Inhaltszusammenfassung für Lincoln Electric TOMAHAWK 30K
Seite 1
IM3184 12/2022 REV01 ® TOMAHAWK 30K & 45 BEDIENUNGSANLEITUNG GERMAN Lincoln Electric Bester Sp. z o.o. ul. Jana III Sobieskiego 19A, 58-260 Bielawa, Polen www.lincolnelectric.eu...
12/05 VIELEN DANK! Danke, dass Sie sich für die QUALITÄT der Produkte von Lincoln Electric entschieden haben. Bitte überprüfen Sie die Verpackung und den Inhalt auf Beschädigungen. Transportschäden müssen dem Händler sofort gemeldet werden. Bitte geben Sie für eine benutzerfreundliche Bedienung Ihre Produktkenndaten in die nachfolgende Tabelle ein.
Technische Daten BEZEICHNUNG INDEX TOMAHAWK ® K12038-3 ® TOMAHAWK K14391-1 EINGANG Leistungsaufnahme bei Eingangsspannung U EMV-Klasse Frequenz Nennlast 2,7 kW bei 100 % Einschaltdauer TOMAHAWK ® 230 V±15 % 50 Hz 3,3 kW bei 60 % Einschaltdauer 1,6 kW bei 100 % Einschaltdauer 120 V±15 % 2,4 kW bei 60 %...
Seite 4
ABMESSUNGEN Länge Höhe Breite (nur Gehäuse, ohne Gewicht Schweißbrenner) TOMAHAWK ® 385 mm 215 mm 480 mm 18 – 18,5 kg ® TOMAHAWK 385 mm 215 mm 480 mm 11,1 kg SONSTIGES Betriebstemperatur Lagerungstemperatur ® TOMAHAWK von -10 °C bis +40 °C von -25 °C bis 55 °C TOMAHAWK ®...
Informationen zum Öko-Design Das Gerät wurde so konzipiert, dass es die Richtlinie 2009/125/EG und die Verordnung 2019/1784/EU einhält. Wirkungsgrad und Stromverbrauch im Leerlauf Wirkungsgrad bei maximaler Inhaltsverzeichnis Name Leistungsaufnahme / Baugleiches Modell Leistungsaufnahme im Leerlauf K12038-3 TOMAHAWK ® 84 % / 43 W Kein baugleiches Modell K14391-1 TOMAHAWK...
Seite 6
Typischer Gasverbrauch für MIG/MAG-Geräte: DC Elektrode positiv Drahtdurch- Drahtvorschub Gasstrom Materialart messer Schutzgas Strom Spannung [m/min] [l/min] [mm] Kohle, niedriglegierter 0,9 ÷ 1,1 95 ÷ 200 18 ÷ 22 3,5 – 6,5 Ar 75 %, CO 25 % Stahl Aluminium 0,8 ÷...
Montage- und Nutzungshinweise halten. Falls es dennoch zu elektromagnetischen Störeinflüssen kommt, sind vom Bediener geeignete Abstellmaßnahmen zu treffen – gegebenenfalls mit Unterstützung durch Lincoln Electric. Vergewissern Sie sich vor der Inbetriebnahme des Schweißgeräts, dass sich keine für elektromagnetische Störungen empfänglichen Geräte und Anlagen im möglichen Einflussbereich befinden.
Bedienungsanleitung gelesen und verstanden haben. Bei Nichtbeachtung der Anweisungen in diesem Handbuch kann es zu gefährlichen Verletzungen bis hin zum Tod oder Schäden am Gerät kommen. Beachten Sie auch die folgenden Beschreibungen der Warnsymbole. Lincoln Electric ist nicht verantwortlich für Fehler, die durch fehlerhafte Installation, mangelnde Sorgfalt oder Fehlbenutzung des Geräts entstehen.
Seite 9
WENN DIE GASFLASCHE BESCHÄDIGT IST, KANN SIE EXPLODIEREN: Ausschließlich zertifizierte Druckgasflaschen verwenden, die das korrekte für das verwendete Verfahren enthalten sowie Regler die für das verwendete Gas bei dem verwendeten Druck konzipiert sind. Die Flaschen immer aufrecht und fest an einem Untergestell oder festen Träger befestigt halten. Gaszylinder nie ohne Schutzkappe bewegen oder transportieren.
® 1. Benutzeroberfläche TOMAHAWK 30K: Siehe Kapitel ACHTUNG „Benutzeroberfläche TOMAHAWK ® 30K“. Wenn das Gerät von einem Generator mit Strom versorgt wird, muss es vor dem Generator abgeschaltet werden, ® 2. Benutzeroberfläche TOMAHAWK 45: Siehe Kapitel um Schäden am Gerät zu vermeiden! ®...
Seite 12
® ® Benutzeroberfläche TOMAHAWK Benutzeroberfläche TOMAHAWK Abbildung 4 Abbildung 5 9. Netzschalter mit LED-Anzeige: Leuchtet auf, 18. Home-Taste: Rückkehr zur Hauptansicht. wenn das Gerät eingeschaltet und an der Stromversorgung angeschlossen ist. 19. Aktiver Tastenregler: Auswahl verfügbaren Prozesse und ihrer Parameter 10.
26. Benutzereinstellungs-Menü: Zeigt die verfügbaren Programmauswahl Prozesse und Parameter. Regler [19] drücken, Benutzereinstellungs-Menü zuzugreifen. [19] noch einmal drücken, um die verfügbaren Verfahren darzustellen. Durch Drehen des Reglers ein Verfahren wählen und die Auswahl bestätigen [19]. Für Gitterverfahren kann die Pilotstromzeit zwischen 1–5 Sekunden eingestellt werden.
Seite 14
® ® TOMAHAWK 45 – Schneiden TOMAHAWK 45 – Fugenhobeln Nach Betätigung der Taste am Brenner: Nach Betätigung der Taste am Brenner: Vorlauf – Entleerungsströmung vor Zündung des Vorlauf – Entleerungsströmung vor Zündung des Pilotstroms – 2 s (nicht veränderbar). Pilotstroms –...
® Vorbereitung des Geräts TOMAHAWK ermöglicht Schneid-, Gitter- Fugenhobelverfahren. ® TOMAHAWK ermöglicht Schneid- TOMAHAWK ® 45 enthält kein Zubehör zum Fugenhobeln, Gitterverfahren. das separat erhältlich ist (siehe Kapitel „Zubehör“). ACHTUNG ACHTUNG Bei der Arbeitsvorbereitung ist sicherzustellen, dass alle Bei der Arbeitsvorbereitung ist sicherzustellen, dass alle zur Ausführung der Arbeit nötigen Materialien vorhanden zur Ausführung der Arbeit nötigen Materialien vorhanden sind und alle Sicherheitsvorkehrungen getroffen wurden.
Schneidegeschwindigkeit Die Schneidegeschwindigkeit hängt ab von: Die folgende Tabelle enthält Hinweise zu den geeignetsten Einstellungen. Sie wurde aufgrund von Tests erstellt, die an Stärke und Art des zu schneidenden Materials. einer automatischen Prüfbank vorgenommen wurden. Die Eingestelltem Stromwert. Stromeinstellung besten Ergebnisse lassen sich jedoch nur aufgrund direkter beeinträchtigt die Qualität der Schneidkante.
Seite 17
Den Abschirmkörper fest anbringen. angebracht. *Software ist nur auf Englisch vorhanden. ACHTUNG Sollten Sie aus irgendeinem Grund nicht in der Lage sein, die empfohlenen Maßnahmen im Falle einer Störung durchzuführen, wenden Sie sich an die nächste autorisierte Lincoln Electric-Kundendienststelle. Deutsch Deutsch...
Electric zu kontaktieren. Von unautorisierten Personen ihre Erwartungen zu übertreffen. Kunden wenden sich durchgeführte Reparaturen und Modifizierungen führen regelmäßig an Lincoln Electric, um sich über den Einsatz dazu, dass die Herstellergarantie erlischt. unserer Produkte beraten zu lassen. Wir beantworten die...
Verwenden Sie diese Ersatzteilliste nicht für ein Gerät, wenn dessen Code-Nummer nicht auf der Liste steht. Fehlt die Code-Nummer, wenden Sie sich bitte in diesem Fall an die Serviceabteilung von Lincoln Electric. Bestimmen Sie mithilfe der Montagezeichnung und der untenstehenden Tabelle, an welcher Stelle sich das jeweilige Ersatzteil befindet.