Kometec MD 9273 Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Kometec MD 9273
Inhaltszusammenfassung für Kometec MD 9273
- Seite 1 Karl Oelkers e.K. Mess- und Prüfgeräte · Shop Mozartstr. 10 · D-88097 Eriskirch T: 07541 / 955-1313 · F: 07541 / 955-1131 info@kometec.de · www.kometec.de MD 9273 Bluetooth® TRMS Leakage Clamp with Power Functions MD 9273 Instruction manual Bedienungsanleitung Version 1.1.5; Code 20753096...
-
Seite 41: Allgemeine Anweisungen
MD 9273 Leakage clamp Allgemeine Anweisungen 1 Allgemeine Anweisungen Dieses Gerät wurde in Übereinstimmung mit der Norm IEC61010 entwickelt, die die Anforderungen für die elektronische Messausrüstung und Strommmesszangen bestimmt. Das Benutzerhandbuch muss sorgfältig gelesen werden, um die besten Ergebnisse mit diesem Gerät zu erzielen. Sicherheitshinweise sind stets zu befolgen. - Seite 42 MD 9273 Leakage clamp Allgemeine Anweisungen Symbole Die in diesem Handbuch und am Gerät verwendeten Symbole sind wie folgt: Warnung: Prüfen Sie die Betriebsanleitung. Jede falsche Nutzung kann Schäden an der Ausrüstung oder deren Komponenten verursachen. Erde Erfüllt die Richtlinien der Europäischen Union.
-
Seite 43: Gerätebeschreibung
MD 9273 Leakage clamp Gerätebeschreibung 2 Gerätebeschreibung Vertraut machen mit der Ausrüstung 8. Transformator-Klemmbacken 9. Schutzring 10. Auslöser Öffnen Klemmbacke 11. Drehfunktionsschalter 12. Tastatur 13. LCD display 14. Klemmen Transformatorzangen Sie erfassen den AC-Strom, der durch den Leiter fließt. Der DC-Strom kann nicht gemessen werden. -
Seite 44: Drehfunktionsschalter
MD 9273 Leakage clamp Gerätebeschreibung 2.1 Drehfunktionsschalter Er dient dazu, Stromzangen einzuschalten und die Grundprüffunktion auszuwählen oder die BT- Kommunikation zu aktivieren, wie in Tabelle 1 beschrieben. Position Funktion AUS-Position Messung des AC-Stroms bis zu 100 A Messung des AC- oder DC-Stroms bis zu 600 V Messung der Leistung von bis zu 60 KVA mit Begrenzungen von 100 A und 600 V. -
Seite 45: Lcd-Bildschirm
MD 9273 Leakage clamp Gerätebeschreibung Auto A und V Position des Schaltet durch die verschiedenen manuellen Bereiche, Drehschalters, nur in der bis Autorange wieder aktiv ist. RMS-Funktion A und V Position, in der Erhöht die angezeigte Anzahl der Harmonischen. harmonischen... - Seite 46 MD 9273 Leakage clamp Gerätebeschreibung Zeigt an, dass der Strom vorn liegt, verglichen mit der Spannung. Zeigt an, dass der Strom zurück liegt verglichen mit der Spannung. Anzeige eines Verlusts, möglicherweise aufgrund von Isolationsfehlern, nur im mA- Messmodus. Anzeige eines Verlusts, möglicherweise aufgrund von Isolationsfehlern und einer Ansammlung nicht-linearer Lasten, nur im mA-Messmodus.
-
Seite 47: Standby-Modus
MD 9273 Leakage clamp Gerätebeschreibung Voller Ladestand des Akkus. Mittelvoller Ladestand des Akkus. Geringer Ladestand des Akkus. Akku fast leer. BLINKT Tabelle 3: LCD-Bildschirmanzeigen Eingang Tabelle 4 beschreibt die Eingangsfunktion. Eingang Beschreibung Allgemeine Referenz für Spannungs- und Strommessungen; schwarze Messsonde verwenden. -
Seite 48: Beschreibung Der Prüffunktionen
MD 9273 Leakage Clamp Beschreibung der Prüffunktionen 3 Beschreibung der Prüffunktionen Die Hauptprüffunktionen der Ableitstromzangen, die über die Position des Drehschalters auszuwählen sind, sind: • Stromprüfmessung – Position mA, A • Spannungsprüfmessung - Position V • Leistungsprüfmessung - Position W •... -
Seite 49: Flussdiagramme Der Unterfunktionsauswahl
MD 9273 Leakage Clamp Beschreibung der Prüffunktionen 3.2 Flussdiagramme der Unterfunktionsauswahl Abbildung 3.2: Flussdiagramme der Unterfunktionsauswahl zeigt ein Flussdiagramm der Tastaturnavigation durch die verschiedenen Messunterfunktionen für jede der drei mit dem Drehschalter gewählten Hauptfunktionen. Unterfunktionen, die durch Quadrate dargestellt sind, werden durch das sequentielle Drücken der Taste F ausgewählt und können weiter definiert werden, indem man die mit Text markierten Tasten neben den... -
Seite 50: Prüffunktionen
MD 9273 Leakage Clamp Beschreibung der Prüffunktionen 3.3 Prüffunktionen Messung von mA, A und V Die folgenden Abschnitte beschreiben die verfügbaren Funktionen in den Strom- und Spannungsmessmodis (Positionen des Drehschalters in mA, A und V). Um die gewünschte Funktion auszuwählen, sollte die Taste wiederholt gedrückt werden, bis sie ausgewählt ist. -
Seite 51: Intelligente Verlustanalyse (Nur Ma-Messung)
MD 9273 Leakage Clamp Beschreibung der Prüffunktionen Intelligente Verlustanalyse (nur mA-Messung) Die A-meter-Strommesszange beinhaltet einen Algorhythmus, der die Ermittlung der Ursache für den Stromverlust ermöglicht. Dieser Modus ist nur dann aktiviert, wenn der Messstrom im mA-Bereich und die TRMS-Messung ausgewählt sind. In der TRMS-Messfunktion werden ein oder zwei Symbole auf dem Bildschirm angezeigt, die Auskunft über die möglichen Ursachen des Verlusts geben. -
Seite 52: Messung Des Einschaltstroms (Nur Stromfunktionen)
MD 9273 Leakage Clamp Beschreibung der Prüffunktionen In diesem Modus ist die Datenspeicherung und die Aufzeichnung der Höchst- und Mindestwerte durch Drücken der Taste H möglich. In diesem Modus ist die Datenspeicherung und die Aufzeichnung der Höchst- und Mindestwerte durch Drücken der Taste H möglich. -
Seite 53: Hz Strommessung (Nur Stromfunktionen)
MD 9273 Leakage Clamp Beschreibung der Prüffunktionen 128 Hz Strommessung (nur Stromfunktionen) Bei einer Frequenz von 128 Hz gibt es einen Notch-Filter. Das Gerät filtert den Rest des Frequenzspektrums heraus. Diese Funktion wird in Verbindung mit anderen Metrel®-Geräten oder einem Signalgenerator zur Kabelverfolgung verwendet. -
Seite 54: Manuelle Bereichswahl
MD 9273 Leakage Clamp Beschreibung der Prüffunktionen Spannungsimpulse, die durch die variablen Frequenzantriebe erzeugt werden. Drücken Sie die AC/DC-Taste im TRMS-Messfunktionsbildschirm, um diesen Modus aufzurufen. Manuelle Bereichswahl Durch Drücken der Taste Auto ändert sich der Bereich von Auto-Range zu den verschiedenen verfügbaren Bereichen. -
Seite 55: Messung Der Reaktiven Leistung
MD 9273 Leakage Clamp Beschreibung der Prüffunktionen Die Position der Spannungsklemmen und der Klemmbacken wird berücksichtigt; die rote Klemme sollte an die Leitungsklemme angeschlossen werden, die Klemmbacke sollte so angeschlossen werden, dass der Strom in die Richtung fließt, die auf der Klemmbacke angegeben ist. Das Gerät steht der Stromquelle gegenüber. -
Seite 56: Messung Der Phasenverschiebung
MD 9273 Leakage Clamp Beschreibung der Prüffunktionen In diesem Modus ist die Datenspeicherung und das Aufzeichnen der Höchst- und Mindeswerte mithilfe der Taste H möglich. Messung der Phasenverschiebung Die Messung der Phasenverschiebung zwischen der Spannung und dem Strom wird in Grad angezeigt. Die Positionen der Spannungsklemmen und der Klemmbacke müssen berücksichtigt werden;... -
Seite 57: Funktionen Im Bluetooth ® -Modus
Nachdem Sie in den Bluetooth-Modus geschaltet haben, erscheint auf dem Bildschirm “bt Ini” und wenige Sekunden später “bt”. Dies bedeutet, dass die MD 9273 bereit ist, mit dem Steuergerät gekoppelt zu werden. Befolgen Sie die Anweisungen im Benutzerhandbuch des Steuergeräts. Nach der Kopplung erscheint das Symbol auf dem Bildschirm. - Seite 58 MD 9273 Leakage Clamp Beschreibung der Prüffunktionen Befolgen Sie die Anweisungen im Benutzerhandbuch des Geräts, mit dem die MD9273 gekoppelt ist, um Einzelheiten zu den unterstützten Prüffunktionen und ihre Einstellungen einzusehen.
-
Seite 59: Technische Daten
MD 9273 Leakage Clamp Technische Daten 4 Technische Daten 4.1 Allgemeine Spezifikationen – Umweltbedingungen Überspannungskategorie des Messgerätes CAT III 600V Überspannungskategorie der Messleitungen CAT III 600V Maximaler Strom 100 A Kontaminationsgrad Betrieb Innen Höhe < 2000 m 0ºC – 40ºC (<80% H.R., <10ºC ohne... -
Seite 60: Auflösung
MD 9273 Leakage Clamp Technische Daten TRMS-Strom-/Spannungswert Funktion Bereich Auflösung Genauigkeit 40 mA 0,01 mA ± 0,8% des Ablesewerts ± 3 Stellen 400 mA 0,1 mA ± 0,8% des Ablesewerts ± 3 Stellen 0,001 A ± 0,8% des Ablesewerts ± 3 Stellen... -
Seite 61: Funktion
MD 9273 Leakage Clamp Technische Daten Stromharmonische N: Harmonische Oberwelle 2 ÷ 9. Messbereich Genauigkeit IhN < 10% IBereich ± 0,15% × IBereich ± 3 Stellen 10% IBereich < IhN < 100% IBereich ± 1,5% × IhN ± 3 Stellen N: Harmonische Oberwelle 10 ÷... -
Seite 62: Einschaltstrom
MD 9273 Leakage Clamp Technische Daten Spitzenwert Abtastung Funktion Bereich Auflösung Genauigkeit Zeit ± 5 % des Ablesewerts ± 5 40 mA 0,01 mA Stellen ± 5 % des Ablesewerts ± 5 400 mA 0,1 mA Stellen ± 5 % des Ablesewerts ± 5... -
Seite 63: Aktive Leistung, Reaktive Leistung Und Scheinleistung
MD 9273 Leakage Clamp Technische Daten 400 V 0,1 V ± 2 % des Ablesewerts ± 2 Stellen 600 V ± 2 % des Ablesewerts ± 2 Stellen Hinweis: Die Angabe gilt für PWM-Signale im Bereich zwischen 1 kHz - 5 kHz und einer Grundfrequenz im Bereich zwischen 20 - 100 Hz. -
Seite 64: Wartung
MD 9273 Leakage Clamp Wartung 5 Wartung In diesem Abschnitt werden grundlegende Wartungsinformationen gegeben, einschließlich Anweisungen für den Batterieaustausch. Versuchen Sie nicht, Wartungsarbeiten an Ihrer Zange durchzuführen, es sei denn, Sie sind dafür qualifiziert und haben die entsprechenden Informationen zur Wartung, Kalibration und Leistungsprüfung. -
Seite 65: Begrenzte Gewährleistung
MD 9273 Leakage Clamp BEGRENZTE GEWÄHRLEISTUNG 6 BEGRENZTE GEWÄHRLEISTUNG METREL gewährleistet dem ursprünglichen Produktkäufer für drei Jahre ab dem Kaufdatum, dass jedes Produkt im Rahmen der normalen Nutzung und des normalen Service frei von Material- und Verarbeitungsfehlern ist. Die Gewährleistung von METREL gilt nicht für Zubehör, Sicherungen, schmelzbare Widerstände, Funkenstrecken, Akkus oder alle Produkte, die nach Meinung METRELs durch anormale... -
Seite 66: Anhang Amd 9273 Als Adapter Eines Hauptgeräts
Handbuch für das Hauptgerät beschrieben. A.1 Einrichten einer Bluetooth -Kommunikation ® Bei der Verwendung als Adapter, muss die MD 9273 mit dem Hauptgerät gekoppelt werden. Das Kopplungsverfahren wird am Hauptgerät durchgeführt. Verfahren: 7. MD 9273: EIN schalten und mit dem Drehfunktionsschalter den BT-Modus wählen. -
Seite 67: A.2 Handhabung Von Prüfungen Mit Dem Md 9273 Adapter
Bluetooth-Geräten; wenn dies abgeschlossen ist, wird die Liste der verfügbaren Geräte auf dem Bildschirm angezeigt 12. Wählen Sie Ihre MD 9273 aus der Liste aus. Sie wird immer im Format MD 9273_Seriennummer angezeigt. Das Kopplungsverfahren ist nun beendet. Wenn die für den MD 9273-Adapter unterstützte Prüfung am Hauptgerät ausgewählt wird, wird die aktive BT-Kommunikation durch das Symbol rechts oben am Bildschirm angezeigt. -
Seite 68: A.3 Einzelprüfungen Mit Dem Md 9273 Adapter
Anschlussplan Verwenden Sie den Anschlussplan für die Leistungsprüfung aus dem MD 9273 Handbuch. Messverfahren • Schließen Sie die MD 9273 an den Prüfling an und stellen Sie den Bluetooth -Modus ein. ® • Geben Sie die Funktion Leistung ein und warten Sie auf das aktive Bluetooth ®... -
Seite 69: Anhang C U - Online-Spannungsmessung
MD 9273 Leakage Clamp U – Online-Spannungsmessung Abbildung B.5: Ergebnisse aus der Leistungsprüfung Messergebnisse / Teilergebnisse Aktive Leistung Scheinleistung Reaktive Leistung (kapazitiv oder induktiv) Leistungsfaktor (kapazitiv oder induktiv) Phasenverschiebung zwischen Spannung und Strom in Grad Φ HINWEIS: Die Prüfklemmenanschlüsse und der Stromfluss Richtung Last müssen berücksichtigt werden; die rote Spannungsklemme sollte an die Leitungsklemme angeschlossen werden und die Klemmbacke sollte korrekt ausgerichtet sein, um ein positives Vorzeichen des Leistungsprüfungsergebnisses zu erhalten. - Seite 70 Anschlussplan Verwenden Sie den Anschlussplan für die Leistungsprüfung aus dem MD 9273 Handbuch. Messverfahren • Schließen Sie die MD 9273 an den Prüfling an und stellen Sie den Bluetooth -Modus ein. ® • Geben Sie die Funktion Spannung ein und warten Sie auf das aktive Bluetooth ®...
-
Seite 71: Anhang D I - Online-Strommessung
Anschlussplan Verwenden Sie den Anschlussplan für die Leistungsprüfung aus dem MD 9273 Handbuch. Messverfahren • Schließen Sie die MD 9273 an den Prüfling an und stellen Sie den Bluetooth -Modus ein. ® • Geben Sie die Funktion Strom ein und warten Sie auf das aktive Bluetooth ®... -
Seite 72: Anhang Einschaltstroms I - Aufzeichnung Des Einschaltstromsinschaltstroms
Triggerereignis zur Zeit kann aktiv sein, entweder Einschaltstrom oder Spannungseinbruchsschwelle; wenn das eine eingeschaltet ist, wird das andere automatisch ausgeschaltet. Nachdem die Aufzeichnung des Einschaltstroms gestartet wurde, fängt die MD 9273 an, Signale zu überwachen und wartet darauf, dass das Triggerereignis eintritt, was mit dem Symbol rechts unten am Bildschirm symbolisiert wird. -
Seite 73: Anhang F - Prüfung Der Spannungsharmonischen
MD 9273 Leakage Clamp hn – Prüfung der Spannungsharmonischen Messverfahren • Schließen Sie die MD 9273 an den Prüfling an und stellen Sie den Bluetooth -Modus ein. ® • Geben Sie die Funktion Strom ein und warten Sie auf das aktive Bluetooth ®... - Seite 74 Anschlussplan Verwenden Sie den Anschlussplan für die Spannungsprüfung aus dem MD 9273 Handbuch. Messverfahren • Schließen Sie die MD 9273 an den Prüfling an und stellen Sie den Bluetooth -Modus ein. ® • Geben Sie die Funktion Harmonische U ein und warten Sie auf die aktive Bluetooth®- Kommunikation.
-
Seite 75: Anhang G H N - Prüfung Der Stromharmonischen
Anschlussplan Verwenden Sie den Anschlussplan für die Stromprüfung aus dem MD 9273 Handbuch. Messverfahren Schließen Sie die MD 9273 an den Prüfling an und stellen Sie den Bluetooth®-Modus ein. Geben Sie die Funktion Harmonische I ein und warten Sie auf die aktive Bluetooth®-Kommunikation. -
Seite 76: Anhang H E - Ereignisse
MD 9273 Leakage Clamp E – Ereignisse Ergebnisse speichern (optional). Abbildung G.15: Prüfergebnisse der Harmonischen I Messergebnisse / Teilergebnisse Tabelle der Harmonischen Irms Effektiver Stromwert THDi [%] Gesamte harmonische Verzerrung THDi [A] Absoluter Stromwert der höheren Harmonischen I:h3 [%] Relativer Wert der 3.