – Barbecue
дозволені для зрідженого газу з вищезазначеним
тиском. Тривалість праці регулятора оцінюється
в 10 років. Рекомендується замінити регулятор
протягом 10 років з дати виготовлення.
Використання
або шланга небезпечно; Завжди перевіряйте
наявність відповідних предметів перед тим,
як користуватися мангалом. Зношений або
пошкоджений шланг потрібно замінити.
Переконайтесь, що шланг не заблокований, не
зігнутий та не контактує з будь-якою частиною
барбекю, крім місця його з'єднання. Шланг,
який використовується, повинен відповідати
стандарту щодо країни використання.
ЗБЕРІГАННЯ ПРИЛАДУ
вищевказаних
Зберігання приладу в приміщенні дозволено
лише в тому випадку, якщо балон від'єднано
та витягнуто з приладу. Коли прилад не
використовується протягом тривалого періоду
часу, його слід зберігати в оригінальній упаковці,
в сухому та вільному від пилу середовищі.
5,5 кВт (400 г / год)
I3B/P (30)
ПАЛИВНИЙ БАК
ПРОПАНОВІ ГАЗОВІ
СУМІШІ
Не можна скидати паливний бак або
30 мбар
грубо поводитися з ним! Якщо прилад не
ОСНОВНИЙ: 0,84 мм
використовується,
2575DM28150
відключений. Після від'єднання балона від
приладу встановіть захисний ковпачок на
циліндрі. Балони слід зберігати на відкритому
повітрі у вертикальному положенні та в
недоступному для дітей місці. Ніколи не можна
зберігати балон там, де температура може
8,4 кВт (611 г / год)
перевищувати 50°C. Не зберігайте балон поблизу
I3B/P (30)
ПРОПАНОВІ ГАЗОВІ полум'я, контрольних вогнів та інших джерел
СУМІШІ
займання. НЕ ПАЛИТИ.
30 мбар
Цей мангал призначений для використання
ОСНОВНИЙ: 0,82 мм
2575DM28150
на відкритому повітрі, далеко від будь-
яких легкозаймистих матеріалів. Важливо,
щоб не було накладних перешкод, а також
відстань мінімум 1 метр збоку або позаду
приладу. Важливо, щоб вентиляційні отвори
приладу не були перекриті. Мангал потрібно
використовувати на рівній, стійкій поверхні.
Прилад повинен бути захищений від прямого
протягу, а також повинен бути розміщений або
захищений від прямого контакту з будь-якою
струменевою водою.
Користувач не повинен змінювати деталі,
опечатані виробником або його агентом.
Ніяких модифікацій не слід робити на будь-
яку частину цього барбекю, а ремонт та
щодо технічне обслуговування має проводити лише
кваліфікований фахівець в авторизованому
сервісному центрі.
ПІДКЛЮЧЕННЯ ДО ПРИЛАДУ
Перед підключенням приладу переконайтесь,
що в головку газового балона, регулятора, не
потрапило сміття, а також в пальники та порти
неправильного регулятора
балон повинен бути
пальника. Павуки та комахи можуть гніздитися
всередині та закупорювати пальник / трубку біля
відкриття. Засмічений пальник може призвести
до пожежі в нижній частині приладу. Прикріпіть
шланг до приладу за допомогою гайкового ключа,
щоб затягнути його на з'єднувальну різьбу. Якщо
шланг замінений, він повинен бути прикріплений
до приладу та з'єднання регулятора за допомогою
шлангових затискачів. Відключіть регулятор від
балона (відповідно до вказівок, що додаються до
регулятора), коли мангал не використовується.
Барбекю потрібно використовувати в добре
провітрюваному приміщенні. Не перешкоджайте
надходженню повітря згоряння до пальника,
коли використовується мангал. ВИКОРИСТОВУЙТЕ
ЦЕ БАРБЕКУ ТІЛЬКИ ЗЗОВНІ.
ПЕРЕВІРЯЙТЕ НА ВИТОКИ
ВИКОРИСТАННЯМ
Ніколи не перевіряйте герметичність відкритим
полум'ям: завжди використовуйте мильний
водний розчин.
ПЕРЕВІРКА НА ВИТІК
Зробіть 2-3 унції розчину рідини для виявлення
витоків, змішавши однокомпонентну мийну
рідину з 3 частинами води. Переконайтесь, що
регулюючий клапан увімкнено. Підключіть
регулятор до циліндра, а клапан увімкнення /
вимкнення - до пальника, переконайтесь, що
з'єднання є, та потім увімкніть газ. Нанесіть
мильний розчин на шланг і всі з'єднання. Якщо
з'являються бульбашки, у вас витік, який перед
використанням необхідно усунути. Перевірте
після усунення несправності. Після випробування
вимкніть газ у балоні. Якщо виявлено витік, який
неможливо усунути: не намагайтеся усунути
витік і зверніться до свого постачальника газу!
ІНСТРУКЦІЯ З ВИКОРИСТАННЯ
Збирайте мангал обережно, дотримуючись
інструкцій. Підключіть газовий шланг до барбекю.
Підключіть регулятор до шланга. Підключіть
регулятор до клапана циліндра відповідно до
інструкцій щодо регулятора, які додаються до
регулятора. Поверніть усі ручки управління в
положення «ВИМК.» перед увімкненням подачі
газу до приладу. Експлуатуйте регулятор відповідно
до інструкцій, що додаються до регулятора.
ЗАПАЛЕННЯ ВАШОГО БАРБЕКЮ (ОСНОВНИЙ
ПАЛЬНИК)
ІНСТРУКЦІЯ ЗАПАЛЕННЯ
МОДЕЛЬ G2082 / X88-000010
1. Відкрийте кришку.
2. Поверніть всі регуляторні
годинниковою стрілкою у положення "OFF".
3. Підключіть регулятор тиску газу до газового
балону. Увімкніть подачу газу "ON" на газовому
балоні. Перевірте пристрій на предмет
ПЕРЕД
ручки за