Makita 9218SB Betriebsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für 9218SB:
- Betriebsanleitung (53 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (10 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
GB Disc Sander
F
Ponceuse à disque
D
Tellerschleifer
I
Levigatrice a disco
NL Schuurmachine
E
Lijadora de disco
P
Lixadeira de disco
DK Slibemaskine
S
Slip- och Polermaskin
N
Slipemaskin
SF Laikkahiomakone
GR Λειαντής δίσκου
9218SB
Instruction Manual
Manuel d'instructions
Betriebsanleitung
Istruzioni per l'uso
Gebruiksaanwijzing
Manual de instrucciones
Manual de instruções
Brugsanvisning
Bruksanvisning
Bruksanvisning
Käyttöohje
Οδηγίες χρήσεως
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Makita 9218SB
Inhaltszusammenfassung für Makita 9218SB
- Seite 1 Betriebsanleitung Levigatrice a disco Istruzioni per l’uso NL Schuurmachine Gebruiksaanwijzing Lijadora de disco Manual de instrucciones Lixadeira de disco Manual de instruções DK Slibemaskine Brugsanvisning Slip- och Polermaskin Bruksanvisning Slipemaskin Bruksanvisning SF Laikkahiomakone Käyttöohje GR Λειαντής δίσκου Οδηγίες χρήσεως 9218SB...
- Seite 2 15°...
- Seite 3 Symbols The following show the symbols used for the tool. Be sure that you understand their meaning before use. Symboles Nous donnons ci-dessous les symboles utilisÝs pour l’outil. Assurez-vous que vous en avez bien compris la significa- tion avant d’utiliser l’outil. Symbole Die folgenden Symbole werden für die Maschine verwendet.
-
Seite 8: Technische Daten
Elasticher Schleifteller Schalter TECHNISCHE DATEN Achten Sie beim Schleifen von Metallwerkstoffen auf Funkenflug. Halten Sie die Maschine so, daß Modell 9218SB Funken nicht in die Richtung des Bedienenden, Max. Schleifleistung sonstiger umstehender Personen oder leicht Fiberscheibe .............180 mm entzündlicher Stoffe fliegen. -
Seite 9: Wartung
Die Bürsten stets paarweise aus- tauschen und nur identische Kohlebürsten verwenden. Um die Sicherheit und Zuverlässigkeit dieser Maschine zu gewährleisten, sollten Reparatur-, Wartungs- und Einstellarbeiten nur von durch Makita autorisierten Werkstätten oder Kundendienstzentren unter auss- chließlicher Verwendung von Makita-Originalersatzteilen ausgeführt werden. - Seite 28 PRECAUÇÃO: These accessories or attachments are recommended for Estes acessórios acoplamentos são use with your Makita tool specified in this manual. The recomendados para ferramenta MAKITA use of any other accessories or attachments might especifidada neste manual. A utilização de qualquer present a risk of injury to persons.
- Seite 29 • Rubber pad • Plateau caoutchouc • Elastischer Schleifteller • Platorello di gomma • Rubberen steunschijf • Almohadilla de goma • Disco de borracha • Gummibagskive • Gummiplatta • Gummipute • Kumilevy • Eλαστικ υπ θεµα • Abrasive disc Grid: 16, 20, 24, 30, 50, 80, 100, 120 •...
- Seite 30 Makita Corporation, 3-11-8 Sumiyoshi-Cho, Anjo, (Serial No. : series production) Aichi 446-8502 Japan, dichiara che questo prodotto manufactured by Makita Corporation in Japan is in com- (Numero di serie: Produzione in serie) pliance with the following standards or standardized doc- fabbricato dalla Makita Corporation in Giappone è...
- Seite 32 ENGLISH PORTUGUÊS Noise and Vibration Ruído e vibração The typical A-weighted sound pressure level is 82 dB (A). The O nível normal de pressão sonora A é 82 dB (A). noise level under working may exceed 85 dB (A). O nível de ruído durante o trabalho pode exceder 85 dB (A). –...