Werbung
Per ulteriori informazioni riguardante
il cablaggio elettrico.
For more electrical wiring information.
art. X170 - X171
"F"
"M"
X773 - X169
MAX
2,9A
"F"
"M"
START
V Max 50V
Cable length
L (m)
ΔV x S
L
=
2 x I x 0,0174
ΔV (V)
POWER
SUPPLY
DRIVER
48V
L
(m)
IT
Per calcolare la lunghezza del cavo Max:
EN
To calculate the max length of the cable:
FR
Pour calculer la longueur maximale du câble :
DE
Zur Berechnung der max. Kabellänge:
Om de Max lengte van de kabel te calculeren:
NL
Para calcular la longitud del cable Máx:
ES
For at beregne den maksimale kabellængde
DA
NO
For å beregne maksimal lengde på kabel:
SV
För att beräkna max. kabellängd:
RU
Для рассчета макс. длины кабеля:
ZH
计算电缆线的最大长度：
L1
L2
Lc = L1+L2
Max = 100m
POWER
SUPPLY
(48V)
"F"
V Max 50V
V Min 45V
END
V Min 45V
S (mm
)
2
art. X170 - X171
X773 - X169
I (A)
L1
L2
IT
La iGuzzini testa e garantisce la funzionalità del sistema alimentatore/prodotti fino a una
distanza massima di 100mt.
Per lunghezze superiori è responsabilità del cliente verificare le condizioni di sicurezza e
di funzionamento.
iGuzzini tests and guarantees the correct operation of its products/power supply system up
EN
to a maximum distance of 100m.
For greater distances, it is the customer's responsibility to check safety conditions and
operation.
FR
iGuzzini teste et garantit le fonctionnement du système d'alimentation/des produits jusqu'à
une distance de 100 m.
Au-delà de cette distance, il appartient au client de s'assurer des conditions de sécurité et
de fonctionnement.
iGuzzini testet und garantiert die Funktionstüchtigkeit von Versorgungseinheit/Produkten
DE
bis zu einem Höchstabstand von 100m.
Für größere Entfernungen liegt die Prüfung der Sicherheits- und Funktionsbedingungen in
der Verantwortung des Kunden.
iGuzzini test en garandeert de werking van het voedingssysteem/producten tot een afstand
NL
van maximaal 100 m.
Voor grotere lengte is het de verantwoordelijkheid van de klant om de veiligheids- en
bedrijfsomstandigheden na te gaan.
ES
iGuzzini prueba y garantiza el funcionamiento del sistema alimentador/productos hasta
una distancia máxima de 100m.
Para longitudes superiores es responsabilidad del cliente comprobar las condiciones de
seguridad y de funcionamiento.
DA
iGuzzini tester og garanterer forsyningssystemets/produkternes funktionsdygtighed på til
en maksimal afstand på 100m.
Ved længere afstanden er det kundens ansvar at verificere sikkerheds- og funktionsforhol-
dene.
iGuzzini tester og garanterer funksjonen til strømforsyningsenheten/produktene opp til en
NO
maksimal avstand på 100 m.
For lengre lengder er det kundens ansvar å verifisere sikkerhets- og funksjonsbetingel-
sene.
iGuzzini testar och garanterar matningsenheternas/produkternas funktion upp till ett maxi-
SV
malt avstånd om 100m.
Vid längre avstånd är det kundens eget ansvar att kontrollera säkerhets- och funktions-
villkor.
Компания iGuzzini испытала и гарантирует работоспособность систем питания/
RU
изделий на расстоянии не более 100 м.
В случае больших расстояний проверка безопасности и работоспособности системы
является обязанностью заказчика.
IGuzzini测试并保证电源系统/产品的功能最远可达100m。
ZH
如大于上述距离，应由客户负责检查安全与运行条件。
Power
supply
art.
L
329 mm
X780
10
X781
20
X403
31
X404
62
X405
95
IT
Il numero massimo di prodotti è stato calcolato considerando una sezione del cavo da
1,5 mm².
EN
The maximum number of products has been calculated using a cable cross-section of
1.5 mm².
FR
Le nombre maximum de produits a été calculé sur la base d'une section de câble de 1,5
mm².
DE
Die Höchstanzahl an Produkten wurde unter Berücksichtigung einer Kabeldicke von 1,5
mm² berechnet.
NL
Het maximale aantal producten is berekend voor een kabeldoorsnede van 1,5 mm².
ES
El número máximo de productos se ha calculado para una sección de cable de 1,5 mm².
Det maksimale produktantal er blevet beregnet for et kabel med et tværsnit på 1,5 mm².
DA
NO
Det maksimale antallet produkter er beregnet i forhold til et kabelsnitt på 1,5 mm².
SV
Maxantalet produkter har beräknats utifrån ett kabelsnitt på 1,5 mm².
RU
Максимальное количество изделий рассчитывалось для кабеля сечением 1,5 мм².
产品的最大数量是基于1.5 mm²的电缆截面计算得出的。
ZH
15
PRODUCT n°
L
L
L
L
625 mm
920 mm
1216 mm
5
3
2
10
6
5
15
10
7
31
20
15
47
31
23
L
1511 mm
2
4
6
12
19
Werbung
