Sony Handycam NEX-VG30 Handbuch Seite 86

Digitalzoom
Sie können den Digitalzoom ein- und
ausschalten. Beachten Sie, dass sich
bei Verwendung des Digitalzooms die
Bildqualität verringert.
 Ein
Ein bis zu 2-Zoom wird digital ausgeführt.
Aus
Der Digitalzoom wird nicht verwendet.

Hinweise
Die Gesichtserkennung und die

Fokusnachführung stehen nicht zur Verfügung,
wenn Sie den Digitalzoom verwenden.
Zoomhebel
Wenn Sie den Digitalzoom verwenden
oder wenn ein Motorzoomobjektiv
angebracht ist, können Sie den Zoom-Hebel
verwenden.
 Digitalzoom
Der Digitalzoom wird mit dem Zoom-Hebel
ausgeführt.
Powerzoom
Der Zoom erfolgt mit dem Zoom-Hebel,
wenn ein Motorzoomobjektiv angebracht ist.
Aus
Der Zoom-Hebel kann nicht verwendet
werden.
Tipps

Wenn Sie ein Objektiv mit Zoom-Hebel

verwenden, wirkt sich diese Funktion nicht auf
den Hebel des Objektivs aus.
Zoom-Geschwindig.
Sie können die Zoomgeschwindigkeit
ändern.
 Variabel
Die Zoomgeschwindigkeit ändert sich je
nachdem, wie weit der Zoom-Hebel gedrückt
wird.
Fix
Die Zoomgeschwindigkeit bleibt unabhängig
davon, wie weit der Zoom-Hebel gedrückt
wird, konstant.
Wählen Sie eine von 32 Stufen aus.

Hinweise
Diese Einstellung ist beim Digitalzoom und

beim optischen Motorzoom wirksam.
Wenn [Fix] eingestellt ist, können Sie mit der

eingestellten Geschwindigkeit zoomen, ganz
gleich, wie Sie den Zoom-Hebel bedienen.
Der Bereich der Zoomgeschwindigkeit hängt

vom verwendeten Motorzoomobjektiv ab. Bei
manchen Kombinationen von Objektiv und
[Zoom-Geschwindig.]-Einstellung ändert sich
die Geschwindigkeit möglicherweise nicht
oder ein lautes Motorgeräusch ist zu hören. Es
empfiehlt sich, vor der eigentlichen Aufnahme
Probeaufnahmen zu machen.
DE