Fonctions de répétition/lecture aléatoire
− Appuyez une ou plusieurs fois sur la touche REP/RAN pour faire défi ler les
modes de lecture. Plusieurs modes sont pris en charge :
• Répétition de titres seuls (
• Répétition de tous les titres (
• Répétition de tous les titres du dossier actuel (FOLDER s'affi che à l'écran),
• Lecture aléatoire des titres (RAND s'affi che à l'écran),
Transfert et suppression d'enregistrements
Transfert d'un disque/d'une cassette de musique sur un
support de stockage USB
La section suivante explique comment transférer un disque ; le fonctionne-
ment est le même pour le transfert d'une cassette de musique ou avec un ap-
pareil raccordé au port AUX-IN.
Vous pouvez copier sur une clé USB les titres d'un disque, d'une cassette compacte ou
d'un autre appareil raccordé au port AUXIN. Le contenu est alors converti au format
MP3. La vitesse d'enregistrement est de 1:1 (« temps réel »).
Un dossier, dans lequel les titres sont sauvegardés et numérotés dans l'ordre, est créé
sur le support d'enregistrement.
Pour installer les supports, voir « Utilisation de périphériques de stockage » à
la page 63.
Répartition manuelle en titres
Si vous souhaitez enregistrer plusieurs titres sur un support, chaque titre peut être
automatiquement réparti en fi chiers individuels sur le support de stockage.
− Pour ce faire, appuyez sur la touche TS/DELETE pendant l'enregistrement. Le
support de lecture s'interrompt brièvement et ajoute un nouveau titre avant de
reprendre l'enregistrement. Les supports de lecture externes raccordés au port
AUX-IN (p. ex. un lecteur MP3) ne s'arrêtent pas automatiquement. La lecture doit
alors être interrompue puis relancée manuellement.
Transfert et suppression d'enregistrements
s'affi che à l'écran),
s'affi che à l'écran),
65