Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Makita 9227CB Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Makita Anleitungen
  4. Schleifmaschinen
  5. 9227CB
  6. Betriebsanleitung

Makita 9227CB Betriebsanleitung

Schleif- und poliermaschine
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 9227CB:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
GB Sander Polisher
F
Ponceuse-polisseuse
D
Schleif- und Poliermaschine
I
Smerigliatrice-lucidatrice
NL Schuurmachine/Polijstmachine
E
Lijadora pulidora
P
Lixadeira polidora
DK Rotationssliber
S
Slip- och polermaskin
N
Slipemaskin
FIN Hioma-/kiillotuskone
GR Μηχάνηµα λείανσης στιλβώµατος
9227CB
Instruction Manual
Manuel d'instructions
Betriebsanleitung
Istruzioni per l'uso
Gebruiksaanwijzing
Manual de instrucciones
Manual de instruções
Brugsanvisning
Bruksanvisning
Bruksanvisning
Käyttöohje
Οδηγίες χρήσεως

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Makita 9227CB

Inhaltszusammenfassung für Makita 9227CB

  • Seite 1 Schleif- und Poliermaschine Betriebsanleitung Smerigliatrice-lucidatrice Istruzioni per l’uso NL Schuurmachine/Polijstmachine Gebruiksaanwijzing Lijadora pulidora Manual de instrucciones Lixadeira polidora Manual de instruções DK Rotationssliber Brugsanvisning Slip- och polermaskin Bruksanvisning Slipemaskin Bruksanvisning FIN Hioma-/kiillotuskone Käyttöohje GR Μηχάνηµα λείανσης στιλβώµατος Οδηγίες χρήσεως 9227CB...
  • Seite 2 15°...
  • Seite 3 15°...
  • Seite 4 Symbols The following show the symbols used for the tool. Be sure that you understand their meaning before use. Symboles Nous donnons ci-dessous les symboles utilisés pour l’outil. Assurez-vous que vous en avez bien compris la signification avant d’utiliser l’outil. Symbole Die folgenden Symbole werden für die Maschine verwendet.

  • Seite 5: Specifications

    8 Sleeve 18 16 Abrasive disc SPECIFICATIONS 9. When sanding metal surfaces, watch out for Model 9227CB flying sparks. Hold the tool so that sparks fly Max. capacities (dia.) away from you and other persons or flam- Wool pad ........... 180 mm mable materials.
  • Seite 6 OPERATING INSTRUCTIONS Speed adjusting dial (Fig. 7) The tool speed can be infinitely adjusted between Installing loop handle 600 rpm and 3,000 rpm (rpm at the time when the switch trigger is fully pulled) by turning the speed Important: adjusting dial to a given number setting from 1 to 6. Always be sure that the tool is switched off and Higher speed is obtained when the dial is turned in the unplugged before installing the loop handle.

  • Seite 7: Maintenance

    Press the shaft lock and tighten maintenance or adjustment should be carried out by a the lock nut using the lock nut wrench. To remove the Makita Authorized Service Center. abrasive disc, follow the installation procedure in reverse.

  • Seite 8: Technische Gegevens

    8 Bus 18 16 Schuurschijf TECHNISCHE GEGEVENS 4. Controleer de steunschijf zorgvuldig op Model 9227CB scheuren, beschadiging of vervorming alvo- Max. capaciteit (dia.) rens de machine te gebruiken. Vervang een Wollen poetsschijf ........180 mm gescheurde, beschadigde of vervormde schijf Schuurschijf ..........

  • Seite 9: Bedieningsvoorschriften

    BEDIENINGSVOORSCHRIFTEN Werking van de trekschakelaar (Fig. 6) LET OP: Installeren van het handvat Alvorens de machine op netstroom aan te sluiten, Belangrijk: dient u altijd te controleren of de trekschakelaar juist Controleer altijd of de machine is uitgeschakeld en de werkt en bij het loslaten naar de ‘‘OFF’’...
  • Seite 10 Om de schuurschijf te verwijderen, de worden uitgevoerd bij een erkend Makita service procedure voor het installeren in de omgekeerde centrum. volgorde opvolgen.
  • Seite 11 ACCESSORIES CAUTION: These accessories or attachments are recommended for use with your Makita tool specified in this manual. The use of any other accessories or attachments might present a risk of injury to persons. The accessories or attachments should be used only in the proper and intended manner.
  • Seite 12 Tillbehören och tillsatserna får endast användas på lämpligt och där för avsett sätt. TILBEHÖR Dette tilbehøret eller utstyret anbefales til å brukes sammen med din Makita maskin som er spesifisert i denne bruksanvisningen. Bruk av annet tilbehør eller utstyr kan medføre en risiko for personskader. Tilbehør og utstyr må...
  • Seite 13 • Hex wrench 6 • Clé hexagonale 6 • Sechskantstiftschlüssel 6 • Chiave esagonale 6 • Inbussleutel 6 • Llave hexagonal del 6 • Chave hexagonal 6 • Unbrakonøgle 6 • Sexkantsnyckel 6 • Sekskantnøkkel 6 • Kuusioavain 6 • ∂Í¿ Ï¢ÚÔ ÎÏÂȉ› Ì Ô˘ÏÔÓÈÒÓ 6 •...
  • Seite 14 • Wool bonnet 180 • Peau de mouton 180 • Polierhaube 180 • Cuffia di lana 180 • Wollen poetsschijf 180 • Caperuza de algodón de 180 mm • Boina de lâ 180 • Polerehætte 180 • Lammullshätta 180 • Polérhette 180 •...
  • Seite 15 Makita Corporation, 3-11-8 Sumiyoshi-Cho, Anjo, Aichi (Serial No. : series production) 446-8502 Japan, dichiara che questo prodotto manufactured by Makita Corporation in Japan is in compli- (Numero di serie: Produzione in serie) ance with the following standards or standardized docu- fabbricato dalla Makita Corporation in Giappone è...
  • Seite 16 Yasuhiko Kanzaki, vakuuttaa että tämä tämä tuote (Løbenummer: serieproduktion) (Sarja nro : sarjan tuotantoa) fremstillet af Makita Corporation i Japan, er i overensstem- valmistanut Makita Corporation Japanissa vastaa seuraa- melse med de følgende standarder eller normsættende via standardeja tai stardardoituja asiakirjoja...
  • Seite 17 ENGLISH PORTUGUÊS Noise and Vibration Ruído e vibração The typical A-weighted sound pressure level is 81 dB (A). O nível normal de pressão sonora A é 81 dB (A). The noise level under working may exceed 85 dB (A). O nível de ruído durante o trabalho pode exceder 85 dB –...
  • Seite 18 Makita Corporation Anjo, Aichi, Japan 884104F991...

Inhaltsverzeichnis